全 文 ：第 32卷第 2期
2009年 4月
云南中医学院学报
JournalofYunnanUniversityofTraditionalChineseMedicine
Vol.32No.2
4.2009
滇龙胆地上部分的化学成分研究＊
赵　磊 1 , 李智敏2 , 白艳婷 1 , 金　航2 , 饶高雄 1■
(1.云南中医学院中药学院 , 云南昆明　650500;2.云南省农业科学院药用植物研究所 , 云南昆明　650231)
　　摘　要:从滇龙胆 GentianarigescensFranch.地上部分的乙醇提取物中分离得到 16个化合物。经 IR、 MS、
NMR等波谱数据鉴定为肥皂草素 (1), 异肥皂草素 (2), 异荭草素 (3), 龙胆苦苷 (4), 马钱酸 (5), 熊果
酸 (6), α-香树脂醇 (7), α-香树脂醇棕榈酸酯 (8), β -香树脂醇 (9), 齐墩果酸 (10), β -香树脂醇棕
榈酸酯 (11), β -谷甾醇 (12), 胡萝卜苷 (13), 棕榈酸 (14), 硬脂酸 (15), 三十烷醇 (16)。以上化合物
在滇龙胆地上部分均为首次分离得到 , 除化合物 4、 5外 , 其余化合物也是首次从滇龙胆植物中得到。
关键词:滇龙胆;地上部分;黄酮苷;环烯醚萜苷;三萜
中图分类号:R284.1　　文献标识码:A　　文章编号:1000— 2723(2009)02— 0027— 05
　　龙胆科植物滇龙胆 (GentianarigescensFranch.)
是 《中国药典 》 收载的龙胆品种之一 , 药材称为
“坚龙胆 ” 或 “滇龙胆 ” , 是云南著名道地药材 , 主
产于大理 、 楚雄 、昆明 、 玉溪等地 [ 1 ～ 2] , 临床上用于
治疗带状疱疹 、 类风湿性关节炎 、 湿疹等。从滇龙胆
的地下部分曾分离得到马钱子酸 、 龙胆苦苷 、 獐牙菜
甙 、 坚龙胆甙 A-E等成分 [ 3 ～ 4] 。滇龙胆传统药用部
位为根及根茎 , 地上部分在采收时废弃 , 但我们调研
及分析结果表明其地上部分生物产量占全株 50%以
上 , 含有约 2%的龙胆苦苷 [ 5] 。在水肥供给较好的栽
培条件下 , 其地上部分产量更多 , 采收加工也很方
便 , 为综合开发利用这一资源 , 我们系统研究了其化
学成分。
滇龙胆地上部分经乙醇提取后 , 用色谱方法分离
得到 16个化合物 , 经光谱分析 , 或与相应标准品
TLC对照 , 鉴定为肥皂草素 (1)、 异肥皂草素 (2)、
异荭草素 (3)、 马钱酸 (4)、 龙胆苦苷 (5)、 熊果
酸 (6)、 α-香树脂醇 (7)、 α-香树脂醇棕榈酸酯
(8)、 β -香树脂醇 (9)、 齐墩果酸 (10)、 β -香树
脂醇棕榈酸酯 (11)、 β -谷甾醇 (12)、 胡萝卜苷
(13)、 软脂酸 (14), 硬脂酸 (15)、 三十烷醇
(16)。部分化合物结构见图 1, 所有 16个化合物均
是首次从滇龙胆地上部分得到 , 且除了化合物 4、 5
外 , 其余化合物也是首次从滇龙胆植物中得到。研究
结果对认识滇龙胆地上部分的药用价值 , 促进资源的
综合开发利用有直接意义。
1　仪器与材料
熔点用 Yanaco显微熔点仪测定 (温度未校正);
IR用岛津 IRP-21型红外光谱仪测定 , KBr压片;
EI-MS用 FinniganMAT-95质谱仪测定;NMR用
BrukerDRX-500核磁共振波谱仪测定 , TMS为内
标。柱色谱硅胶 、 薄层色谱硅胶 G板均为青岛海洋
化工厂产品;烷基键合硅胶 Rp-18为日本富士硅化
工产品;葡聚糖凝胶 LH-20为 Pharmacia公司产品;
提取分离用溶剂为普通工业级或化学纯溶剂。滇龙胆
地上部分采于云南省玉溪市 (2007年 10月), 经云
南中医学院钱子刚教授鉴定为龙胆科植物坚龙胆 Gen-
tianarigescensFranch., 凭证标本保存于云南中医学
院标本馆。
2　提取与分离
滇龙胆干燥的地上部分 640g粉碎后用 95%乙醇加
热回流提取 3次 , 每次 2h, 合并提取液减压回收溶剂
得浸膏 102g。浸膏混悬于适量水中 , 依次用乙酸乙酯
和正丁醇萃取 , 萃取液分别减压回收溶剂后得到乙酸
乙酯部分 36g(Fr-A)、 正丁醇部分 39g(Fr-B)。
乙酸乙酯部分 (Fr-A)用 500g硅胶柱色谱 , 用
27
＊基金项目:云南省发改委产业关键技术开发专项 “滇龙胆的人工驯化及规范化种植关键技术研究与示范 ”。
收稿日期:2008— 12— 05
作者简介:赵磊 (1984 ～ ), 女 , 山东人 , 2006级硕士研究生 , 从事中药化学及中药质量控制研究。 ■通讯作者:饶
高雄 , E-mail:rao13987124569@qq.com
2009年 云南中医学院学报 第 32卷
图 1　滇龙胆地上部分中化合物 1 ～ 11的结构式
石油醚 -乙酸乙酯 (100:0 ～ 100:40)梯度洗脱 ,
流分经 TLC检查后合并为 9个组分段;根据各组分段
具体情况 , 再反复用硅胶柱色谱 (环己烷 -乙酸乙
酯 , 或氯仿 -丙酮洗脱)、 SephadexLH-20柱色谱
(甲醇 -氯仿 , 或丙酮洗脱)分离纯化 , 得到化合物
6 (150mg)、 7 (560mg)、 8 (1.28g)、 9 (482mg)、
10 (126mg)、 11 (1.36g)、 12 (238mg)、 13
(87mg)、 14 (245mg)、 15 (568mg)、 16 (15.5mg)。
正丁醇部分 (Fr-B)用 400g硅胶柱色谱 , 以氯
仿 -甲醇 (100:5 ～ 100:30)梯度洗脱 , 流分经
TLC检查后合并为 4个组分段;各组分段再反复用硅
胶柱色谱 (氯仿 -甲醇洗脱)、 Rp-18柱色谱 (水 -
甲醇洗脱 )、 SephadexLH-20柱色谱 (甲醇洗脱 )
分离纯化 , 得到化合物 1 (258mg)、 2 (28mg)、 3
(67mg)、 4 (135mg)、 5 (4.16g)。
3　结构鉴定
化合物 1淡黄色粉末 (甲醇 ), mp229 ～ 231℃。
IRν(KBr)cm-1:3558、 3440 -3330、 1653、 1616、
1564、 1489、 1356、 1192、 1070、 839。1H - NMR
(500MHz, DMSO -d6) δ: 7.95 (2H, d, J=
8.5Hz, H-2′、 6′)、 6.93 (2H, d, J=8.5Hz, H-
3′、 5′)、 6.89 (1H, s, H-8)、 6.87 (1H, s, H-
3)、 4.95 (1H, d, J=6.5Hz, 7 -OGlc-H-1),
4.58 (1H, d, J=8.4Hz, 6 -Glc-H-1)。13C-NMR
(125MHz, DMSO-d6)δ:164.2 (s, C-2)、 103.2
(d, C-3)、 182.1 (s, C-4)、 156.9 (s, C-5)、
110.6 (s, C-6)、 162.6 (s, C-7)、 94.0 (d, C
-8)、 160.4 (s, C-9)、 105.2 (s, C-10)、
120.9 (s, C-1′)、 128.6 (d, C-2′、 6′)、 116.0
(d, C-3′、 5′)、 161.5 (s, C-4′);6 -Glc:73.8
(d, C-1′)、 69.6 (d, C-2′′)、 78.9 (d, C-
3′)、 69.5 (d, C-4′)、 80.9 (d, C-5′′)、 60.7
(t, C-6′);7 -OGlc:101.2 (d, C-1′′)、 72.7
(d, C-2′′)、 75.8 (d, C-3′′)、 70.9 (d, C-
4′′)、 77.2 (d, C-5′′)、 60.5 (t, C-6′′)。综
合以上波谱数据 , 并与文献 [ 6]报道相比较 , 鉴定为肥
皂草苷 (Saponarin)。
化合物 2淡黄色粉末 (甲醇 ), mp245 ～ 248℃。
IRν(KBr)cm-1:3560、 3424 -3387、 1653、 1617、
1565、 1490、 1355、 1190、 1070、 840。1H - NMR
(500MHz, DMSO-d6)δ:8.03 (2H, d, J=8.6Hz,
H-2′、 6′)、 7.04 (2H, d, J=8.6Hz, H-3′、 5′)、
6.92 (1H, s, H-8)、 6.87 (1H, s, H-3)、 5.05
(1H, d, J=7.2Hz, 4′-OGlc-H-1)、 4.60 (1H,
d, J=9.5Hz, 6 -Glc-H-1)。13C-NMR(125MHz,
DMSO-d6)δ:156.2 (s, C-2)、 103.1 (d, C-
3)、 182.4 (s, C-4)、 156.4 (s, C-5)、 110.0
(s, C-6)、 164.0 (s, C-7)、 93.4 (d, C-8)、
161.5 (s, C-9)、 105.4 (s, C-10)、 121.7 (s,
C-1′)、 128.8 (d, C-2′、 6′)、 116.8 (d, C-3′、
5′)、 161.7 (s, C-4′);6 -Glc:73.3 (d, C-
1′)、 70.3 (d, C-2′)、 78.9 (d, C-3′′)、 69.4
(d, C-4′)、 81.5 (d, C-5′)、 60.5 (t, C-
6′);4′-OGlc:100.9 (d, C-1′′)、 72.9 (d, C
-2′′)、 77.1 (d, C-3′′)、 71.0 (d, C-4′′)、
77.1 (d, C-5′′)、 61.8 (t, C-6′′)。综合以上
波谱数据 , 并与文献 [ 7]报道相比较 , 鉴定为异肥皂草
苷 (Isosaponarin)。
化合物 3黄色粉末 (甲醇 ), mp240 ～ 243℃。
IRν(KBr)cm-1:3470 -3145、 1649、 1616、 1570、
1452、 1354、 1188、 1078、 1018、 835。1H - NMR
(500MHz, DMSO-d6)δ:7.41 (1H, dd, J=8.5、
28
第 2期 赵　磊 , 等:滇龙胆地上部分的化学成分研究　　　　　　　　　　　　 　
2.0Hz, 6′-H)、 7.38 (1H, d, J=2.0Hz, 2′-H)、
6.88 (1H, d, J=8.5Hz, 5′-H)、 6.67 (1H, s, 8
-H)、 6.47 (1H, s, 3 -H)、 4.58 (1H, d, J=
10Hz, 6 -GlcH-1)。13C-NMR(125MHz, DMSO-
d6)δ: 163.7 (s, C-2)、 102.8 (d, C-3)、
181.9 (s, C-4)、 156.2 (s, C-5)、 108.8 (s, C
-6)、 163.3 (s, C-7)、 93.5 (d, C-8)、 160.7
(s, C-9)、 103.4 (s, C-10)、 121.5 (d, C-
1′)、 113.2 (d, C-2′)、 145.8 (s, C-3′), 149.7
(s, C-4′), 116.1 (d, C-5′), 119.0 (d, C-
6′);6 -Glc:73.1 (d, C-1′)、 70.6 (d, C-
2′)、 78.9 (d, C-3′), 70.2 (d, C-4′′)、 81.6
(d, C-5′′)、 61.5 (t, C-6′)。综合以上波谱数
据 , 并与 文献 [ 8] 报道相比较 , 鉴定 为异红草甙
(Isoorientin)。
化合物 4白色粉末 (甲醇), mp179 ～ 181℃。 IRν
(KBr)cm-1:3568、 3497、 3300、 1710、 1611、 1460、
1408、 1319、 1267、 1112、 1078、 1030、 1005、 931。和
龙胆苦苷对照品在不同系统中展开 , Rf值和显色现象
相同 , 故鉴定为龙胆苦苷 (Gentiopicroside)。
化合物 5微黄色粉末 (甲醇 ), mp164 ～ 166℃。
IRν(KBr)cm-1:3420、 1690、 1634、 1552、 1514、
1462、 1273、 1184、 1075。 1H -NMR (500MHz,
DMSO-d6)δ:5.08 (1H, d, J=4.9Hz, H-1)、
7.27 (1H, s, H-3)、 2.91 (1H, dd, J=5.4、
0.8Hz, H-5)、 1.80 (1H, m, H -6α)、 1.44
(1H, m, H-6β)、 4.51 (1H, m, H-7)、 1.70
(1H, m, H-8)、 2.05 (1H, m, H-9)、 0.96
(3H, d, J=6.8Hz, H-10), 4.47 (1H, d, J=
7.9Hz, 1 -OGlc-H-1)。13 C-NMR (125MHz,
CDCl3)δ:97.5 (d, C-1)、 152.0 (d, C-3)、
114.6 (s, C-4)、 32.4 (d, C-5)、 42.5 (t, C-
6)、 75.1 (d, C-7)、 42.3 (d, C-8)、 46.5 (d,
C-9)、 13.5 (q, C-10)、 171.2 (s, C-11),
100.6 (d, C-1′)、 74.9 (d, C-2′)、 78.7 (d, C
-3′)、 71.5 (d, C-4′)、 78.4 (d, C-5′)、 62.6
(t, C-6′)。综合以上波谱数据 , 并与文献 [ 9]报道相
比较 , 鉴定为马钱酸 (Loganicacid)。
化合物 6白色针晶 (乙醇 ), mp287 ～ 288℃。
IRν(KBr)cm-1:3428、 1710、 1552、 1514、 1452、
1383、 1278、 1035、 997。与熊果酸对照品在不同系
统中展开 , Rf值和显色现象相同 , 故鉴定为熊果酸
(Ursolicacid)。
化合物 7白色粉末 (丙酮 ), mp170 ～ 172℃。
IRν(KBr)cm-1:3440、 2925、 2850、 1640、 1460、
1378、 1182、 938。与 α-香树脂醇对照品在不同系统
中展开 , Rf值和显色现象相同 , 故鉴定为 α-香树脂
醇 (α-Amyrin)。
化合物 8白色脂状固体 (丙酮)。 IRν(KBr)cm
-1:2926、 2855、 1736、 1640、 1460、 1380、 1245、
1180、 965、 722。 EI-MSm/z:664 [ M] +、 649、 218
(100)、 203、 189、 147、 135、 121、 109、 93、 81、
69。1H-NMR(500MHz, CDCl3)δ:5.12 (1H, t, J
=3.6Hz, H-12)、 4.82 (1H, dd, J=6.4、 9.0Hz,
H-3α)、 0.95 (3H, d, J=4.5Hz, H-30)、 0.91
(3H, d, J=5.5Hz, H-29)、 1.06、 1.00、 0.86、
0.85、 0.80、 0.79 (各 3H, s, H-27、 26、 24、 23、
25、 28), 2.31 (2H, t, J=7.1Hz, H-2′)、 0.82
(3H, t, J=7.0Hz, H-30′)。13C-NMR(125MHz,
CDCl3)δ:38.7 (t, C-1), 26.1 (t, C-2),
79.1 (d, C-3), 38.7 (s, C-4), 55.3 (d, C-
5), 18.2 (t, C-6), 32.8 (t, C-7), 39.9 (s, C
-8), 47.7 (d, C-9), 36.8 (s, C-10), 23.3
(t, C-11), 124.3 (d, C-12), 139.5 (s, C-
13), 42.3 (s, C-14), 28.3 (t, C-15), 26.8
(t, C-16), 33.7 (C-17), 59.1 (d, C-18),
39.6 (d, C-19), 39.5 (d, C-20), 31.2 (t, C
-21), 41.5 (t, C-22), 28.1 (q, C-23), 16.6
(q, C-24), 15.7 (q, C-25), 16.9 (q, C-
26), 23.3 (q, C-27), 28.7 (q, C-28), 17.5
(q, C-29), 21.4 (q, C-30);棕榈酰基:173.5
(s, C-1′)、 34.9 (t, C-2′)、 25.1 (t, C-3′)、
29.2 ～ 29.7 (s, C-4′～ C-13′)、 31.9 (t, C-
14′)、 22.7 (t, C-15′)、 14.0 (q, C-16′)。综合
以上波谱数据 , 并与文献 [ 10]报道数据相比较 , 鉴定
为 α-香树脂醇棕榈酸酯 (α-Amyrinpalmitate)。
化合物 9白色粉末 (丙酮 ), mp141 ～ 143℃。
IRν(KBr)cm-1:3437、 2928、 2856、 1641、 1460、
1380、 1180、 976。与 β -香树脂醇对照品在不同系统
中展开 , Rf值和显色现象相同 , 故鉴定为 β -香树脂
醇 (β -Amyrin)。
化合物 10白色粉末 (乙醇), mp大于 300℃。
IRν(KBr)cm-1:3436、 1709、 1481、 1400、 1382、
1319、 1308、 1280、 1250、 1043、 1011。与齐墩果酸
对照品在不同系统中展开 , Rf值和显色现象相同 ,
故鉴定为齐墩果酸 (Oleanolicacid)。
29
2009年 云南中医学院学报 第 32卷
化合物 11白色脂状固体 (丙酮 )。 IRν(KBr)
cm-1:2925、 2856、 1732、 1643、 1460、 1375、 1175、
989、 723。 EI-MSm/z: 664 [ M] +、 649、 218
(100)、 207、 203、 189、 175、 147、 135、 121、 107、
95、 81、 69。 1H-NMR(500MHz, CDCl3)δ:5.16
(1H, t, J=3.5Hz, H-12)、 4.52 (1H, dd, J=
9.0、 6.0Hz, H-3α)、 1.03、 1.00、 0.97、 0.91、
0.90、 0.84、 0.83、 0.80 (各 3H, s, H-30、 29、
28、 27、 26、 25、 24、 23), 2.29 (2H, t, J=
7.2Hz, H -2′)、 0.87 (3H, t, J=7.0Hz, H-
30′)。13C-NMR(125MHz, CDCl3)δ:38.4 (t, C-
1)、 23.7 (t, C-2)、 80.6 (d, C-3)、 36.9 (s,
C-4)、 55.4 (d, C-5)、 18.3 (t, C-6)、 32.7
(t, C-7)、 39.9 (s, C-8)、 47.6 (d, C-9)、
36.8 (s, C-10)、 23.6 (t, C-11)、 121.7 (d, C
-12)、 145.2 (s, C-13)、 41.8 (s, C-14)、
26.2 (t, C-15)、 27.0 (t, C-16)、 32.5 (s, C-
17)、 47.3 (d, C-18)、 46.9 (t, C-19)、 31.1
(s, C-20)、 34.8 (t, C-21)、 37.2 (t, C-22)、
28.1 (q, C-23)、 16.8 (q, C-24)、 15.6 (q, C
-25)、 16.7 (q, C-26)、 26.0 (q, C-27)、 28.4
(q, C-28)、 33.3 (q, C-29)、 23.1 (q, C-
30);棕榈酰基:173.6 (s, C-1′)、 34.9 (t, C-
2′)、 25.2 (t, C-3′)、 29.2 ～ 29.9 (s, C-4′～ C
-13′)、 31.9 (t, C-14′)、 22.7 (t, C-15′)、
14.1 (q, C-16′)。综合以上波谱数据 , 并与文
献 [ 11]报道相比较 , 鉴定为 β -香树脂醇棕榈酸酯 (β
-Amyrinpalmitate)。
化合物 12 白色片状晶体 (甲醇 ), mp136 ～
137℃。 IRν(KBr)cm-1:3439、 2936、 2866、 1647、
1462、 1375、 1057、 802。与 β -谷甾醇对照品在不同
系统中展开 , Rf值和显色现象相同 , 故鉴定为 β -谷
甾醇 (β -Sitosterol)。
化合物 13白色颗粒 (甲醇 ), mp256 ～ 259℃。
IRν(KBr)cm-1:3510 -3240、 2938、 2865、 1643、
1463、 1378、 1105 -1053、 806。与胡萝卜苷对照品
在不同系统中展开 , Rf值和显色现象相同 , 故鉴定
为胡萝卜苷 (Daucosterol)。
化合物 14白色颗粒 (丙酮), mp56 ～ 58℃。 EI
-MSm/z: 256 [ M] +、 215、 185、 129、 73、 43
(100)。 IRν(KBr)cm-1:3441、 2919、 2845、 1708、
1645、 1465、 1108、 722。与棕榈酸对照品在不同系
统中展开 , Rf值和显色现象相同 , 故鉴定为棕榈酸
(Palmaticacid)。
化合物 15白色颗粒 (丙酮), mp65 ～ 67℃。 EI
-MSm/z: 284 [ M] +、 241、 185、 129、 73、 43
(100)。 IRν(KBr)cm-1:3440、 2918、 2849、 1707、
1647、 1552、 1466、 1103、 723。与硬脂酸对照品在
不同系统中展开 , Rf值和显色现象相同 , 故鉴定为
硬脂酸 (Stearicacid)。
化合物 16白色颗粒 (丙酮), mp65 ～ 66℃。 EI
-MSm/z:438 [ M] +、 421、 393、 97、 83、 69、 57、
43 (100)。 IRν(KBr)cm-1:3334、 2918、 2845、
1510、 1465、 1062、 723。1H - NMR (500MHz,
CDCl3)δ:3.64 (2H, t, J=6.6Hz, H-1), 1.57
(2H, m, H-2), 1.22 -1.30 (54H, br.s, CH2×
27), 0.88 (3H, t, J=6.6Hz, CH3);13 C-NMR
(500MHz, CDCl3)δ:61.7 (t, C-1), 34.7 ～ 31.4
(t, 共 14个偶数位 CH2), 26.9 ～ 21.2 (t, 共 14个
奇数位 CH2), 13.8 (q, C-30)。综合以上波谱数
据 , 并与文献 [ 12]报道相比较 , 鉴定为三十烷醇 (Tri-
acontanol)。
[参考文献 ]
[ 1] 国家药典委员会.中华人民共和国药典 [ S] .北京:
化学工业出版社 , 2005.64-65.
[ 2] 云南省药物研究所.云南重要天然药物 [ M] .昆明:
云南科技出版社 , 2006.343-353.
[ 3] XuMin, WangDong, ZhangYing-Jun, etal.Dammarane
triterpenoidsfromtherootsofGentianarigescens[ J] .Jour-
nalofnaturalproducts, 2007, 70 (5):880-883.
[ 4] 许敏 , 王东, 张颖君 , 等.坚龙胆中的一个新裂环烯醚
萜甙 [ J] .云南植物研究 , 2006 , 28 (6):669-672.
[ 5] 赵磊 , 李智敏 , 杨俊 , 等.不同产地滇龙胆地上部分
龙胆苦苷的含量测定 [ J] .云南中医学院学报 ,
2008, 31 (5):23-25.
[ 6] OhkawaM, KinjoJ, HagiwaraY, etal.Threenewanti-
oxidativesaponarinanalogsfromYongGreenBarleyLeaves
[ J] .ChemPharmBull, 1998, 46 (12):1887-1890.
[ 7] DelazarA, GibbonsA, KosariS, etal.FlavoneC-glyco-
sidesandcucurbitacinglycosidesfromCitruluscolocynthis
[ J] .DARU, 2006, 14 (3):109-114.
[ 8] 张聿梅 , 许旭东 , 侯翠英 , 等.毛獐牙菜化学成分的研
究 [ J] .中国中药杂志 , 1996, 21 (2):103-104.
[ 9] 李玉林 , 丁晨旭 , 刘健全 , 等.红直獐牙菜的苷类成
分 [ J] .中草药 , 2002, 33 (2):104-106.
[ 10] 张玉娥 , 阮金兰, 丁惟培.喙柱牛奶菜化学成分研究
[ J] .同济医科大学学报 , 1993, 22 (5):459-465.
[ 11] 杜国顺 , 蔡祥海 , 尚建华 , 等.灯台叶中的非碱性成
30
第 2期 赵　磊 , 等:滇龙胆地上部分的化学成分研究　　　　　　　　　　　　 　
分 [ J] .中国天然药物 , 2007, 5 (4):259-262.
[ 12] 徐丽萍 , 刘建生 , 敏德 , 等.金龙胆草的化学成分研
究 [ J] .中国中药杂志 , 1998, 23 (9):552-553.
(编辑:迟　越)
StudiesonChemicalConstitutensoftheAerialPartsofGentianarigescensFranch.
ZHAOLei1 , LIZhi-min2 , BAIYan-ting1 , JINHang2 , RAOGao-xiong1■
(1.YunnanUniversityofTCM, KunmingYunnan650500;
2.InstituteofMedicinalPlant, YunnanAcademyofAgricultureScience, KunmingYunnan650231)
ABSTRACT:SixteencompoundswereisolatedfromtheEtOHextractoftheaerialpartsofGentianariges-
censFranch..Theirstructuresweredeterminedbyspectroscopicanalysisassaponarin(1), isosaponarin(2),
isoorientin(3), gentiopicroside(4), loganicacid(5), ursolicacid(6), α-amyrin(7), α-amyrinpalmitate
(8), β -amyrin(9), oleanolicacid(10), β -amyrinpalmitate(11), β -sitosterol(12), daucosterol(13),
palmaticacid(14), stearicacid(15), triacontanol(16).Althesecompoundswereisolatedfromtheaerialparts
ofGentianarigescensFranch.forthefirsttime, also, compound1-3and6-16wereisolatedfromthisplantfor
thefirsttime.
KEYWORDS:GentianaRigescensFranch.;AerialPart;FlavonoidsGlycoside;IridoidalGlycosides;Trit-
erpenes
(上接第 19页)
菊叶三七在现代文献或标准中也有不同的药材
名称 , 主要有菊叶三七 、 菊三七 、 土三七或三七
草 , 植物也基本为上述名称 。拉丁名有 Gynuraseg-
etum(Lour).Mer.和 Gynurajaponica(thumb.).
Juel两种。在 《云南省中药材标准》 菊三七药材质
量标准起草说明的 【来源】项下说明 “本品经中
国科学院昆明植物研究所鉴定为菊科植物菊三七草
Gynurajaponica(thumb.).Juel., 根据 《中国植物
志》 记载 , 《卫生部药品标准》 (中药材第一册)
收载 `菊三七 植物拉丁学名 Gynurasegetum
(Lour).Merr.为其异名。” 然而 , 考虑到其他文
献多采用菊叶三七并以 Gynurasegetum(Lour).
Merr.作为其拉丁学名 , 本文也将 “见肿消 ” 表
述为菊叶三七 Gynurasegetum(Lour).Mer的块
根 。建议国家对此类常用药 , 应尽快制定相应的标
准和统一名称。
[参考文献 ]
[ 1] 谢宗万.中药材品种论述 [ M] .上海:上海科学技
术出版社 , 1984.77-78.
[ 2] 成都市卫生局.民间常用草药汇编 [ M] .成都:四
川人民出版社 , 1965.41.
[ 3] 国家中医药管理局 《中华本草 》 编委会.中华本草
[ M] .上海:上海科技出版社 , 1999.6895-6897.
[ 4] 云南省食品药品监督管理局.云南省中药材标准
[ M] .(第二册· 彝族药).昆明:云南科技出版社 ,
2005.87-88, 313-317.
(编辑:岳胜难)
TheResearchofTraditionalChineseMedicines“JianZhongXiao”
CAOHai-shan1 , YANGLi-zhu2
(1.TheNO.1 AfiliatedHospitalofYunnanUniversityofTCM, KunmingYunnan650021, China;
2.TheSecondAfiliatedHospitalofKunmingMedicalColege, Kunming, Yunnan650101, China)
ABSTRACT:Astherearehomonymsandsynonyms, thetraditionalChinesemedicine“JianZhongXiao”
hasmorebewilderingvarieties.Theherbalnamed“JianZhongXiao” reachesupto24 kindsof12 families.Ac-
cordingtoresearch, itissaidthat“JianZhongXiao” shouldbetherootofRadixGynurat[ Gynurasegetum
(Lour).Merr] .
KEYWORDS:JianZhongXiao;RadixGynurat;HerbalMedicineResearch
31