全 文 ：1 2 3
4 5
1．非腺毛;2．花粉粒;3．草酸钙针晶束(偏光);
4．花萼表皮细胞;5．花瓣表皮细胞
图 1 凤仙花粉末显微特征图
4 讨 论
通过本次研究发现，凤仙花非腺毛，花粉粒形状、大小、
萌发孔的数目及表面纹饰等特征具有很高的专属性，且稳
定性好，可做为鉴别凤仙花的参考依据。
参考文献
［1］卫生部药典委员会． 卫生部药品标准蒙药分册［S］．
1998．
2015 年 10 月 9 日收稿
HPLC法测定蒙药材蓍草不同部位绿原酸含量
赵金龙1 李普泉2
(1．内蒙古呼和浩特市妇幼保健院，内蒙古 呼和浩特 010031; 2．内蒙古中医医院，内蒙古 呼和浩特 010020)
摘 要:目的:测定蒙药蓍草不同部位中绿原酸含量。方法:采用 HPLC 法测定，流动相乙腈 － 0． 3%磷酸溶液(12:88)，流
速 1mL·min －1，温度 30℃，检测波长 328nm，进样量 10·L。结果:绿原酸在 0． 7 ～ 140·g·mL －1浓度范围内线性关系良
好，回归方程为:A =5452． 5 + 7008． 4 C，r = 0． 999。平均回收率 = 104． 28%，ＲSD = 2． 44%。结论:蓍草不同部位均含有绿
原酸，叶中的绿原酸含量比其他部位高，比根部高 64． 4 倍
关键词:蓍草;绿原酸;不同部位;蒙药
中图分类号:Ｒ291． 2 文献标识码:A 文章编号:1006 － 6810(2016)02 － 0045 － 02
蓍草(Achillea sibirica Ledeb)别名 一枝蒿、千锯草、锯
草、蜈蚣草等。蓍草含多种挥发性成 β －蒎烯、柠檬烯。蓍
草蒙名图勒格其 －乌布斯，蒙医认为，苦、辛、性凉、锐。具
有止痛消肿、活血祛瘀作用，可用于关节肿胀、风湿痹痛、肢
体麻木、跌打损伤、肠炎、头痛等症［1 － 3］。本文采用 HPLC
法测定蓍草不同部位绿原酸含量，旨在建立药材质量标准。
1 仪器、试剂与药材
1． 1 仪器:1100型高效液相色谱仪 (美国安捷伦公司)，TJ －
912型色谱分析平台(太极计算机公司)，IN －180型柱温箱(上
海英泰科技研究所)，SH6150D超生波清洗器(上海昆山)，梅
特勒电子天平(d =0． 1mg)，TG332A型光电天平(d =0． 01mg)。
1． 2 试剂与试药:绿原酸对照品(0821 － 200104 供含量测
定用)由中国药品生物制品检定所提供;乙腈为色谱纯;水
为高纯水;其他试剂均为分析纯。蓍草采自呼和浩特市大
青山圣水梁，采集的样品及时干燥，避光保存。
2 方法与结果
2． 1 色谱条件:C18 色谱柱(4． 6 × 20mm，5μm)由中国科
学院兰州化学物理研究所色谱中心提供;流动相乙腈 － 0．
3%磷酸溶液(12:88)，流速 1mL·min －1，温度 30℃，检测
波长 328nm，进样量 10μL，在此条件下，样品中绿原酸与其
它组分有较好的分离，对照品与样品色谱图见图 1。
2． 2 标准曲线测定:精密称取干燥至恒质量的绿原酸对照
品适量，置棕色量瓶中，甲醇溶解，配制成 1mL 含 0． 28 mg
绿原酸溶液，作为对照品溶液。分别精密量取绿原酸对照
品溶液 0． 25，0． 5，1，2，3，4 和 5mL，置于 10mL量瓶内，用甲
醇稀释至刻度，按上述色谱条件进行测定。结果，在 7 ～
140 μg·mL －1浓度范围内以峰面积(A)与对照品质量浓度
(C)进行回归，其线性关系良好。回归方程为:A = 5452． 5
+ 7008． 4 C，r = 0． 999。
2． 3 供试品溶液制备:精密称取蓍草的花叶茎根部位各
20mg，置 50mL具塞磨口瓶内，加甲醇 10mL，称重，超声处
理 30min ，放冷，称重，补足减失质量，滤过，取续滤液测定。
2． 4 精密度试验:精密量取对照品溶液，连续测量 6 次，
测得对照品峰面积值，以峰面积计算绿原酸 ＲSD 为 0． 32
%，表明精密度良好。
2． 5 稳定性试验:取同一供试品(叶)溶液，分别于 0、1、2、4、
8、12h进样，测得供试品绿原酸峰面积值，以峰面积值计算绿
原酸 ＲSD为 0． 80%。结果表明，供试品溶液在 12h内稳定。
图 1 样品 HPLC图谱
A．供试品图谱 B．绿原酸对照品图谱 1 －绿原酸
542016 年 2 月第 2 期 中国民族医药杂志
DOI:10.16041/j.cnki.cn15-1175.2016.02.033
2． 6 重现性试验:精密称取样品(叶)6 份，每份约 20mg，
按“供试品溶液制备”项下操作，进样，测定，并计算质量分
数，样品中绿原酸含量为 3． 22%，ＲSD为 1． 78%。
2． 7 回收率试验:取已知质量分数的同批样品(叶)6 份，
每份约 50mg，置 50mL具塞磨口瓶内，加甲醇 10mL，称重，
超声处理 30min ，放冷，称重，补足减失量，滤过，精密取续
滤液 2mL，转移至 10mL棕色量瓶内 ，加入标准品溶液 1mL
(0． 028mg)，加甲醇至刻度，摇匀，即得。测定结果，平均回
收率 = 104． 28%，ＲSD = 2． 44%。
3 样品测定
精密称取蓍草药材不同部位花叶茎根，按“供试品溶
液制备”项下操作，测定并计算含量。结果，绿原酸含量分
别为 1． 18%，3． 22%，0． 50%，0． 05%。
4 讨论
蓍草为我区半荒漠草原常见的植物，耐干旱、风沙、虫
咬，有极强的抗盐碱化作用，是蒙医药常用药材。由于环境
压力，为抵抗外界压力蓍草中次生态化学物质特别丰富，是
一种可提取多种活性成分的植物药材。本文测定表明，蓍
草不同部位均含有绿原酸，叶中的绿原酸含量比其他部位
高，比根部高 64． 4 倍。
绿原酸具有多种活性，是药品、保健品原料。药材以绿
原酸作为含量标准可基本确定药材品质和疗效。
采用 HPLC法测定蒙药蓍草绿原酸含量，样品预处理
简单，回收率稳定，重现性好，可作为该药材含量测定和质
量评价方法。
参考文献
［1］内蒙古植物药志编辑委员会．内蒙古植物药志［S］．内
蒙古人民出版社 1989，158 － 160．
［2］内蒙古卫生局． 内蒙古中草药［M］． 内蒙古人民出版
社，1972，158 － 159．
［3］白音夫，齐明玉，李德良，等．蓍草不同部位镇痛、抗炎、
镇静、催眠作用研究［J］．中国药理通讯，2008，25(3):
51．
2016 年 1 月 27 日收稿
蒙药治疗风湿性关节炎 260 例
席金花1 霍日查2
(1．呼伦贝尔市人民医院，内蒙古 海拉尔 021000;2．内蒙古呼伦贝尔市蒙医医院，内蒙古 海拉尔 021008)
摘 要:目的:为了观察本两院自制传统蒙药的抗风湿疗效。方法:用口服蒙药后总结患者病情康复状况的方法，收治了
260 例风湿性关节炎患者。结果:治愈 160 例(占 61． 54%)，显效 56 例(占 21． 54%)好转 43 例(占 16． 54%)无效 1 例(占
0． 38%)，总有效率(占 99． 62%)。结论:结果表明，自制传统蒙药的抗风湿疗效满意，临床可普遍应用。
关键词:自制传统蒙药;风湿性关节炎;临床观察
中图分类号:Ｒ291． 2 文献标识码:B 文章编号:1006 － 6810(2016)02 － 0046 － 02
近几年，呼伦贝尔市人民医院和呼伦贝尔市蒙医医院
成立蒙药制剂室和蒙药制剂中心以来，结合本地区的寒冷
气候和所处生活环境、饮食特点等具体情况，生产了不少品
种的常用蒙药，其中我们重点选择的几种抗风湿蒙药在临
床上着重观察治疗了风湿性关节炎病人取得了良好的效
果，现观察报告如下。
1 临床资料
本组病例共 260 例，男性 160 例、女 100 例，年龄最小
的 16 岁、最大的 71 岁、平均年龄 41 岁，病程 2 个月 ～ 14
年，有其他合并症者为 108 例。
2 蒙医辨证分型
血希拉性黑黄水型即热黄水型和巴达干赫依性白黄水
型即寒黄水型两类。［1］
3 治疗方法
3． 1 治疗原则:行气血、清热解毒、祛寒消肿、燥黄水止痛。
3． 2 治疗方法:根据病人症状、体征、脉象等不同症型分别
选用了嘎日迪 － 15 味、孟根乌苏 － 18 味、曾登 － 25 味等主
剂，另外使用了其他相关症状的斯日西丸、利肝和胃丸、扫
吉德丸、那如三味丸等辅助蒙药。20d为 1 疗程，共治疗了
2 ～ 4 疗程。
4 疗效评定及结果
4． 1 疗效评定:治愈:症状、体征完全消失，抗“0”试验正
常。显效:症状、体征基本消失，抗“0”试验 300 以下。好
转:症状、体征缓解，抗“0”试验 500 以下。无效:治疗前后
的病情和化验检查结果无变化。
4． 2 结果:治愈 160 例(占 61． 54%)，显效 56 例(占 21．
54%)，好转 43 例(占 16． 54%)，无效 1 例(占 0． 38%)，总
有效率占 99． 62%。
5 讨论
蒙医学将本病称为“关节黄水病。［1］《蒙医药选编》云:
“黄水存在于全身各处，尤其是皮肤和关节处较多。”因此，
是临床多见的黄水性疾病之一。［2］该病系(下转第 56 页)
64 中国民族医药杂志 2016 年 2 月第 2 期
DOI:10.16041/j.cnki.cn15-1175.2016.02.034