全 文 :http://XBYZ.cbpt.cnki.net
洋甘菊与其误用品黄花补血草的鉴别
徐 芳,谭 为,陈 燕,何 江,赵 军(新疆维吾尔自治区药物研究所,乌鲁木齐 830004)
摘要:目的 建立维吾尔药洋甘菊与其误用品黄花补血草的鉴别方法。方法 采用性状、显微与理化鉴别的方法。结果 洋甘
菊与黄花补血草的性状鉴别特征为:洋甘菊花为头状花序,茎表面草绿色;黄花补血草花呈漏斗状或倒圆锥状,茎中空,表面浅褐
色。显微特征区别:洋甘菊茎横切面可见厚角组织、中柱鞘维管束,黄花补血草茎横切面无厚角组织、中柱鞘维管束;粉末鉴别中
洋甘菊的花粉粒外具钝刺状突起,黄花补血草花粉粒有的外壁有1列排列整齐的小型细胞。结论 该研究结果可以作为两者的
鉴别依据。
关键词:洋甘菊;黄花补血草;鉴别
doi:10.3969/j.issn.1004-2407.2012.02.004
中图分类号:R282 文献标志码:A 文章编号:1004-2407(2012)02-0104-03
Identification on herbs of Matricaria recutita L.and Limonium aureum (L.)Hil.
XU Fang,TAN Wei,CHEN Yan,HE Jiang,ZHAO Jun(Xinjiang Institute of Materia Medica,Urumqi 830004,China)
Abstract:Objective To study the identification methods of Uygur herbs of Matricaria recutita L.and Limonium aureum (L.)Hil.
Methods The herbs were identified by descriptions,microscopical identification,physical and chemical identification.Results The
descriptions on herbs of Matricaria recutita L.and Limonium aureum (L.)Hil.are different.The flower of Matricaria recutita
L.is capitulum.The surface of its stem is green.The flower of Limonium aureum (L.)Hil.is panicle,and the stem is holow.The
surface of its stem is light brown.The microscopical identification between the herbs are different.There are colenchyma and peri-
cyclic fibers in the stem transverse section of Matricaria recutita L.but the stem transverse section of Limonium aureum (L.)
Hil.has none.The polen grain of Matricaria recutita L.has spiny surface.The surface of some polen grain of Limonium aureum
(L.)Hil.has one row of regular cels.Conclusion The found characteristics in this study could be served as evidence for the identi-
fication on herbs of Matricaria recutita L.and Limonium aureum (L.)Hil.
Key words:Matricaria recutita L.;Limonium aureum (L.)Hil.;identification
基金项目:新疆维吾尔自治区科技重大专项项目(编号:
200733146-1)
洋甘菊又称母菊,为菊科植物母菊 Matricaria
recutita L.(Matricaria chamomilla L.)的干燥全
草,是一种重要的药用植物和香料植物[1-3]。洋甘菊
主要分布在欧洲、亚洲北部和西部,我国新疆北部和
西部、北京、上海等地亦有分布;具有消炎、抑制真菌、
解痉等作用;主含挥发油、黄酮类、愈创薁内酯、香豆
素类等成分[4-6]。洋甘菊也是维吾尔医常用药材,维
吾尔语音译名称为巴不乃、巴布乃印地;在维吾尔医
中,其药性一级干,二级热,具有补益神经、止痛消肿、
发汗通便、利尿通经等作用;用于机体异常腐败体液、
头痛久治不愈、大便秘结、汗出不畅、小便不利、月经
不通等症[1]。黄花补血草又称金色补血草、黄花矶
松、金匙叶草,为白花丹科植物黄花补血草Limoni-
um aureum (L.)Hil.的干燥花序,维吾尔语名称也
为巴不乃,或称为奥力特白哈曼朗力克,产我国东北
西部、华北北部和西北各省区,多生于滩地、湖盆、戈
壁、石质山坡、流动沙丘等干旱荒漠环境中[7]。黄花
补血草花含有黄酮类、鞣质、挥发油等成分,具有清热
解毒、活血补血、调经催乳等功能,用于高血压、头痛、
感冒、疮疖肿毒、乳汁不通及月经不调等症[8-11]。
由于二者维吾尔语名称均可称为巴不乃,而巴不
乃又为二者的常用维吾尔语名称,因此造成新疆一些
维吾尔药材市场上误用黄花补血草代替洋甘菊来销
售和使用。因为两者是不同科属植物,两者的化学成
分和药理活性也不相同,使用时应注意鉴别。为确保
用药安全有效,本研究采用性状、显微与理化鉴别的
方法对洋甘菊与其误用品黄花补血草进行鉴别研究,
并建立了两者的鉴别方法,为两者药材鉴别及质量控
制提供一定的科学依据。
1 仪器与试药
1.1 仪器 OLYMPUS CX-31数码照相显微镜(奥
林巴斯中国有限公司);TY-6B型生物组织摊烤机
(湖北省孝感市亚光医用电子技术研究所);BN-Ⅶ型
生物组织包埋机、LEICA RA2016型生物组织切片
机(湖北省孝感市宏业医用仪器有限公司)。
1.2 试药 洋甘菊购自新疆和田维吾尔药材市场,
黄花补血草购自新疆乌鲁木齐二道桥药材市场,均经
鉴定,洋甘菊为菊科植物母菊Matricaria recutita L.
(Matricaria chamomilla L.)的干燥全草,黄花补血
草为白花丹科植物黄花补血草Limonium aureum
(L.)Hil.的干燥全草。标本存放于新疆维吾尔自
治区药物研究所标本室。水合氯醛、甘油、二甲苯、间
苯三酚、盐酸、氢氧化钠、苦味酸钠、乙酸乙酯、乙醇、
甲醇等试剂均为分析纯。
2 方法与结果
2.1 性状鉴别
2.1.1 洋甘菊 根较粗,少,淡黄色。茎类圆柱形,
长短不一,直径约1~3mm,表面为草绿色,有时带
有紫色,表面较光滑,稍有纵棱,质脆,易碎。叶花大
多为开放的花朵;总苞呈半圆形,苞片2层,倒披针形
或长卵形,边缘膜质,约20枚,外层褐绿色,具茸毛。
花托呈圆锥形,剖面常呈疏质或空洞,宽5~10mm;
401 西北药学杂志 2012年4月 第27卷 第2期
http://XBYZ.cbpt.cnki.net
花异形,边花舌状,雌性,花瓣倒卵形或狭椭圆形,10
~20枚,先端3齿裂;中央花两性,管状,黄色,顶端
有4~5齿裂;花梗呈淡绿色至棕绿色,具纵皱稍转
捩。果实倒卵形,无冠毛。气芳香,味微苦。
2.1.2 黄花补血草 茎呈类圆柱形,直径1~2
mm,表面浅褐色,中央有空腔,质脆,易折断。叶花
呈漏斗状或倒圆锥状,苞片宽卵形,先端钝或急尖;花
萼漏斗状,萼筒直径约1mm,基部偏斜,沿脉和脉间
密被长毛,萼檐金黄色或橙黄色,裂片正三角形;花冠
橙黄色,基部合生;雄蕊5,着生于花瓣基部;花柱5,
离生,无毛,柱头圆柱形,子房倒卵形,果实藏于萼内。
气微,味淡。
2.2 显微鉴别
2.2.1 洋甘菊 茎横切面:呈类圆形,在棱脊突出处
有厚角组织。表皮细胞1列,切向排列。皮层狭窄,
细胞多角形。中柱鞘纤维束断续排列呈环带状,位于
维管束外侧,维管束9个,外韧型,呈环状排列。韧皮
部狭小。木质部发达,导管呈辐射状径向排列,2~12
个成群。髓部较宽广,由大型薄壁细胞构成。见图1。
图1 洋甘菊茎横切面详图
1.厚角组织;2.表皮细胞;3.中柱鞘纤维束;4.韧皮部;5.木质
部;6.皮层;7.髓部
Fig.1Microscopic identification of stem tissue of Matricaria re-
cutita L.
1.colenchyma;2.epidermic cel;3.pericyclic fibers;4.phlo-
em;5.xylem;6.cortex;7.pith
粉末特征:本品花的粉末呈土黄色。花粉粒甚
多,随处可见,具3孔沟,外具钝刺状突起,直径约12
~23μm;非腺毛较多,直径为17~26μm;子房底厚
壁细胞较小,壁厚,长为18~38μm,宽为11~25
μm;导管多为螺纹,直径为3~25μm。茎粉末呈淡
绿黄色。表皮细胞类长方形,长为82~258μm,宽为
26~48μm;气孔较密,圆形或椭圆形,不定式,直径
为3~45μm,副卫细胞4~5个;导管多为螺纹,环纹
较少,直径10~36μm;纤维长梭形,少有壁孔,直径
为11~82μm。见图2。
2.2.2 黄花补血草 茎横切面:表皮细胞1列,皮层
细胞细小,较宽广,裂隙较多。厚壁细胞4~8列径向
排列,木化。维管束外韧型,韧皮部细胞较小,木质部
导管2~4个呈辐射状排列。髓部薄壁细胞4~10
列,中央有空腔。见图3。
图2 洋甘菊粉末特征图
1.花粉粒;2.导管;3.表皮细胞及气孔;4.非腺毛;5.苞片表皮
细胞;6.纤维;7.表皮细胞;8.子房底部厚壁细胞
Fig.2Microscopic identification of herb powder of Matricaria
recutita L.
1.polen granule;2.vessel;3.epidermic cel and stoma;4.non-
glandular hair;5.epidermic cel of bract;6.fiber;7.epidermic
cel;8.prothenchyma of ovary
图3 黄花补血草茎横切面详图
1.表皮细胞;2.皮层;3.厚壁细胞;4.韧皮部;5.木质部;6.空
腔;7.薄壁细胞
Fig.3 Microscopic identification of stem tissue of Limonium
aureum (L.)Hil.
1.epidermic cel;2.cortex;3.prothenchyma;4.phloem;5.xy-
lem;6.cavity;7.parenchyma cel
粉末特征:本品花的粉末呈金黄色。花粉粒类圆
形,有的外壁有1列排列整齐的小型细胞,有的呈多
数的小孔状,具3沟型萌发孔,直径为36~64μm。
非腺毛,单细胞,直径为16~26μm。子房壁表皮细
胞类方形或多角形,壁稍厚,长为27~61μm,宽为
13~23μm。花瓣表皮细胞类长方形,长为35~82
μm,宽为15~29μm,可见少数单细胞非腺毛。花粉
囊外壁表皮细胞碎小,多角形或长方形,长为25~58
μm,宽为18~33μm。淀粉粒小,直径为2~5μm,
有的脐点明显。茎粉末呈棕褐色。茎表皮细胞类长
方形,长为39~89μm,宽为20~36μm,气孔不定
式,长轴为35~45μm,副卫细胞3~4个。导管螺
纹,直径为5~30μm。纤维长梭形,壁薄,直径为7
501西北药学杂志 2012年4月 第27卷 第2期
http://XBYZ.cbpt.cnki.net
~18μm。见图4。
图4 黄花补血草粉末特征图
1.纤维;2.花粉囊外壁表皮细胞;3.导管;4.淀粉粒;5.非腺
毛;6.子房壁表皮细胞;7.表皮细胞及气孔;8.花瓣表皮细胞;
9.花粉粒
Fig.4Microscopic identification of herb powder of Limonium
aureum (L.)Hil.
1.fiber;2.epidermic cel of polen extine;3.vessel;4.starch granule;
5.nonglandular hair;6.epidermic cel of ovary wal;7.epidermic
cel and stoma;8.epidermic cel of petal;9.polen granule
2.3 理化鉴别 分别取洋甘菊与黄花补血草粉末各
10g,加100mL乙醇,加热回流提取1h,滤过;滤液回
收乙醇至无醇味,并浓缩成稠膏状,加20mL·L-1盐酸
溶解,过滤;取20mL·L-1盐酸不溶解的部分,用少量乙
酸乙酯溶解,溶液置分液漏斗中,加适量50g·L-1氢氧
化钠溶液振摇,除去酸性成分(含羧基、酚羟基等物
质);再加蒸馏水洗去过量的氢氧化钠,留下的乙酸乙
酯液在水浴上蒸干后用乙醇溶解,过滤。取滤液2mL
在水浴上蒸发至干,残渣溶于少量甲醇中,加入苦味
酸钠试剂1~2mL,放置15min后观察。结果黄花
补血草溶液呈红色,而洋甘菊溶液颜色未发生变化。
结果表明黄花补血草可能含有强心苷类成分,而洋甘
菊不含强心苷类成分。
参考文献:
[1] 中华人民共和国卫生部药典委员会.中华人民共和国卫
生部药品标准:维吾尔药分册[S].乌鲁木齐:新疆科技
卫生出版社,1999:76.
[2] 国家中医药管理局《中华本草》编委会.中华本草:维吾
尔药卷[M].上海:上海科学技术出版社,2005:287-288.
[3] 国家中医药管理局《中华本草》编委会.中华本草:第7
册[M].上海:上海科学技术出版社,1999:911-912.
[4] 中国科学院中国植物志编辑委员会.中国植物志:第76
卷:第1分册[M].北京:科学出版社,1983:49-50.
[5] 新疆植物志编辑委员会.新疆植物志:第5卷[M].乌鲁
木齐:新疆科技卫生出版社,1999:113.
[6] 杨彦松,潘浪胜.洋甘菊中黄酮类成分的分离与结构确
定[J].应用化工,2008,37(6):697-698.
[7] 中国科学院中国植物志编辑委员会.中国植物志:第60
卷:第1分册[M].北京:科学出版社,1987:37-38.
[8] 刘勇民.维吾尔药志:下册[M].乌鲁木齐:新疆科技卫
生出版社,1999:442-445.
[9] 张应鹏,刘宇,杨云裳,等.黄花补血草的化学成分研究
[J].天然产物研究与开发,2007(19):400-401.
[10]刘宇,张应鹏,张海霞,等.黄花补血草挥发性化学成分
研究[J].天然产物研究与开发,2007(19):1001-1004.
[11]魏友霞,王军宪,姚鸿萍.补血草属植物化学成分和药理
作用研究进展[J].西北药学杂志,2007,22(4):222-224.
(收稿日期:2011-10-21)
HPLC法测定秦艽总苷提取物中龙胆苦苷的含量
崔春利1,王 敏2,唐志书1,郭东艳1,赵海峰1(1.陕西中医学院,咸阳 712046;2.陕西中医学院第二附属医院,咸阳 712000)
摘要:目的 建立 HPLC测定秦艽总苷提取物中龙胆苦苷的含量。方法 采用 HPLC法,以C18柱为色谱柱,以甲醇-水(25∶
75)为流动相,检测波长为272nm,流速为1.0mL·min-1。结果 龙胆苦苷在0.657~3.942μg范围内线性关系良好,相关系
数为0.999 3;平均回收率为98.14%,RSD为0.87%。结论 该方法简便、准确,结果可靠,可用于秦艽总苷提取物的质量控制。
关键词:秦艽总苷提取物;高效液相色谱法;龙胆苦苷
doi:10.3969/j.issn.1004-2407.2012.02.005
中图分类号:R284.1 文献标志码:A 文章编号:1004-2407(2012)02-0106-03
Content determination of gentiopicroside in the total iridoid glucosides extracted
fromGentiana macrophylla Pal.by HPLC
CUI Chunli 1,WANG Min2,TANG Zhishu1,GUO Dongyan1,ZHAO Haifeng1(1.Shaanxi University of Traditional Chinese Medicine,
Xianyang 712046,China;2.The Second Afiliated Hospital of Shaanxi University of Traditional Chinese Medicine,Xianyang 712000,China)
Abstract:Objective To establish a quantitative method for determination of gentiopicroside in the total iridoid glucosides(TIG)
extracted fromGentiana macrophylla Pal.Methods HPLC analysis was performed on a Hypersil C18column(250mm×4.6mm,
5μm)with isocratic elution,methanol-water(25∶75)as the mobile phase at a flow-rate of 1.0mL·min
-1,with detection at 272nm.
Results The regression equations revealed good linear relationships between the ratios of peak-area to concentrations.Gentiopicroside
was good linearity in the range of 0.657-3.942μg(r=0.999 3),and the average recovery was 98.14%,with RSD 0.87%(n=6).
Conclusion The method was simple,accurate,reliable,and suitable for the quantitative evaluation of gentiopicroside in the TIG of
Gentiana macrophylla Pal.
Key words:TIG extracted fromGentiana macrophylla Pal.;HPLC;gentiopicroside
基金项目:国家科技重大专项(编号:2011ZX09401-308-036);陕西教育厅项目(编号:09JK388);陕西省“13115”创新工程项目
(编号:2009ZDKG-81)
601 西北药学杂志 2012年4月 第27卷 第2期