全 文 ：第 7 卷第 1 期 总第 69 期
二〇〇九年元月•己丑年

88
覆盆子及其混伪品绵果悬钩子的比较鉴别
文永兰(四川省中西医结合医院，成都 610041) 李亚玲(攀枝花学院附属医院，攀枝花 617000）
摘要：目的 对覆盆子及其混伪品绵果悬钩子进行鉴别。方法 根据二者的来源、性状、显微、理化等特征进行鉴别比较。结果 覆盆子与其混伪
品绵果悬钩子的来源不同；性状、显微、理化等特征上也有差别，二者不可混用。结论 此方法简便、易操作，可供同行在验货，调配时借鉴参考。
关键词：覆盆子；混伪品；绵果悬钩子；鉴别

覆盆子为蔷薇科植物华东覆盆子 Rubus chingii
Hu 的干燥未成熟果实。始载于《名医别录》，列为上
品。本品性温、味甘、酸,具有补肾固精、助阳缩尿的
功效。临床上用于治疗肾虚遗精、阳痿早泄、遗尿、
尿频等，是一味较常用的中药，笔者在验货、临床用
药中发现：偶有商家或药农把绵果悬钩子充当覆盆子
用或混到覆盆子中同覆盆子一起进入临床。为了辨明
真伪，确保临床用药安全、有效，本文对二者的性状、
显微等特征进行了比较鉴别，发现二者明显不同，可
供同行在验货、调配时借鉴参考。
1 来源
1.1 覆盆子 为蔷薇科植物华东覆盆子 Rubus chingii
Hu 的干燥未成熟果实。
1.2 绵果悬钩子 为蔷薇科植物绵果悬钩子 Rubus
lasiotylus Focke.的果实。
2 性状
2.1 覆盆子 为多数小核果聚合成的聚合果，半球
形、圆锥形或扁圆锥形，上部顿圆，基部中心凹入。
长 0.4～0.9cm，直径 0.5～1.2cm。表面黄绿色、灰绿
色或淡棕色，密被灰白色短绒毛，显娟样光泽。萼棕
色至棕褐色，5 裂，裂片长卵形，多翻转或先端已折
断，紧靠花萼内面可见多数棕色残存花丝，果梗细长，
长达 3.5cm，多已脱落，只留果梗痕迹。小核果密集，
易剥落，剥离小核果后留下基于萼上的总果柄呈扇方
形，上部呈刀刃状，下部略宽。解剖显微镜下观察：
每个小果具三棱，略呈半月形，棕黄色至棕色，易从
聚合果中剥落。长 2～2.5mm，宽 0.8～1.3mm，基部
较小，背面隆起，上 2/3 处密被灰白色或黄绿色绒毛，
两侧有明显的网状凹纹，腹部有突起的棱线。质硬，
体轻，内含棕色种子一粒。气微，味微酸涩。
2.2 绵果悬钩子 聚合核果圆锥形或半球形，上部略
钝。长 0.6～1cm，直径 0.6～1.2cm。基部中心凹成窝
状，窝口略小，表面黄绿色，密被较长灰绿色棉花样
绒毛，无光泽。上 2/3 处紧贴绒毛具多数棕色或棕褐
色花柱似毛茸状，向顶端延生，多密集覆盖顶端。无
萼，小核果密集，被绒毛互连，不易剥落。解剖显微
镜下观察：单个小果略呈扇肾形，黄棕色，有光泽，
长 1.5～2mm，宽 0.6～1mm，除腹面和两侧外均被绢
丝样绒毛包围。背面略厚，腹面极薄，呈脊状隆起。
两侧有明显网纹。质硬，内含褐色种子一粒。气微，
味淡，嚼之如嚼棉团感。
3 显微特征
3.1 覆盆子 粉末棕黄色。单细胞非腺毛长 60～
450um，直径 12～20um，壁甚厚，多数具双螺纹，胞
腔线形或不明显。毛茸体部脱落痕表面观似石细胞样，
类圆形或圆多角形，周围表皮小便 5～8 个。果皮纤维
细长，平直或稍弯曲，直径 4～10um，纹孔明显，孔
沟较密。草酸钙簇晶众多，棱角尖钝或较钝，直径 17～
40（50）um，可见一个细胞中含 2 个簇晶。
3.2 绵果悬钩子 粉末棕黄色。单细胞非腺毛细长如
丝，长达 1280um，直径 5～13um，或成长条形，胞
腔明显，直径 25um，长达 660um，壁薄，表面光滑。
毛茸体部脱落痕表面观呈双环状，周围表皮细胞多数，
类方形。纤维长梭形，纹孔不明显。草酸钙簇晶较少，
棱角多钝，直径 10～25um，一个细胞中多含一个簇晶。
4 理化鉴别
姜从良、林雪冰[1]对其做了理化鉴别，而毛栓莓
就是绵果悬钩子[2]。其结果如附表：
附表 二者理化鉴别
酸碱度试验 a-萘酚试验 三氯化铁试验 浓硫酸反应
水提取液 水提取液 水提取液 醇提取液
覆盆子 PH=6 紫红色环
暗紫色沉淀
蓝色反应 深红色
绵果悬钩子 PH=5 紫棕色环
紫黑色沉淀
暗紫色反应 樱红色
5 讨论
作者对比了毛栓莓和绵果悬钩子，发现其学名一
致；我们做了鉴别，绵果悬钩子的性状、显微、理化
等特征与姜从良等所做的一致。
覆盆子与其混伪品绵果悬钩子的来源不同，所以
二者在性状上有明显差异。其性状特征是比较鉴别二
者的表面绒毛长短、有无光泽、小果形状、易剥落与
否、种子颜色等。其中绵果悬钩子口嚼有嚼棉团感，
而覆盆子则无此感觉。
通过显微鉴别也可看出二者的差异。覆盆子只有
一种非腺毛，较短；而绵果悬钩子有二种非腺毛，都
较覆盆子的长。覆盆子中的草酸钙簇晶众多，可见一
个细胞中有 2 个簇晶；而绵果悬钩子中的草酸钙簇晶
较少，一个细胞中含一个簇晶。
二者在理化特征方面也存在差异，所以绵果悬钩
子不可充当覆盆子用。我们在验货、临床调配时应注
意鉴别，从而保证临床用药的真实、安全和有效。
参考文献
[1] 姜从良，林雪冰.中药覆盆子及其混伪品毛栓莓的理化鉴别[J].亚太
传统医药，2006,（10）：78
[2] 吴玛俐，孔增科. 中药饮片鉴别（上册）[M].天津：天津科学技术
出版社,1992：456 （收稿日期：2008－10－06）