全 文 ：实验研究
△课题来源:内蒙古自然科学基金资助项目。批准号:2010Zd25
作者简介:吴香杰(1961 －)，女，内蒙古民族大学教授，硕士生导
师。主要从事蒙药鉴定、品种资源与有效物质研究;陈常莲，内蒙古
民族大学附属医院主任药师。E － mail:wuxiangjie1024@ 126． com 作
者电话:13948356156
蒙药材干达嘎日木(悬钩子木和接骨木)解热镇痛抗炎作用的实验研究△
吴香杰1 陈常莲2 孟和毕力格1
(1．内蒙古民族大学蒙医药学院，内蒙古 通辽 028000; 2．内蒙古民族大学附属医院，内蒙古 通辽 028000)
摘 要:目的:研究蒙药材悬钩子木和接骨木的解热镇痛抗炎作用;并对比两种药材的药理作用。方法:采用干酵母致大鼠
发热法，小鼠热板法，大鼠压痛甩尾法，二甲苯致小鼠耳肿胀法考察二药解热、镇痛及抗炎作用。结果:悬钩子木和接骨木
水提取物具有显著的抑制干酵母致大鼠发热反应(P ＜ 0． 01)、提高小鼠对热板及大鼠对压力所致的痛阈值(P ＜ 0． 05 或
P ＜ 0． 01)、减少二甲苯致小鼠耳肿胀率(P ＜ 0． 05 或 P ＜ 0． 01)。结论:蒙药材悬钩子木和接骨木的水提取物对实验小鼠、
大鼠具有良好的解热，镇痛，抗炎等药理作用;两种药材之间、生品及炮制品之间的解热，镇痛，抗炎作用无明显差异。
关键词:蒙药材;悬钩子木;接骨木;解热;镇痛;抗炎;实验研究
中图分类号:Ｒ291． 2 文献标识码:A 文章编号:1006 － 6810(2014)04 － 0034 － 03
蒙药所用“干达嘎日”的汉语名为珍珠干或珍珠
杆［1、2］，经考证正品为蔷薇科悬钩子属植物［3、4］。目前蒙医
所用“干达嘎日”为蔷薇科植物库页悬钩子(Ｒubus Sacha-
linensis Leveille)的干燥茎枝，为“干达嘎日”正品;忍冬科
植物接骨木 Sambucus williamsii Hance 或毛接骨木 Sambu-
cus siebodiana(Miq)blume ex Graebner． varmiquelii(Nakai)
Hara的干燥茎枝为习用品。《中华人民共和国卫生部药品
标准·蒙药分册》分别以悬钩子木、接骨木收裁［3］。两者
具有解表、调元、止咳的功效［5］。有文献记载［1、2、6、7］该二药
炮制方法为去除外皮和软心，用其茎枝的木质部。但《中
华人民共和国卫生部药品标准·蒙药分册》未提炮制一
项，该标准收载的成方制剂中也未提及炮制项，依据以上记
载，本实验对比研究了二药的炮制品及未炮制品的解热镇
痛抗炎的药理作用。
1 实验材料
1． 1 药品与试剂:蒙药材悬钩子木(Ｒamulus Ｒubi，ＲＲ)及
悬钩子木去皮除髓的炮制品(ＲＲP)采自内蒙古通辽市;蒙
药材接骨木(Ｒamulus Sambuci，ＲS)及接骨木去皮除髓的炮
制品(ＲSP)采自内蒙古乌兰浩特;安琪高活性干酵母(北京
鸿运京通商贸有限责任公司);二甲苯(天津市大茂化学
试剂厂)。
1． 2 实验动物:昆明种小鼠，体重 18 ～ 22 g;Wister 大鼠，
体重 200 ～ 250 g，雌雄各半;吉林大学实验动物中心提供。
1． 3 实验仪器:BS － 224S(d = 0． 1mg)电子天平(北京塞多
利科技有限公司);ＲB － 200 智能热板仪 (成都泰盟科技
有限公司);ZXC型压痛仪(宜兴科技公司);HH －6 数显恒
温水浴锅(江苏金坛市亿通电子有限公司);离心机(成都
泰盟科技有限公司);体温计(江苏金坛市亿通电子有限公
司)。
2 实验方法［8］
2． 1 解热实验:成年Wister 大鼠 40 只，雌雄各半，体重 200
～250 g，随机分为 ＲＲ组，ＲＲP组，ＲS组，ＲSP组和对照组等
5组，每组 8 只。给药前测正常肛温 3 次，间隔 40min，选择
体温为 36℃ ～37℃的大鼠(去除体温波动大的大鼠)。前 4
组灌胃给 ＲＲ，ＲＲP，ＲS，ＲSP的水提取液(5． 1g·kg －1)，对照
组灌胃等体积的药品溶剂，共给 7d。末次给药后大鼠背部
皮下注射 20%干酵母混悬液 10ml·kg －1，诱导发热，测 1 ～
11h的体温，每隔 1h 记录 1 次。结果见表 1。结果表明，5h
内各组体温变化趋向没有明显差异性，第 6h后与对照组比
较，各给药组的体温明显下降(P ＜0． 01或 P ＜0． 05)。
表 1 对干酵母致大鼠发热体温的影响(n = 8，x－ ± s，℃)
组别△ 数量 给药量 /g． kg － 1 正常体温℃
给药后大鼠的体温变化的趋势(℃)
1h 3h 5h 7h 9h 11h
ＲＲP 8 5． 1 36． 7 ± 0． 4 37． 1 ± 0． 7 37． 4 ± 0． 4 38． 2 ± 1． 0 38． 2 ± 0． 6* 37． 3 ± 0． 6＊＊ 37． 9 ± 0． 7＊＊
ＲＲ 8 5． 1 37． 1 ± 0． 3 36． 9 ± 0． 6 36． 8 ± 0． 5＊＊ 38． 7 ± 0． 7 37． 3 ± 1． 0＊＊ 38． 2 ± 1． 1 37． 5 ± 0． 8
ＲSP 8 5． 1 36． 8 ± 0． 2 36． 2 ± 2． 1 37． 0 ± 0． 5* 38． 0 ± 1． 0 38． 3 ± 1． 0 37． 8 ± 0． 9 37． 6 ± 0． 7＊＊
ＲS 8 5． 1 36． 9 ± 0． 2 36． 8 ± 0． 4 37． 2 ± 0． 6 38． 4 ± 0． 6 38． 1 ± 0． 5＊＊ 37． 8 ± 0． 9 37． 4 ± 0． 4＊＊
对照组 8 － 37． 0 ± 0． 3 36． 9 ± 0． 4 37． 4 ± 0． 4 38． 6 ± 0． 4 38． 9 ± 0． 4 38． 4 ± 0． 9 38． 8 ± 0． 4
* P ＜0． 05＊＊P ＜0． 01 与对照组比较
2． 2 镇痛实验
2． 2． 1 对热板法致痛的影响:取体重 18 ～ 22g小鼠 50 只，
雌雄各半，随机分为 ＲＲ，ＲＲP，ＲS，ＲSP组和对照组等 5 组，
每组 10 只。前 4 组小鼠灌胃给 ＲＲ，ＲＲP，ＲS，ＲSP 的水提
取液(8． 6g·kg －1)，对照组小鼠灌胃给同剂量的药品溶剂，
43 中国民族医药杂志 2014 年 4 月第 4 期
DOI:10.16041/j.cnki.cn15-1175.2014.04.005
共给 7d。末次给药后 0． 5h，1h，2h 每只小鼠放在热板测痛
仪(55． 0 ± 5℃)上测痛阈值，秒表计时，以小鼠出现舔后
足跳跃等疼痛所需时间为小鼠的痛阈值。60s 无痛反应者
按 60s计算，结果见表 2。各组小鼠给药前痛阈值无统计学
差异(P ＞ 0． 05)，给药后小鼠痛阈值均较给药前显著提高
(P ＜ 0． 05)，给药后痛阈值与对照组比较显著提高(P ＜
0． 05 或 P ＜ 0． 01)。
表 2 对小鼠热板仪致痛阈值趋向(n = 10，x－ ± s，s)
组别△ 数量 给药量 /g． kg － 1 给药前痛阈值 / s
给药后痛阈值趋向 / s
0． 5h 1． 0h 2． 0h
ＲＲP 10 8． 6 21． 69 ± 5． 14 28． 19 ± 7． 47* 33． 51 ± 5． 86＊＊ 27． 66 ± 6． 94
ＲＲ 10 8． 6 22． 37 ± 4． 98 25． 95 ± 7． 25 33． 08 ± 6． 95＊＊ 27． 57 ± 6． 71
ＲSP 10 8． 6 21． 42 ± 4． 68 25． 98 ± 7． 08 33． 66 ± 5． 39＊＊ 28． 18 ± 6． 24*
ＲS 10 8． 6 20． 06 ± 4． 72 24． 55 ± 5． 79 32． 70 ± 6． 47＊＊ 25． 27 ± 7． 31
对照组 10 － 20． 42 ± 4． 77 20． 06 ± 5． 42 21． 97 ± 4． 90 22． 21 ± 6． 20
* P ＜0． 05＊＊ P ＜0． 01 与对照组
2． 2． 2 大鼠对尾尖压痛阈值的影响实验:取大鼠 40 只，雌
雄各半，体重 200 ～ 250 g，随机分为 ＲＲ 组，ＲＲP 组，ＲS 组，
ＲSP组和正常对照组等 5 组，每组 8 只。前四组大鼠灌胃
给 ＲＲ，ＲＲP，ＲS，ＲSP 的水提取液(5． 1g·kg －1)，对照组灌
胃给同等量的溶剂。共给 7d。末次给药后 30min 测定，自
照射开始到用大鼠压痛仪测定，以大鼠尾尖端 1 / 3 处加压
(以 kPa计)至 产生嘶叫为痛阈值，连测 2 次，取平均值作
对照值。结果见表 3。各组大鼠给药前痛阈值无统计学差
异(P ＞ 0． 05)，给药后大鼠痛阈值均较给药前显著提高
(P ＜ 0． 05)，给药后痛阈值与对照组比较显著延长(P ＜
0． 05 或 P ＜ 0． 01)。
表 3 对大鼠尾尖压痛阈值趋向(n = 8，x－ ± s，s)
组别△ 数量 剂量 /g． kg － 1
大鼠尾尖压痛阈值趋向 /g
X
－ s
ＲＲP 8 5． 1 380． 9＊＊ 27． 8
ＲＲ 8 5． 1 369． 0＊＊ 114． 1
ＲSP 8 5． 1 302． 2＊＊ 122． 0
ＲS 8 5． 1 315． 0＊＊ 92． 7
对照组 8 － 73． 5 56． 1
＊＊ P ＜0． 01 与对照组
2． 3 抗炎实验:取小鼠 50 只体重(18 ～ 22)g，随机分
为 ＲＲ，ＲＲP，ＲS，ＲSP 组和对照组等 5 组，每组 10 只小
鼠。前 4 个组小鼠灌胃给 ＲＲ，ＲＲP，ＲS，ＲSP 的中剂量
(8． 6g·kg － 1)的水提取液，对照组灌胃给予同剂量的溶
液，供给 7d。末次给药 30 min 后，在每只小鼠右耳前后
两面分别涂抹二甲苯(0． 1ml /小鼠)致炎。涂抹 1h 后将
小鼠脱臼处死，沿耳廓剪下双耳，用直径 7mm 打孔器冲
取双侧相对应部位的耳片，分别称重，以致炎侧与对照
侧耳片重量之差为耳肿胀度，结果见 4。由表 4 可见，给
药组均对二甲苯所致小鼠耳部炎症均有抑制作用(P ＜
0． 05)。
表 4 对二甲苯致小鼠耳肿胀的影响(n = 10，x－ ± s，mg)
组别△ 数量 剂量 /g． kg － 1 膨胀度 / mg 抑制膨胀率 / %
ＲＲP 10 8． 6 4． 60 ± 2． 86* 39． 87
ＲＲ 10 8． 6 4． 53 ± 1． 64* 40． 78
ＲSP 10 8． 6 4． 79 ± 0． 83* 37． 39
ＲS 10 8． 6 4． 71 ± 2． 63* 38． 43
对照组 10 － 7． 65 ± 3． 52
* P ＜0． 05 与对照组
3 讨 论
3． 1 本实验研究了蒙药材悬钩子木和接骨木解热，镇痛，
抗炎的药理作用。研究结果表明，该 2 种药材的水提取物
灌胃给药有明显减弱高活性干酵母致小鼠体温升高的作
用;致炎模型中该水提取物具有明显的抗炎、镇痛作用。
3． 2 初步对蒙药材悬钩子木和接骨木进行了药理作用对
比研究，同时进行了炮制研究。结果表明，悬钩子木和接骨
木的解热，镇痛，抗炎的药理作用无明显差异，而且生品和
炮制品之间的药理作用也无显著差异。
参考文献
［1］内蒙古卫生厅．内蒙古蒙药材标准［S］．赤峰:内蒙古科
学技术出版社，1987:477 － 479．
［2］罗布桑． 蒙药学［M］． 呼和浩特:内蒙古人民出版社，
2006:205 － 206．
［3］占布拉道尔吉．无误蒙药鉴［M］．呼和浩特:内蒙古人民
出版社，1988:143．
［4］吴香杰，布和巴特尔．蒙药材干达嘎日的本草考证及混
乱品种的鉴别研究［J］． 内蒙古民族大学学报，2002，
(12)2:24 － 28．
［5］中华人民共和国卫生部药典委员会．中华人民共和国卫
生部药品标准·蒙药分册［S］． 1998:42 － 43．
［6］白清云．中国医学百科全书．蒙医学［M］．上海:上海科
学技术出版社，1986:377 － 378．
［7］布和巴特尔，宝力高．蒙药材手册［M］．沈阳:辽宁民族
出版社，1995:441 － 444．
532014 年 4 月第 4 期 中国民族医药杂志
［8］陈奇．中药药理研究方法学［M］．北京:人民卫生出版社
，2000:238 － 244． 2013 年 11 月 7 日收稿
An Experimental Study on Antipyretic，Analgesic and Anti － inflammatory
Effects of Mongolian Medicine Ｒubus Sachalinesis Leveille
WU Xiang － jie1 CHEN Chang － lian2 MENG HE bi － li － ge1
(1． Mongolia － Medicine College，Inner Mongolia University for the Nationalities．
2． Attached Hospital，Inner Mongolia University for the Nationalities)
［Abstract］Objective:To study antipyretic，analgesic and anti － inflammatory effects of ramulus rubi and elder-
berry，and compare their pharmacological actions． Methods:The test was performed by fever rat model induced
by dried yeast，hot plate in mice，tail flick for rates，and ear swell of mice induced by dimethyl benzene． Ｒe-
sults:ramulus rubi and elderberry could significantly inhibit the fever reaction of mice，improve the pain thresh-
olds of mice to hot plate and the pain threshold of rats to pressure，and reduce swelling rate of mice induced by
dimethylbenzene． Conclusion:Ｒamulus rubi and elderberry have good antipyretic，analgesic and anti － inflam-
matory effects on mice and rats，and the effects are same between the two medicines and between crude drug and
processing medicine．
［Key words］MongolianMedicine;ＲamulusＲubi;Elderberry;Antipyretic;Analgesic;Anti － inflammatory;Exper-
iment Study
△ 基 金 项 目:内 蒙 古 自 治 区 自 然 科 学 基 金 (NO:
20080404MS1205);内蒙古自治区医疗卫生科研计划项目(NO:
2010058);内蒙古自治区科技计划项目(NO:20090501)
作者简介:董永和(1964 －)，男(汉族)，内蒙古包头人，现为包头
医学院副主任药师，主要从事中蒙药学研究工作．
* 通讯作者简介:杨玉梅(1959 －)，女(汉族)，内蒙古包头人，现
任包头医学院药学院院长，教授，硕士研究生导师，主要从事神经药
理与中蒙药药理研究工作．
广枣叶总黄酮的急性毒性作用和镇静催眠作用的初步观察△
董永和 邱 敏 张浩楠 杨玉梅*
(包头医学院，内蒙古 包头 014060)
摘 要:目的:观察广枣叶总黄酮(TFCF)对小鼠急性毒性作用和镇静催眠作用的影响。方法:(1)按最大给药量法给予小鼠
TFCF 14g·kg － 1，3次 /日，连续观察 15d，检测药物对小鼠的急性毒性作用;(2)应用小鼠自发活动实验和戊巴比妥钠的睡眠
实验观察 TFCF的镇静催眠作用。结果:(1)TFCF 14 g /kg、3次 /日灌胃给药 15d后，小鼠全部存活，且体重正常增长。(2)与
自身给药比较，TFCF各浓度组小鼠自发活动均显著下降;与同时段生理盐水对照组比较，TFCF大剂量和中剂量组小鼠自发活
动在不同时间均有下降。单次给药和连续给药实验结果显示，TFCF能显著降低小鼠戊巴比妥钠入睡潜伏时间，TFCF大剂量
和中剂量组能显著延长小鼠戊巴比妥钠睡眠持续时间。结论:TFCF毒性较小，并具有显著的镇静催眠作用。
关键词:广枣叶总黄酮;急性毒性;镇静;催眠
中图分类号:Ｒ291． 2 文献标识码:A 文章编号:1006 － 6810(2014)04 － 0036 － 03
广枣为蒙医常用药材之一，具有行气活血、养心、安神
之功效，主治气滞血瘀、胸痹作痛、心悸气短、心神不宁
等［1］。经初步统计，内蒙古蒙成药标准共收载内服药 101
种，含广枣的制剂就有 11 种。广枣的传统药用部位是干燥
成熟果实，其提取物广枣总黄酮(Total Flavones of Cho-
erospondias Axillaris Fructus，TFC)具有明显的抗心律失常
作用、耐缺氧和保护心肌缺血作用、抑制血小板聚集和改善
血液流变学、并且可以增强小鼠的免疫功能［2 － 4］。研究发
63 中国民族医药杂志 2014 年 4 月第 4 期