全 文 ：通讯作者:朱克俭，湖南省中医药研究院附属医院，邮编:410006，E-mail:zkjo0731@ 263． net
复方桐叶烧伤油的抗炎作用研究
湛延风1，李勇敏2，朱克俭2
(1. 湖南省岳阳市二人民医院，湖南 岳阳，414000;2. 湖南省中医药研究院附属医院，湖南 长沙，410006)
［摘要］ 目的:研究复方桐叶烧伤油的抗炎作用。方法:采用鸡蛋清致大鼠足跖肿胀和大鼠棉球肉芽组织增生试验，测
定大鼠足跖肿胀率和肉芽组织重量。结果:复方桐叶烧伤油能抑制大鼠足跖肿胀，减少肉芽组织增生。结论:复方桐叶烧伤
油有一定的抗炎作用。
［关键词］ 复方桐叶烧伤油 ;足跖肿胀;肉芽增生;实验研究
［中图分类号］R285． 5 ［文献标识码］A ［文章编号］1003 － 7705(2012)03 － 0144 － 02
复方桐叶烧伤油处方由桐叶、麻油组成。功能为清热
解毒，消肿止痛，祛腐生肌。用于面积小于 29%的Ⅱ度烧烫
伤。本文研究复方桐叶烧伤油的抗炎作用，现将其实验结
果介绍如下。
1 实验材料
1． 1 药物 复方桐叶烧伤油，由桐叶、麻油组成。每瓶
30ml。用法:用棉球将药涂于患处，或用浸透药液的纱布敷
于创面，每日 3 次。涂药以局部保持湿润状态，不流为度
(约 1． 5ml /1%体表面积)。由湘西宏成制药有限责任公司
提供，生产批号:20080501。赋形剂(基质) :麻油，市售，用
时高温消毒;凡士林，75%乙醇，医用。正红花油，由桂叶油、
肉桂油、丁香油、香茅油、松节油、血竭、水杨酸甲酯组成。
功能主治:活血驱风、舒筋止痛，用于风湿骨痛、肢体麻木、
跌打损伤、蚊虫叮咬。本品为骨伤科软组织扭挫伤类非处
方药。用法与用量:外用，将适量的药液涂于患处。由珠海
宏利药业有限公司生产，批号:ck090501。实验时用 75%乙
醇稀释成 50%浓度备用。
1． 2 动物 SD 系清洁级大鼠，♂，体重 150 ～ 170g，合格证
号:004528。由湖南斯莱克景达实验动物有限公司提供，许
可证号:SCXK(湘)2009 － 004。
2 剂量设计
采用药物浓度来控制用药剂量，本品按 60kg 人 1%体
表面积约为 162cm2，则单位面积用量为 0． 028ml / cm2。
200g大鼠的受伤创面约为 2 cm2，则等效剂量为，大鼠用量
为 0． 2ml /只。将成品视为 100%浓度，将复方桐叶烧伤油依
次用基质稀释成 25%、50%、100%浓度作为动物用药的低、
中、高剂量，大鼠涂 0． 8ml 计，分别相当于 1、2、4 倍等效剂
量。正红花油用基质稀释成 50%，用等体积量。
3 方法与结果
3． 1 对鸡蛋清致炎大鼠足跖肿胀的影响 (1)方法［1］。
取 SD系清洁级大鼠，雌雄各半，体重 180 ～ 200g，按体重随
机分成 5 组，分别为空白对照组、正红花油组、复方桐叶油
低、中、高剂量组。立即开始用药，用棉球于整个足部分别
涂麻油、50%正红花油、25%复方桐叶烧伤油、50%复方桐
叶烧伤油、100%复方桐叶烧伤油，用量均为 0． 8ml，以不流
为宜，可分 2 次，直到涂完，棉球先浸药物后挤干，再定量
给药，连续给药 3 天。常规饲养，自由饮水、进食。第 3 天
测定每鼠右后足跖厚度为致炎前足跖厚度，于末次给药后
1h，每鼠右后足跖皮下注射鸡蛋清液 0． 05ml /只，随后于致
炎后 1、2、3、4、5h 分别测定足跖厚度 1 次(用游标卡尺测
量大鼠踝关节下 0． 5cm处足跖中央厚度) ，连续 5 次，计算
肿胀率加以比较。肿胀率 =(致炎后足跖厚度 －致炎前足
跖厚度)/致炎前足跖厚度 × 100%。(2)结果(见表 1)。
由表 1 可看出，与空白对照组比较，复方桐叶油高剂量组
大鼠足跖肿胀率在 3 ～ 5h 内均有显著性差异，其肿胀率明
显降低，表明对鸡蛋清致大鼠足跖肿胀有明显的抑制作
用，可见复方桐叶油可抑制由蛋清引起的大鼠足跖肿胀，
具有一定的抗炎作用。
表 1 复方桐叶油对鸡蛋清致大鼠足跖肿胀的影响(x ± s，n = 10)
组 别
致炎前足跖厚度
(mm)
致炎后不同时间(h)肿胀率(%)
1 2 3 4 5
空白对照组 5． 5 ± 0． 3 73． 6 ± 16． 6 67． 8 ± 14． 8 62． 5 ± 10． 6 56． 0 ± 10． 9 49． 0 ± 11． 9
正红花油组 5． 4 ± 0． 3 67． 7 ± 14． 3 61． 9 ± 8． 8 54． 0 ± 11． 3 42． 6 ± 11． 1a 37． 6 ± 6． 6a
25%复方桐叶烧伤油组 5． 5 ± 0． 4 68． 9 ± 17． 2 62． 0 ± 15． 0 54． 8 ± 14． 1 45． 2 ± 17． 2 39． 1 ± 16． 6
50%复方桐叶烧伤油组 5． 4 ± 0． 4 65． 7 ± 20． 3 56． 9 ± 11． 4 50． 7 ± 10． 1a 44． 6 ± 7． 9a 36． 9 ± 8． 5a
100%复方桐叶烧伤油组 5． 5 ± 0． 4 64． 1 ± 16． 3 55． 2 ± 19． 5 46． 1 ± 10． 3b 39． 5 ± 9． 8b 35． 8 ± 7． 3b
注:与空白对照组比较，aP ＜ 0． 05，bP ＜ 0． 01
·441·
第 28 卷第 3 期
2012 年 5 月 HUNAN JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
Vol. 28 No. 3
May 2012
通讯作者:朱克俭，湖南省中医药研究院附属医院，邮编:410006，zkjo0731@ 263． net
复方桐叶烧伤油的抗菌作用研究
章怀凤1，李勇敏2，朱克俭2
(1. 湖南省岳阳市一人民医院，湖南 岳阳，414001;
2. 湖南省中医药研究院附属医院，湖南 长沙，410006)
［摘要］ 目的:探讨复方桐叶烧伤油的抗菌作用。方法:采用琼脂扩散法、试管法、点试法测定抑菌或杀菌浓度。结果:
复方桐叶烧伤油对金黄色葡萄球菌、乙型溶血性链球菌、大肠杆菌、绿脓杆菌、白色念珠菌的最低抑菌浓度(MIC)依次为
31． 3mg /ml、31． 3mg /ml、62． 5mg /ml、125mg /ml、125mg /ml;对革兰氏阳性菌金黄色葡萄球菌、乙型溶血链球菌的 MBC 均为
62． 5mg /ml;对革兰氏阴性菌绿脓杆菌、大肠杆菌的 MBC均为 125mg /ml;对真菌的 MBC为 125mg /ml。
［关键词］ 复方桐叶烧伤油;抑菌;杀菌;实验研究
［中图分类号］R285． 5 ［文献标识码］A ［文章编号］1003 － 7705(2012)03 － 0145 － 02
复方桐叶烧伤油处方由桐叶、麻油组成。功能为清热
解毒，消肿止痛，祛腐生肌。用于面积小于 29%的Ⅱ度烧烫
伤。笔者对复方桐叶烧伤油的抗菌作用进行了实验研究，
现将结果介绍如下。
1 实验材料
1. 1 药物 复方桐叶烧伤油，湘西宏成制药有限公司，国药
准字 Z20063825，批号:20080501。京万红，天津达仁堂京万
红药业有限公司，国药准字 Z12020440，批号:211614。
1. 2 菌种 金黄色葡萄球菌 ATCC26031、乙型溶血性链球
菌 ATCC26336、绿 脓 杆 菌 ATCC 27853、大 肠 杆 菌
ATCC44136、白假丝酵母菌(白色念珠菌) ，湖南中医药大
学微生物室保存菌种。培养基:普通肉汤(琼脂)培养基，
檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿檿
培
3． 2 对大鼠棉球肉芽组织增生的影响 (1)方法［1］。取
SD系雄性大鼠 50 只，体重(168． 5 ± 7． 5)g，按体重随机分成
5 组，分别为空白对照组、正红花油组、复方桐叶油低、中、高
剂量组。用乙醚浅麻醉，将 20mg 棉球(已称重，高压灭菌，
加氨苄青霉素 1mg /0． 1ml，50℃烘干)植入腹股沟右侧。立
即开始用药，用棉球于腹股沟及腹部分别涂麻油、50%正红
花油、25%复方桐叶烧伤油、50%复方桐叶烧伤油、100%复
方桐叶烧伤油，用量 0． 8ml，以不流为宜，可分 2 次，直到涂
完，棉球先浸药物后挤干，再定量给药，每天涂 1 次，连续 7
天，第 8 天处死动物，剥离肉芽组织，于 70℃烘干称重，计算
肉芽肿净重 =肉芽肿干量 －棉球重量。(2)结果(见表 2)。
由表 2 可看出，与基质对照组比较，复方桐叶油高、中剂量组
棉球肉芽肿净重有显著性差异，能明显抑制大鼠棉球肉芽
组织增生，表明复方桐叶油具有较好的抗炎作用。正红花
油也具有明显的抗炎作用。
表 2 复方桐叶油对大鼠肉芽肿形成的影响(x ± s，n =10)
组 别 棉球肉芽肿总重(mg)肉芽肿净重(mg)
空白对照组 39． 5 ± 3． 6 19． 5 ± 3． 6
正红花油组 36． 4 ± 2． 8a 16． 4 ± 2． 8a
25%复方桐叶烧伤油组 37． 3 ± 2． 2 17． 3 ± 2． 2
50%复方桐叶烧伤油组 36． 3 ± 3． 0a 16． 3 ± 3． 0a
100%复方桐叶烧伤油组 35． 6 ± 3． 6a 15． 6 ± 3． 6a
注:与空白对照组比较，aP ＜ 0． 05
4 讨 论
目前认为鸡蛋清引起的肿胀和肉芽组织增生是炎症过
程中的早中期病理反应。在炎症反应初期及进展期，首先
是多形核白细胞募集，然后启动单核细胞募集反应，炎性组
织表现出炎性细胞迁移状态的改变［2］。炎症早期巨噬细胞
分泌炎症细胞趋化剂如转化生长因子 β(TGF － β)、肿瘤坏
死因子(TNF － α)、血小板衍化生长因子(PDGF)、胰岛素样
生长因子 1(IGF － 1)、表皮细胞生长因子(EGF)等，刺激细
胞向炎症处移动。炎症中期肉芽组织增生，IGF － 1、bFGF、
TGF － β、PDGF 等刺激细胞增殖、细胞间基质蛋白合成和血
管生成［3］。本实验中复方桐叶烧伤油能抑制鸡蛋清引起的
大鼠足跖肿胀，降低大鼠肉芽组织增生，具有较好的抗炎作
用。至于其抗炎机理值得今后进一步研究
参考文献
［1］徐叔云，卞如濂，陈修 . 药理实验方法学［M］. 北京:人民卫生出
版社，2002:920 － 921．
［2］Whittle A B:The use charges in capillary permeability in mice to dis-
tingnish between narcotic and nornarcotic analgesias［J］. Br J Phar-
macol，1964，22:246．
［3］Di Rosa M，Giroud JP，Willoughby DA． Studies on the mediators of
the acute inflammatory response induced in rats in different sites by
carrageenan and turpentine［J］． J Pathol，1971，104:15 － 29.
(收稿日期:2012 － 03 － 25)
·541·
第 28 卷第 3 期
2012 年 5 月 HUNAN JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
Vol. 28 No. 3
May 2012