全 文 :书 [收稿日期] 2014-09-28;2015-03-23修回
[基金项目] 公益性行业(农业)科研专项“热带药用植物资源保护利用技术研究与示范”(201303117);国家科技支撑计划课题“海南黎药现
代化关键技术研究”(2013BAI11B04);海南省重大科技项目课题“特色南药黎药活性成分及其产品研发”(ZDZX2013008-4)
[作者简介] 杨 丹(1984-),女,在读博士,研究方向:天然产物化学及活性。E-mail:yangdan8412@163.com
*通讯作者:赵友兴(1974-),男,研究员,博士,从事活性天然产物化学研究。E-mail:zhaoyouxing@itbb.org.cn
[文章编号]1001-3601(2015)04-0186-0100-04
茯苓皮中三萜成分的分离鉴定及其生物防治活性
杨 丹1,2,马青云1,程忠泉2,黄圣卓1,莫明和3,赵友兴1*
(1.中国热带农业科学院 生物技术研究所 农业部热带作物生物学与遗传资源利用重点实验室,
海南 海口571101;2.桂林师范高等专科学校,广西 桂林541001;3.云南大学 生物资源保护与
利用重点实验室,云南 昆明650091)
[摘 要]为进一步研究茯苓皮中三萜成分的生物防治活性,采用硅胶柱层析色谱方法从茯苓皮中分离
三萜类化合物,并通过波谱分析进行鉴定。结果表明:分离得到的9种三萜类化合物,分别为去氢齿孔酸
(1)、去氢齿孔酸乙酰酯(2)、去氢齿孔酮酸(3)、3-epi-去氢土莫酸(4)、茯苓酸D(5)、茯苓酸C(6)、25-羟基-3-
epi-去氢土莫酸(7)、16-脱氧茯苓酸B(8)、3α,16α-二羟基羊毛甾-7,9(11),24-三烯-21-羧基(9)。化合物4-7
对烟草青枯病菌(Ralstonia solanacearum)的抑菌圈范围为3.00~5.90mm,化合物(1~5)和(9)对杀线虫
(Panagrellus redivivus)活性的校正致死率在15.6%~30.3%。
[关键词]茯苓皮;三萜;烟草青枯病菌;全齿复活线虫;生物防治活性
[中图分类号]S567 [文献标识码]A
Isolation and Identification of Triterpenoids and Their Biocontrol
Activity from the Peer of Poria cocos
YANG Dan1,2,MA Qingyun1,CHENG Zhongquan2,
HUANG Shengzhuo1,MO Minghe3,ZHAO Youxing1*
(1.Key Laboratory of Tropical Crops Biology and Genetic Resources Utility,Ministry of Agriculture,Institute of
Tropical Bioscience and Biotechnology,Chinese Academy of Tropical Agricultural Sciences,Haikou,Hainan
571101;2.Guilin Normal College,Guilin,Guangxi 541001;3.Laboratory for Conservation and Utilization of
Bio-Resources,Yunnan University,Kunming,Yunnan 650091,China)
Abstract:For the further study on biocontrol activity of triterpenoids from the peel of P.cocos,nine
triterpenoids were isolated from the peer of P.cocos by silica gel column chromatography in this paper.
Their structures were identified as dehydroeburicoic acid(1),dehydroeburicoic acid monoacetate(2),
dehydroeburiconic acid(3),3-epi-dehydrotumulosic acid(4),poricoic acid D(5),poricoic acid C(6),25-
hydroxy-3-epidehydroetumulosic acid (7),16-deoxyporicoic acid B (8),3α,16α-dihydroxylanosta-7,9
11),24-trien-21-oic acid(9)on the basis of spectroscopic data analyses.Compounds 4-7exhibited definite
toxicities against Ralstonia solanacearum with the range of inhibition zone 3.00~5.90mm and compounds
1-5and 9had the marginal toxicities against Panagrelus redivivus with the range of corrected mortality
rate 15.6%~30.3%.
Key words:Poria cocos;triterpenoids;Ralstonia solanacearum;Panagrellus redivivus;biocontrol
activity
世界各国农作物因病害导致的损失非常惨重,
有效控制病害一直是农业发展和作物种植的重要科
学问题。长期以来,抗病育种和化学防治一直是控
制植物病害的有效措施。然而,在抗病品种缺乏和
重视化学合成农药负面影响的情况下,生物防治成
为替代措施的首选。目前,生物防治主要是进行拮
抗菌的筛选[1]及其菌物毒素、天然抗生素的发现等,
研究者已把注意力转移到基于天然产物的生物防
治[2],从植物中发掘生防活性天然产物(先导化合
物)并开发成安全有效的农药已是病虫害防治的重
要研究领域。茯苓又名茯菟、茯灵、松苓等,为多孔
菌科(Polyporaceace)多孔属真菌茯苓[Poria cocos
(Schw.)Wolf.]的菌核,生于松根上,中国大部分地
区都有分布,且已人工培育,具渗湿利水,益脾和胃,
宁心安神之功效,为我国传统中药,是多种方剂及中
成药的原料,有十药九茯苓之说。茯苓皮为茯苓菌
核外皮,具利水、消肿之功效[3]。三萜类成分是茯苓
(皮)的主要化学成分类型[4-5]。茯苓三萜类成分具
有广泛的药理活性,主要包括抗肿瘤、抗炎、提高免
疫等[6],而茯苓三萜的生物防治活性还未见报道。
为发现茯苓皮中天然产物新的生物功能,更好地利
用茯神(菌核)废弃的茯苓皮资源,笔者首次对茯苓
皮中三萜类成分的生物防治活性进行研究。
贵州农业科学 2015,43(4):100~103
Guizhou Agricultural Sciences
1 材料与方法
1.1 材料与仪器
茯苓皮(干重20kg),购于昆明菊花村药材市
场,经昆明植物研究所周俊研究员鉴定为多孔菌科
(Polyporaceace)多 孔 属 真 菌 茯 苓 [Poria cocos
(Schw.)Wolf.]。
质谱由英国 Micromass产VG Auto-Spec-3000
质谱仪测定;1 H-,13 C-NMR谱用Bruker AM-400
MHz和 DRX-500型核磁共振仪测定(TMS为内
标)。柱层析材料为青岛海洋化工厂生产的100~
200目、200~300目硅胶;薄层层析材料为青岛海洋
化工厂生产的硅胶G和GF254型硅胶。
1.2 茯苓皮三萜类化合物的提取分离
取茯苓皮20kg,用95%的乙醇回流提取3次,
每次3h,合并3次的醇提物并浓缩至无醇味,加少
量水稀释,然后依次用乙酸乙酯、正丁醇萃取得到乙
酸乙酯萃取物570g,正丁醇萃取物130g。取正丁
醇萃取物100g,经硅胶中压柱色谱,氯仿-甲醇
(100∶0~1∶1)常压梯度洗脱,薄层色谱检测合并
相同流分,得到Fr1~5部分。Fr1部分(8g)经硅
胶柱色谱,石油醚-丙酮(8∶1)洗脱,再经丙酮重结
晶,得到化合物4(71mg)、5(6mg)、6(21mg)、7
(14mg)。Fr2(38g)经硅胶柱层析,以石油醚-丙酮
(6∶1)洗脱,丙酮重结晶,得化合物1(229mg)、2
(7mg)、3(27mg)、8(18mg)和9(15mg)。
1.3 烟草青枯病菌拮抗活性测定
烟草青枯病菌用牛肉膏固体培养基活化,用其
液体培养基培养病原菌备用(浓度约1×107个/
mL)。刚灭菌的固体牛肉膏培养基冷却至50~
60℃,在每330mL培养基中加100μL烟草青枯病
菌培养液,充分摇匀倒平板,待培养基凝固后在平板
上滴加5μL待测样品(样品终浓度为2.5mg/mL)
或对照溶剂(二甲亚砜,DMSO),各处理3次重复。
将上述处理平板于30℃下培养2d,用抑菌圈直径
大小表示样品的拮抗活性。
1.4 杀线虫活性测定
线虫用燕麦片培养基。燕麦片20g、水60mL
混匀分装于250mL锥形瓶中,121℃灭菌30min后
培养。按贝曼漏斗法用无菌水在4层擦镜纸上过滤
线虫2次,获得线虫悬液。测定杀线虫活性时,在
96孔板的每孔中加30μL线虫悬液(约150条),并
加入溶于DMSO的待测样品,使样品终浓度为2.5
mg/mL,用等量的DMSO替代样品溶液作为对照,
各处理3次重复。96孔板室温下混匀后于室温下
培养24h,在解剖镜下观察线虫死亡数并计算死亡
率,统计的线虫数量不少于100条。线虫死亡率=
(死亡线虫数/计数线虫总数)×100%;线虫校正死
亡率=[(处理线虫死亡率-对照线虫死亡率)/(1-
对照线虫死亡率)]×100%。
2 结果与分析
2.1 茯苓皮9种三萜类化合物的鉴定
从茯苓皮中分离得到9种三萜类化合物,分别
鉴定为:去氢齿孔酸(1),去氢齿孔酸乙酰酯(2),去
氢齿孔酮酸(3),3-epi-去氢土莫酸(4),茯苓酸 D
(5),茯苓酸C(6),25-羟基-3-epi-去氢土莫酸(7),
16-脱氧茯苓酸 B(8),3α,16α-二羟基羊毛甾-7,9
(11),24-三烯-21-羧基(9)。
由表1可知茯苓皮9种三萜类化合物的碳谱数
据,其结构鉴定如下:
化合 物 1:无 色 针 晶 (CHCl3),分 子 式 为
C31H48O3,EI-MS m/z 468[M]+。1 H-NMR(C5D5
N,500MHz)δ1.00(3H,s,H-18),1.01,1.04(2×
3H,d,J=7.5Hz,H-26,27),1.11,1.20(2×3H,s,
H-19,30),1.20(3H,s,H-29),1.45(3H,s,H-28),
2.15(H,m,H-25),2.51(1H,m,H-20),3.42(1H,
t,J=8.0Hz,H-3),4.82(2H,s,H-31),5.37(1H,
d,J=6.3Hz,H-11),5.60(1H,d,J=5.5Hz,
H-7);13C-NMR(表1,下同)。以上数据对照文献
[7],鉴定化合物1为去氢齿孔酸(dehydroeburicoic
acid)。
化合 物 2:无 色 针 晶 (CHCl3),分 子 式 为
C33H50O4,EI-MS m/z 510[M]+。1 H-NMR(C5D5
N,500 MHz)δ0.87 (3H,s,H-18),0.98
(3H,s,H-29),1.00,1.04(6H,H-26,27),1.27
(3H,s,H-29),1.60(3H,s,H-28),2.05(3H,s,
CH3CO),2.26(1H,m,H-25),3.25(1H,t,J=
7.8Hz,H-3),4.64(2H,s,H-31),5.31(1H,s,
H-7),5.54(1H,s,H-11)。以上数据对照文献[7],
鉴定化合物2为去氢齿孔酸乙酰酯(dehydroeburi-
coic acid monoacetate)。
化合 物 3:无 色 针 晶 (CHCl3),分 子 式 为
C31H46O3,EI-MS m/z 466[M]+。1 H-NMR(C5D5
N,500MHz)δ0.96(3H,s,H-18),1.01,1.03(2×
3H,d,J=7.5Hz,H-26,27),1.12,1.20(2×3H,s,
H-19,30),1.20(3H,s,H-29),1.59(3H,s,H-28),
2.15(H,m,H-25),2.30(1H,m,H-20),4.79(2H,
s,H-31),5.11(1H,d,J=8.2Hz,H-11),5.56(1H,
d,J=5.8Hz,H-7)。以上数据对照文献[8],鉴定化
合物3为去氢齿孔酮酸(dehydroeburiconic acid)。
化合 物 4:无 色 针 晶 (CHCl3),分 子 式 为
C31H48O4,EI-MSm/z484[M]+。1 H-NMR(C5D5N,
500MHz)δ0.84(3H,s,H-18),0.94(3H,s,H-19),
0.81(3H,s,H-26),0.83(3H,s,H-27),0.59(3H,
s,H-29),1.08(3H,s,H-28),1.56(3H,s,H-30),
·101·
杨 丹 等 茯苓皮中三萜成分的分离鉴定及其生物防治活性
YANG Dan et al Isolation and Identification of Triterpenoids and Their Biocontrol Activity from the Peer of Poria cocos
2.12(H,m,H-25),3.22(1H,m,H-20),3.40(1H,
t,J=8.1Hz,H-3),4.02(1H,brt,J=6.7Hz,
H-16),5.10(2H,s,H-31),5.29(1H,d,J=5.8Hz,
H-11),5.45(1H,d,J=4.7Hz,H-7)。以上数据对
照文献[8],鉴定化合物4为3-epi-去氢土莫酸
(3-epi-dehydrotumulosic acid)。
化合 物 5:无 色 针 晶 (CHCl3),分 子 式 为
C31H46O6,EI-MS(+)m/z515[M]+。1 H-NMR
(C5D5N,500MHz)δ0.71(3H,s,H-19),0.89(3H,
s,H-18),0.97(3H,s,H-30),1.01(3H,s,H-26),
1.02(3H,s,H-27),1.30(3H,s,H-29),2.41(3H,
m,H-17),2.12(1H,m,H-25),2.56(1H,m,
H-20),4.05(1H,brt,J=6.9Hz,H-16),4.77(1H,
d,J=5.7Hz,H-7),4.71,4.78(each1H,brs,
H-28),4.85,4.90(each1H,brs,H-31),5.36(1H,
d,J=4.7Hz,H-11);。以上数据对照文献[9],鉴定
化合物5为茯苓酸D(poricoic acid D)。
化合 物 6:无 色 针 晶 (CHCl3),分 子 式 为
C31H46O4,EI-MSm/z482[M]+。1 H-NMR(C5D5N)
δ1.00(3H,s,H-19),1.01(3H,s,H-18),1.58(3H,
s,H-30),1.66(3H,s,H-26),1.71(3H,s,H-27),
4.74,4.80(each1H,brs,H-28),4.87,4.91(each 1H,br
s,H-31),5.30(2H,br s,H-7,11)1。以上数据对照文
献[8],鉴定化合物6为茯苓酸C(poricoic acid C)。
化 合 物 7:无 色 针 晶 (CHCl3),分 子 式 为
C31H48O5,EI-MS m/z 514[M]+。1 H-NMR(C5D5
N,500 MHz)δ1.00(3H,s,H-18),1.01(3H,s,
H-29),1.24(3H,s,H-19),1.59(3H,s,H-28),
1.65(3H,s,H-30),1.71(3H,s,H-26),1.86(3H,
s,H-17),3.60(1H,br s,H-3),4.15(1H,br t,J=
7.1Hz,H-16),5.27(2H,br d,H-7,11),4.90,
4.78(2H,brs,H-31)。以上数据对照文献[8],鉴
定化合物7为25-羟基-3-epi-去氢土莫酸(25-hy-
droxy-3-epidehydroetumulosic acid)。
化合 物 8:无 色 针 晶 (CHCl3),分 子 式 为
C30H44O4, EI-MS m/z 468 [M]+。1 H-NMR
(C5D5N,500MHz)δ0.77(3H,s,H-18),0.86(3H,
s,H-19),0.88(3H,s,H-30),0.91(3H,s,H-27),
0.99(3H,s,H-26),1.24(3H,s,H-29),4.85(3H,
m,H-28),5.14,5.20,5.34(each 1H,br m,H-7,
11,24)。以上数据对照文献[10],鉴定化合物8为
16-脱氧茯苓酸B(16-deoxyporicoic acid B)。
表1 茯苓皮9种三萜类化合物1~9的碳谱数据(吡啶,125MHz,δin ppm)
Table 1 13 C NMR spectral data for compounds 1~9(C5D5N,125MHz,δin ppm)
C编号
No.
化合物
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 36.0 35.6 36.0 36.3 36.8 36.4 30.1 35.3 29.5
2 25.8 24.5 34.9 26.2 30.1 30.2 26.5 29.6 25.7
3 78.0 80.6 215.1 76.4 176.0 178.5 75.1 176.9 71.3
4 37.8 37.8 44.2 44.2 150.1 149.2 37.6 150.3 37.9
5 50.4 49.5 47.4 37.8 52.0 50.8 44.6 48.8 42.9
6 17.7 23.1 22.9 39.3 29.4 28.6 23.5 29.1 23.4
7 121.3 120.8 120.7 120.1 119.2 118.1 121.6 121.0 121.3
8 135.0 142.8 142.9 142.7 142.2 142.0 142.2 143.3 142.0
9 142.9 145.0 144.9 144.4 138.4 137.4 146.3 137.9 146.0
10 37.8 37.8 37.5 37.8 39.5 38.8 37.6 37.0 37.8
11 116.7 117.0 117.7 116.5 120.9 120.5 115.8 121.0 118.1
12 31.6 36.0 36.0 36.3 37.5 36.8 36.3 37.0 37.9
13 49.1 49.5 44.2 44.2 46.1 44.7 44.6 44.8 43.6
14 48.1 37.8 50.4 50.4 49.7 49.0 49.7 51.4 50.6
15 42.3 48.1 31.5 49.4 43.8 38.8 44.7 30.0 43.4
16 27.5 27.7 27.3 78.0 77.5 27.9 78.0 28.1 75.1
17 50.5 50.5 48.1 57.6 57.6 50.8 57.5 48.5 56.3
18 16.2 17.1 16.2 17.6 18.5 17.0 17.5 16.7 16.9
19 23.5 22.8 22.0 23.5 22.2 22.3 22.9 22.7 23.4
20 48.1 48.1 49.1 48.5 48.3 48.3 49.7 48.8 46.1
21 178.5 178.5 178.5 178.7 178.5 178.7 180.4 178.7 178.2
22 31.5 31.4 31.8 31.8 31.7 32.7 32.1 32.2 32.2
23 33.3 34.2 32.7 33.2 29.4 30.0 30.1 29.0 26.0
24 150.2 150.2 155.9 156.0 155.6 155.9 156.4 128.3 123.0
25 36.3 34.2 34.2 34.1 74.2 34.2 73.6 137.9 132.1
26 23.0 22.0 22.0 22.0 30.1 31.0 30.1 24.9 25.9
27 23.9 21.9 21.9 21.8 22.3 22.1 30.2 18.0 19.1
28 28.7 28.2 25.6 28.8 112.6 112.1 29.9 112.8 28.6
29 16.6 17.1 22.3 23.4 22.4 22.2 23.5 22.6 23.4
30 26.7 27.2 25.6 26.6 25.0 24.3 25.8 24.7 26.0
31 107.1 107.0 107.1 107.0 107.4 107.1 106.9 - -
MeCO 21.1 - - - - - - -
MeCO 170.4 - - - - - - -
·201·
贵 州 农 业 科 学
Guizhou Agricultural Sciences
表2 茯苓皮9种三萜化合物对烟草青枯病和线虫的拮抗活性
Table 2 Toxicities against R.solanacearumand P.redivivus of compounds from the peer of Poria cocos
化合物
Compounds
烟草青枯病菌抑菌圈直径/mm
Ralstonia solanacearum Inhibitory zone diameter
线虫校正致死率/%
Panagrelus redivivus Corrected mortality rate
1 - 29.4±3.3
2 - 16.9±2.6
3 - 15.6±2.7
4 4.25±0.47 19.8±3.0
5 3.00±0.41 30.3±3.5
6 5.90±0.52 -
7 3.25±0.39 -
8 - -
9 - 23.2±3.6
注:“-”表示无活性。n=3。
Note:“-”stand for inactive.n=3.
化 合 物 9:无 色 针 晶 (CHCl3),分 子 式 为
C30H46O4,EI-MS m/z 470[M]+。1 H-NMR(C5D5
N,500MHz)δ0.68(3H,s,H-18),0.81(3H,s,H-
28),0.88(3H,s,H-29),0.91(3H,s,H-19),0.94
(3H,s,H-30),1.25(3H,s,H-26),1.83(3H,s,H-
27),5.15(1H,brt,J=6.1Hz,H-24),5.23(1H,
br s,H-7),5.35(1H,dJ=5.5Hz,H-11),以上数
据对照文献[11],鉴定化合物9为3α,16α-二羟基羊
毛甾-7,9(11),24-三烯-21-羧基(3α,16α-dihydroxy-
lanosta-7,9(11),24-trien-21-oic acid)。
2.2 茯苓皮9种三萜化合物对抗烟草青枯病和杀
线虫的拮抗活性
从表2看出,在浓度为2.5mg/mL时,化合物
4、5、6、7对烟草青枯病菌有拮抗活性,抑菌圈直径
分别为4.25mm、3.00mm、5.90mm、3.25mm。
表明,茯苓皮三萜类化合物为抗烟草青枯病菌的主
要活性成分。化合物1~5和化合物9对全齿复合
线虫具 有致死活性,线虫死亡率在 15.6% ~
30.3%,显示为弱活性。9种化合物中,化合物4和
化合物5显示出兼抗烟草青枯病菌和线虫的活性。
3 结论与讨论
病虫害是制约农业发展和作物种植的重要因
素。寻找生物源天然生防活性成分已成为创新绿色
农药研发的重要手段,已成为植物保护研究领域的
热点之一。试验从茯苓皮中分离鉴定出9种三萜类
单体化合物,首次对9种三萜类单体化合物进行了
烟草青枯病菌和线虫生防活性的研究,结果发现4
种化合物具有一定的烟草青枯病菌拮抗活性,6种
化合物具有弱的杀线虫活性,其中2种化合物显示
兼抗活性。茯神和茯苓皮的主要化学成分结构类型
均为三萜类,含有部分相同三萜化合物。茯神具有
抗衰老、增强免疫、抗肿瘤、预防结石、抗排斥、抗菌、
抗炎、抗病毒等[12],茯苓皮具有利尿、抗癌、抗炎、抗
菌、抗病毒和抗生育等[13]。茯苓皮作为中华人民共
和国药典收载品种其应用已经深入到临床,且资源
非常丰富。但迄今为止有关茯苓皮抗病原菌的研究
尚未见报道。天然产物(小分子化合物)是创新农药
发现的重要源泉,从天然资源中挖掘抗病原菌活性
成分是自主知识产权新农药研发的重要手段,也是
绿色农药研发的研究热点之一。此研究从茯苓皮中
发现一些抗烟草青枯病和线虫的活性天然产物,可为
茯苓皮资源在农药研发方面的创新利用提供化学基
础。
[参 考 文 献]
[1] Cetha K,Vikineswary S.Antagonistic effects of
strep tomyces violaceusniger strain G10on Fusarium
oxysporum f 1sp1cubense race 4,J Ind Microbiol
Biotechnol,2002,8(6):303-306.
[2] 贾明慧,张 辉,张爱华,等.植物次生代谢产物在国
内农药开发方面的研究进展[J].中国植保导刊,
2012,32(3):15-18.
[3] 中药辞海编委会.中药辞海[M].北京:中国医药科
技出版社,1996:1272.
[4] 杨树东,包海鹰.茯苓中三萜类和多糖类成分的研究
进展[J].菌物研究,2005,3(3):55-61.
[5] 仲兆金,许先栋.茯苓三萜化学成分及其光谱特征研
究进展[J].中国药物化学杂志,1997,7(1):71-78.
[6] 仲兆金,刘 俊.茯苓有效成分三萜的研究进展[J].
中成药,2001,23(1):58-62.
[7] Shu W Y,Ya C S,Chuang H C.Steroids and triter-
penoids of Antrodia cinnamomea-A fungus parasitic
on Cinnamomum micranthum[J].Phytochemistry,
1996,41(5):1389-1392.
[8] Takaaki T,Tetsuro S,Tohru K,et al.Triterpenes
from the surface layer of Poria cocos[J].Phytochem-
istry,1995,39(5):1165-1169.
[9] Takaaki T,Akira A,Tetsuro S.Triterpenes of Poria
cocos[J].Phytochemistry,1993,32(5):1239-1244.
[10] Toshihiro A,Yuji N,Harukuni T.et al.Triterpene
acids from Poria cocos and their anti-tumor promoting
effects[J].J Nat Prod,2007,70(6):948-953.
[11] Dilip S E,Van Der Sas S A,Santha R G L ,et al.
Lanostane triterpenoids from the Sri Lankan basidio-
mycete Ganoderma applanatum[J].J Nat Prod,
2006,69(8):1245-1248.
[12] 张 敏,高晓红,孙晓萌,等.茯苓的药理作用及研究
进展[J].北华大学学报:自然科学版,2008,9(1):
63-68.
[13] 冯亚龙,赵英永,丁 凡,等.茯苓皮的化学成分及药
理研究进展(Ⅰ)[J].中国中药杂志,2013,38(7):
1098-1102.
(责任编辑:孙小岚)
·301·
杨 丹 等 茯苓皮中三萜成分的分离鉴定及其生物防治活性
YANG Dan et al Isolation and Identification of Triterpenoids and Their Biocontrol Activity from the Peer of Poria cocos