全 文 ：现代医药卫生 2009 年第 25卷第 15期
30.4±1.2
31.2±1.5
>0.05
表2 两组患者DBIL、ALB、TBA治疗前后比较（x±s）
组 别
治疗组
对照组
P值
例数
33
43
DBIL（μmol/L）
治疗前 治疗后
342.7±102.5
322.7±114.6
>0.05
176.3±96.2
302.8±122.4
<0.01
ALB（g/L）
治疗前 治疗后
32.4±2.3
31.1±1.6
<0.01
TBA（μmol/L）
治疗前 治疗后
347.2±203.7
357.3±210.6
>0.05
183.4±80.2
292.3±187.9
<0.01
表3 两组患者PT、PTA比较（x±s）
组 别
治疗组
对照组
P值
例数
33
43
PT（s）
治疗前 治疗后
23.7±7.8
23.1±6.5
>0.05
18.3±10.2
20.7±7.3
<0.01
PTA（%）
治疗前 治疗后
20.8±10.3
21.4±10.9
>0.05
36.8±8.4
22.6±9.3
<0.01
表1 两 组 患 者 肝 功 能 指 标 比 较 （x±s）
组 别
治疗组
对照组
P值
例数
33
43
ALT（U/L）
治疗前 治疗后
113.8±65.8
125.6±60.1
>0.05
60.3±26.7
116.2±63.4
<0.01
AST（U/L）
治疗前 治疗后
67.3±54.6
135.3±86.7
<0.01
TBIL（μmol/L）
治疗前 治疗后
476.3±157.2
462.9±170.5
>0.05
241.2±76.6
364.6±147.2
<0.01
148.7±120.3
151.3±124.7
>0.05
红金耳环Asarum petelotii O.C. Schmidt为马兜铃科细辛属
植物，常作地方习用药广东山慈菇使用，以全草入药，具有袪风
散湿、活络止痛、散寒止咳之功效，临床上用于治疗风寒感冒、
风湿关节疼痛、咳喘、跌打损伤等 [1]。马兜铃科药材中所含的马
兜铃酸成分因其具有肾毒性而引起医药工作者的高度关注。本
实验利用高效液相色谱法（HPLC）对红金耳环中马兜铃酸A的
含量进行测定。
1 仪器与试药
1.1 仪器：Waters 515型高效液相色谱仪，Waters 2487型紫外
检测器，N 3000色谱工作站，UP WATER P633型超纯化水机，
XS 125A型电子天平，SG 8200HE型超声波清洗仪。
1.2 试药： 马兜铃酸A （广东省药品检验所， 批号：110746－
高效液相色谱法测定红金耳环中马兜铃酸A的含量
钟燕珠1，柴婷婷2，李知源2，邓超明2
（1.广东省中医院药学部，广东 广州 510120；2.广州中医药大学中药学院，广东 广州 510405）
【摘要】目的：对红金耳环中马兜铃酸A进行定量分析。方法：采用高效液相色谱（HPLC）法测定马兜铃酸A的含量，色谱柱：Kro-
masi C18（250 mm × 4.6 mm，5 μm），流动相甲醇-水-冰醋酸（65∶34∶1），流速1.0 ml·min-1，检测波长310 nm，柱温25 ℃。结果：马兜铃
酸A在0.16～0.80 μg范围内呈良好的线性关系，r为0.9995，平均加样回收率为98.97%，RSD为2.10%。红金耳环中马兜铃酸A的含量为
0.0012%。结论：该方法简便，重现性好，可用于测定红金耳环中马兜铃酸A的含量。
【关键词】红金耳环；马兜铃酸A；高效液相色谱法
文章编号：1009-5519（2009）15-2245-02 中图分类号：R28 文献标识码：A
Content determination of aristolochic acid A in Asarum petelotii O.C. Schmidt by HPLC
ZHONG Yan-zhu1，CAI Ting-ting2，LI Zhi-yuan2，et al.
（1.Department of Pharmacy，Guangdong Provincial Hospital of Chinese Medicine，Guangzhou 510120，China；2.School of Chinese Herbal
Medicine，Guangzhou University of Chinese Medicine， Guangzhou 510405，China）
【Abstract】Objective：To analyse aristolochic acid A in Asarum petelotii O.C. Schmidt in order to guide use in clinic. Methods：The
content of aristolochinc acid A in Asarum petelotii O.C. Schmidt was determined by HPLC on Kromasi C18(250 mm×4.6 mm，5 μm) with
the mobile phase consisted of methanol-water-glacial acetic acid (65∶34∶1). The flow rate was 1.0 ml·min-1.The detection wavelength was
310 nm. Column temperature was set at 25 ℃.Results：The method of HPLC had a good linearity relationship in the range of 0.16～0.80
μg （r=0.999 5）.The average recovery was 98.97%（RSD=2.10%）. Conclusion：HPLC used in content determination of aristolochinc acid
A is precise and reproducible，which can be used for precisely analysing the quantity of aristolochic acid A in Asarum petelotii O.C.
Schmidt.
【Key words】Asarum petelotii O.C. Schmidt；Aristolochic acid A；HPLC
3 讨论
我院开展的人工肝支持系统治疗乙型重型肝炎均顺利完
成，取得了较好的疗效，治疗组患者通过血浆置换有效地改善
了乙型重肝患者的症状，93.9％的患者治疗后腹胀减轻，食欲明
显增加 ，乏力改善 ，与文献报道一致 [1]。从肝功能比较 ，血清
ALT、AST、TBIL、DBIL、ALB、TBA等指标较对照组指标差异有
显著性，P均<0.01[2]，黄疸也明显下降。血清凝血酶原时间明显
缩短（P<0.01)，凝血酶原活动度明显上升（P<0.01)，同时治疗组
的存活率同对照组相比较差异有显著性，可以提高乙型重型肝
炎患者的存活率。
由于乙型重型肝炎患者病情危重，发展快，并发症多，对患
者生命构成极大威胁，而人工肝就是通过选用不同的耗材可以
特异性与非特异性地清除体内各种毒素，有效地解除肝细胞坏
死，肝功能衰竭所致的高胆红素血症、内毒素血症、有毒物质的
积蓄、氨基酸代谢障碍、白蛋白和凝血因子减少，病毒血症等，
从而大大降低了病死率。
参考文献：
[1] 江元森，陈幼明，姚集鲁，等．人工肝支持系统治疗重型肝炎疗效评
价[J]．中华内科杂志，2000，39(1)：111.
[2] 龚钰清，任泽久，陈 悦，等.人工肝支持系统治疗慢性乙型重型肝
炎的疗效观察[J].实用医学杂志，2005，21（4）：383.
收稿日期：2009-04-10
作者简介：钟燕珠（1976-），女，广东从化人，硕士，主管中药师。主
要从事中药调配工作及中药材真伪鉴别研究。
2245
现代医药卫生 2009 年第 25卷第 15期
利胆片中药材的鉴别及大黄的含量测定
余晓琴1，王 颖1，张丽平2，董 林1
（1.四川省食品药品检验所，四川 成都 610036；2.成都纺织高等专科学校，四川 成都 611731）
【摘要】目的：提高利胆片的质量标准。方法：采用薄层色谱（TLC）法鉴别金银花、黄芩、知母及白芍，用高效液相色谱（HPLC）法
测定方中大黄的含量。结果：TLC鉴别斑点明显。含量测定大黄素0.01064～0.3192 μg、大黄酚0.02586～0.7758 μg，进样量与峰面积线
性关系良好。平均加样回收率大黄素为99.80%，RSD=0.78%（n=6）；大黄酚为99.72%，RSD=1.18%（n=6）。结论：建立的TLC鉴别和
HPLC 含量测定方法专属性强、重复性好，可用于利胆片的质量控制。
【关键词】利胆片；薄层色谱法；高效液相色谱法；含量测定
文章编号：1009-5519（2009）15-2246-03 中图分类号：R28 文献标识码：A
Identifications of Lidan Tablets and determination of Rheum officinale Baill
YU Xiao-qin1，WANG Ying1，ZHANG Li-ping2，et al.
（1.Sichuan Provincial Institute for Food and Drug，Chengdu，Sichuan 610036，China；2.Chengdu Textile College，Chengdu，Sichuan
611731，China）
【Abstract】Objective：To improve the quality standard of Lidan Tablets. Methods：TLC and HPLC were used.Results：The TLC
method could indentify Flos Lonicerae，Scutellaria，Timosaponin and Paeony.The HPLC method could quantitatively determine the total
content of emodin and chrysaphanol in Lidan Tablets.The linear range of emodin was 0.01064～0.3192 μg (r=0.9999) and the average re-
200406）， 红金耳环经鉴定为Asarum petelotii O.C. Schmidt的干
燥全草，甲醇，色谱醇，其余试剂均为分析纯。
2 方法与结果
2.1 色谱条件：色谱柱：Kromasi C18（250 mm×4.6 mm，5 μm），
甲醇-水-冰醋酸（65∶34∶1），流速1.0 ml·min-1，检测波长310 nm，
柱温25 ℃。色谱见图1。
A 对照品 B 供试品
图1 高效液相色谱图
2.2 对照品溶液的制备：精密称取马兜铃酸A对照品2.0 mg，置
于25 ml容量瓶中，用甲醇定容至刻度，浸泡15 min，超声处理20
min，以0.45 μm微孔滤膜滤过，即得浓度为0.080 mg·ml-1的对照
品溶液。
2.3 供试品溶液的制备：精密称取在五氧化二磷减压干燥12 h
至恒重的样品粉末（60目）5 g，加甲醇溶液50 ml，浸泡15 min，
超声处理20 min，滤过，滤液回收至干，用0.5%氢氧化钠溶液使
其完全溶解并转移至分液漏斗中，用乙醚萃取两次，每次l5 ml。
萃取后的碱液用3.5%盐酸溶液调至pH 2左右，用乙醚萃取4次，
每次15 ml，合并萃取液，水浴蒸干，用甲醇溶解并转移至5 ml容
量瓶中，加甲醇至刻度，再以0.45 μm微孔滤膜滤过，即得供试
品溶液。
2.4 线性关系的考察：精密吸取2，4，6，8，10 μl对照品溶液，进
样，按“2.1”色谱条件测定，记录峰面积。以峰面积积分值（Y）为
纵坐标，进样量（X）为横坐标，绘制标准曲线。回归方程为：Y=
2.0×106X+5207.9 （r=0.999 5）。 结果表明马兜铃酸A进样量在
0.16～0.80 μg范围内与峰面积积分值呈良好的线性关系。
2.5 精密度试验：精密吸取对照品溶液10 μl，按“2.1”色谱条
件重复进样6次，测定峰面积，RSD为1.62％（n=6）。结果表明仪
器精密度良好。
2.6 稳定性试验： 取同一供试品溶液， 室温下静置， 分别于
0，2，4，6，8，16 h精密吸取10 μl，按“2.1”色谱条件测定，RSD为
1.51%。结果表明样品溶液在16 h内稳定性良好。
2.7 重现性试验：分别精密称取样品5份，按“2.3”项下方法平
行操作制备供试液 ，按 “2.1”色谱条件测定 ，RSD为1.01％（n=
5）。结果表明该方法重现性良好。
2.8 加样回收率试验： 取已知含量马兜铃酸A的药材样品5 g
共6份，精密称定，分别精密加入一定量的马兜铃酸A对照品，按
“2.3”项下方法平行操作制备，按“2.1”色谱条件测定，平均回收
率为98.97%，RSD为2.10%。
2.9 样品含量测定：精密称取药材样品5 g，按“2.3”项下方法
平行操作制备5份供试液。按“2.1”色谱条件测定，结果见表1。
3 讨论
实验建立的测定红金耳环中马兜铃酸A含量的方法简便，
稳定可靠，可用于其含量测定。
马兜铃酸A在红金耳环中含量为0.0012%， 是关木通中马
兜铃酸A含量的1/330～1/15[2]，含量较低。
参考文献：
[1] 国家中医药管理局《中华本草》编委会．中华本草（3）[M]．上海：上海
科学技术出版社，1999．506.
[2] 由丽双，王智民，姜 旭，等．反相HPLC法测定不同产地关木通中
马兜铃酸A的含量[J]．中国中药杂志，2003，28（5）：465.
收稿日期：2009-04-08
表1 红金耳环中马兜铃酸A含量测定结果
1
2
3
4
5
实验
次数
5.0005
5.0023
5.0018
5.0015
5.0011
样品重
（g）
10
进样量
（μl）
0.0012
0.0013
0.0012
0.0012
0.0013
马兜铃酸A
含量（%）
0.0012
平均含
量（%） RSD(%)
4.4
2246