全 文 ：　　　　
关于岩白菜植物内生真菌的代谢活性产物的分离将在以后的
文章中进行报道。
参考文献:
[ 1]云南省药材公司.云南中药资源名录[ M ] .北京:科学出版社 ,
1993:180.
[ 2]夏从龙 ,刘光明 , 马晓匡.岩白菜素的研究进展[ J] .时珍国医国
药 , 2006 , 17(3):432-433.
[ 3] 郝志云,高云涛 ,王雪梅.岩白菜素体外抗氧化作用研究[ J] .云南
中医中药杂志 , 2007 , 28(8):27～ 28.
[ 4] 李治滢 ,杨丽源 ,周斌 ,等.灯盏细辛内生真菌的研究Ⅰ.菌种分离
及其分类鉴定[ J] .云南大学学报 , 2003 , 25(1):65～ 68.
[ 5] 魏景超.真菌鉴定手册 [ M ] .上海:上海科学技术出版社 ,
1979:15.
[ 6] H.L巴尼特 , B.B亨特著.沈崇尧译.半知菌属图解[ M] .北京:
科学出版社, 1977:27 (收稿日期:2008-01-02。)
小红参不同提取部位对大鼠离体主动脉环的影响
曹　东1 , 尚云青1 , 张国伟2 , 代　蓉1 , 闫洪宾2 , 周宁娜1 , 何晓山1
(1.云南中医学院 , 云南 昆明 650200;2.云南中医学院研究生 , 云南 昆明 650200)
　　摘　要:目的:筛选小红参不同提取物舒张大鼠离体主动
脉环的活性强度 ,为进一步研究小红参抗心肌缺血的主要活
性部位打基础。方法:用去甲肾上腺素(NE)诱导大鼠离体主
动脉环收缩试验 ,观察小红参 95%乙醇提取物对完整内皮和
去内皮大鼠离体主动脉环的影响;用小红参石油醚 、乙酸乙
酯 、正丁醇 、水 4个不同部位进行对完整内皮和去内皮大鼠离
体主动脉环的影响 , 进一步筛选其活性主要部位。结果:小红
参 95%乙醇提取物各浓度均可舒张完整内皮组和去内皮组由
NE诱导大鼠主动脉环 ,经组间配对比较 , 对完整内皮组舒张
作用较强 ,并有一定的剂量依赖性;小红参石油醚 、乙酸乙酯 、
正丁醇及水 4 个部位各浓度均可舒张完整内皮组动脉环 , 并
有一定的剂量相关性 , 其中乙酸乙酯部位舒张效应明显强于
其它 3 个部位。结论:经初步筛选 , 小红参乙酸乙酯部位有较
强的舒张血管活性 ,可进一步进行其抗心肌缺血的活性研究。
关键词:小红参;主动脉环;抗心肌缺血
中图分类号:R285.6 文献标识码:A
文章编号:1007-2349(2008)08-0043-02
小红参 ,又名云南茜草 , 是茜草科(Rubiaceae)茜草属(Ru-
bia)植物滇茜草[ Rubia yunnanensis(F ranch.)Diels] 的干燥根
及根茎 ,为云南省特有的民族药 , 分布于云南省丽江 、红河 、怒
江及滇中地区[ 1] ,云南省楚雄洲已经成功大面积栽培 , 药源丰
富。前期研究基础表明 ,小红参对冠心病心绞痛有一定治疗
作用 ,发现小红参提取物具有一定的抗心肌缺血作用[ 2 ～ 3] , 为
了进一步研究该药抗心肌缺血的药理活性部位 , 特进行了小
红参不同提取部位对大鼠离体主动脉环的影响试验。
1　实验材料
1.1 　药物与试剂 　小红参 [ Rubia yunnanensis(F ranch.)
Diels] ,购于云南鸿翔中草药有限公司 , 经云南中医医学院鉴
定教研室鉴定;小红参石油醚 、乙酸乙酯 、正丁醇及水部位 ,自
制;普萘洛尔(Propranolol):江苏林海药业有限公司生产 , 批
号:030610;盐酸异丙肾上腺素注射液(Isoprenaline H ydro-
chlo ride):上海禾丰制药有限公司生产 , 批号:041102;去甲肾
上腺素(NE), 上海禾丰制药有限公司生产批号:041006;乙酰
胆碱(acety lcholine , Ach), Sigma公司产品 , 批号:033k2604。
1.2　仪器　BL-420E 生物信号采集系统 , 成都泰盟科技有
限公司;微量移液器 100μL 、200μL 、1000μL , 上海大龙医疗设
备有限公司;10μL微样进样器 , 上海安亭微量进样器厂;台式
低速离心机 , 上海电机厂;肌张力传感器 , 北京航天医学工程
研究所;RM6280C 多道生理信号采集处理系统 ,成都仪器厂。
1.3　动物　Sprague-Daw ley(SD)大鼠 , 雌雄兼用 , 二级 , 动
物合格证号:SCXK 滇 2005-0010 , 购自昆明艾尼莫实验动物
养殖中心。
2　方法与结果
2.1　主动脉环的制备　取雄性 SD 大鼠 , 体重 220 ～ 300g , 经
颈总动脉放血处死后 , 迅速取出胸主动脉放入 4℃预冷的
Krebs-Henseleit(K-H)液中 , 并通入含 95%O 2 +5%CO2 的混
合气体。小心除去附在胸主动脉外的脂肪及结缔组织 , 剪成
3～ 5mm长的血管环。去内皮动脉环的制备 ,用小镊子轻轻摩
擦血管内壁以破坏血管内皮。将血管环悬挂在含有 20mL 的
K-H 液浴槽中 ,温度 37℃, 持续通入 95%O2 +5%CO2 的混合
气体。主动脉环一端连接于不锈钢丝, 另一端通过丝线连接于
肌张力传感器 ,使用 BL-420E 生物信号采集系统记录血管环
张力变化。血管环的初始张力设为 2g ,平衡 1h ,在此期间每隔
15min 换一次新鲜 K-H 溶液。用新鲜 K-H 液洗脱后 ,加入 NE
10-7mol/ L ,血管收缩稳定后 ,再加 Ach 10-5mol/ L ,以检验内皮
功能。如果血管环舒张超过 70%者 , 则血管环的内皮基本完
整 ,如果血管环基本不舒张 , 则认为血管内皮被去除。
2.2　95%小红参乙醇提取物对 NE 预收缩的主动脉环张力
的影响　内皮完整和去内皮的血管环 , 分别加入 NE(10 -7
mol/ L), 待血管环收缩达到稳定后 , 采用累积加药方法 , 逐步
增加 95%小红参乙醇提取物的浓度(1.5×10-3 g/ L 、5×10 -3
g/ L 、1.5×10-2 g/ L 、5×10-2 g/ L、)。动脉环舒张反应用舒张
幅度占最大收缩幅度百分比表示 , 小红参 95%乙醇提取物对
完整内皮组和去内皮组动脉环的舒张作用采用自身对照 t 检
验 ,组间对比用配对 t检验 ,结果见表 1。
432008 年第 29 卷第 8 期　　　　　　　　　　云 南 中 医 中 药 杂志DOI :10.16254/j.cnki.53-1120/r.2008.08.036
　　　　
表 1　95%小红参乙醇提取物对 NE预收缩主动脉环张力的影响(-x ±s, %)
组别 n 小红参 95%乙醇提取物浓度(g/ L)
1.5×10-3 5×10-3 1.5×10-2 5×10-2
完整内皮组 8 12.7±3.47＊25.8±5.13＊43.3±11.25＊66.0±7.70＊
去内皮组 8 4.7±1.95 11.8±2.80 18.1±3.85 48.8±8.67
　　注:与去内皮组比较 , ＊P <0.01
试验结果表明 ,小红参 95%乙醇提取物各浓度均可舒张
完整内皮组和去内皮组动脉环 ,有一定的浓度依赖性 , 药物对
正常组和去内皮组动脉环的舒张作用进行组间配对 t 检验比
较 ,结果对完整内皮组的舒张作用较强。
2.3　小红参石油醚 、乙酸乙酯 、正丁醇及水部位对 NE 预收
缩的主动脉环张力的影响　采用内皮完整的血管环 , 加入 NE
(10 -7mol/ L), 待血管环收缩达到稳定后 , 用累积加药方法 ,逐
步增加小红参石油醚 、乙酸乙酯 、正丁醇及水部位浓度(1.5×
10-3 g/ L、5×10-3 g/ L 、1.5×10-2 g/ L 、5×10-2 g/ L 、5×10-1
g/ L)。结果见表 2。
表 2　小红参石油醚 、乙酸乙酯 、正丁醇及水部位对 NE预收缩主动脉环张力的影响(-x ±s, %)
组别 n
小红参不同提取物的浓度(g/ L)
1.5×10-3 5×10-3 1.5×10-2 5×10-2 5×10-1
石油醚部位 8 17.4±9.90＊＊ 59.9±19.02＊ 97.9±15.98＊＊ 131.8±11.02 193.8±37.76
乙酸乙酯部位 8 61.1±31.81 95.6±27.72 122.5±9.05 152.7±32.10 253.6±86.83
正丁醇部位 8 43.5±7.64 58.1±5.44＊ 74.5±19.87＊＊ 99.5±10.07＊＊ 137.1±47.31＊＊
水部位 8 17.2±7.90＊＊ 71.9±15.04＊＊ 105.7±25.06 113.7±19.52＊ 142.7±41.07＊
　　注:与乙酸乙酯部位比较:＊ P<0.05 ,＊＊ P<0.01。
3　讨论
扩血管药物可分为内皮依赖的扩血管作用和非内皮依赖
的扩血管作用(直接扩血管)2 类 , 前者以乙酰胆碱为代表 , 后
者以亚硝酸盐类为代表 , 内皮依赖的扩血管药物在内皮受损
时效应明显减弱 , 因此实验研究中也以此类药物来验证血管
内皮是否受损。小红参 95%乙醇提取物对 NE 预收缩的大鼠
主动脉环试验结果表明 , 对大鼠完整内皮及去内皮动脉环均
有一定的舒张作用 , 但对完整内皮动脉环作用强于去内皮动
脉环 ,所以其作用机制应既有内皮依赖的舒张血管作用又有
直接舒张血管作用 , 其作用应以内皮依赖性舒张血管为主。
小红参不同提取部位对 NE 预收缩的主动脉环试验表明 , 小
红参石油醚 , 乙酸乙酯 , 正丁醇及水 4 个部位各浓度均可舒张
完整内皮组动脉环 , 并有剂量相关性 , 其中乙酸乙酯部位舒张
效应明显强于其它 3 个部位。故可推测小红参乙酸乙酯部位
为舒张动脉环的主要活性部位 , 在进一步深入研究时 , 应重点
开展小红参乙酸乙酯部位的的活性及整体实验研究。
参考文献:
[ 1] 明·兰茂.滇南本草整理组整理.滇南本草(卷 2)[ M ].第 2版.
昆明:云南人民出版社 , 1975:349.
[ 2] 王淑仙 ,谢顺华.小红参 、茜草和丹参提取物对小鼠心肌 、脑 A TP
含量的影响[ J].中草药 , 1986 , 17(10):19～ 21.
[ 3] 苏秀玲,周远鹏.茜草 、小红参药理作用的比较研究[ J].中国中药
杂志 , 1992 , 17(6):377.
(收稿日期:2008-03-06。)
决明子和决明子芽微量元素含量的分析比较
张　玲 , 蔡洪信 , 夏作理
(泰山医学院生命科学研究所 , 山东 泰安 271000)
　　摘　要:目的:分析比较成熟决明子种子和决明子芽的微
量元素含量。方法:用电感耦合等离子发射光谱仪分别测定
成熟决明子种子和决明子芽中微量元素的含量 , 分析比较二
者微量元素含量的差异。结果:决明子种子和决明子芽都富
含镁 、铁 、锌 、锰 、铜等有重要生理活性的微量元素 , 是营养价
值极高的中草药 , 但决明子芽的锰 、铜 、锌的含量远远高于决
明子种子。结论:从微量元素角度分析 ,决明子芽比决明子种
子更适合应用于保健食品中。
关键词:决明子;决明子芽;微量元素
中图分类号:R285.5 文献标识码:A
文章编号:1007-2349(2008)08-0044-02
决明子为豆科植物草决明(Cassia obtusifo lia L), 或小决
明(Cassia tor a L)的干燥成熟种子[ 1]因其有明目之功而得名。
决明子始载于《神农本草经》 , 性味甘 、苦 、微寒 , 归大肠经 , 具
有清肝明目 、润肠通便之功效[ 2] 。现代药理研究表明 , 决明子
具有降血脂 、降血压 、抗炎 、改善学习记忆功能 、延缓和部分逆
转动脉粥样硬化斑块的形成等功效[ 3 ～ 4] 。芽类食品是指谷
类 、豆类种子等经适当的发芽处理后 ,而制成的各类食品 , 是
近年来国外倍受消费者欢迎的一类新型食品。 英国食品化学
专家通过研究发现 , 谷类 、豆类等经适当的发芽处理后 , 其化
学成分均有所改变 , 营养价值得以提高 , 并可形成独特的风味
及口感[5] ;基于这一设想 , 本实验室将成熟决明子种子在适宜
条件下发芽 ,制成决明子芽 ,通过电感耦合等离子发射光谱仪
分别测定分析决明子种子和决明子芽中微量元素的含量的变
化 ,以期从微量元素角度为决明子的食用开发提供一定的理
论依据。
1　仪器 、试剂及材料
Iris intrepid ⅡXSP型电感耦合等离子发射光谱仪(美国
热电公司);梅特勒 1/100000 电子天平;可调温控电热板;通
风橱;电热恒温水域锅;热恒温鼓风干燥箱。
硝酸和高氯酸为国产优级纯 , 实验用水为美国 Millipo re
公司生产的超纯水机制备(18MΨ),混合标准样品为北京有色
金属研究总院 100 μg/ mL(GSB 04-1767-2004)。
实验所用决明子采自山东莱芜苗山中药产业化科技示范
园 ,决明子芽由本实验室自制。
44 云 南 中 医 中 药 杂 志　　　　　　　　　　2008 年第 29 卷第 8 期
Yunnan Journal of Traditional Chinese Medicine and Materia Medica
Vol.29.N o.8 (General No.182) August , 2008
Main Content
Study on the Clinical Effect of 44 Diabetic Nephropathy Patients with the Combination of Chinese and Western Medicine
　　 CHEN Zhong-wei , WANG Yue, BAO Li-zheng , et al.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
Study on the Extraction of Polyphenol from Choerospondias Fruit with Ultrasonometry
　　 GUO Ying , BEI Yu-xiang , WANG Xue-mei , et al.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
Effect of Different Parts Extract of Rubia Yunnanensis(Franch)Diels on the Isolated Aortic Annulus of Rats　　 CAO Dong , SHAN Yun-qing , ZHANG Guo-wei , et al.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
Analysis and Comparison of the Content of Trace Elements in the Seed and Sprout of Semen Cassia Torae
　　 ZHANG Ling , CAI Hong-xin , XIA Zuo-li⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
Study on the Clinical Effect of 44 Diabetic Nephropathy Patients with the Combination of Chinese and Western Medicine
CHEN Zhong-wei , WANG Yue , BAO Li-zheng , et al.(Juntan T raditional Chinese Medicine Hospital , Juntan , Jiangshu , 213200)
Abstract:Objective:T o observe the clinical effect of diabetic nephropathy (DN)patients treated with the combination of Bushenyiqi
pills and Enalapril.Methods:79 patients were randomly divided into a trea tment g roup and a control group.The two g roups w ere given the
same basic treatment of DN patients.The treatment group was added with the combina tion of Busheny iqi pills and Enalapril while the
control g roup was simply treated with Enalapril.Tw o months was a course of treatment.The symptom , sign , blood glucose, blood
pressure, UAER and urine protein of 24h of the two g roups we re observed befo re and after the treatment.Results:The compa rison of the
two groups showed significant diffe rence(P<0.05).The blood gluco se and blood pressure of the two g roups lowered obviously after the
treatment.The comparison of the tw o g roups after the treatment show ed no significant difference(P>0.05).The UAER and urine protein
of 24h of the two g roups decreased after the treatment.sig nificant difference(P <0.05).The comparison of the two g roups showed
sig nificant difference(P<0.05).The improvement of the UAERand urine protein of 24h of the treatment group was superior to tha t of the
control g roup.The total effective ra te of the treatment g roup was 88.3%while that of the control g roup was 69.7%, showing significant
difference(P<0.05).Conclusion:The clinical effect o f the combination of Bushenyiqi pills and Enalapril is better than that of Enalapril.
Key words:diabetic nephropathy;Bushenyiqi pill;renal
Study on the Extraction of Polyphenol from Choerospondias Fruit with Ultrasonometry
GUO Ying , BEI Yu-xiang , WANG Xue-mei , et al.(Scho ol of Chemistry and Biotechnology , Yunnan University fo r N ationalities , Kunming , Yunnan , 650031)
Abstract:Objective:T o study the best method to extract polyphenol from choerospondias fruit with ultrasonometry.Methods:The
effect of single facto r on the extract rate of polyphenol was observed from extract time, alcohol concentratio n , feed liquid ratio and an
orthogonal expe riment was conducted on the base of the single facto r experiment.Results:The best technology fo r the ext raction of the
poly phenol from choerospo ndias fruit was the alcohol concentra tion was 60% of alcoho l , the feed liquid ratio was 1:15 , the time w as 60min.
The y ield rate of the polyphenol was 0.09%.Conclusions:Compa red with the conventional method , the method had the same ex traction
rate, but the decomposition of the polyphenol under high temperature could be avoided w ith the ultrasonometry and the extraction time
greatly shor tened.
Key words:ultrasonometry;choerospondias f ruit;polyphenol
Effect of Different Parts Extract of Rubia Yunnanensis(Franch)Diels on the Isolated Aortic Annulus of Rats
CAO Dong , SHAN Yun-qing , ZHANG Guo-w ei , et al.
(Yunnan University of T raditional Chinese M edicine, Kunming , Yunnan , 650200)
Abstract:Objective:T o select different pa rts ex tract of Rubia yunnanensis(Franch)Diels to test the energetic intensity of the diastole
of isolated aortic annulus of rats , laying the foundation fo r the study on the effect of Rubia y unnanensis (F ranch)Diels on the anti-
myo cardial ischemia activity.Methods:Norepinephrine was used to induce the contraction of the isolated aor tic annulus of the rats.An
observation was made on the effect of 95% of ethanol ex tract of Rubia yunnanensis(F ranch)Diels on the isolated ao rtic annulus of the rats
with endothelium and decortication.Rubia petroleum ether , ethyl , n-butyl alcohol and water w ere used in four different parts of the rats to
select a main activity part.Results:95% of ethanol extract of Rubia y unnanensis (F ranch)Diels had a strong diastolic effect on the
endothelium rats with certain dose dependence.The concentration of the Rubia petroleum ether, ethyl , n-buty l alcohol and w ater affected
the ao rtic annulus diastole of the endothelium rats with ce rtain dose relativity.Among which , the diastole of the ethy l pa rt was stronger
than the othe r three pa rts.Conclusio n:The ethy l part of Rubia yunnanensis(F ranch)Diels has a stro nger diastole on blood vessel and can
be used to study the anti-myo cardial ischemia activity.
Key words:Rubia y unnanensis(F ranch)Diels;aor tic annulus;anti-myocardial ischemia
Analysis and Comparison of the Content of Trace Elements in the Seed and Sprout of Semen Cassia Torae
ZHANG Ling , CA I Hong-xin , XIA Zuo-li
(Institute o f Life Science, Taishan M edicical College, Tai an , Shandong , 271000)
Abstract:Objective:T o analyze and compa re the co ntent of trace elements in the seed and sprout of Semen cassia to rae.Methods:An
inductance coupled plasma emission spectrometer w as used to determine the co ntent of the trace elements in the seed and sprout of Semen
cassia to rae and the diffe rence of the tw o trace elements was analyses and compared.Results:Bo th the seed and sprout of Semen cassia torae
contained Mg , Fe, Zn , Mn , Cu , and so on , w hich are traditional Chinese herbal mate rials of g reat nutrition value.The content of M n , Cu ,
Zn in the sprout was highe r that that in the seed.Conclusion:Semen cassia torae sprout is mo re suitable to be used in health food than the
seed.
Key words:Semen cassia torae;Semen cassia to rae sprout;trace elements