全 文 ：防治耕牛饲喂棉籽饼中毒
棉籽饼是棉籽榨油后的副产品 , 棉籽饼中含
有约 31 %的蛋白质 , 它是一种营养丰富的高蛋白
饲料 , 很多地方习惯用来喂耕牛 , 只 要 饲 喂 恰
当 , 对耕牛确能增加营养 , 可以健体壮膘 。 但如
喂量过多或加工去毒不够 , 也会造成耕牛棉籽饼
中毒 , 甚至引起死亡 , 造成经济损失 , 影响农事
耕作 , 必须引起重视 。
棉籽饼含有棉籽毒 , 生物碱 、 焦性磷酸盐以
及不稳定的硫等有毒物质 , 霉烂变质的棉籽饼毒
性更强 。 近年来各地棉区使用农药较多 , 也会使
棉籽内农药毒性的残留量增加 。 用棉籽讲长期多
量饲喂 耕牛 , 会使棉籽毒在耕牛休内逐渐累积而
引起中毒 , 特别是对劳役过度 、 体弱 、 年老 、 妊
娠后期的耕牛以及饲料中长期缺乏钙 、 铁 、 蛋白
质 、 维生素 A 的情况下 , 更易发生中毒 。
症状 : 一次大量饲喂棉籽饼 , 多在 1一 2天内
出现中毒 ; 每天在饲料内搭配较多 黯籽饼 , 一般
经 1个月左右出现中毒 。
病初表现异嗜 , 食欲减退 , 精神不振 , 瘤胃
蠕动减弱 , 随着病势的发展 , 出现停食 , 反当减
弱或停止 , 磨牙 , 流涎 , 鼻镜干燥 , 流出粘性鼻
液 , 瘤胃嫩气或弛缓 , 大便干燥 , 表面附有粘液
和血丝 , 随后拉稀 , 排尿困难 , 淋滴地排出少量
尿液 , 呈黄红色 , 常混有血液或 血 块 , 呼 吸 促
迫 , 有咳嗽 , 心跳加快 ,末期心脏衰弱 , 四肢末端
浮肿 。 严重的病牛 , 出现神经症状 , 对外界敏感
性增强 , 肌肉发抖 , 后躯无力 、 步行摇晃 , 站立
不稳 , 最后侄」地 , 不能起立 , 经 2一 3日死亡 。
治疗 : 目前还没有特效的解毒剂 , 主要是采
取排除毒物及对症疗法 。
1
、 停喂棉籽饼 , 并绝食一天 。
2
、 内服 1 : 3 0 0 0的高锰酸钾溶 液 1 0 0 0一 2 0 0 0
毫升或用大剂量洗胃。
3
、 内服泻剂硫酸镁或硫酸钠 5 0 克 , 加水适
量 , 使毒物排出 。
、
4
、 解毒 ,强心输浓 ,用硫代硫酸钠 10 一 25 克 ,
溶于 1 0 %葡萄糖内静脉注射 , 虚弱时可用苯甲酸
钠咖啡因 , 也可加在葡萄糖溶液中输入 , 同时应
用 5一 10 %碳酸氢钠 250 一 4 0 毫升静脉注射 , 也
可用 5% 氯化钙 10 一 20 0 毫升静脉注射 。
5
、 对症治疗 : ①前胃弛缓时 , 可 皮 下 注射
优质高产豆科牧草一大翼豆
沈 子 仪
(江西省牧草饲料试验站 )
大翼豆是热带和亚热带地区的一种优质高产
豆科牧草。 原产于美洲中部和南部 , 由澳大利亚
人从墨西哥采集野生种杂交选育 , 在 杂 种 后 代
中 , 选择甸甸茎多 , 鲜草和种子产量高而有很强
竞争能力的株系 , 精心培育而成。 六 十 年代初
期 , 就已遍及亚 、 非 、 拉一带 , 成为这些地区和
国家的著名栽培牧草之一 , 以澳大利亚北部种植
最多 。 我国于 1 9 7 4年引进 , 在广西畜牧所试种 。
表现良好 。 近年农牧渔业部畜牧总局 , 为了在南
方各省广泛推广种植 , 又从澳大利亚引进一批种
子 , 分配给我省 4 0 公斤 , 在各省牧草种子基地试
种繁殖 , 同样收到良好效果 。 江西省牧草饲料试
验推广站 , 在 1 9 8 2年 4月间播种友. 6 1亩 , 也生长
很好 , 8 、 g月高温季节青Xl 两次 , 折合亩产青草
8 0 0 0斤 , 用于喂奶牛 , 役牛适 口性甚佳 。
大翼豆最突出的特点是 : 能耐高温干旱 , 在
南 昌这样有名的 “ 火都 ” 盛夏季节 ,
, 而此时正是南方各地饲草淡季 ,
生长非常繁
种植这种牧
, 能弥补淡季饲草的不足 。 它适 口 性 好 而 广
1 2
·
2 4
泛 , 是饲喂奶 、 菜 、 役牛和其它各种家畜的良好
青饲料 。 由于它长势旺盛 , 与杂草竞争力特强 ,
常形成厚密似绿色地毯一样的草层 , 所以既可放
牧 , 又能青割 , 还可用于改良草山草坡 , 团结土
壤 , 防止冲刷 , 保持水土 , 因此 , 它是南方各省
很有发展前途的优良牧草 。 现将其主要特征性状
及栽培技术简介如下 :
大翼豆是多年生蔓生草本植物 。 根系发达 ,
入土深达 1 米以上 , 从根茎际生出甸旬茎 , 向四
周延伸 , 形成稠密覆盖地面的草层 , 占地范围单
株半径可达 6 米 , 覆盖地面积最大可达 10 平方
米 , 还可攀缘在其它植物之上 。 叶量极为丰富 ,
三出小叶卵 圆形 , 宽大 , 侧生小叶外 缘 常 有 浅
裂 , 叶面绿色 , 背面有银灰色细茸毛 。 花呈现深
紫色 , 二枚翼瓣特大 , 花瓣连合成一完整的螺旋
状 , 将雄蕊裹住 。 豆荚线状 , 长约 8一 9厘米 , 每
荚有种子 8一 15 粒 , 种子淡棕色至褐黑色 , 千粒
重约为 12 一 13 克 , 每斤种子约有 4 万粒左右 。
大翼豆性喜温暖而湿润的热带气候 , 最适温
度为 26 一 30 “ C , 在不低于 日平均气温 2 1 O C的条
件下 , 能耐干旱 ; 夏秋季节生长繁茂 。 属短日照
植物 , 日照 16 小时以上不能开花 , 在我省南昌和
赣州地区能正常开花结实。 有一定的耐寒力 , 在
广西南宁 地区能安全越冬 , “ 立春 ” 后很快恢复
生长 ; 在江西南昌地区 , 遇低温霜冻后 , 地上部
份一片枯黄 , 气温转暖后能否恢复生机 , 尚待观
茂草
%毛果芸香硷 3一 01 毫升 ; ②肠炎平` 痢时 , 可用
揉酸蛋白20 克 , 硫酸亚铁 5 克 , 磺胺眯 15 克 , 混
合一次内服 , ③并发肾炎 、 肺炎 , 体温升高的病
牛 , 可用青霉素 、 、 链霉素等抗菌素治疗 。
预防; 预防棉籽饼中毒 , 关键 在于做好棉籽
讲脱毒和控制用量 。
1
、 采用棉籽饼饲养时 , 、 不 、宜长期大量饲喂 ,尤其不能单一饲喂 。 如果每天饲喂 棉 籽 讲 3一 5
斤 , 连续喂 10 一 15 天 , 应停喂 8一 10 大 , 如此交
替进行 , 可不发生中毒 。
2
、 加温说毒 、 : 将棉籽讲捣碎燕煮 两 小 时 以
上 , 可破坏 滓毒 。
3
、 碱液浸泡脱毒 : 将棉籽讲 一切 成 小 块 , 用
2一 3% 石灰水或 2 . 5 %碳酸氢钠液浸泡 24 小时 , ·
然后用清水洗去碱液后再喂牛 。
4
、 用 1 . 5一 2%绿矾 ( F “ 5 0 . ) 浸泡捣碎的棉
讲 3一 4小时 , 也可以去毒 。
5
、 日粮中配合胡萝 卜素和钙充足 , 就不易中
毒 , 所以在喂棉饼的同时 , 宜多喂青绿饲料 。
6
、犊牛与孕牛对棉籽讲较敏 感 , 以 少 喂 为
宜 。
( 江西省家畜防疫站 张德生 )
鱼 腥 草 穴 位 注 射
治疗仔猪白痢效果 良好
仔猪白痢是初生仔猪由肠道条件性细菌一一
大肠杆菌所引起的急性传染病 。 一般在仔猪出生
后 5一 10 天即可发病 , 一年四季均可发生 ,尤以吞
末夏初多雨低温为多发季节 。 临床症状以拉乳白
色粘稠腥臭粪便为主要特征。 发病快 、 发病率高
( 整窝发病 ) 、 死亡率也高 。 过去 , 多用抗菌素
治疗 , 致使大肠杆菌产生耐药性 , 近几年抗菌素
剂量越用越九 疗效很不理想 , 甚至根本无效 ,
给我县的生猪生产发展造成很大障碍 。 为此 , 笔
者用鱼腥草注射液穴位注射 , 对 15 窝 1托 只仔猪
进行试验治疗 , 结果疗效 良好 , 现简述如下 :
治 疗 发 法
采用武义制药厂的鱼腥草注射液 , 每头小猪
1一 2毫升 , 在交巢穴注射 , 一 日二次 。 严重者配
合阿托品在三里穴或配穴进行注射 , _ 但用配穴注
射的较少 。 一般用三里穴 。
察研究 。 对土壤的要求不严 , 酸性红壤或微碱性
土壤 , 只要排水良好 , 均能生长正常 。
大翼豆喜湿怕涝 , 宜选择灌溉排水 比较方便
的荒山 、 旱地在整地施肥条件下 ,采用单播或混播
种植。 单播以点播为佳 , 株行距 。 . 8一 1米 , 也可
将种茎切成 20 厘米一段 , 遇雨后扦插 。 因种子硬
实 , 播种前 , 擦破种皮 , 可提高发芽率 。 播种期
练年 3一了月都可 , 播种量每亩 1一 1 . 5斤 , 播后覆
盖浅土 。 作放牧用最好同禾本科牧草混播 , 可显
著提高干物质产量 。
大翼豆系豆科牧草 , 对氮肥要求不高 , 以增
施磷钾肥料为宜 。 苗期注意排涝 , 久旱时 , 要适
当浇灌 。 只要管理得好 , 2一 3个月内 , 就可完全
覆盖地面 。
在封行时 , 即可青刘或放牧 。 青刘留兜高度
2一 3厘米 , 以利萌发 , 每青XlJ 一 次 , 应 及 时 松
土 , 追施速效性肥料 , 促进早生快发 。 留种地 ,
只 能青刘一次 。 种子成熟期不一 , 应成熟一批 ,
采摘一批 。
不留种的如管理得当 ,肥培条件好 , 一般短年
可青刘 2一 3次 , 亩产鲜草可达 8 0 0 0一 1 0 0 0。 斤 。
据广西农学院化验分析 , 干物质内含 粗 蛋 白 质
1 9
.
5 7%
, 粗脂肪 2 . 40 % , 粗纤维 3 . 8 4 % , 无氮
浸出物 39 . 3 3% , 灰 分 4 . 86 % , 钙 1 . 65 % , 磷
2
.
5 5 %
。 可见其利用营养价值的优异 。 我省已将
沛品种列为重点推广的牧草之 一 。
疗 效 观 察
在 126 只白痢病仔猪中 , 除 3头患病很久体质
衰弱有并发症的病猪 , 在注射一次后六小时内先
后死亡外 ,其余 12 3只皆全部治愈 。 痊愈最快的只
注射一次 , 病情严重的最多注射四次 , 只有 1只
用配穴。 3只配合使用阿托品 , 患病仔猪健康 恢
复后 , 精精正常 , 行动活跃 , 食欲旺盛 , 粪便成
形变硬 , 无白色 , 肛门干净 , 药效巩固。
疗 效 分 析
1
、 临床证明 , 鱼腥草治药仔猪白痢病的试验
结果疗效是满意的 , 复发率低 , 对于久痢不愈 ,
西药治疗无效的顽固病例仍有较好疗效 。
2
、 穴位住射是根据猪的经络运行 , 利用发病
内脏和刺激点的联系 , 注入医用某种药液 , 它能
调功和加强猪体内的抗病机制的积极因素 , 同时
还有解除肠痉挛 , 缓解腹痛等作用 。 可使白细胞
吞噬病菌能力及抗体增加 。
3
、 鱼腥草有清热解毒 , 利湿消肿功效 , 有效
成份主要是黄酮武 , 能抗菌消炎解痉 。
4
、 穴注射鱼腥草注射液 , 具有操作简便 , 化
药少的优点。 是把药效与穴位二者结合起来的治
疗方法 , 所 以功效特别显著 , 但注射时应沮: 意 :
取穴位置要准 , 消毒要严 , 进针深浅和注入药液
速度要适当。
余干县江埠乡兽医站 江文浩供稿
12
.
2 5