全 文 ：第７卷第１期
２００９年１月
生 物 加 工 过 程
ＣｈｉｎｅｓｅＪｏｕｒｎａｌｏｆＢｉｏｐｒｏｃｅｓｓＥｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ
Ｖｏｌ．７Ｎｏ．１
Ｊａｎ．２００９
收稿日期：２００８０７０７
基金项目：教育部新世纪优秀人才基金资助项目
作者简介：江 波（１９８５—），男，河北邢台人，硕士研究生，研究方向：生物化工；修志龙（联系人），教授，博士生导师，Ｅｍａｉｌ：ｚｈｌｘｉｕ＠ｄｌｅｔ．ｅｄｕ．ｃｎ
２，３－丁二醇的发酵及盐析分离工艺
江 波，张江红，李志刚，戴建英，修志龙
（大连理工大学 环境与生命学院 生物科学与工程系，大连 １１６０２４）
摘 要：采用克雷伯氏菌（ＫｌｅｂｓｉｅｌａｐｎｅｕｍｏｎｉａｅＣＩＣＣ１００１１）发酵生产２，３－丁二醇，并对２，３－丁二醇的盐析分离
工艺进行了考察。通过实验确定了以葡萄糖为底物微氧批式流加发酵的条件，发酵液中２，３－丁二醇和３－羟基
丁酮的质量浓度分别为９０９８ｇ／Ｌ和１２４０ｇ／Ｌ，２，３－丁二醇的摩尔转化率为８２７％，生产强度达到２１ｇ／（Ｌ·ｈ）。
对发酵液中２，３－丁二醇的盐析分离研究表明，Ｋ２ＨＰＯ４和Ｋ３ＰＯ４对２，３－丁二醇的盐析效果优于Ｋ２ＣＯ３。当发酵液
浓缩７０％后，加入质量分数为４５％的Ｋ２ＨＰＯ４，２，３－丁二醇的分配系数达到９１０，回收率为７９３７％；上相中２，３－
丁二醇的质量浓度达到４２０ｇ／Ｌ；此时３－羟基丁酮的分配系数和回收率分别为１１９和８３４８％。
关键词：２，３－丁二醇；发酵；克雷伯氏菌；盐析
中图分类号：Ｑ８１５ 文献标志码：Ａ 文章编号：１６７２－３６７８（２００９）０１－００４４－０５
ＦｅｒｍｅｎｔａｔｉｏｎａｎｄｓａｌｔｉｎｇｏｕｔＳｅｐａｒａｔｉｏｎｏｆ２，３ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌ
ＪＩＡＮＧＢｏ，ＺＨＡＮＧＪｉａｎｇｈｏｎｇ，ＬＩＺｈｉｇａｎｇ，ＤＡＩＪｉａｎｙｉｎｇ，ＸＩＵＺｈｉｌｏｎｇ
（ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＢｉｏｓｃｉｅｎｃｅａｎｄＢｉｏｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ＳｃｈｏｏｌｏｆＥｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌａｎｄＢｉｏｌｏｇｉｃａｌＳｃｉｅｎｃｅ
ａｎｄＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ＤａｌｉａｎＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，Ｄａｌｉａｎ１１６０２４，Ｃｈｉｎａ）
Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｈｅｂｉｏｃｏｎｖｅｒｓｉｏｎｏｆ２，３ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌｂｙＫｌｅｂｓｉｅｌａｐｎｅｕｍｏｎｉａｅＣＩＣＣ１００１１ｗａｓｓｔｕｄｉｅｄｗｉｔｈａ
ｍｅｄｉｕｍｂａｓｅｄｏｎｇｌｕｃｏｓｅｉｎｆｅｄｂａｔｃｈｆｅｒｍｅｎｔａｔｉｏｎｓ，ａｎｄｔｈｅｓａｌｔｉｎｇｏｕｔｓｅｐａｒａｔｉｏｎｗａｓｅｘｐｌｏｒｅｄ．Ｔｈｅｆｉｎａｌ
ｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎｏｆ２，３ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌａｎｄａｃｅｔｏｉｎｉｎｔｈｅｆｅｒｍｅｎｔａｔｉｏｎｂｒｏｔｈｒｅａｃｈｅｄ９０９８ｇ／Ｌａｎｄ１２４０ｇ／Ｌ，
ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ．Ｔｈｅｍｏｌａｒｙｉｅｌｄｏｆｂｕｔａｎｅｄｉｏｌｗａｓ８２７％ａｎｄｔｈｅｐｒｏｄｕｃｔｉｖｉｔｙｗａｓ２１ｇ／（Ｌ·ｈ）．Ｔｈｅｅｆｅｃｔｓ
ｏｆｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎｃｙｃｌｅｓａｎｄｓａｌｔｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎｓｏｎｔｈｅｅｘｔｒａｃｔｉｏｎｏｆ２，３ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌｉｎｆｌｏｃｃｕｌａｔｅｄｂｒｏｔｈｗｅｒｅ
ａｌｓｏｓｔｕｄｉｅｄ．Ｗｈｅｎｔｈｅｆｅｒｍｅｎｔａｔｉｏｎｂｒｏｔｈｗａｓｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｅｄｔｏ７０％，４５％ Ｋ２ＨＰＯ４ｗａｓａｄｄｅｄ，ｔｈｅｐａｒｔｉ
ｔｉｏｎｃｏｅｆｉｃｉｅｎｔｓａｎｄｔｈｅｒｅｃｏｖｅｒｙｒａｔｅｏｆ２，３ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌａｎｄａｃｅｔｏｉｎｒｅａｃｈｅｄ９１０，ａｎｄ７９３７％，ｒｅｓｐｅｃ
ｔｉｖｅｌｙ．Ｔｈｅｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎｏｆ２，３ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌｉｎｔｏｐｐｈａｓｅｒｅａｃｈｅｄ４２０ｇ／Ｌ，ｔｈｅｐａｒｔｉｔｉｏｎｃｏｅｆｉｃｉｅｎｔａｎｄｔｈｅ
ｒｅｃｏｖｅｒｙｒａｔｅｒｅａｃｈｅｄ１１９ａｎｄ８３４８％．Ｒｅｓｕｌｔｓｉｎｄｉｃａｔｅｔｈａｔｔｈｅｐｒｏｃｅｓｓｈａｓａｄｖａｎｔａｇｅｓｏｆｓｉｍｐｌｅ，ｅｎｅｒ
ｇｙｓａｖｉｎｇ，ａｎｄｇｏｏｄｐｏｔｅｎｔｉａｌｆｏｒａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ．
Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：２，３ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌ；ｆｅｒｍｅｎｔａｔｉｏｎ；Ｋｌｅｂｓｉｅｌａｐｎｅｕｍｏｎｉａｅ；ｓａｌｔｉｎｇｏｕｔ
２，３－丁二醇（２，３ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌ，２，３ＢＤ）是一种
无色、无嗅的液体，具有吸湿性；沸点为 １７８～
１８２℃，与水混溶，溶于乙醇、乙醚。２，３－丁二醇是
一种重要的化工原料，可用来制备聚合物、香水、增
湿剂、软化剂、增塑剂以及药物的手性载体等［１－３］。
２，３ＢＤ还很容易脱水产生甲乙酮，甲乙酮可进一步
脱水形成１，３－丁二烯。
２，３ＢＤ的生产方法有化学合成法和生物发酵
法两种。化学合成成本较高，大部分以各种糖类物
质为底物，经微生物发酵而得［４］。在２０世纪，它的
发酵生产技术取得了很大进步［５７］，但由于其沸点
高，亲水性强，发酵液成分复杂，因而使得 ２，３ＢＤ
的提取工艺变得相当复杂［２，８］。
２，３ＢＤ的主要分离方法有：逆流气提法［９］、有机
溶剂萃取法［１０］、反相渗透法和全蒸发技术［１１］。
本文利用 Ｋｌｅｂｓｉｅｌａｐｎｅｕｍｏｎｉａｅ菌，对 ２，３ＢＤ
的发酵工艺进行优化；同时考察无机盐对有机物的
盐析效应，减少２，３ＢＤ在水中的溶解度使其形成
有机物富集相，从而达到将２，３ＢＤ从发酵液中进
行分离的目的。
１ 材料与方法
１１ 实验材料
１．１．１ 发酵实验材料
菌种：克雷伯氏菌 ＫｌｅｂｓｉｅｌａｐｎｅｕｍｏｎｉａｅＣＧＭＣＣ
１２０６，本课题组在中国普通微生物菌种保藏管理中心
（ＣＧＭＣＣ）保藏的菌种；ＫｐｎｅｕｍｏｎｉａｅＣＩＣＣ１００１１，购
自中国工业微生物菌种保藏管理中心（ＣＩＣＣ）。
培养基组成：培养基一参照文献［１２］；培养基
二参照文献［５］。
１．１．２ 盐析分离实验材料
发酵液经本实验室壳聚糖絮凝处理，去除其中
的菌体和可溶性蛋白。实验过程中使用的其他化
学试剂均为分析纯以上级别。
１２ 实验方法
１２１ 发酵实验
１）摇瓶发酵 在２５０ｍＬ的三角瓶中进行，装
液量１００ｍＬ，恒温振荡培养箱转速１５０ｒ／ｍｉｎ，温度
为３７℃，培养时间１０～１２ｈ。
２）间歇发酵实验 在５Ｌ发酵罐中进行，接种
量为体积分数１０％，发酵罐初始装液量２Ｌ，搅拌转
速为３００ｒ／ｍｉｎ，发酵温度为 ３７℃，用 ５ｍｏｌ／Ｌ的
ＮａＯＨ溶液调节发酵液 ｐＨ，同时控制不同的通气
量。通气量的定义如下：
每分钟内单位体积（１Ｌ）发酵液通入单位体积
（１Ｌ）的空气量为１ｖｖｍ。
３）批式流加发酵实验 在５Ｌ发酵罐中进行，发
酵罐初始装液量２Ｌ，搅拌转速为３００ｒ／ｍｉｎ，发酵温
度为３７℃，用５ｍｏｌ／Ｌ的ＮａＯＨ溶液调节ｐＨ。第一
批实验为ＫｐｎｅｕｍｏｎｉａｅＣＧＭＣＣ１２０６在培养基一条
件下培养；第二批实验为 ＫｐｎｅｕｍｏｎｉａｅＣＩＣＣ１００１１
在培养基二条件下培养；第三批实验为Ｋ．ｐｎｅｕｍｏｎｉ
ａｅＣＩＣＣ１００１１在培养基一条件下培养。
１２２ 盐析分离实验
于蒸馏瓶中加入２００ｍＬ絮凝后上清液，旋转蒸
发仪上７０℃进行减压蒸馏获得浓缩液。本实验采
用的浓缩倍数分别为 ２０％、３０％、４０％、５０％、６０％
和７０％。称取８ｇ浓缩后的发酵液于１０ｍＬ具塞比
色管中，加入一定质量的无机盐，振荡至盐溶解后，
静置８ｈ，待溶液完全分相，读取上下相体积，分别取
样分析两相中目标产物的量，计算分配系数（Ｋ，上、
下相目标产物质量浓度之比）和回收率（Ｙ）。实验
采用的无机盐分别为（ＮＨ４）２ＳＯ４、Ｋ３ＰＯ４、Ｋ２ＳＯ４、
ＫＨ２ＰＯ４、（ＮＨ４）２ＨＰＯ４、ＫＨＣＯ３、Ｋ２ＣＯ３。其中浓缩
倍数（Ｎ）的定义为：
Ｎ＝（１－Ｖ终／Ｖ始）×１００％；
式中：Ｖ终为发酵絮凝液浓缩后体积；Ｖ始为发酵絮凝
液初体积。
１３ 分析方法
发酵产物采用气相色谱法测定（玻璃管填充
柱，色谱柱２ｍ×Ф５ｍｍ，填料为 Ｃｈｒｏｍｓｏｒｂ１０１，检
测器为ＦＩＤ，柱温１９０℃，汽化室与检测器的温度均
为２００℃，载气为Ｎ２，流速５０ｍＬ／ｍｉｎ，进样量１μＬ，
外标法定量）；以蒸馏水为空白测定发酵液在 ６５０
ｎｍ下的吸光度（ＯＤ６５０），用其表征生物量。
２ 结果与讨论
图１ ２０ｇ／Ｌ的不同底物对摇瓶发酵的影响
Ｆｉｇ．１ Ｔｈｅｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎｓｏｆｄｉｆｅｒｅｎｔｐｒｏｄｕｃｔｓａｎｄ
ｏｐｔｉｃａｌｄｅｎｓｉｔｙ（ＯＤ）ｏｆｓｈａｋｉｎｇｆｌａｓｋ
ｆｅｒｍｅｎｔａｔｉｏｎｗｉｔｈｄｉｆｅｒｅｎｔｓｕｂｓｔｒａｔｅｓ
２１ 底物对发酵的影响
初始底物分别选用葡萄糖、果糖和麦芽糖，初
始底物质量浓度为２０ｇ／Ｌ，采用摇瓶发酵的方法，考
察不同底物对发酵结果的影响。实验结果见图１。
以ＫｐｎｅｕｍｏｎｉａｅＣＧＭＣＣ１２０６为发酵菌株，它对不
５４ 第１期 江 波等：２，３－丁二醇的发酵及盐析分离工艺
同底物的利用情况不同。当以葡萄糖为底物时，菌
体生长旺盛，２，３ＢＤ终质量浓度较高。由于葡萄糖
比较廉价，来源广泛，而且可以通过秸秆等纤维素
资源水解得到，本实验室预选择葡萄糖为底物，对
２，３ＢＤ发酵工艺进行研究。
２２ 通气条件对发酵的影响
分别考察厌氧环境和微氧环境对发酵结果的影
响，微氧发酵时通气量分别为００４ｖｖｍ和００８ｖｖｍ，
间歇发酵，实验结果见图２。
图２ 不同通气条件对发酵结果的影响
Ｆｉｇ．２ Ｔｈｅｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎｏｆ２，３ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌａｎｄｏｐｔｉｃａｌ
ｄｅｎｓｉｔｙ（ＯＤ）ｏｆｓｈａｋｉｎｇｆｌａｓｋｆｅｒｍｅｎｔａｔｉｏｎ
ｕｎｄｅｒｄｉｆｅｒｅｎｔａｅｒａｔｉｏｎｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ
由图２可知，微氧条件有利于菌体的生长和目标
产物２，３ＢＤ的积累。Ｏ２的存在与否可以导致不同
代谢途径的产生［４］。在厌氧条件下，２，３ＢＤ途径和
乙醇途径同时进行，代谢会产生等摩尔的乙醇和２，３
ＢＤ。要想进一步提高目标产物的纯度，就必须尽量
减少乙醇的产生，即通过通入适量Ｏ２来抑制乙醇途
径。此外，Ｏ２不仅能有效抑制乙醇的产生，还有利于
生物量的形成，而克雷伯氏菌是生长偶联型的，因而
也有利于产物２，３ＢＤ的生成。但如果通气量过大，
底物大部分转化成生物量，则不利于目标产物的生
成。一旦Ｏ２的供应量超过了微生物代谢的需氧量，
糖代谢的唯一产物变为生物量和 ＣＯ２。通过间歇发
酵，确定最佳通气量为００４ｖｖｍ。
２３ 培养基与发酵方式对发酵的影响
通过不同的培养基和菌种的批式发酵实验，考
察其对发酵结果的影响（图３）。
１＃—ＫｐｎｅｕｍｏｎｉａｅＣＧＭＣＣ１２０６＋培养基一；
２＃—ＫｐｎｅｕｍｏｎｉａｅＣＩＣＣ１００１１＋培养基二；
３＃—ＫｐｎｅｕｍｏｎｉａｅＣＩＣＣ１００１１＋培养基一
图３ 不同菌种和培养基组成对发酵结果的影响
Ｆｉｇ．３ Ｅｆｅｃｔｓｏｆｄｉｆｅｒｅｎｔｂａｃｔｅｒｉａａｎｄｄｉｆｅｒｅｎｔ
ｍｅｄｉａｏｎｆｅｒｍｅｎｔａｔｉｏｎ
共进行３批次实验。第１批实验，发酵时间为
５６ｈ，在１０ｈ，ＯＤ最高为１９６８；在３０ｈ时，２，３ＢＤ最
高质量浓度为４７７３ｇ／Ｌ，２，３ＢＤ与３羟基丁酮（乙偶
姻）质量浓度和最高为５５５６ｇ／Ｌ，摩尔转化率６８６％；
第２批实验，发酵时间为５９ｈ，在３２ｈ时，ＯＤ最高为
１７３３；在５５ｈ时，２，３ＢＤ最高质量浓度为８４７７ｇ／Ｌ，
２，３ＢＤ与乙偶姻质量浓度和最高为９３９５ｇ／Ｌ，摩尔转
化率８１０％；第３批实验，发酵时间为４９ｈ，在１４ｈ时，
ＯＤ最高为１９６８；在４９ｈ时，２，３ＢＤ最高质量浓度为
９０９８ｇ／Ｌ，２，３ＢＤ与乙偶姻质量浓度和最高为１０３３８
ｇ／Ｌ，摩尔转化率为８２７％。在发酵前期，２株菌合成产
物能力相似，在发酵中后期，菌株ＫｐｎｅｕｍｏｎｉａｅＣＩＣＣ
１００１１的合成能力要远高于 ＫｐｎｅｕｍｏｎｉａｅＣＧＭＣＣ
１２０６，而发酵培养基组成对产物浓度影响较小。同时，
实验结果表明，在发酵末期，还有少量葡萄糖剩余，这
可能是发酵液中的Ｎ源或者其他营养成分的不足造成
的，但这同时也说明，发酵过程还有一定的潜力，通过
优化应当可以继续提高产物的质量浓度。
６４ 生 物 加 工 过 程 第７卷
２４ ２，３－丁二醇的盐析分离
盐析分离常用于丁醇、异丙醇、丙酮等有机物的分
离［１３－１４］，本实验考察多种无机盐对发酵液中２，３ＢＤ
醇的分离效果。通过实验发现，只有Ｋ２ＣＯ３、Ｋ２ＨＰＯ４和
Ｋ３ＰＯ４能起到盐析作用，后２种盐对２，３ＢＤ及前体乙
偶姻的分配影响见图４、图５。当发酵液浓缩７０％后，
加入４５％的Ｋ２ＨＰＯ４，２，３ＢＤ的分配系数最高，为９１０，
回收率较高，为７９３７％，上相中产物质量浓度最高可
达４２０ｇ／Ｌ。２，３ＢＤ前体３－羟基丁酮（乙偶姻）也有
相似的分配规律，在此条件下其分配系数和回收率分
别可达１１９０和８３４８％。
图４ 盐浓度和浓缩倍数对２，３ＢＤ分配系数
和回收率的影响
Ｆｉｇ．４ Ｅｆｅｃｔｓｏｆｓａｌｔｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎｓａｎｄｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎ
ｍｕｌｔｉｐｌｅｓｏｎＫａｎｄＹｏｆ２，３ＢＤ
由图４、图５可以看出，在同一浓缩倍数下，目标
产物的分配系数和回收率都随盐质量浓度的升高而
升高；对于２０％浓缩倍数的发酵液，只有当盐的质量
浓度达到４５％时才能分相；随着浓缩倍数的增大，即
使较低质量浓度的盐也能成相。浓缩倍数的影响与
发酵液中２，３ＢＤ的质量浓度密切相关，当２，３ＢＤ质
量浓度较高时，浓缩倍数较低也能达到盐析的效果。
同时，盐的类型和质量浓度对２，３ＢＤ的盐析也有重
要影响，Ｋ２ＨＰＯ４的盐析作用明显好于Ｋ３ＰＯ４的盐析作
用。在同一盐浓度下，目标产物的分配系数和回收率
随着浓缩倍数的增加而升高。
取发酵液（２，３ＢＤ６５２３ｇ／Ｌ）浓缩７０％后，分
别加Ｋ２ＨＰＯ４、Ｋ２ＣＯ３至饱和；Ｋ２ＣＯ３盐析分析效果较
差，２，３ＢＤ分配系数和回收率仅为 ７４９和
图５ 盐浓度和浓缩倍数对乙偶姻分配系数
和回收率的影响
Ｆｉｇ．５ Ｅｆｅｃｔｓｏｆｓａｌｔｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎｓａｎｄｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎ
ｍｕｌｔｉｐｌｅｓｏｎＫａｎｄＹｏｆＡｃｅｔｏｉｎ
７９５９％。Ｋ２ＨＰＯ４盐析分离效果较好，２，３ＢＤ分配
系数达４２０３，回收率可达 ９５１２％。Ｋ２ＨＰＯ４更适
合于２，３ＢＤ的盐析分离。
３ 结 论
通过菌株 ＫｐｎｅｕｍｏｎｉａｅＣＩＣＣ１００１１以葡萄糖
为底物在微氧条件下进行批式流加发酵，在４９ｈ的
发酵周期里，由２５０ｇ／Ｌ葡萄糖得到２，３ＢＤ和３－
羟基丁酮的质量浓度分别为９０９８ｇ／Ｌ和１２４０ｇ／
Ｌ。２，３ＢＤ的摩尔转化率达到８２７％，转化速率达
到２１ｇ／（Ｌ·ｈ）；在后续的盐析分离操作过程中，
Ｋ２ＨＰＯ４和Ｋ３ＰＯ４对２，３ＢＤ发酵液的盐析作用比较
明显。当发酵液浓缩７０％后，加入质量分数为４５％
的Ｋ２ＨＰＯ４，２，３ＢＤ的分配系数最高，为９１０；回收
率较高，为７９３７％；上相中产物质量浓度最高可达
４２０ｇ／Ｌ。本实验对２，３ＢＤ的工业化生产具有很强
的的参考价值。
参考文献：
［１］ ＣｌａｒｋＪＨ．Ｇｒｅｅｎｃｈｅｍｉｓｔｒｙｆｏｒｔｈｅｓｅｃｏｎｄｇｅｎｅｒａｔｉｏｎｂｉｏｒｅｆｉｎｅｒｙ
ｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅｃｈｅｍｉｃａｌｍａｎｕｆａｃｔｕｒｉｎｇｂａｓｅｄｏｎｂｉｏｍａｓｓ［Ｊ］．ＪＣｈｅｍ
ＴｅｃｈｎｏｌＢｉｏｔｅｃｈｎｏｌ，２００７，８２：６０３６０９．
［２］ ＳｙｕＭＪ．Ｂｉｏｌｏｇｉｃａｌｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎｏｆ２，３Ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌ［Ｊ］．ＡｐｐｌＭｉ
ｃｒｏｂｉｏｌＢｉｏｔｅｃｈｎｏｌ，２００１，５５：１０１８．
［３］ 马成伟，杜彤，孙亚琴，等．生物转化法生产 ２，３－丁二醇
［Ｊ］．精细与专用化学品，２００６，１４（１５）：１５１８．
７４ 第１期 江 波等：２，３－丁二醇的发酵及盐析分离工艺
ＭａＣｈｅｎｇｗｅｉ，ＤｕＴｏｎｇ，ＳｕｎＹａｑｉｎ，ｅｔａｌ．Ｓｔｕｄｙｏｎｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎｏｆ
２，３ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌｂｙｂｉｏｃｏｎｖｅｒｓｉｏｎｍｅｔｈｏｄ［Ｊ］．ＦｉｎｅａｎｄＳｐｅｃｉａｌｔｙ
Ｃｈｅｍｉｃａｌｓ，２００６，１４（１５）：１５１８．
［４］ ＧａｒｇＳＫ，ＪａｉｎＡ．Ｆｅｒｍｅｎｔａｔｉｖｅｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎｏｆ２，３ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌ：ａ
ｒｅｖｉｅｗ［Ｊ］．ＢｉｏｒｅｓｏｕｒｃｅＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，１９９５，５１：１０３１０９．
［５］ ＱｉｎＪＹ，ＸｉａｏＺＪ，ＭａＣＱ，ｅｔａｌ．Ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎｏｆ２，３ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌｂｙ
Ｋｌｅｂｓｉｅｌａｐｎｅｕｍｏｎｉａｅｕｓｉｎｇｇｌｕｃｏｓｅａｎｄａｍｍｏｎｉｕｍ ｐｈｏｓｐｈａｔｅ
［Ｊ］．ＣｈｉｎＪＣｈｅｍＥｎｇ，２００６：１４（１）：１３２１３６．
［６］ ＺｅｎｇＡＰ，ＢｉｅｂｌＨ，ＤｅｃｋｗｅｒＷＤ．Ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎｏｆ２，３ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌ
ｉｎａｍｅｍｂｒａｎｅｂｉｏｒｅａｃｔｏｒｗｉｔｈｃｅｌｒｅｃｙｃｌｅ［Ｊ］．ＡｐｐｌＭｉｃｒｏｂｉｏｌ
Ｂｉｏｔｅｃｈｎｏｌ，１９９１，３４：４６３４６８．
［７］ ＺｅｎｇＡＰ，ＢｉｅｂｌＨ，ＤｅｃｋｗｅｒＷＤ．２，３ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎｂｙ
Ｅｎｔｅｒｏｂａｃｔｅｒａｅｒｏｇｅｎｅｓｉｎｃｏｎｔｉｎｕｏｕｓｃｕｌｔｕｒｅ：ｒｏｌｅｏｆｏｘｙｇｅｎｓｕｐｐｌｙ
［Ｊ］．ＡｐｐｌＭｉｃｒｏｂｉｏｌＢｉｏｔｅｃｈｎｏｌ，１９９０，３３：２６４２６８．
［８］ ＸｉｕＺＬ，ＺｅｎｇＡＰ．Ｐｒｅｓｅｎｔｓｔａｔｅａｎｄｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅｏｆｄｏｗｎｓｔｒｅａｍ
ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇｏｆｂｉｏｌｏｇｉｃａｌｙｐｒｏｄｕｃｅｄ１，３ｐｒｏｐａｎｅｄｉｏｌａｎｄ２，３ｂｕ
ｔａｎｅｄｉｏｌ［Ｊ］．ＡｐｐｌＭｉｃｒｏｂｉｏｌａｎｄＢｉｏｔｅｃｈｎｏｌ，２００８，７８：９１７９２６．
［９］ ＷｈｅａｔＪＡ，ＬｅｓｌｉｅＪＤ，ＴｏｍｋｉｎｓＲＶ，ｅｔａｌ．Ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎａｎｄｐｒｏｐ
ｅｒｔｉｅｓｏｆ２，３ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌ．ＸＸＶＩＩ：ｐｉｌｏｔｐｌａｎｔｒｅｃｏｖｅｒｙｏｆｌｅｖｏ２，３
ｂｕｔａｎｅｄｉｏｌｆｒｏｍ ｗｈｏｌｅｗｈｅａｔｍａｓｈｅｓｆｅｒｍｅｎｔｅｄｂｙＡｅｒｏｂａｃｉｌｕｓ
ｐｏｌｙｍｙｘａ［Ｊ］．ＣａｎＪＲｅｓ，１９４８，２６Ｆ：４６９４９６．
［１０］ＥｉｔｅｍａｎＭＡ，ＧａｉｎｅｒＪＬ．Ｉｎｓｉｔｕｅｘｔｒａｃｔｉｏｎｖｅｒｓｕｓｔｈｅｕｓｅｏｆａｎ
ｅｘｔｅｒｎａｌｃｏｌｕｍｎｉｎｆｅｒｍｅｎｔａｔｉｏｎ［Ｊ］．ＡｐｐｌＭｉｃｒｏｂｉｏｌＢｉｏｔｅｃｈｎｏｌ，
１９８９，３０：６１４６１８．
［１１］许文友．碳酸钾分离乙醇－丙酮－丁醇－水体系［Ｊ］．过程工
程学报，２００１，１（３）：３１８３２０．
ＸｕＷｅｎｙｏｕ．Ｓｅｐａｒａｔｉｏｎｏｆｅｔｈａｎｏｌａｃｅｔｏｎｅｂｕｔａｎｏｌｗａｔｅｒｓｙｓｔｅｍｕ
ｓｉｎｇＰｏｔａｓｓｉｕｍｃａｒｂｏｎａｔｅ［Ｊ］．ＴｈｅＣｈｉｎｅｓｅＪｏｕｒａｎｌｏｆＰｒｏｃｅｓｓＥｎ
ｇｉｎｅｅｒｉｎｇ，２００１，１（３）：３１８３２０．
［１２］修志龙．甘油连续生物歧化过程培养基和 ｐＨ调控策略研究
［Ｊ］．高校化学工程学报，２００１，１５（４）：３９７４０２．
ＸｉｕＺｈｉｌｏｎｇ．ＳｔｕｄｉｅｓｏｎｍｅｄｉｕｍｄｅｓｉｇｎａｎｄｐＨｃｏｎｔｒｏｌｓｔｒａｔｅｇｙｉｎ
ｔｈｅｂｉｏｃｏｎｖｅｒｓｉｏｎｏｆｇｌｙｃｅｒｏｌｔｏ１，３ｐｒｏｐａｎｅｄｉｏｌ［Ｊ］．Ｊｏｕｒｎａｌｏｆ
ＣｈｅｍｉｃａｌＥｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇｏｆＣｈｉｎｅｓｅＵｎｉｖｅｒｓｉｔｉｅｓ，２００１，１５（４）：
３９７４０２．
［１３］李亮，毕亚凡，刘大银．盐析蒸馏回收废液中异丙醇的试验研
究［Ｊ］．环境科学与技术，２００８，３１（２）：１０１１０３．
ＬｉＬｉａｎｇ，ＢｉＹａｆａｎ，ＬｉｕＤａｙｉｎ．Ｒｅｃｙｃｌｉｎｇｏｆｓｏｐｒｏｐａｎｏｌｆｒｏｍ
ｗａｓｔｅｗａｔｅｒｗｉｔｈｓａｌｔｏｕｔａｎｄｄｉｓｔｉｌａｔｉｏｎｐｒｏｃｅｓｓ［Ｊ］．Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎ
ｔａｌＳｃｉｅｎｃｅ＆Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，２００８，３１（２）：１０１１０３．
［１４］胡柏玲，邱学青，杨东杰．用排斥萃取分离正丁醇 －丙酮 －水
体系［Ｊ］．华南理工大学学报：自然科学版，２００３，３１（１２）：
５８６２．
ＨｕＢａｉｌｉｎｇ，ＱｉｕＸｕｅｑｉｎｇ，ＹａｎｇＤｏｎｇｊｉｅ．Ｓｅｐａｒａｔｉｏｎｏｆｂｕｔａｎｏｌａｃ
ｅｔｏｎｅｗａｔｅｒｓｙｓｔｅｍｕｓｉｎｇｒｅｐｕｌｓｉｖｅｅｘｔｒａｃｔｉｏｎ［Ｊ］．ＪＳｏｕｔｈＣｈｉｎａ
ＵｎｉＴｅｃｈ：ＮａｔｕｒａｌＳｃｉｅｎｃｅＥｄｉｔｉｏｎ，２００３，３１（１２）：
櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒櫒
５８６２．
国外动态
英国通过法案承诺２０５０年减排８０％
英国驻上海总领事馆发布了英国通过《气候变化法案》的消息。该法案承诺，英国将在２０５０年将温室
气体排放量在１９９０年基础上减少８０％，并确定了今后５年的“碳预算”。这是全球第一个确定温室气体减
排目标的法案。根据英国气候变化委员会的估算，达成这一目标需要消耗英国ＧＤＰ的１％到２％。
在这一法律约束下，英国政府必须定期向议会汇报如何达成这一目标，采取行动的领域将包括所有的
工业设施和来往英国的所有国际航空和航运交通。这一法律也赋予了英国政府实行排放交易、推广生物燃
料、减少建筑能耗、甚至强制零售业减少塑料袋使用的权力。
在中英两国签署的《中英两国政府关于气候变化的联合声明》中，双方约定在开展适应气候变化和研究
气候友好技术转让机制以及促进低碳技术开发、清洁能源和提高能效方面的合作。同时，双方将推动有关
规划类清洁发展机制的研究并继续在近零排放煤电项目上取得进展。英方还承诺从“环境改造基金”中至
少拿出５０００万英镑，以优惠贷款和可能的赠款方式支持中国应对气候变化活动。
利用线粒体制造爆炸物探测器
密苏里州（Ｍｉｓｓｏｕｒｉ）的研究人员借助活体细胞用以生产能量的细胞器———线粒体来开发一种自供电的
微型传感器。该传感器只有一张邮票的大小，能快速探测隐藏的爆炸物。此次研究开发的传感器建立在一
种特殊的生物燃料电池基础之上，该燃料电池的特别之处在于其是由线粒体夹在碳基电极和透气性电极之
间制成的。研究人员以硝基苯化合物作为试验对象，发现该传感器在有硝基苯化合物存在时，电流显著增
大，表明该传感器具有开发成探测ＴＮＴ和类似爆炸物的前景。
（文伟河）
８４ 生 物 加 工 过 程 第７卷