免费文献传递   相关文献

Effects of Sucrose and Glucose Spray on Glucosinolates in Pakchoi (Brassica campestris L. ssp. chinensis var. communis)

喷施蔗糖和葡萄糖对小白菜硫代葡萄糖苷含量的影响



全 文 :!! " # $
!"#$#!"%"%#$-%# )-%
!"#$%&"()#*+&$,-$.*#/#$&0*.+%*+1
1234
!$###+-$""#$###%+#-%#+#&
`§c@ZQR@ÊQMP€"QR@ž‰‘gÁÂ
O;
$
!
Ž>Â
$!"
"$F
.¦j#"%m]^4‡#þ¸Tf
!
"%&¸Tô^]_²Nm]^4‡pqÈOrst
!
.¦ /u
!,$##"*&
"F
.¦"@j#"%mü‘+##þ
!
.¦ G·
!,$$,###
5
!
6
!
œÄ¸v

5ÈÚ
(
!"#«¬
!
KL"ۓœ8Üݝ=ĸv0%8ÞªÜݝgëì:
\]
#
MNb~
!
œ8Üݝۓ=ĸv45Ìßv8JvÅÖ0bc\]
!
ۓœÅaòbc
efĸv¡àáMÞªÜݝg
"
¡âãMÞªÜݝg8¡ÞªÜݝgëì
!
4
!#F$6?4EJ
œ
Û“bcd5"
,+
äå€ÞªÜݝg8âã
+,+
K€ÞªÜݝgëì
!#F"6?4EJ
œÛ“bce
f"âã
+,+
K€ÞªÜݝg8
%+
Kr€âã
+,+
K€ÞªÜݝgëì
# #F"6?4EJ
Üݝۓbc
ef¡ÞªÜݝg§ç€ÞªÜݝgëì
#
œ8ÜݝۓÅ0ef¡âãMÞªÜݝg{
=æ^ëì:TU
#
KLO#îÛ“=ĸvÞªÜݝgëì8h[X0bc:\]
#
789
!
ĸv
$
ÞªÜݝg
$
œ
$
Üݝ
1**1F/)*/KF#)/1"0H-&KF)/1/,#"()0-&KF)/$0)&"1/$0
,";FI)$"A-<<#/- /-+7!<6#<&U66]B/:#)!)<#Obn3+48;<
$
!NObN:Q+lQ;
$!"
"$FI+;&$/F+%/"(E"$/.*#/#$+! HC+3.&%- A%.5+$1./7! E#&3.&*C.:&F;#1! 6&.K#&% L"&= "&-! E&%-BC"#!HC+3.&%-!,$##"*&
"FI+;&$/F+%/"(E"$/.*#/#$+! 0*C"""(,-$.*#/#$&&%= 2""= 0*.+%*+! HC+3.&%- ,\2A%.5+$1./7! 8.%/&%!HC+3.&%-!,$$,###
"56789:7$5T3CS=?T=QCR?=37;I <4QC?=3=WR7A?; W47;S">$&1.*& *&F;+1/$.1JB==WB*C.%+%1.1"JB# <&P.%"V7RB*"FF#%.1M1+% +/8++!CVBD:7;<:78[8;<#B2:3R3=Q4S==:?U3I
S:7SS:3=WR7A?T=QCR?=37;I <4QC?=3I8I ;?S=8<;8T8C7;S4A7T3CSTR3=: 7;I IRAU38<:S?TW7dC:?8=:??S=!7=C?6W7R3I U8S:
S:3C?;SR?4B2:3C?;S3;S=?TS?S74748W:7S8C<4QC?=8;?47S3=! S?S748;I?43<4QC?=8;?47S3=7;I S?S74<4QC?=8;?47S3=U3R3
=8<;8T8C7;S4A8;CR37=3I >A#F$ 7;I #F"6?4EJ=QCR?=3SR37S63;S=B#F$6?4EJ=QCR?=3SR37S63;S8;CR37=3I S:3<4QC?;7W8;
7;I <4QC?>R7==8C8;! >QS#F"6?4EJ=QCR?=3SR37S63;S8;CR37=3I <4QC?>R7==8C8; 7;I %+63S:?MA<4QC?>R7==8; C?;S3;S=B
#F"6?4EJ<4QC?=3SR37S63;S8;CR37=3I S:3C?;S3;S=?T748;I8V8IQ74<4QC?=8;?47S3=7;I S?S74<4QC?=8;?47S3=BK; 7II8S8?;!
=QCR?=37;I <4QC?=3SR37S63;S8;CR37=3I S:3W?RS8?; ?TS?S748;I?43<4QC?=8;?47S38; W7dC:?8=:??S=BKSC?Q4I >3C?;C4QI3I
S:7SS:3=WR7A8;;3< =>8?6$W7dC:?8& <4QC?=8;?47S3& =QCR?=3& <4QC?=3
!"#$
!"#$#+#+#&!
%&#$
!"#$#+#&+"$
()*
!
23<=+#>?
",#-($($-#!
.¦;<=+#>?
"a,#-#,&##
+,-.
!
ÞÇ¡
"$*-"+#!
ø
!
·$ _E
!
:G,P]
!
,PՑOP]Ï
% 5+6784$ :Qd348;<"#@<6784BC?6
/0+,
!
a-À
"$*&,+#!
C
!
.¦÷E
!
VW
!
:G]Ò*
!
XYHIN]"ø^˜ªý g,P
% 5+6784$ 9:Q9l@97TQB3IQBC;& 9:l9:Q@9lQB
3IQBC;
!!
@¬ô^g]_
)
²N
)
"ø–°±¯°Ã’pp
Ypx
%
­¯
!
,P)²³@e‡ìŠkŽOY‘
‹ÆZ2ß^˜
!
Êô^g]_²NypYgk
!
¬
56MÒ±ìYxy½cŠ†g7Ø5žk
$!"(
!
ïfô^g]_²NŠ_Ê&J01gœ4œ
,(
%
€"QR@ž
"<4QC?=8;?47S3#
žŽOXY[–ÝÕt
#%-
!%
Ì `§c@ZQR@ÊQMP€"QR@ž‰‘gÁÂ
,+ô^±gN]"ø„^
!
ú•~] ,
+0
€QR@
>
)
€¿>÷Z‹ÆÝú>ûg½ã¡Œ
%(
%
€"
QR@ž¬ô^no±Éážo˜g
!
.ô^¡S
BÃ2ù,Ϋ;<î
!
¬ô^ˆ-gŽOHi)@
{M%
+
n‹\%gk­
!
JzQR@
)
€ûÇ
Z@ž¢>
!
=%šŽ8®œ]ŒŽfgJz„
^
!&(
%
w@ʀ"QR@žgcŒìYxypY
gk
%
1 €Ý2Æ`§@Êô^€"QR@ž‰‘g
ÁÂÿˆŒ$1
%
ÄÅ@Êô^€"QR@žg
ïfk
!
É4sŠQMP
*
ÀÞ(
+
ÓÔ
!
,P`
§e¶l·c@ZQR@ÊQMP€"QR@ž‰‘
Z¡[gÁÂ
!
2Æ@ïf€"QR@žÍÎÏÐ
µÈ
%
$!
ÓÔmÕÖ
4@4A
:;×ØApq‹Œ
ڝQMP
*
ÀÞ(
+
4Ó
%
ÄQMPO\p
OÝÀ!±
!
“ ]_˜
" ),
r"ýî
!
Ú]_Ž
VgÈË
!
`aÃ
$#J
ggÔý±
!
A?dÙ?
%
A?
dŒ[
"66?4EJ#$"F 7^"Lf
,
#
"
!$F# nO
"
Xf
%
!%F#
nLf
,
!$F# Y%
!#F LO
%
Lf
,
!$#F# G$#
H,
O
,
.f
,
!
#F$ G$#
H,
O
"
Y?f
%
! ,F# G$#
H,
Y;Df
%
! "F# G$#
H,
N;Df
%
!#F- G$#
H,
Q^Df
%
!%#F# G$#
H,
502/+Z3%
Ù?
Ì!Hsó¼
"
NA?d
%
M+c·
"k ),#k!
u
!c·
$k )$-k!
újbF#·
&##
#
6?4,6
H"
,
=
H$
%
4sp[
,
N
!
H“p[
&
¿
%

"
s%š*Š­,Ï
$
ÊF
"
ÜJ
#)#F$6?4E
J
c@
)#F"6?4EJ
c@
)#F$6?4EJ
QR@
)#F"6?4EJ
Q
R@
!
Äþ,ÏþdIž`ÁÝQMPýr
!
™ÂÀ2
ë.
%
4@BA
I4²³
@þd,Ï
I
%Á¿Ÿë
!
3…–|ÃQMP
Ç&
!
OšrÄý±
!
ˆd\Zrst
%
ĸÀ&mÇ
&[[
!
X˜¸À&>p
!
™d+ˆd,Ï
!
Ϗc
" H-#k#
¿‚
!
=%¬÷øáù{±áù
!
X˜áp
!
,g
!
¬œèc|ý±¿‚…
%
4@CA
TbUVWh½ºLM
nRQ6>38;
ª
((
)
72ª
-(
gÕ֙æõB
W
%

#F"<
øá÷‘Ý
-#k
J}±Äù
$68;
%
!

%64(#]
výÝ
(k
J}«¬­Íö
$#68;!
÷—
%G›
$64
zûÅ
!
Æ@k[Íc%
!%###RE68;

$#68;!
¿‚ÀÜd
%
És|
(#]
výÍö
"
N
%
Ä
,
NÍögÀÜdÍc
!
˜ª˜
$#64%
¶îr
$
“K*p[
!
¬Ï
$
I÷‘±G›
$##
#
466?4EJ"+
‘„>€"QR@ž
"D8<67+/4IR8C: ?^B! Yf! bD/#
k-S
!
 àk¶
%
ö
64
Íöd¬
#F#,YX7
eâ ­ ) /
05/5 D3W:7I3M
2Y
/" " /63R=:76
.8?=C83;C3=! DU3I3;#
ʁÐö”
!
“Íöd`&)¹
Q”%
!

"##
#
4
€û™%d
" D8<67+/4IR8C: ?^B!
Yf! bD/#%
tc®œ
$":

64
œkJ#{
%
#
{d
#F%
#
6
ij–i%¬
%k
«¬­¿‚
!
“
OXJ^
[4
%
OXJ^
[#«¬
$
xv”
XR?;S?=84f0D"""# G
%66!
#
6&.8=C:?T!P3R67;A#%
”c
,#k%
)E
œkJZz=
%
y·«¬
# )%68;
-z=l·i
)y·h
# )"#]!
Jy·h
$##] )-#]%
+
Xn_
""*;6!
)d
$F,64E68;%
4@DA
ŒLM
kuŸ
fR8<8;47> (F

%
xȟ
D/D

g
PJY"<3;3R7448;37R6?I34=WR?C3IQR3#
°Ãš*ÕB
[4
"/Lfg/#!
™¬
#F#
JKÀš*úQæçBi
)[4
"JD0#%
"!
23m[4
B@4A
XýYWAUVW“Ãuf©±Eš›
hu
$
li
!
`§e¶l·c@ZQR@%
!
QM
P¸À&>p
"
u
$+/#
Záp
"
u
$+.#
$ÊFæyF
G
!
5yæçBi
%
B@BA
XýYWAUVW“Z[mTbUVWh½º
Eš›
c@,Ïʒxê“%[H€"QR@ž‰‘Á
Âej
!
™y
#F$6?4EJ
c@,ÏæçFG
,+
ê„>
€"QR@ž‰‘
"
u
"+.#!
FGª·J
%]% "
“
c@,ÏIæçͺw%[H€"QR@ž‰‘
!
[å$ÊFFG
%&]
Z
%"]"
u
"+0#%
mèl·
"#F$6?4EJ#
QR@,ÏÊ
,
Oê“%[H€"QR
@žZw%[H€"QR@ž‰‘ÁÂej
!

#F"6?4EJ
QR@,ÏæçFG
+
v>à4÷s>
€"QR@ž
"
u
"+/#),+
ê„>€"QR@ž
"
u
"+
.#)%+
s„>€"QR@ž
"
u
"+^#
Zw%[H€"
QR@ž‰‘
"
u
"+0#!
[å$ÊFFG
$##]!
("]!$$$]
Z
-%]%
wˆ‹7
!
mºl·QR@,Ï
Ê
+
v>à4÷s>€"QR@
)%+
s„>€"QR
@Zw%[H€"QR@ž‰‘gÁÂjÝ
"
“l·
gc@,Ï
%
$%-
!!
"
!
#
!
$
"%
v
u
$!
`§c@ZQR@ÊQMP¸À&>p
"/#
Záp
".#
gÁÂ
Z8D+$
9i
#F$6?4EJ
c@
!D+"
9i
#F"6?4EJ
c@
&P+$
9i
#F$6?4EJ
QR@
!P+"
9i
#F"6?4EJ
QR@
%
­¶
D+$$ #F$6?4EJ=QCR?=3! D+"$ #F"6?4EJ=QCR?=3& P+$$ #F$6?4EJ<4QC?=3! P+"$ #F"6?4EJ<4QC?=3B2:3=7637=T?4?U8;u
"!
`§c@ZQR@ÊQMP¸À&%[H€"QR@ž‰‘gÁÂ
Z8B@CA
XýYWAUVW“\]mTbUVWh½º
Eš›
%+
v€>WX
+,+
v>€"QR@ž
"
u
,+/#
m
$+
v€>WX
+,+
v>€"QR@ž
"
u
,+^#
¬
#F$6?4E
J
c@,Ï­I5yæçh
!
WX
+,+
v>€"Q
R@ž
"
u
,+.#
ZwWXH€"QR@ž‰‘œæç
FG
"
u
,+0#!
[å$ÊFFG
**]
Z
(,]%
#F"6?4EJ
c@,Ïæçͺ
%+
v€>WX
+,+
v>
€"QR@ž
)
WX
+,+
v>€"QR@ž
)
wWXH
€"QR@žg‰‘
!
[å$ÊFFG
$$-])$$#]
Z
*]"
u
,+/).) #^&
«
$+
v€>WX
+,+
v>€"Q
R@ž‰‘;æçh
%
mÊF$
!#F"6?4EJ
QR
@,ÏîwWXH€"QR@ž
)%+
v€>WX
+,+
v
>€"QR@ž
)
WX
+,+
v>€"QR@žZ
$+

>WX
+,+
v>€"QR@ž‰‘IFG6
"
!D
E
% #F$6?4EJ
l·QR@,ÏÊ
%+
v€>WX
+,+
v
>€"QR@ž
)$+
v€>WX
+,+
v>€"QR@ž
)
WX
+,+
v>€"QR@žZwWXH€"QR@ž
‰‘5yæçÁÂ
%
B@DA
XýYWAUVW“^_mTbUVWh½º
Eš›
hu
%
li
!
mÊF$
!#F$6?4EJ
c@ZQR
"%-
!%
Ì `§c@ZQR@ÊQMP€"QR@ž‰‘gÁÂ
u
,!
`§c@ZQR@ÊQMP¸À&WXH€"QR@ž‰‘ÁÂ
Z8@,ÏFG°‰H
"+
ƒz>€"QR@ž‰‘
!
#F"6?4EJ
c@ZQR@¶è
"+
ƒz>€"QR@
ž‰‘
!
Bieæç
%
u
%!
`§c@ZQR@ÊQMP¸À&°‰H
E
"+
ƒz>€"QR@ž‰‘ÁÂ
Z87R?67S8CE<4QC?;7=SQRS8; <4QC?=8;?47S3
C?;S3;S8; W7dC:?8=:??S=
B@EA
XýYWAUVW“GTbUVWh½ºEš
›
]u

ì^
!#F$
Z
#F"6?4EJ
l·gc@,ÏI
æçͺQMPw€"QR@ž‰‘
!
[å$ÊF
FG
%&]
Z
%"]% #F$6?4EJ
QR@,ÏÊQMPw
€"QR@ž‰‘ÁÂej
!
«
#F"6?4EJ
QR@,Ï
gw€"QR@ž‰‘$ÊFFG
$
!DE
%

2
!#F"6?4EJ
l·QR@,ÏÊw€"QR@ž‰‘
gÁÂhæçjÝ
"
“l·gc@,Ï
%
u
!
`§c@ZQR@ÊQMP¸
À&w€"QR@ž‰‘gÁÂ
Z8?; S?S74<4QC?=8;?47S3C?;S3;S8;
W7dC:?8=:??S=
B@LA
XýYWAUVW“¬¶TbUVWhl“`
L½ºEš›
Hu
&
ì^
!"
“l·gc@,ÏÊw%[H€
"QR@ž¬w€"QR@ž±løg$¯;æçÁ
Â
% #F$6?4EJ
QR@,Ïæçƍw%[H€"
QR@žgÊq[‰‘
!
$ÊFƍ
$&]%
wW
XH€"QR@žgÊq[‰‘¬c@ZQR@,
,%-
!!
"
!
#
!
$
"%
v
Ï­
!
I„¶F"
&#F"6?4EJ
gc@ZQR@Iæ
çFGwWXH€"QR@žgÊq[‰‘
!
[
å$ÊFFG
,(]
Z
&,]%

!
c@,ÏZQR@
,ÏÊ°‰H€"QR@žgÊq[‰‘I5yæ
çÁÂ
%
u
&!
`§c@ZQR@ÊQMP¸À&ß½€
"QR@žÊq[‰‘ÁÂ
Z8S:3W3RC3;S7<3?T748W:7S8C! 8;I?437;I 7R?67S8C
<4QC?=8;?47S3=8; S?S74<4QC?=8;?47S3=
,!
…Ð
¬7>’ô^±
!
‰yj‘g%[H€"QR@
ž
* )$$(
%
QMP¸À&j‰y¤·g%[H€"Q
R@ž
$"(
%
É4s²³mºl·QR@,ÏYæç
ͺQMP±%[H€"QR@ž‰‘
"
u
"#!
Ÿì
YwQR@kŽ“pYg56[\YÈÒfg
%[H€"QR@žcŒg€í>w
E,@$O"-
g>w9J
$,(
&
«mèl·QR@Ê%[H€"QR
@ž‰‘;æçÁÂ
!
7ÅQR@,σYJΘ
gl·šYæçˆÒQMP%[H€"QR@žgc
Œ
%
¬8”IJw†k­
!
WXH€"QR@žì
Y$%[H€"QR@žæi¹ójgdô)
$% )$&(
%
É,P²³c@ZQR@,ϵƍw%[H€"
QR@žÊq[‰‘
!
ÁÂeæç
!
«mºl·g
c@ZQR@IæçFGwWXH€"QR@ž
Êq[‰‘
"
u
&#% Y?43R=
ª
$((
¬Ù_¾‚PQd
\Ù?±j²³c@,ÏÊQd\WXH€"QR@
žgÁÂjÝÊ%[H€"QR@žÁÂ
%
WX
+,+
v>€"QR@žZ
"+
ƒz>€"QR
@žž1 ¬Õt,+ô^±,Pm’g
"
O€"Q
R@ž
%
úûg¶z„^WX
+,+
výZƒz>i€
Ÿû%Iy¶èVA^˜&)gk
$-(
%
É,P±
e¶l·c@ZQR@Ê
"+
ƒz>€"QR@ž‰
‘5yæçÁÂ
!
c@Zmºl·QR@,ÏIæ
çͺWX
+,+
v>€"QR@žg‰‘
%
Ÿ•
–#ïfWX
+,+
v>€"QR@žÍ΍ŽOÕ
Ö
%
@žô^]_²NZ>w9JgpYïÿw%
¬’x&­
!
F@
"
hQR@
#
ìŠÓ`ö"c@Ê
ô^]_²NZ>w9Jgïfk
$* )"$(
%
É,P
±mºl·QR@,ÏÊQMP%[H
)
WXHZw
€"QR@ž‰‘gÁÂIjÝc@,Ï
!
ŸìYž
wc@™ež€"QR@žcŒïfg¹­56[
!
c@¬*ž56Y ”œŒF@Œ[
!
«c@
œŒF@‰j’BÃc@c%&)gÅg
""(
%
|
)
!
QR@>ž€"QR@ž[\±pYg¡Œ>÷
!
QR@jìYk‘^óª«ô^ºcŒ€"Q
R@ž
%
1 €Ý2Æ@Êô^€"QR@ž‰‘gÁ
Â,Pm
!
@ʀ"QR@žgïf{gƒYró
¤›g,P
%
%!

2Æ`§c@ZQR@ÊQMP¸À&g]_5
yæçÁÂ
!
c@`§,ÏZmºl·gQR@,
ÏIæçFGQMPw%[H€"QR@ž
)
wW
XH€"QR@žZw€"QR@žg‰‘
%
 ±`
§
#F"6?4EJ
QR@ÊQMPw€"QR@žZê“
€"QR@žcŒgˆÒkjÝ
"
“c@l·,
Ï
%
Ï2
!
`§c@ZQR@IFGwWXH€"
QR@žgÊq[‰‘
%
mn1o
!
$ (!D633d3;=DBDQ<7R+8;IQC3I =8<;74SR7;=IQCS8?; 8; W47;S=1(B
/;;Q74a3V83U?TX47;SX:A=8?4?"###! $! %*+-$
" (!a?47;I Z! m8;I3R8CdM 1! 2:3V3438; 1 YB P4QC?=3+=3;=8;<
63C:7;8=6=8; 3Qd7RA?S8CC34= 1(B2R3;I=8; .8?C:368C74
DC83;C3=! "##$! "&$ ,$# H,$(
, (!a?47;I Z!.73;7+P?;974395! D:33; 1BDQ<7R=3;=8;<7;I =8<;748;<
8; W47;S=$ C?;=3RV3I 7;I ;?V3463C:7;8=6=1(B2:3/;;Q74
a3V83U?TX47;S.8?4? % (!O74d83R. /! P3R=:3;9?; 1B .8?4?8?C:368=SRA ?T
<4QC?=8;?47S3=1(B/;;Q74a3V83U?TX47;S.8?4?H,,,
(!Y8S:3; aZ! 03dd3RY! g3Rd3Rd a! a7>?SD! 1?:;=?; K2B2:3
%%-
!"#$%&"()#*+&$,-$.*#/#$&0*.+%*+1
"#$#!"%"%#$-%# )-%
;QSR8S8?;74 =8<;8T8C7;C3! >8?=A;S:3=8= 7;I >8?7V7847>848SA ?T
<4QC?=8;?47S3=8; :Q67; T??I=1(B1?QR;74?TS:3DC83;C3?TZ??I
7;I / & (!
¢ºÝ
!
7Y#
!
úÇ®
B
‹\‚ž_ "ø„^g]^#ʜ
,Pmœ
1(B
!"#$
!"##*! ",$ &&% H&&-
( (!nRQ6>38; /! DC:?;:?TK! DC:R38;3RYB^ ?6W?=8S8?; 7;I C?;S3;S=?T
W:AS?C:368C74="<4QC?=8;?47S3=! C7R?S3;?8I=7;I C:4?R?W:A4=# 7;I
7=C?R>8C7C8I 8; =343CS3I .R7==8C7=W3C83=">J3#%*+&! >J$&;&
=Q>=WB%.;;"1.%.*& V7RB*C.%"+.(+$&! >J$&;& =Q>=WB:C.%+%1.17;I
>J$&;& =Q>=WB$&;&# 1(B1?QR;74?T/WW483I .?S7;A7;I Z??I
cQ748SA! "##! (*$ $&- H$(%
- (!
72
!
a-À
!
„$Æ
!
¯²@
!
Óµ
B
€"QR@žgÍö
)
[
#Z°˜
1(B
±2ü‘#$
!"##(! ($ %, H%-
* (!Y8S:3; aBP4QC?=8;?47S3=+>8?C:368=SRA! <3;3S8C=7;I >8?4?<8C74
7CS8V8SA1(BX47;SPR?US: a3$#(!n483>3;=S38; 01! nR?A67;; 1! .R?U; X! Z8P3R=:3;9?; 1! Y8SC:34+f4I=2BP3;3S8CC?;SR?4?T;7SQR74V7R87S8?;
8; ,$&9.=";1.1<4QC?=8;?47S37CCQ6Q47S8?; 1(BX47;SX:A=8?4?"##$!$"&! -$$ H-"
$$(!a7=d J! /;IR37==?; 5! 5d>?6.! 5R8d==?; D! X?;S?WW8I7; .!
Y38l3R1BYAR?=8;7=3!<3;3T7684A3V?4QS8?; 7;I :3R>8V?R3I3T3;=38;
>$&1.*&*+&+1(BX47;SY?43CQ47R.8?4?$"(! 7`;<1! N:Q N1! P3R3;I|=1BK;S3R7CS8V33T3CS=?TW:?=W:?RQ=
=QWW4A7;I 48<:S8;S3;=8SA?; <4QC?=8;?47S3=8; W7dC:?8">$&1.*&
*&F;+1/$.1JB==WB*C.%+%1.1V7RBC?66Q;8=# 1(BX47;SD?84!
"##*! ,", H,,,
$,(!P8a"a,+Y` .SR7;=CR8WS8?; T7CS?RO/P$EY` ."- 8=7R363S:8?;8;3+I3R8V3I <4QC?=8;?47S3>8?=A;S:3=8=8; ,$&9.=";1.1/C&.&%&
1(B2:3X47;S1?QR;74! "##(! $$ "%( H"&$
$%(!.?I;7RAd a XB5T3CS=?TU?Q;I8;C?SA43I?;=?T?84=33I R7W37;I 6Q=S7RI 1(B!X:A4?C:368=SRA!
$**"! ,$$ "&($ H"&((
$(!.3;;3SaL! m74=?48S3=8; W47;S
I3T3;C363C:7;8=6=1(BL3UX:AS?4?<8=S! $**%! $"($ &$( H&,,
$&(!nQ;d34.L! .R??d=0YB^ R?==S74d >3SU33; =8<;748;W7S:?<3; I3T3;=31(B^ QR3;SfW8;8?; 8; X47;S.8?4?," H,,$
$((!Y?43R=^ ! L3:48; J! P486348Q=>7;I n! K[>74C7Y^YBK;T4Q3;C3
?T8; V8SR?CQ4SQR3C?;I8S8?;=?; <4QC?=8;?47S3C?6W?=8S8?; ?T
68CR?=W?R3+I3R8V3I 36>RA?=?T>$&1.*& %&;#11(BX:A=8?4?<87
X47;S7RQ6! $***! $#($ %%$ H%%&
$-(!O8V3<3S7>43=7;I :Q67; C7;C3RR8=d$ 3W8I368?4?<8C3V8I3;C37;I
63C:7;8=S8C>7=8=1(BX:7R67C?4?<8C74a3=37RC:! "##(! $""% H
",&
$*(!n?C: n5B 7^R>?:AIR7S36?IQ47S3I <3;33MWR3==8?; 8; W47;S=1(B
/;;Q74a3V83U?TX47;SX:A=8?4?$**&! %($ #* H%#
"#(!17;<1^ ! D:33; 1! DQ<7R=3;=8;<8; :8<:3RW47;S=1(B2:3X47;S
3^4! $**%! &$ $&& H$&(*
"$(!17;<1^ ! J3?; X! N:?Q J! D:33; 1BO3M?d8;7=37=7=Q<7R=3;=?R
8; :8<:3RW47;S=1(B2:3X47;S^ 34! $**(! *$ H$*
""(!Y3VA1X! a7>83R1! cQ8;=7C/! a8>78483R0BDQCR?=363S7>?48=6
7;I 8;I?43<4QC?=8;?47S3WR?IQCS8?; ?T866?>84893I :?R=3R7I8=: C34=
1(BX47;S^ 34! 28==Q37;I fR<7; Q^4SQR3! $***! ($ $&, H$($
"
çèéê
!
͆Â
#
%-