摘 要:利用常规石蜡制片技术,对杜松小孢子发生及雄配子体的发育过程进行观察。杜松的雄球花3月初开始分化。小孢子囊壁一般包括3层细胞: 表皮、中层和绒毡层。造孢细胞在3月中旬形成,3月下旬形成小孢子母细胞,4月上旬开始减数分裂,4月中旬形成四分体,4月下旬小孢子从四分体释放出来。5月上旬开始散粉,成熟花粉粒为单核花粉粒。散粉后,胚珠内的花粉萌发出一短的花粉管后休眠,第2年4月份开始分裂形成管细胞、不育细胞和2个精子细胞。小孢子母细胞发育表现出不同步现象,部分小孢子母细胞在发育过程中退化,在小孢子囊内形成空腔。小孢子囊在小孢子叶基部远轴面和叶腋处都有发生,小孢子叶球为复合小孢子叶球。
Abstract: The microsporogenesis and the development of male gametophyte of Juniperus rigida (stiff leaf juniper) were observed by means of traditional paraffin wax sections. The results were as follows: The male cone of Stiff leaf Juniper differentiated at the beginning of March. The microsporangium wall of J. rigida comprised one epidermis, one middle layers and a tapetum. The sporogenous cell occurred in the middle of March. The microspore mother cell was formed in late March, and the meiosis of microsporocyte began to occur at the beginning of April. Tetrad formed in the middle of April and microspore was released in late April. The mature pollen was in individual cell form and began to shed at the beginning of May. The pollen stayed in dormancy in the ovule after shedding, and the pollen developed the single nucleus pollen divided by mitosis three times and formed one tube nucleus, one sterile cell and two sperm at the beginning of next April. The development of the microspore mother cell was not synchronous, and some microsporocytes degenerated, resulting in formation of a large cavity in the microsporangium. The microsporophylls bare their microsporangia on the abaxial surface and axillae. The microstrobilus was a complex microstrobilus.
全 文 :! !"" ! ##
$ % % &$ # %
& ’ ( )
’()*+,)- ’)./-* ’)+)(-*
/012!"*+02#
3456*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
$ % % &
.e+FbU@&ZdvbDU@D"
J~K LMN *ON PQf RST
9-7S)c)&*())> Rv %!7%%!Q
! "# 7oBerw@f$O*u.e+Fb@&3dvbDU@D9^<=87g.eUd#l #%qZ
[X{g+Fbx!sG?@ #]QgkiM‘:]Zxy]g,FQgf #%:N8F*#%QN8F+Fb<
Qg*!%|NZ[X\X/*!%:N8F0XD*!%QN+Fb,0XDQoL.g"%|NZ[d5*Fpl
5zsKpl5zgd5!*4zFUl5-@LsiUl5=!ef*! $$ !%OZ[X/8F=Qg‘gD
QgZ $R’bQgg+Fb
$%&k .eL+Fb
wxy#k$%%9 : %$ : $8g
|}z{k-7O"2()|}z{9$%%#7%&;Qg
" })Qs,-./g
!"#$%&’%$%()*)&"& +*, !+-) .+/)0%’120) 3)4)-%’/)*0 %5 !"#$%&’"( ’$)$*+
(40 <=>?0@A ’=40 BC@DE4@ .>E F4DE4@ B4@ GE@1>@A HC> IECJ=>
9!"##$%$ "& ’(&$ )*($+*$*),-+.( /"01-# 2+(3$04(56 ’(+&$+ %!7%%!Q
67&0$+#0k ,=C K>L50MN050AC@CM>M 4@O P=C OCQC10NKC@P 0R K41C A4KCP0N=?PC 0R 78+(9$084 0(%(:-9MP>RR 1C4R DE@>NC5QSC5C
0TMC5QCO T? KC4@M 0R P54O>P>0@41 N454RR>@ S4U MCLP>0@M 6 ,=C 5CME1PM SC5C 4M R0110SMk,=C K41C L0@C 0R ’P>RR 1C4R GE@>NC5
O>RRC5C@P>4PCO 4P P=C TCA>@@>@A 0R 345L=6 ,=C K>L50MN054@A>EK S411 0R 7 6 0(%(:- L0KN5>MCO 0@C CN>OC5K>M*0@C K>OO1C 14?C5M 4@O
4 P4NCPEK6 ,=C MN050AC@0EM LC11 0LLE55CO >@ P=C K>OO1C 0R 345L=6 ,=C K>L50MN05C K0P=C5 LC11 S4M R05KCO >@ 14PC 345L=*4@O P=C
KC>0M>M 0R K>L50MN050L?PC TCA4@ P0 0LLE5 4P P=C TCA>@@>@A 0R -N5>1 6 ,CP54O R05KCO >@ P=C K>OO1C 0R -N5>1 4@O K>L50MN05C S4M
5C1C4MCO >@ 14PC -N5>1 6 ,=C K4PE5C N011C@ S4M >@ >@O>Q>OE41 LC11 R05K 4@O TCA4@ P0 M=CO 4P P=C TCA>@@>@A 0R 34?6 ,=C N011C@
MP4?CO >@ O05K4@L? >@ P=C 0QE1C 4RPC5 M=COO>@A*4@O P=C N011C@ OCQC10NCO P=C M>@A1C @EL1CEM N011C@ O>Q>OCO T? K>P0M>M P=5CC P>KCM
4@O R05KCO 0@C PETC @EL1CEM*0@C MPC5>1C LC11 4@O PS0 MNC5K 4P P=C TCA>@@>@A 0R @CUP -N5>1 6 ,=C OCQC10NKC@P 0R P=C K>L50MN05C
K0P=C5 LC11 S4M @0P M?@L=50@0EM*4@O M0KC K>L50MN050L?PCM OCAC@C54PCO*5CME1P>@A >@ R05K4P>0@ 0R 4 145AC L4Q>P? >@ P=C
K>L50MN054@A>EK6 ,=C K>L50MN050N=?11M T45C P=C>5 K>L50MN054@A>4 0@ P=C 4T4U>41 ME5R4LC 4@O 4U>114C 6 ,=C K>L50MP50T>1EM S4M 4
L0KN1CU K>L50MP50T>1EM 6
8)2 9%$,&k 78+(9$084 0(%(:-LK>L50MN05C K0P=C5 LC11LK41C A4KCP0N=?PCLOCQC10NKC@P
.e978+(9$084 0(%(:-Q/XXeZ\e*sv(
ZvI978+(9$084QBr+\BgrG&sUW;t
wM‘$&‘Rt‘F.x‘-7q{*yx‘CE/A
XYgOP 7 %%% V $ $%% KUA0r*}t’~1
U]ugfZx[86"~8*m.5&r{Z[L
f,dTUtJ*m|>6‘!O‘Voqo9:;1
f(*$%%%QL[bmzS*/m|"o*A@"‘"
#Z7$qmI9‘#?q*$%%"Qg
jU.eZ8^8*2S8%I-*EA\o)
/uf<=+op:f|CD[9&;&q*7&&;L
’9(*7&Li})*$%%7Ly*%q*$%%"Q‘A‘
JDC9{+,q*$%%%L-B/q*$%%$QZ{)F
XXe9{w.q*7&&;L{;Nq*7&&!Q*AL.e
U4/)LE*0uapCv-g1f&HVf[
GHZ&.U[o*~U.eU8%‘r{‘"oZ
DDL$q.o*ADGuf&H&f)n(<=
$TU<=*efs.e&H&f)a|4A|^
R,&H9^a_=BfGbcUGJ4gx/,
9rw@fu.e+Fb@&ZdvbDU@D<
=0sQtU87Zv-g
7 ,EZ7K
.e."-7Err1-1&"2[_UOP
7 %%% V 7 #%% K)(Fg, $%%; $ # %t $%%8 $
!"%*Q !" #.p !%*d5R!Q1.p*L:U
$%%9&"’‘a (‘+ (+t+& ) !* ( ! ( !Q:gBe
rwK@f*WfL_ + , *!-*23 . PB’o
@*:4ZJ~f*BNL87R4v9444*
!//0Qg
1 875h
!"# JV;O]
.es5d)t1f*0 , &$UdtCm8F
+Fbr#gf+Fbr#l&Udt 1$&ar
|:*K&*6"8*
|&A 1f7fZ 1 , 3g8f?99V%" . 1Qg
3%q*o:U+Fbr#Z[@&*^ "28*:
T@*j8r;;?9g3%:QN*+Fbr#1
f&sPL8r5*’r@*^ #8g2 %:N*+
Fbr#j’r@=FTw@*DqjBWcg2
%QNt +%|N*+Fbr#jTw@qQT@
JJ=F:5@*+FbrZ+Fbx<0s*K;
JU+Fbr=*ed*+FbxiN=Pf3<
:*h7U=5g
V ! Fp+Fbr#T>V
$456 ! 789 :;9<=8 ->? @A ->
r I4=C@:?@C@?8JEE:L2F %h+Fbr K9=@G# -4=C@:?@C@?8JEE:L+F
}Vj+Fbx %#>H4>E -4=C@:?@C>G54>L0F KVj+Fbx
I4=C@:?@C>G54>L&F 8f K=>E9L*F 7f LC>=< 6
FpU+FbrKVj}|&l& 1 , 2R+
Fbx*b
br}VjU+Fbx\{*,_5sg+Fbr*
t_Fsg+Fbr*k%OXgfPZLQ87*
_5sg+Fbr}VjU+Fbx*c&XVwl
&fFbx<|*+&X 1 , 3Rl&f%h+Fb
rKVj*o%h+Fbrl&fFbx<|9V !Qg
!"! JV;^_+,
3%qj 3%:N*+FbrX{#5;*+F
br|&KVjZ+Fbrr|TUQgX/2
p*Z[X{L+Fbx9V%" . 3Qg.e+Fb
xsGj 3 ]QgkF*?@iM‘:]Zxy]
9V%" . 2Qgf+Fb@&ZdvbD@D9^
:*iMQggH<=t’X/*W2Qg\{*h
GJF&k3U.n&sLfWB!ZFWB!/
Z[%&2L*‘_Bd{9V%" . +Qgl5zF
pi*iMQgFL(|j~P56*GiMQg!
gssD*FsiMQgU%}9V%" . +Qg:]
;>iMQg*Qgdww*JlF&,gQg\{
UWoZDqUWc*2?(o~!=U@?9V%
" . 2*!1*!3Qgfh!+Fb
b8Fi*:]Qg9{\.wz9V%" . 0Qg:
]UF7Vxy]Qg*Jl,FQgU@D*xy
]QgUQgd=3*Qgpc*Jl+FbxF&
(4UgHWc*xy]Qg=s@?8P9V%"
. 0*!1Q*t,Fk38Fi*xy]Qg<=X/
8FFpQg*,8Wj|/*QgF;A3R+5
|9V%" . &QgJl+Fb
wz9V%" . *Q*
!"$ JV;%+s
3%:N*f.e+Fbr|&KVjZ+F
br}Vj*iMQL(sQX/d^UQg*iM
Qg/<=?’X/*~!X{L+Fbx9V%"
. /QgiU+Fbx:~UQgDqWc‘Qgp
c‘Qgd3A*i/QgYsF‘Qg9V%" .
!"QgF‘Qg<=AuX/*8Fq&,FQg
9V%" . !!Qgq&,FQg1f<=AuX/i
&%&,FQgg3 %QN*jU%&,FQgU
gHX/*+FbxFbXJpU,FQg*8F,
Fk39V%" . !1Qg2 %|N*,FQgefX
/*F{s+Fb
Qgg^oG89V%" . !+Qg
+&! 3# ’(Pqk.e+FbU@&ZdvbDU@D
!%:N*+Fb
" #%Q‘,d#9V%! " #&Q‘Fd#9V%! " #’Q‘
*=#9V%! " ()Q‘:#!9V%! " (#Q‘!#!
9V%! " ((QZZ#!9V%! " (*Q*i& ( Rb
p*f (Rbpa4g8FQg!*Vw<=X\!
(%X/*X\X/!8FU0XDA0jD89V
%! " (!*(%QZNOuX89V%! " (+*(%Q*+F
b
#gf! (%X/iF!*f !Rpa4i&!*h
iX\s !RQg9V%! " ($QgfhsR+Fb
xF*+Fb
UBCdPD*QoL+Fbg
!"# ‘a;$%+,
*QoLU+FbDq+*"#8*piU:
~*fQg!01*:~A #RcQgp*gd3L*
*ABNU5|*sKp:~#9V%! " (’QgJ
l@DU<=*gdFL(+5|RgH}38F
c5|*p~!2?jGHiF*e}Qg!*@i
sKpeG#9V%! " *)QgJ!*+Fb@D*o@0$*QgdFqPceU6Zfd*Q
gd5Vs)j+5|gH}38FU’(c5
|*Qg!~!WL*!|AsR01o?^UU
>*s-@y9V%! " *#Qgt@*8F2sRFp
UKpl5z*gS‘rQgg
+%|:N*.e
f +% #)yt #+ygd5!*l5Rf4zzy
X*U=5I|26T4z:*RT4zzgUl
5Z[-@*sLl5=g44Qg/Ja
%$ *%:QN*-@Ul5Plef*1f&
s*
qcUQgkDq0cUV&HQgLDq0+U
V=Qgg=Qgfl5=UR)*&HQg;J
f!9V%! " *!**+Qg!%QN*l5=1f$T
zgk3:*&HQgX/8F # RgDQgZ #
R’‘Qg*gDQgZ=Qgc+^j*’‘Qg
0c9V%! " *$**%Qg=QgZgDQgJll
5=1fpzg$T[e*’‘QgU +%:NZ
[X/8F (R’b*Y ( Rdvb9V%! " *&*
*’Qg,l5-@jdvbU8Fc{&G #( R
%g
.e+Fb@&3dvbD@D<^Ci #g
* BA
fevS1f:*+FbxU{XA ([gh
U@&78ks[VFbx‘[QgjsQijQ
gkF*‘[Qg?’X/*8F+Fbx!‘xy
]Zq&,FQg2js]QgL4s[VFbx
‘[QgjsM6MQQgU?’X/@&*+F
brUiM?(f+Fbx59+~7q*#’&*Qg
,+FbxU{X78./*.eIU!s[@D
STg
f^=1f:*+Fbxf+Fbr|Ul&
iFA ([ks[l&f+Fbr|TL4s[l
&f+FbrUQijgfev{?A[:*+F
bxVf+FbrQij@D9+~7q*#’&*Qg
o.e+Fbxfi (TiF6A@&g+Fbr
Qijl& ( , !R+FbxL+Fbrr|TU
+Fbx<|l& # , &R+Fbx*R<&X+F
bxl&f1+U+Fbrpj*.eU+Fbr
#s$3+Fbr#gisEb1f+Fbr#U
MC@Da|sR/Uo’g
.e=5#Ul5sKpl5z*l5F\;
#R44Qggq=5!*f4zzgFqh # $
Uefi#*! ($Q1*ef!Ul51f@D*
44Qgfl5=Fc~!X/8F=Qg‘gD
QgZ ( R’bQggi[(wfFf9 !"#$"%#"
&’()*+,-’#+#.-/QZpkf(c&X1f:6A@&
9l|dq*#’&)L3$Gq*#’%&Qg
Eb1f+Fb
o.eU+Fb
5*\ ( Ro%Ui4g3lf9 0,-%*+*"12/
"’3+*"-%#"Q+Fb
9#’’%Q>DU *[+Fb@D<^a5UWs[@
D<^g
+Fb
UhiTg.eU0XDA0jD8ZNOuX8
([STg
$% & ’ ( ) !+"
5 ! bgJV;+s7‘a;$+,>Y
"#$%! ’() *+, -./,+)0+,+1(2().) #23 -#4( 1#-(’+056’( 3(7(4+0-(2’ +* !"#$%&’"( ’$)$*+
y#
!"#$
+Fb@D
’- )./0’+(’0$
+Fbx!@D !$%$&’()$*# +#",$ ’- )./0’+(’0$ 1"&&
iMQg
2(.3$0)"& /$&&+
:]Qg
4.33&$ &"5$0 /$&&+
xy]Qg
6"($0#"& /$&&+
7889 : 8; : <=
q&,FQgi&
>’0)"#.’* ’- (0.)"05
+(’0’,$*’?+ /$&&
}78*WB!%s
@$"0&5 +A?"0$*
#"*,$*#."&&5 $&’*,"#$3
oG8
B’&5,’*"&
7889 : 8; : 79
%&,FQg8F
>’0)"#.’* ’- +$/’*3"05
+(’0’,$*’?+ /$&&
WB%s*t’!2L
C"3."&&5 $&’*,"#$3*
%$0#./"& 1"&& #D./E$*$3
H8
>?+.-’0)
H8
>?+.-’0)
7889 : 8F : 8=
+Fb
)./0’+(’0’/5#$+
Z[9{
G$,.* #’ 3$,$*$0"#$
@?*Kp%s
>&"##$*$3*$&’*,"#$3
?*.*?/&$"#$
7889 : 8F : <7
+Fb
)$.’+.+
WB%s*Z[Bd{
C"3."&&5 $&’*,"#$3*
H$/’).*, &.,*.-.$3>?0#D$0 3$,$*$0"#$3
@?*Fp
>&"##$*$3*H.*?/&$"#$
7889 : 8F : 78
0XD8F
>’0)"#.’* ’- #$#0"3+>?0#D$0 &.,*.-.$3
Z[PD
G$,.* #’ 3.+’0,"*.I$
7889 : 8F : 79
0XDPD
!.+’0,"*.I"#.’* ’- #$#0"3+
‘_Bd{
>?0#D$0 &.,*.-.$3
Fs1]
G$/’).*, " &")$&&"
iNPD
6’#"&&5 3.+’0,"*.I$3
7889 : 8= : 8=
KQgl5z
J*$K/$&&$3 (’&&$*
\"wz
J*&5 #0"/$ 0$)".*$3
7889 : 8= : <8
d5
!.+($0+"& ’- (’&&$*
Z/
!$D.+/$*/$
_Awz
60"/$ 0$)".*$3
Sr
!.+"(($"0$3
7889 : 89 : <8
l5=F\;
788L : 8F : 8M
44QgX/8F&HQgZ=Qg
>’0)"#.’* ’- ,$*$0"#.%$ /$&& "*3 #?H$ *?/&$?+
788L : 8= : <<
&HQgX/8F’‘QgZgDQg
>’0)"#.’* ’- +($0)"#’,$*’?+ /$&& "*3 +#$0.&$ /$&&
788L : 8= : <<
’‘QgX/8F 7Rc+^jU’bQg
>’0)"#.’* ’- #1’ +($0) /$&&+
f+Fb
9!"#$% &’$()(*$*QZ(v9+,"-.&,"/0* 1#$)(-",$*Qq:/
Ai[(w9’}l*
xFU6ZfdA<*zA,9lP&X+Fb<
Qg*.^\fvU+Fb
2lPg
(+Fb
P?fi4|.fjBUy)go,0XD8Fj
l5dL*@D|x|stgi[(wU@&m+
VHsX\X/9^:&GU6Zfd&Gjxy
]a|*o+Fb
Fji&Kp+Fb*+FbQgFtAYJU6
Zfd*@DmUh&*Vjd5ihidLgjU
righZOPy)*gh1t4U@Dfi4|
/A?gh*f0XZ0ZU1t4^y <8 3 N
Og&sfbOP‘0rU1t@D0X*‘OP‘
A0rU1t@D0*g
M N , -
’}l*I5;*k 7*q O
3$G*l|d O
3$G*l|d
_&($*7k
444 O
&’($*Fk<8MO
LL! ;# ’(Pqk.e+FbU@&ZdvbDU@D
y*%*4Z1*‘‘- ! "##$ !.eJ[DK$O !D_&($*%k
&&’ ( &&$ !
l|d*4yG*3$G ! &)*# !FfU4/@D3fGf(;IU
d0 !1fXS)v*&*9"Qk&") ( &%+!
i}) ! "##& !.eDK$O !-7&’*’k&+ ( &*!
{+,*(~O*4(/*q ! "### !.ey/AA‘JU<= !D_
&($*&k", ( %#!
{;N*c/K*A^4 ! &))’ !.e#h6ZFX<=qv !:;&
t7i*")9"Qk&, ( &+!
{w.*‘HL*5_.*q ! &)), !.ek@S{)FXGLX7o
<= !1f<=*&,9%Qk%,% ( %,+!
3"F*cgM ! "##% !H5pf+FbU@&ZdvbDU@D !
1f),v*"#9$Qk$+) ( $*’!
:;1f( ! "### !JKk()L%& ! +k%+) ( %*#!
&;&*}Bj ! &)), !hG[?b[=57KT4.e[b !J7
56*&"k,$!
V%.j -./01213452 56 /0137
&!dtaHL"!+Fbr#9& !+FbrL"!8fL%!7fQL%!+Fbr|&KVjZ}VjZ[X{L+Fbx*8 #L’!+Fbx*T
+Fbx!UiM*:]*xy]*8 ’##L$!iMQgF~P56*8 ’##L,! 9{U:]*8 ’##L+!Fpxy]Qg8Wj8*8 ’##L*!9
{Uxy]*8 ’##L) !+FbriMQQgX/d^*8 ’##L!F‘Qg*8 ’##L&& !q&,FQg*8 ’##L&"!+FbxZ%&,FQg*
8 ’##L&% !+FbxZ+Fb
%" 9 %%!4z:U+Fb44Qg*8 #9 8 & ###QL%’ 9 %$! 44QgX/8F&HQgZ=Qg*8 #9 8 & ###QL%, 9 %+!&HQgX/
8F’‘QgZgDQg*8 #9 8 & ###QL%* 9 %)! ’‘QgX/8F "Rc+^jU’bQg*8 #9 8 & ###Q!
::;k+Fb
1E1.410 12I 1I1.410 DF@61A7*8 #L’ ! =@12DJ7@D7 D7A3452 56 3B7 C4A@5D/5@12H4FC*DB5K42H 7/4I7@C4D*C4II07 01G7@D*31/73FC*8 ’##L$! =B7 A50FC2 D3@FA3F@7
42 3B7 7/4I7@C4D A700D*8 ’##L, ! =B7 I7H727@137I :0 A700D*8 ’##L+! =@12DJ7@D7 D7A3452 56 3B7 31/7310 A700D A52D4D342H 56 3K5 2FA074*8 ’##L* ! =B7
I7H727@137I = A700D*8 ’##L)! =B7 1A34J7 A700 I4J4D452 F2I7@ 3B7 C4A@5D/5@5/BG00D 7/4I7@C4D*8 ’##L! =B7 1@AB7D/5@410 A700*8 ’##L&& ! =B7 /@4C1@G
D/5@5H725FD A700D*8 ’##L&" ! =B7 C4A@5D/5@12H4FC 12I 3B7 D7A52I1@G D/5@5H725FD A700D*8 ’##L&% ! =B7 C4A@5D/5@12H4FC 12I ::;*8 ’##L&’! L1@3 56
::; I7H727@137*@7DF0342H 42 3B7 65@C13452 56 1 01@H7 A1J43G 42 3B7 C4A@5D/5@12H4FC*8 ’##L&$! M@77 ::;*8 ’##L&, 9 "#! L@5/B1D7!56 ::; C745D4D*
DB5K42H 07/353727*1C/B43727*/1ABG3727*I4/053727 12I I41N427D7D* 8 & ###L"& 9 "%! =B7 D31H7D 56 ::; C745D4D!*DB5K42H C731/B1D70*121/B1D7 12I
3705/B1D7L"’ ! =73@1B7I@10 3705/B1D7"*8 & ###L"$! OD5E40137@10 3705/B1D7"*8 & ###L",! =B7 D4CF0312743G 56 373@1I C4A@5D/5@7 K100*8 & ###L"+ ! =B7
C745D4D 56 ::;* 8 & ###L"* ! =73@1B7I@10 12I 4D5E40137@10 373@1I*8 ’##L")! =B7 F242FA07137 C4A@5D/5@7*8 & ###L%#! =B7 J1AF50137I /7@45I 56
C4A@5D/5@7D*8 & ###L%& !:13F@7 527PA700 /50072*8 & ###L%" 9 %%! =B7 C4A@5D/5@7 7CE@G524A A700 42 3B7 5JF07*8 #9 8 & ###QL%’ 9 %$! M5@C13452 56
H727@134J7 A700 12I 3FE7 2FA07FD*8 #9 8 & ###QL%, 9 %+! M5@C13452 56 D/7@C135H725FD A700 12I D37@407 A700*8 #9 8 & ###QL%* 9 %)! M5@C13452 56 3K5
D/7@C A700D 8 #*9 8 & ###Q!
::;k:4A@5D/5@7 C53B7@ A700DL<=k5@5H725FD 34DDF7L-/k-/4I7@C4DL:0k:4II07 01G7@L=k=1/73FC!
!"#$% uvw)
*+ & ’ ( ) ’$"