全 文 ：第 ww卷 第 x期
u s s {年 x 月
林 业 科 学
≥≤Œ∞‘׌„ ≥Œ∂ „∞ ≥Œ‘Œ≤„∞
∂²¯1ww o‘²1x
¤¼ou s s {
离体条件下西黄松成熟合子胚不定芽的
诱导及植株再生 3
李科友t 唐德瑞t 李 林t ou 朱海兰t 赵 忠t 侯 琳t
kt1 西北农林科技大学林学院 杨凌 ztutss ~ u1 桂林电子科技大学应用科技学院 桂林 xwtsswl
摘 要 } 以西黄松成熟胚为外植体诱导不定芽 o在 Š⁄ n |1{x ∗ t|1zs Λ°²¯#pt y2…„ n s1s ∗ tw1wu Λ°²¯#pt ‘„„
上不定芽诱导率最高达 yx1{ h o平均增殖率为 z o最大增殖率达 ts ~不定芽形成有 u种途径 o即子叶直接形成不定
芽和子叶组织再分化形成不定芽 ~‘„„不利于外植体不定芽的诱导 ~不定芽的生长和扩繁采用不加生长调节剂的
tΠu Š⁄和 tΠu ≥‹培养基 ~培养基中加入适量的活性炭有利于不定芽和根的生长 ∀不定嫩梢在 tΠu Š⁄和 tΠu ≥‹ 附
加不同浓度 ‘„„和 Š„v 的培养基上进行生根诱导 o试验结果表明 }‘„„对不定根的形成起主要作用 o在 tΠu Š⁄ n
u{1{w Λ°²¯#pt ‘„„ n w1tz Λ°²¯#pt Š„v 培养基中不定梢的生根率为 ty1z h ∀在离体培养条件下 o以西黄松成熟
胚为外植体获得了再生植株 ∀
关键词 } 西黄松 ~成熟胚 ~离体培养 ~植株再生
中图分类号 }≥zt{1wy ~ ±|wv1t 文献标识码 }„ 文章编号 }tsst p zw{{kuss{lsx p ssv{ p s{
• ¦¨¨¬√ §¨²± ¤µ¦«tu oussz q
ƒ²∏±§¤·¬²± ³µ²­¨¦·}׫¬¶µ¨¶¨¤µ¦« º¤¶¶∏³³²µ·¨§¥¼·«¨ ≥·¤·¨ ƒ²µ¨¶·µ¼ „§°¬±¬¶·µ¤·¬²±k|{ p w p sxl ¤±§Ž¨¼ ¤¥²µ¤·²µ¼ ²©≥¬¯√¬¦∏¯·∏µ¨ ²±·«¨ ²¨ ¶¶°¯¤·¨¤∏²©
≥·¤·¨ ƒ²µ¨¶·µ¼ „§°¬±¬¶·µ¤·¬²±kŽsu p syl q
3 ≤²µµ¨¶³²±§¬±ª¤∏·«²µ}פ±ª ⁄¨µ∏¬q׫¤±®·«¨ «¨ ³¯²©°«q⁄qפ±ª • ¬¨¤±§°«q⁄q∏  ±¨ª½«∏©²µ ±¨¦²∏µ¤ª¬±ª§¬¶¦∏¶¶¬²±¶¤±§¦µ¬·¬¦¤¯ µ¨¤§¬±ª²©·«¨
°¤±∏¶¦µ¬³·q
Αδϖεντιτιουσ Βυδ Ινδυχτιον ανδ Πλαντλετ Ρεγενερατιον ιν ϖιτρο
φροµ Ματυρε Ζψγοτιχ Ε µ βρψοσ οφ Πονδεροσα Πινε
¬Ž¨¼²∏t פ±ª ⁄¨µ∏¬t ¬¬±tou «∏‹¤¬¯¤±t «¤² «²±ªt ‹²∏¬±t
kt q Χολλεγε οφ Φορεστρψo Νορτηωεστ Α & Φ Υνιϖερσιτψ Ψανγλινγ ztutss ~ u q Αππλιεδ Σχιενχε ανδ Τεχηνολογψ Χολλεγε o
Γυιλιν Υνιϖερσιτψοφ Ελεχτρονιχ Τεχηνολογψ Γυιλιν xwtsswl
Αβστραχτ } „§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶º¨ µ¨ ¬±§∏¦¨§©µ²°·«¨ ¬¨¦¬¶¨§°¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶²©°²±§¨µ²¶¤°¬±¨ k Πινυσπονδεροσαl q׫¨
«¬ª«¨¶·¬±§∏¦·¬²± µ¤·¨ kyx1{ h l ²© ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶ ¥∏§¶ º¤¶²¥·¤¬±¨ § º¬·« ts2©²¯§ °∏¯·¬³¯¬¦¤·¬²± ¤··«¨ «¬ª«¨¶·¤±§ z2©²¯§
°∏¯·¬³¯¬¦¤·¬²±¤·¤±¤√¨ µ¤ª¨ º«¨ ± °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶º¨ µ¨ ¦∏¯·∏µ¨§²± Š⁄ n |1{x ∗ t|1zs Λ°²¯#pt y2…„ n s1s ∗ tw1wu
Λ°²¯#pt ‘„„ q ׫¨ ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶ º¨ µ¨ ¬±¬·¬¤·¨§²µ©²µ°¨ §§¬µ¨¦·¯¼ ©µ²° ·«¨ ¦²·¼¯ §¨²±¶q „§§¬·¬²±¤¯ ‘„„ ¬±«¬¥¬·¨§·«¨
©²µ°¤·¬²± ²©¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶q…∏§¶³µ²¯¬©¨µ¤·¬²± ¤±§¨¯²±ª¤·¬²± º¨ µ¨ ¤¦«¬¨√¨ §²± tΠuŠ⁄¤±§tΠu≥‹ º¬·«²∏·ªµ²º·«µ¨ª∏¯¤·²µ¶q
„ ³µ²³¨µ¤°²∏±·²© ¤¦·¬√¤·¨§ ¦«¤µ¦²¤¯ ³µ²°²·¨§ ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶ ¨¯²±ª¤·¬²± ¤±§µ²²·ªµ²º·«q ׫¨ ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¶«²²·¶²©
°²±§¨µ²¶¤°¬±¨ º¨ µ¨ ∏¶¨§·²¬±§∏¦¨ ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶µ²²·¶²± tΠuŠ⁄¤±§tΠu≥‹ °¨ §¬¤¶∏³³¯ °¨¨ ±·¨§º¬·«§¬©©¨µ¨±·¦²±¦¨±·µ¤·¬²±¶²©
‘„„ ¤±§Š„v q׫¨ µ¨¶∏¯·¶¶«²º¨ §·«¤·‘„„ ³¯¤¼¨ §¤§¨·¨µ°¬±¤·¬√¨ µ²¯¨¬±¬±¬·¬¤·¬±ª·«¨ ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶µ²²·¶q≥¬¬·¨¨ ± ³²¬±·¶¨√¨ ±
³¨µ¦¨±·kty1z h l ²©¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¶«²²·¶º¤¶µ²²·¨§²±tΠuŠ⁄º¬·«u{1{w Λ°²¯#pt ‘„„ n w1tz Λ°²¯#pt Š„v qŒ±·«¨ ³µ¨¶¨±·
³¤³¨µo·«¨ ¬¨³¨µ¬°¨ ±·¤¯ µ¨¶∏¯·¶¶«²º¨ §·«¤·µ²²·¶º¨ µ¨ ¶∏¦¦¨¶¶©∏¯¯ ¼¬±§∏¦¨§©µ²° ¦∏¯·∏µ¨§ °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶²©°²±§¨µ²¶¤
°¬±¨ q
Κεψ ωορδσ} °²±§¨µ²¶¤°¬±¨ k Πινυσ πονδεροσαl ~°¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶~ ιν ϖιτρο ~³¯¤±·¯¨·µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¬²±
׫¨ °²¶·³µ²°¬¶¬±ª¶¼¶·¨°¶©²µ·«¨ °¤¶¶³µ²³¤ª¤·¬²± ²©©²µ¨¶··µ¨ ¶¨¤µ¨ ·«¨ °¨ ·«²§¶¥¤¶¨§²± ιν ϖιτρο ¦∏¯·∏µ¨ ¤±§
³¯¤±·µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¬²±q …¨ ¶¬§¨¶¦²±√¨ ±·¬²±¤¯ °¨ ·«²§¶o·«¨µ¨ ¬¶¤± ∏µª¨±·±¨ §¨·² §¨ √¨ ²¯³ ©¨©¨¦·¬√¨ ³µ²·²¦²¯¶©²µ³¯¤±·¯¨·
µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¬²±¬±¦²±¬©¨µ¶¥¼·¬¶¶∏¨ ¦∏¯·∏µ¨ o±²·²±¯¼·²¶∏³³¯ °¨¨ ±··«¨ ±∏µ¶¨µ¼2§¨µ¬√¨ §¶¨ §¨¯¬±ª·µ¤±¶³¯¤±·¤·¬²±o¥∏·¤¯¶²©²µ
¦¯²±¤¯ ³µ²³¤ª¤·¬²± ²©¨¯¬·¨ ª¨ ±²·¼³¨¶²©¶³¨¦¬©¬¦³¯¤±·¶³¨¦¬¨¶¤±§³µ²§∏¦·¬²± ²©·µ¤±¶ª¨±¬¦³¯¤±·¶k¤·«∏µετ αλqot||| ~
פ±ª ετ αλqoussvl q°¯¤±·¯¨·µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¬²±¬±¦²±¬©¨µ¶²¦¦∏µ¶¥¼¶²°¤·¬¦ °¨¥µ¼²ª¨ ±¨ ¶¬¶¤±§²µª¤±²ª¨ ±¨ ¶¬¶q’√¨ µ·«¨ ³¤¶·
us ¼¨ ¤µ¶o·µ¨°¨ ±§²∏¶³µ²ªµ¨¶¶«¤¶¥¨ ±¨ ¬± ·«¨ ¤µ¨¤ ²©¶²°¤·¬¦ °¨¥µ¼²ª¨ ±¨ ¶¬¶¬± ¦²±¬©¨µ¶q≥²°¤·¬¦ °¨¥µ¼²ª¨ ±¨ ¶¬¶«¤¶
°¤±¼ ¤§√¤±·¤ª¨¶ ©²µ ³¯¤±· ¦¯²±¤¯ ³µ²³¤ª¤·¬²± ¤±§ ª¨ ±¨ ·¬¦ ·µ¤±¶©²µ°¤·¬²±o «²º¨ √¨ µo ¬·«¤¶ §¬¶¤§√¤±·¤ª¨¶ ·²²q
’µª¤±²ª¨ ±¨ ¶¬¶¬¶ ¤±²·«¨µ·¬¶¶∏¨ ¦∏¯·∏µ¨ ³¤·«º¤¼ ·«¤·¤¯ ²¯º¶ ©²µ ιν ϖιτρο µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¬²± ²© ¦²±¬©¨µ¶q „§√¨ ±·¬·¬²∏¶
²µª¤±²ª¨ ±¨ ¶¬¶∏¶∏¤¯ ¼¯ ²¦¦∏µ¶ ²± ²µ¬ª¬±¤¯ ¬¨³¯¤±·¶ ²µ²± ³µ¬°¤µ¼ ¦∏¯·∏µ¨¶ §¨µ¬√¨ § ©µ²° ²µ¬ª¬±¤¯ ¬¨³¯¤±·¶q °¯¤±·¯¨·¶
µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¬²±©µ²° ¤ ¤¯µª¨ ±∏°¥¨µ²©¦²±¬©¨µ¶¶³¨¦¬¨¶«¤√¨ ¥¨ ±¨ ¶∏¦¦¨¶¶©∏¯¯ ¼ ³µ²³¤ª¤·¨§√¬¤²µª¤±²ª¨ ±¨ ¶¬¶∏¶¬±ª√¤µ¬²∏¶
¬¨³¯¤±·¶q „¯ °²¶·¤¯¯ ²©·«¨ ²µª¤±²ª¨ ±¨ ¶¬¶¶¼¶·¨°¶§¨√¨ ²¯³¨ §©²µ Πινυσ ¶³¨¦¬¨¶«¤√¨ ∏¶¨§ °¨¥µ¼²±¬¦·¬¶¶∏¨¶¤¶¶·¤µ·¬±ª
°¤·¨µ¬¤¯ ©²µ³¯¤±·¯¨·µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¬²±q
°²±§¨µ²¶¤°¬±¨ k Πινυσ πονδεροσαl ¬¶²±¨ ²©·«¨ °²¶·º¬§¨¶³µ¨¤§¦²±¬©¨µ¶¬± ‘²µ·« „°¨ µ¬¦¤o²¦¦∏µµ¬±ª¤¦µ²¶¶¤
√¤µ¬¨·¼ ²©¦¯¬°¤·¨ ¤±§ §¨¤³«¬¦¦²±§¬·¬²±¶k×∏¶®¤± ετ αλqot||sl qƒ∏¯¯ ¶¨ §¨³µ²§∏¦·¬²±¬¶∏±³µ¨§¬¦·¤¥¯¨¤±§§¨ ¤¯¼¨ §¥¼
·¬°¨ µ¨ ∏´¬µ¨°¨ ±·©²µ¤·µ¨¨·²µ¨¤¦«©∏¯¯ µ¨³µ²§∏¦·¬√¨ ¦¤³¤¦¬·¼ k∞¯ ¬¯¶ετ αλqot|{wl q׫¨µ¨ «¤√¨ ¥¨ ±¨ µ¨³²µ·¶²±¬±§∏¦¬±ª
¥∏§¤±§¶«²²·©²µ°¤·¬²± ©µ²° °²±§¨µ²¶¤ °¬±¨ ¥¼ ²µª¤±²ª¨ ±¨ ¶¬¶q ƒ²µ¬±¶·¤±¦¨ o ∞¯ ¬¯¶¤±§ …¬¯§¨µ¥¤¦® kt|{w ~t|{|l
²¥·¤¬±¨ §¥∏§¶©µ²° ¬¨¦¬¶¨§°²±§¨µ²¶¤°¬±¨ °¨¥µ¼²¶¦∏¯·∏µ¨§²± √¤µ¬²∏¶°¨ §¬¤¤±§³¯¤±·ªµ²º·«µ¨ª∏¯¤·²µ¶¦²°¥¬±¤·¬²±q
×∏¶®¤± ετ αλqkt||sl µ¨³²µ·¨§¬±©¯∏¨±¦¨ ²© ³¯¤±·ªµ²º·«µ¨ª∏¯¤·²µ¶o¥¤¶¤¯ °¨ §¬¤ ¤±§¦¤µ¥²«¼§µ¤·¨ ¯¨ √¨ ¶¯²± ιν ϖιτρο
§¨ √¨ ²¯³°¨ ±·²©°²±§¨µ²¶¤°¬±¨ ¦²·¼¯ §¨²± ¬¨³¯¤±·¶q¬± ετ αλqkt||tl ¤¯¶²µ¨³²µ·¨§·«¤·¤¬¬¯¯¤µ¼ ¥∏§¶º¨ µ¨ ¬±§∏¦¨§©µ²°
¬°°¤·∏µ¨ ¶«²²·¨ ¬³¯¤±··¤®¨ ±©µ²° ·¨µ°¬±¤¯ ¥∏§¶²©¥µ¤±¦«¨¶©µ²° u|2 ¤±§vw2¼¨ ¤µ2²¯§°²±§¨µ²¶¤°¬±¨ qײ·«¨ ¤∏·«²µ¶.
®±²º¯ §¨ª¨ o·«¨µ¨ ¬¶¯¬·¯¨¬±©²µ°¤·¬²±¤√¤¬¯¤¥¯¨¬± ¬¯·¨µ¤·∏µ¨ ¤¥²∏·°²±§¨µ²¶¤°¬±¨ ιν ϖιτροµ²²·¬±ª~˜±·¬¯µ¨¦¨±·¯¼o·«¨µ¨ ¬¶
¶²°¨ ¤¯¦®²©®±²º¯ §¨ª¨ ¤¥²∏·°²±§¨µ²¶¤°¬±¨ ιν ϖιτρο µ²²·¬±ªq׫¨ °¤¬± ³∏µ³²¶¨ ²©·«¨ ³µ¨¶¨±·¶·∏§¼ º¤¶·² §¨√¨ ²¯³¤
°¨ ·«²§©²µ·«¨ ¬±§∏¦·¬²±²©¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶©µ²° °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶²© Πq πονδεροσα o·²¶·¬°∏¯¤·¨·«¨ §¨ √¨ ²¯³°¨ ±·
²©·«¨¶¨ ¥∏§¶¬±·²¶«²²·¶o¤±§·²¬±§∏¦¨ ·«¨¶¨ ¶«²²·¶·² ³µ²§∏¦¨ µ²²·o·«¨ ± ·² ¶¨·¤¥¯¬¶« ¤¯µª¨2¶¦¤¯¨ ³µ²³¤ª¤·¬²±q ׫¨
°¨ ·«²§³µ¨¶¨±·¨§ «¨µ¨ º¬¯¯ ¥¨ °²¶·∏¶¨©∏¯ ©²µ©∏·∏µ¨ °²±§¨µ²¶¤ °¬±¨ ¦¯²±¤¯ ³µ²³¤ª¤·¬²± ¤±§ ª¨ ±¨ ·¬¦·µ¤±¶©²µ°¤·¬²±
³µ²ªµ¤°¶q
1 Ματεριαλσ ανδ µετηοδσ
111 Πλαντ µατεριαλ
׫¨ °²±§¨µ²¶¤°¬±¨ ¶¨ §¨¶º¨ µ¨ ¬°³²µ·¨§©µ²° ’µ¨ª²±o˜≥„ q≥¨ §¨¶º¨ µ¨ ¶·²µ¨§³¯¤¶·¬¦¥¤ª¶¤·w ε ∏±·¬¯∏¶¨§¤¶·«¨
¶²∏µ¦¨ ²© °¨¥µ¼²¶©²µ¤¯¯ ¬¨³¨µ¬°¨ ±·¤±§¶²¤®¨ §¬± º¤·¨µ©²µu ²µv §¤¼¶©²µ©∏¯¯ ¬±©¯¤·¬²±q׫¨ º¨ ¯¯2°¤µ¬±¤·¨§¶¨ §¨¶º¨ µ¨
¶·¨µ¬¯¬½¨ §º¬·«s1u h Ž±’w ©²µts °¬±o¤±§·«¨¬µ¶¨ §¨¦²¤·µ¨°²√¨ §q׫¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶º¨ µ¨ ·µ¨¤·¨§¥¼ zx h kϖΠϖl
·¨«¤±²¯ ©²µus ¶o·«¨ ± s1t h ‹ª≤¯ u ©²µts °¬±o¤±§µ¬±¶¨§©¬√¨ ·¬°¨ ¶¬± ¶·¨µ¬¯¨ §¬¶·¬¯¯ §¨ º¤·¨µqƒ¬±¤¯ ¼¯ o·«¨ ±¨§²¶³¨µ°
º¤¶¶·µ¬³¨§º¬·« ¬¯·¯¨§¬¶¶¨¦·¬²± ¥¯¤§¨ ·² ª¨·°¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²oº«¬¦« ¥¨ ³¯¤¦¨§√¨ µ·¬¦¤¯ ¼¯ ²±·«¨ ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§
¬±§∏¦·¬²± °¨ §¬∏°¬± ©¯¤¶®¶∏±§¨µ¶·¨µ¬¯¨ ¦²±§¬·¬²±q
112 Εξπεριµενταλ µετηοδσ
t1u1t „§√¨ ±·¬·¬²∏¶ ¥∏§ ¬±§∏¦·¬²± ׫µ¨¨ ©¤¦·²µ¶ ¬±¦¯∏§¬±ª ¥¤¶¤¯ °¨ §¬¤o y2¥¨ ±½¼¯¤§¨±¬±¨ k y2…„ l ¤±§
±¤³«·«¤¯ ±¨¨ ¤¦¨·¬¦¤¦¬§k‘„„l º¨ µ¨ ¦²±¶¬§¨µ¨§¤¶·²¬±§∏¦¨ ¥∏§¶©µ²° °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²²©°²±§¨µ²¶¤°¬±¨ q…¤¶¤¯
°¨ §¬¤¬±·«¬¶¶·∏§¼¬±¦¯∏§¨§ ≥k∏µ¤¶«¬ª¨ i ≥®²²ªot|yul o≥‹ k≥¦«¨ ±® i ‹¬¯§¨¥µ¤±§·ot|zul o Š⁄ kŠµ¨¶¶«²©© i
⁄²¼ot|zwl ¤±§‘yk¬¶¶¤ot|{ul qy2…„ ¤±§ ‘„„ º¨ µ¨ ¤§§¨§¬±·«¨ ¥∏§¬±§∏¦·¬²± °¨ §¬∏° ¤·©²∏µ¯¨ √¨ ¶¯²©s1ss o
t1|z o|1{x ¤±§t|1zs Λ°²¯#pt o¤±§²©s1ss ot1ww ou1{{ ¤±§tw1wu Λ°²¯#pt µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ q׫¨ ©¤¦·²µ¶¤±§¯¨ √¨ ¶¯
º¨ µ¨ §¨¶¬ª±¨ §¥¼ ²µ·«²ª²±¤¯ §¨¶¬ª± ¬¨³¨µ¬°¨ ±·¤¦¦²µ§¬±ª·² tykwxl º¬·«·²·¤¯ ty ·µ¨¤·°¨ ±·¶qƒ²µ ¤¨¦«·µ¨¤·°¨ ±·ows
°¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶º¨ µ¨ ¦∏¯·∏µ¨§¤±§ ¤¨¦« ¬¨³¨µ¬°¨ ±·µ¨³¯¬¦¤·¨§·«µ¨¨·¬°¨ ¶q„©·¨µws §¤¼¶²©¬±¦∏¥¤·¬²±¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶
¥∏§¶¤±§µ¤·¨¶º¨ µ¨ ¤¶¶¨¶¶¨§©²µ¬±§∏¦·¬²±q
t1u1u …∏§¶³µ²¯¬©¨µ¤·¬²± ¤±§¨¯²±ª¤·¬²± „©·¨µ·«¨ ¬±§∏¦·¬²± ²©¥∏§¶o °∏¯·¬³¯¨¥∏§ks1{ ∗ t1s ¦°l ²µ¬ª¬±¤·¬±ª©µ²°
·«¨ ¦²·¼¯ §¨²±¶²© °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶º¨ µ¨ ¶¨³¤µ¤·¨§¥¨©²µ¨ ·«¨¼ º¨ µ¨ ¶∏¥­¨¦·¨§·²³µ²¯¬©¨µ¤·¬²± ¤±§¨¯²±ª¤·¬²±q׫¨ ¼
º¨ µ¨ µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯¶∏¥¦∏¯·∏µ¨§²±·²«²µ°²±¨ 2©µ¨¨tΠuŠ⁄¤±§tΠu≥‹ ¥¤¶¤¯ °¨ §¬¤k«¤¯©2¶·µ¨±ª·«l º¬·«t h ou h ov h ow h
¤±§x h ¶∏¦µ²¶¨ ©²µ³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±¤±§º¬·«¤¦·¬√¤·¨§¦«¤µ¦²¤¯ k„≤l s ot ou ov ª#pt ©²µ³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±¤±§¨¯²±ª¤·¬²±qƒ²µ
¤¨¦«·µ¨¤·°¨ ±·ovs ∗ ws ¥∏§¶º¨ µ¨ ¦∏¯·∏µ¨§¤±§ ¤¨¦« ¬¨³¨µ¬°¨ ±·µ¨³¯¬¦¤·¨§·«µ¨¨·¬°¨ ¶q°µ²¯¬©¨µ¤·¬²±µ¤·¨ ¤±§¨¯²±ª¤·¬²±
²©¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§º¨ µ¨ ¦²∏±·¨§¤±§ °¨ ¤¶∏µ¨§¤©·¨µws §¤¼¶q
t1u1v Œ±©¯∏¨±¦¨ ²©¶«²²·«¨¬ª«·²±·«¨ µ²²·¬±§∏¦·¬√¨ µ¤·¨¶ °²±§¨µ²¶¤°¬±¨ ¶«²²·¶º¨ µ¨ §¬√¬§¨§¬±·²y ªµ²∏³¶} [ t1s
|v 第 x期 李科友等 }离体条件下西黄松成熟合子胚不定芽的诱导及植株再生
¦°ot1s ∗ u1s ¦°ou1s ∗ u1x ¦°ou1x ∗ v1s ¦° ov1s ∗ w1s ¦° o ∴w1s ¦°q׫²¶¨ ¶«²²·¶º¨ µ¨ µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ ¦∏¯·∏µ¨§²±
tΠuŠ⁄ º¬·«t1|z Λ °²¯#pt y2…„ ¤±§tw1wu Λ°²¯#pt ‘„„ q
t1u1w Œ±©¯∏¨±¦¨ ²© °¨ §¬∏° ²± °²±§¨µ²¶¤°¬±¨ µ²²·¶¬±§∏¦·¬√¨ µ¤·¨¶ ’±¨ «∏±§µ¨§¤±§¶¬¬·¼¶«²²·¶º¬·«u ¦° ²¯±ª¨µ¬±
«¨¬ª«·º¨ µ¨ ¦¯¤¶¶¬©¬¨§¬±·²©²∏µªµ²∏³¶¤±§¦∏¯·∏µ¨§²± Š⁄o≥‹ otΠuŠ⁄¤±§tΠu≥‹ °¨ §¬¤ º¬·«t1|z Λ°²¯#pt y2…„ o
tw1wu Λ°²¯#pt ‘„„ ¤±§s1t h „≤ µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯·²¬±§∏¦¨ ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶µ²²·¶q
t1u1x Œ±©¯∏¨±¦¨ ²©³«¼·²«²µ°²±¨ ¶²±·«¨ µ²²·¬±§∏¦·¬√¨ µ¤·¨¶ ׫¬µ·¼ ¶¬¬¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¶«²²·¶º¬·«u1x ∗ v1s ¦° ²¯±ª
º¨ µ¨ µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ ¦∏¯·∏µ¨§²± tΠuŠ⁄¤±§tΠu≥‹ º¬·«s1ss ou1{{ otw1wu ¤±§u{1{w Λ°²¯#pt ²© ‘„„ ¤±§s1ss ¤±§
w1tz Λ°²¯#pt ²© Š„v kª¬¥¥¨µ¨¯¯¬¦¤¦¬§l µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ ¶∏³³¯ °¨¨ ±·¨§t h ¶∏¦µ²¶¨ ¤±§s1t h „≤ q ׫¨ ¶«²²·¬±§∏¦·¬²±
°¨ §¬¤ º¨ µ¨ ∏¶¨§µ¤±§²°¯¼¬±·«¨ µ²²·¬±ª ¬¨³¨µ¬°¨ ±·¶q„§√¨ ±·¬·¬²∏¶¶«²²·¶º¨ µ¨ ³¯¤¦¨§√¨ µ·¬¦¤¯ ¼¯ ²±·«¨ °¨ §¬¤¤±§ º¨ µ¨
·µ¤±¶©¨µµ¨§¤·°²±·«¯¼¬±·¨µ√¤¯¶q
„¥²√¨ ¬¨³¨µ¬°¨ ±·¶º¨ µ¨ µ¨³¯¬¦¤·¨§¤·¯ ¤¨¶··º¬¦¨ ¤±§µ²²·¬±ª§¤·¤ º¨ µ¨ ·¤®¨ ± ¤©·¨µys §¤¼¶q
t1u1y  §¨¬¤³µ¨³¤µ¤·¬²± ¦∏¯·∏µ¨ ¦²±§¬·¬²± „¯ ¯·«¨ °¨ §¬¤ ¬¨¦¨³·¶³¨¦¬¤¯ ±²·¨ º¨ µ¨ ¶∏³³¯ °¨¨ ±·¨§º¬·«u h ¶∏¦µ²¶¨ ¤±§
s1y h ¤ª¤µq׫¨ ³‹ ²©¤¯¯·«¨ °¨ §¬¤º¤¶¤§­∏¶·¨§·²x1{ º¬·«t °²¯#pt Ž’‹ ¤±§t °²¯#pt ‹≤¯ ³µ¬²µ·²¤∏·²¦¯¤√¬±ª
¤·tut ε ©²µus °¬±qŒ±§∏¦·¬²±o³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±¤±§¨¯²±ª¤·¬²±o¤±§µ²²·¬±ª²©¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¶«²²·¶²¦¦∏µµ¨§¤·ux ∗ uz ε ¬±
·«¨ ¬¯ª«·³µ²√¬§¨§¥¼ ¦²²¯ º«¬·¨ ©¯∏²µ¨¶¦¨±··∏¥¨¶k{u Λ°²¯ #°pu¶pt oty2« ³«²·²³¨µ¬²§ ¬¨¦¨³·µ²²·¬±ª²©¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶
¶«²²·¶tw2«³«²·²³¨µ¬²§l q
t1u1z ⁄¤·¤¤±¤¯¼¶¬¶ ˜¶¬±ª „‘’∂ „ o·«¨ §¤·¤ º¨ µ¨ ¶∏¥­¨¦·¨§·²·«¨ ¤±¤¯¼¶¬¶²©√¤µ¬¤±¦¨ ·¨¶·kƒ ·¨¶·l ¤±§⁄∏±¦¤±. ¶
°∏¯·¬³¯¨µ¤±ª¨ ·¨¶·º¤¶∏¶¨§·²¬±§¬¦¤·¨¶¬ª±¬©¬¦¤±·§¬©©¨µ¨±¦¨¶kΑ€ s1sxl q׫¬¶³µ²√¬§¨§·¨¶·©²µ°¤¬± ©¨©¨¦·¶¥∏·±²·©²µ
¬±·¨µ¤¦·¬²±¶²©·«¨ ©¤¦·²µ¶q ⁄¤·¤²©¬±§∏¦¬±ªµ¤·¨ k h l º¨ µ¨ ·µ¤±¶©²µ°¨ §¥¼ ¶¬±pt π q ⁄¤·¤²©¥∏§¶³µ²¯¬©¨µ¤·¬²± º¨ µ¨
·µ¤±¶©²µ°¨ §¥¼ ∏¶¬±ª¶´∏¤µ¨ µ²²·k ν n tl q
Œ±§∏¦¬±ªµ¤·¨ ²©¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶€ k±∏°¥¨µ²© °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶³µ²§∏¦¬±ª¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§Π·²·¤¯ ±∏°¥¨µ²©
°¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶¬±²¦∏¯¤·¨§l ≅ tss h q
„§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±µ¤·¨€ ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶·²·¤¯Π³µ²§∏¦¬±ª2¥∏§°¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶q
•²²·¬±§∏¦·¬²±µ¤·¨€ kµ²²·¬±ª¶«²²·¶Π¬±²¦∏¯¤·¬²±¶«²²·¶·²·¤¯l ≅ tss h q
2 Ρεσυλτσ
211 Αδϖεντιτιουσ βυδ ινδυχτιον
¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶²± ³«¼·²«²µ°²±¨ ¶2©µ¨¨ °¨ §¬∏° §¨√¨ ²¯³¨ § ¤¶±²µ°¤¯ ¶¨ §¨¯¬±ª¶ º¬·«²∏··«¨ ³µ²§∏¦·¬²± ²©
¦¤¯ ∏¯¶²µ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶q • «¨ ± °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶º¨ µ¨ ¦∏¯·∏µ¨§²± ¥∏§¬±§∏¦·¬²± °¨ §¬∏°©²µv §o·«¨ ¦²·¼¯ §¨²±¶
º¨ µ¨ ²³¨ ±¨ §q׫¨ ¼·∏µ±¨ §ªµ¨ ±¨ ²±·«¨ z·«§¤¼oº«¬¯¨ ·«¨ µ¤§¬¦¯¨ ¶§¬¯¤·¨§¤±§·∏µ±¨ §µ¨§k·«¨ µ¤§¬¦¯¨ §¬§±²·ªµ²º ¤±§
·«¨ µ²²·¦¤³¥¨¦¤°¨ ±¨ ¦µ²·¬¦l q„©·¨µtw §o·«¨ ¦²·¼¯ §¨²±¶º¨ µ¨ ¶³¯¤¼¨ §k°¯¤·¨ ´2„l q„©·¨µus ∗ vs §o¤¶¼±¦«µ²±²∏¶
¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶§¨√¨ ²¯³¨ §²±·«¨ ¤³¨¬²©·«¨ ¦²·¼¯ §¨²±¶¤±§¬±·«¨ µ¨ª¬²± ¤µ²∏±§·«¨ ¥¤¶¨ ²©·«¨ ¦²·¼¯ §¨²±¶q ¤±¼ ²©
¥∏§¶¦¯∏¶·¨µ¨§²±·«¨ ¬¨³¤±§¨§¤³¬¦¤¯ §²°¨ o°²¶·¯¬®¨ ¼¯ ¥¨¦¤∏¶¨ ¦¨±·µ¤¯ ¥∏§¶¨¯²±ª¤·¨§¦²±¶¨¦∏·¬√¨ ¼¯ ²±·«¨ ¤³¬¦¤¯ §²°¨
k°¯¤·¨ ´2…o≤ o⁄l q°¤µ·¯¼ ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶©²µ°¨ §§¬µ¨¦·¯¼©µ²° ¦²·¼¯ §¨²±¶²±·«¨ u{·«∗ vx·«§¤¼ k°¯¤·¨ ´2∞l q
„©·¨µws §¤¼¶o ¤±¤¯¼¶¬¶²© √¤µ¬¤±¦¨ ¶«²º¨ §·«¤·¥¤¶¤¯ °¨ §¬∏° ¤±§ y2…„ ¶¬ª±¬©¬¦¤±·¯¼ ¬±©¯∏¨±¦¨§ ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶
¬±§∏¦·¬²± ¥∏·‘„„ §¬§±²·kפ¥qtl o¤±§·«¤·¦¼·²®¬±¬± ¤¯²±¨ ¶∏©©¬¦¬¨±··² ¥µ¬±ª¤¥²∏·¥∏§©²µ°¤·¬²±oº«¬¦««¤¶¥¨ ±¨
¦²±©¬µ°¨ §º¬·«¶¨√¨ µ¤¯ ²·«¨µ¦²±¬©¨µ²∏¶¶³¨¦¬¨¶k׫²µ³¨ ot|{s ~…¬²±§¬ετ αλqot|{u ~„¥§∏¯¯ ¤« ετ αλqot|{xl q„°²±ª
·«¨ §¬©©¨µ¨±·¥¤¶¤¯ °¨ §¬¤∏¶¨§¬±·«¬¶¶·∏§¼o¬·º¤¶²¥√¬²∏¶·«¤·∏¶¨ ²© Š⁄ ks ∗ yx1{ h l ¤±§≥‹ ks ∗ ws1s h l ¥¤¶¤¯
°¨ §¬¤µ¨¶∏¯·¨§¬±·«¨ ªµ¨¤·¨µ©µ¨ ∏´¨±¦¼ ²©¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§©²µ°¤·¬²±·«¤±·«¤·∏¶¨ ²© ≥ ks ∗ vs1s h l ¤±§ ‘yks ∗
us1s h l ¥¤¶¤¯ °¨ §¬¤oº«¬¦««¤√¨ ·«¨ «¬ª«¨µ±¬·µ²ª¨± ¦²±·¨±·¤±§ º¨ µ¨ ·«¨ °²¶··²¬¬¦²©·«¨ ©²∏µ°¨ §¬¤q׫¨ «¬ª«¨¶·
¬±§∏¦·¬√¨ µ¤·¨ ²©yx1{ h ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶²© °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶²¦¦∏µµ¨§²± Š⁄n t|1zs Λ°²¯#pt y2…„ q ²¶·²©
·«¨ °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶¦∏¯·∏µ¨§²± ≥ ¤±§‘y ¶«²º¨ §¤±¬±¬·¬¤¯ ±¨¯¤µª¨ °¨ ±·¤±§§¨§¬©©¨µ¨±·¬¤·¬²±o¥∏·©¬±¤¯ ¼¯·∏µ±¨ §
¥µ²º±¤±§§¬¨§q ׫¬¶©¬±§¬±ª¬¶¦²±¶¬¶·¨±·º¬·«·«¤·µ¨³²µ·¨§©²µ°¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼² ¬¨³¯¤±·¶²© Πq ωαλλιχηιανα
k¤·«∏µετ αλqot|||l ¤±§ Πq µασσονιανα k«¤±ª ετ αλqoussyl q
sw 林 业 科 学 ww卷
Ταβ .1 ς αριανχε αναλψσισ οφ τηεινφλυενχε οφ διφφερεντ µεδια , 62ΒΑ
ανδ ΝΑΑ ον εξπλαντστο ινδυχε αδϖεντιτιουσ βυδσ≠
≥²∏µ¦¨ ²©√¤µ¬¤±¦¨ ⁄ƒ °µ²§∏¦¬±ª¥∏§ ¬¨³¯¤±·¶ …∏§³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±µ¤·¨ ¤¨± ¶´∏¤µ¨ Φ  ¤¨± ¶´∏¤µ¨ Φ
 §¨¬¤ v |zv1vu {1xw 3 s1{wv v1{s
y2…„ v u z{s1ts uw1ws33 x1xyu ux1sx33
‘„„ v uy{1w| u1vy s1svy s1tyu
∞µµ²µ y ttv1|w s1uuu
≠ 3 o Φs1sx [ Φ [ Φs1st o©¤¦·²µ¬±©¯∏¨±¦¨ ¶¬ª±¬©¬¦¤±·~ 33 o Φ ∴ Φs1st o©¤¦·²µ¬±©¯∏¨±¦¨
¬¨·µ¨°¨¯¼ ¶¬ª±¬©¬¦¤±·q
Ταβ .2 ∆υνχαν. σ Μυλτιπλε Ρανγε Τεστ φορ βυδσινδυχεδ ζψγοτιχ εµ βρψο νυµ βερσ
ανδ βυδ προλιφερατιον ρατε≠
ƒ¤¦·²µ  §¨¬∏° ®¬±§¶¤±§«²µ°²±¤¯ ¯¨ √¨ ¶¯ °µ²§∏¦¬±ª2¥∏§ ¬¨³¯¤±·¶Πh …∏§³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±µ¤·¨
 §¨¬∏° Š⁄ vv1{u¤ z1ss¤
≥‹ ut1|x¥ y1ss¤
≥ tx1zv¥¦ v1vs¥
‘y tv1{z¦§ u1xs¥
y2…„ s1ss Λ°²¯#pt s1ss¤ s1ss¤
t1|z Λ°²¯#pt ut1wy ¥ u1ux¥
|1{x Λ°²¯#pt u|1uz¦ u1vz¥
t|1zs Λ°²¯#pt vw1yv¦ u1vu¥
≠ •¬·«¬± ¤¦²¯∏°± ° ¤¨±¶©²¯ ²¯º §¨¥¼ ·«¨ ¶¤°¨¯¨ ·¨µ¶¤µ¨ ±²·¶¬ª±¬©¬¦¤±·¯¼ §¬©©¨µ¨±·¤·Π [
s1sx ¥¤¶¨§²± ⁄∏±¦¤±¶. ∏¯·¬³¯¨ •¤±ª¨ × ¶¨·q
≥¬±ª¯¨©¤¦·²µº¤¶¤±¤¯¼½¨ § ¤±§·«¨
µ¨¶∏¯·¶¶«²º¨ §·«¤··«¨µ¨ º¤¶±² ¥∏§¶²±
·«¨ ¤¯¯ °¨ §¬¤ º¬·«²∏· y2…„ q ׫¨
¬±§∏¦·¬√¨ µ¤·¨ ²© ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶ ¥∏§
¬±¦µ¨¤¶¨§ º¬·« y2…„ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²±
¬±¦µ¨¤¶¬±ªq • «¨ ± ·«¨ ¤∏¬¬± ‘„„ º¤¶
³µ¨¶¨±·¬±·«¨ °¨ §¬¤¬± ¦²°¥¬±¤·¬²± º¬·«
y2…„ o·«¨ ¬±§∏¦·¬√¨ ¤¦·¬²± ²© ¦¼·²®¬±¬±
º¤¶ ³¤µ·¬¤¯ ¼¯ ¤±·¤ª²±¬½¨ § ¥¼ ·«¨ ¤∏¬¬±o
¤±§¤ ²¯º¨ µ±∏°¥¨µ²©¥∏§¶º¤¶²¥·¤¬±¨ §q
‘„„ ¤¯¶² ¤©©¨¦·¨§ ·«¨ §¨ √¨ ²¯³°¨ ±·²©
¥∏§¶ º«¨ ± ¬· º¤¶ ¬±¦¯∏§¨§ ¬± ·«¨
¬±§∏¦·¬²± °¨ §¬¤q ’± Š⁄ ¤±§ ≥‹ o
³µ²¯¬©¨µ¤·¬²± µ¤·¨ ²© ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§ º¤¶
¤¯¶²«¬ª«¨µ·«¤±·«¤·²± ≥ ¤±§ ‘y1 ׫¨
«¬ª«¨¶· °¨ ¤± ±∏°¥¨µ ²© ¶«²²·¶ º¤¶
³µ²§∏¦¨§ ²± Š⁄o ¤¯·«²∏ª« ±²·
¶¬ª±¬©¬¦¤±·¯¼ ¥¨·¨µ·«¤± ≥‹ q ׫¨ °¨ ¤±
±∏°¥¨µ²©¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§º¤¶z1ss ¤±§y1ss ¥∏§¶²± Š⁄ ¤±§≥‹ µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ o·«¨ °²¶·³µ²¯¬©¨µ¤·¬²± º¤¶ts1׫¨µ¨
º¨ µ¨ ±²·¶¬ª±¬©¬¦¤±·§¬©©¨µ¨±¦¨¶¤·¦²±¦¨±·µ¤·¬²±©²µy2…„ ¬¨¦¨³·¤·s1ss Λ°²¯#ptkפ¥qul q
212 Βυδ προλιφερατιον ανδ ελονγατιον
u1u1t Œ±©¯∏¨±¦¨ ²©¶∏¦µ²¶¨ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²± ²± °²±§¨µ²¶¤°¬±¨ ¥∏§¶³µ²¯¬©¨µ¤·¬²± ƒ²µ¥∏§³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±oº¨∏¶¨§tΠuŠ⁄
¤±§tΠu≥‹ ©µ¨¨ ³¯¤±·ªµ²º·«µ¨ª∏¯¤·²µ¶º¬·«§¬©©¨µ¨±·¶∏¦µ²¶¨ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²±¶q ׫¨ §¤·¤ º¨ µ¨ ·µ¤±¶©¨µµ¨§¬±·² µ¨ªµ¨¶¶¬²±
¬¯±¨ q׫¨ µ¨¶∏¯·¶¬±§¬¦¤·¨§·«¤·³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±µ¤·¨ ²©¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§§¨¦µ¨¤¶¨§º¬·«·«¨ ¬±¦µ¨¤¶¬±ª¶∏¦µ²¶¨ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²±
²± tΠuŠ⁄¤±§tΠu≥‹ q°µ²¯¬©¨µ¤·¬²±µ¤·¨ ²©¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§²± tΠuŠ⁄ º¤¶°²µ¨ ¦«¤±ª¨¤¥¯¨·«¤±·«¤·²± tΠu≥‹ q • «¨ ±
·«¨ ¶∏¦µ²¶¨ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²± º¤¶«¬ª«¨µo¥∏§³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±µ¤·¨µ¨°¤µ®¤¥¯¼ µ¨§∏¦¨§q’± tΠuŠ⁄ °¨ §¬∏°o³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±µ¤·¨ ²©
¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§kψl ¤±§¶∏¦µ²¶¨ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²±kξl µ¨ªµ¨¶¶¬²± ¨´ ∏¤·¬²±¬¶ψ € p s1sst wξu n s1su| z ξ n x1z oº¬·«
·«¨ ¦²µµ¨ ¤¯·¬²±¦²¨©©¬¦¬¨±·¥¨¬±ª∏³·²s1|{z y1׫¨ ²³·¬°∏°¶∏¦µ²¶¨ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²±¦¤¯¦∏¯¤·¨§º¤¶ts1y ª#pt q’± tΠu≥‹
°¨ §¬∏°o ³µ²¯¬©¨µ¤·¬²± µ¤·¨ ²© ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶ ¥∏§ k ψl ¤±§ ¶∏¦µ²¶¨ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²± k ξl µ¨ªµ¨¶¶¬²± ¨´ ∏¤·¬²± ¬¶ ψ €
p s1sst yξu n s1yxyξ n w1{w oº¬·«·«¨ ¦²µµ¨ ¤¯·¬²±¦²¨©©¬¦¬¨±·¥¨¬±ª∏³·²s1|{{ |1׫¨ ²³·¬°∏°¶∏¦µ²¶¨ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²±
¦¤¯¦∏¯¤·¨§º¤¶us1x ª#pt qŒ± ·«¨ ³µ²¯¬©¨µ¤·¬²± °¨ §¬∏° ¶∏¦µ²¶¨ ¬¶ ¶¨¶¨±·¬¤¯ ¤¶¦¤µ¥²± ¶²∏µ¦¨ ¤±§·² ®¨ ³¨ ²¶°²·¬¦
³µ¨¶¶∏µ¨ ¥∏··²² «¬ª«¤±§·²² ²¯º ¶∏¦µ²¶¨ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²± º²∏¯§¬±«¬¥¬·¥∏§¶³µ²¯¬©¨µ¤·¬²± µ¤·¨q • «¨ ± ²·«¨µ©¤¦·²µ¶º¨ µ¨
¶∏¬·¤¥¯¨o¶∏¦µ²¶¨ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²± §¨¦µ¨¤¶¨§³µ²³¨µ¯¼ º¤¶¥¨ ±¨ ©¬¦¬¤¯ ·² ¥∏§³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±q׫∏¶·«¨ ¥¨¶·¦²±§¬·¬²± ©²µ¥∏§
³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±©µ²° °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶º¤¶²± tΠuŠ⁄ º¬·«t h ¶∏¦µ²¶¨ ²µtΠu≥‹ º¬·«u h ¶∏¦µ²¶¨ q…²·« °¨ ¤± ±∏°¥¨µ
²©¶«²²·¶º¤¶x1{ ¤±§x1x µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ q
u1u1u Œ±©¯∏¨±¦¨ ²©¤¦·¬√¤·¨§¦«¤µ¦²¤¯k„≤l²± °²±§¨µ²¶¤ °¬±¨ ¥∏§¶¨¯²±ª¤·¬²± ײ ±¨¦²∏µ¤ª¨ ¶«²²·©²µ°¤·¬²±o¦∏¯·∏µ¨
°¨ §¬∏° º¬·«µ¨§∏¦¨§¶·µ¨±ª·«¤±§ ²¯º µ¨¦²±¦¨±·µ¤·¬²± ²©³¯¤±·ªµ²º·«µ¨ª∏¯¤·²µ¶¬±·¬°¨ º¤¶∏¶¨§qƒ²µ¥∏§³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±
¤±§¨¯²±ª¤·¬²±oº¨ ∏¶¨§tΠuŠ⁄ ¤±§tΠu≥‹ ©µ¨¨ ³¯¤±·ªµ²º·«µ¨ª∏¯¤·²µ¶º¬·«§¬©©¨µ¨±·„≤ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²±¶q „§√¨ ±·¬·¬²∏¶
¥∏§¶¤±§¶«²²·¶º¨ µ¨ ¦²∏±·¨§¤©·¨µws §¤¼¶kפ¥qvl q׫¨ µ¨¶∏¯·¶¶«²º¨ §·«¤·°¨ §¬¤º¬·«„≤ §¬§±²·¶¬ª±¬©¬¦¤±·¯¼ ¤©©¨¦·
¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§³µ²¯¬©¨µ¤·¬²±q„§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§³µ²¯¬©¨µ¤·¬²± µ¤·¨ ²± tΠuŠ⁄ ¤±§tΠu≥‹ ¬¶µ¨§∏¦¨§ º¬·« „≤ ¬±¦µ¨¤¶¬±ªq
„¶„≤ º¤¶v1s ª#pt o ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§ ³µ²¯¬©¨µ¤·¬²± µ¤·¨ ¶¬ª±¬©¬¦¤±·¯¼ §¨¦µ¨¤¶¨§q ‹²º¨ √¨ µo „≤ º¤¶ ¥¨ ±¨ ©¬¦¬¤¯ ·²
¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§ªµ²º·«o ¶¨³¨¦¬¤¯ ¼¯ ©²µ¥∏§¨¯²±ª¤·¬²±q„·³µ¨¶¨±¦¨ ²© „≤ o¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¨¯²±ª¤·¬²± º¤¶µ¨°¤µ®¤¥¯¨
²± tΠuŠ⁄¤±§tΠu≥‹ k°¯¤·¨ ´2ƒ oŠl qŒ·¬¶±¨ ¦¨¶¶¤µ¼·²¤§§„≤ ²±·«¨ °¨ §¬¤©²µ³µ²°²·¬±ª¶«²²·¶q׫¨ §¨±¶¬·¼ ªµ²º·«
²©¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶º µ¨¨ ¦∏·¤±§·«¨ ±·µ¤±¶©µ¨µµ¨§²±¶∏¥¦∏¯·∏µ¨ °¨ §¬∏° º¬·« „≤ qƒ²µ¥∏§³µ²³¤ª¤·¬²± ¤±§¨¯²±ª¤·¬²±o
tΠuŠ⁄ º¤¶∏¶¨§µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ º¬·«t h ¤±§v h „≤ ¬±·«¬¶¶·∏§¼q
tw 第 x期 李科友等 }离体条件下西黄松成熟合子胚不定芽的诱导及植株再生
Ταβ .3 Ινφλυενχε οφ αχτιϖατεδ χαρβον (ΑΧ) ον αδϖεντιτιουσ βυδ φορµ ατιον
ανδ ελονγατιον οφ Πονδεροσα Πινε≠
„≤Πkª#ptl
„√¨ µ¤ª¨ ±∏°¥¨µ²©¥∏§¶
³¨µ °¨¥µ¼² k ξ ? ≥∞l
‘∏°¥¨µ²©¶«²²·¶
²¯±ª¨µ·«¤± u ¦°Πh
‘∏°¥¨µ²©¶«²²·¶
²¯±ª¨µ·«¤± w ¦°Πh
tΠuŠ⁄ tΠu≥‹ tΠuŠ⁄ tΠu≥‹ tΠuŠ⁄ tΠu≥‹
s y1t ? s1{¤ y1v ? s1z¤ ty1z tz1u {1w y1{
t x1| ? s1z¤ x1| ? s1y¤ t|1u t{1x |1{ {1|
u x1u ? s1{¤ x1w ? s1y¤ vu1w vt1x tz1y tz1v
v w1v ? s1y¤ w1t ? s1{¤ ws1y v|1y uz1| uy1w
≠  ¤¨±¶¬± ¤ ¦²¯∏°± ©²¯ ²¯º §¨ ¥¼ ·«¨ ¶¤°¨ ¯¨ ·¨µ¶¤µ¨ ±²·§¬©©¨µ¨±·¤¦¦²µ§¬±ª·² ⁄∏±¦¤±¶.
∏¯·¬³¯¨ •¤±ª¨ × ¶¨·k Π [ s1sxl q
213 Ροοτινγ οφ αδϖεντιτιουσσηοοτσ
„± ¬°³²µ·¤±· ¶·¨³ ιν ϖιτρο
°¬¦µ²³µ²³¤ª¤·¬²± ¬¶ ·«¨ ©²µ°¤·¬²± ²©
³¯¤±·¯¨·¶q Ιν ϖιτρο oµ²²·¬±ª²©¦²±¬©¨µ¶¬¶
°²µ¨ §¬©©¬¦∏¯··«¤±·«¤·²©¤±ª¬²¶³¨µ°¶¤±§
«¤¶ ∏¶∏¤¯ ¼¯ ¥¨ ±¨ §²±¨ ¥¼ ∏¶¬±ª ¤ª¤µ2
¶²¯¬§¬©¬¨§ °¨ §¬∏° ¤¶·«¨ ¶∏¥¶·µ¤·¨oº«¬¦«
±¨¶∏µ¨¶∏±¬©²µ° §¬¶·µ¬¥∏·¬²± ²©¤∏¬¬±¶¤±§
±∏·µ¬¨±·¶o ¤±§ ª²²§ ¦²±·¤¦· ¥¨·º¨ ±¨
¶«²²·¶¤±§¶∏¥¶·µ¤·¨ ·«¤·µ¨¶∏¯·¶¬± °²µ¨
¶¼±¦«µ²±²∏¶µ²²·¬±ªq ¤­²µ©¤¦·²µ¶·«¤·¬±©¯∏¨±¦¨ µ²²·³µ²§∏¦·¬²± ¤µ¨ ¥¤¶¤¯ °¨ §¬∏° o¶∏¦µ²¶¨ o ³«¼·²«²µ°²±¨ ¶o¶«²²·
∏´¤¯¬·¼o ·¨¦q •²²·¬±ª¬¶¤ «¬ª« ±¨¨ µª¼ ¦²±¶∏°³·¬²± ³µ²¦¨¶¶·«¤·µ¨ ∏´¬µ¨¶¤ ¦²±·¬±∏²∏¶¶∏³³¯¼ ²©©µ¨¨¶∏ª¤µ©µ²° ·«¨
°¨ §¬∏°qƒ²µ√¤µ¬²∏¶³¬±¨ ¶³¨¦¬¨¶o²³·¬°¤¯ ¶∏¦µ²¶¨ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²±µ¤±ª¨¶©µ²° s1x h ·²u1s h ¤±§µ¤µ¨ ¼¯ µ¨¤¦«¨ §«¬ª«¨µ
k²«¤°°¨ § ετ αλqot|{{l o«¨ ±¦¨ ot h ¶∏¦µ²¶¨ º¤¶¶∏³³¯ °¨¨ ±·¨§¬±·²·«¨ ©²¯ ²¯º¬±ª °¨ §¬¤q ‹ µ¨¨ ·«¨ ¥¤¶¤¯ °¨ §¬∏°o
¶«²²·¶«¨¬ª«·¤±§³«¼·²«²µ°²±¨ ¶¤©©¨¦·¬±ªµ²²·¬±ª©²µ°¤·¬²± º¨ µ¨ ¶·∏§¬¨§q
u1v1t Œ±©¯∏¨±¦¨ ²© °¨ §¬∏° ²± °²±§¨µ²¶¤ °¬±¨ µ²²·¬±§∏¦·¬√¨ µ¤·¨¶ ⁄¬©©¨µ¨±· °¨ §¬¤ ¶¬ª±¬©¬¦¤±·¯¼ ¤©©¨¦·¨§ ·«¨
¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶µ²²·¬±§∏¦·¬²±q‘²µ²²·¶º¤¶¬±§∏¦¨§²± Š⁄¤±§≥‹ q„§√¨ ±·¬·¬²∏¶µ²²·¶º¨ µ¨ ¬±§∏¦¨§©µ²°¶«²²·¶²± tΠuŠ⁄
ktu1x h l ¤±§tΠu≥‹kts1s h l o¤±§²±tΠuŠ⁄¬±§∏¦·¬√¨ µ¤·¨ º¤¶«¬ª«¨µ·«¤±·«¤·²±tΠu≥‹ q•²²·¬±ªº¤¶²¥¶¨µ√¨ §º¬·«
t1|z Λ°²¯#pt y2…„ ¤±§tw1wu Λ°²¯#pt ‘„„k°¯¤·¨ ´2‹ oŒooŽl q
u1v1u Œ±©¯∏¨±¦¨ ²©¶«²²·«¨¬ª«·²±·«¨ µ²²·¬±§∏¦·¬√¨ µ¤·¨¶ ≥«²²·¶º¨ µ¨ ¦¯¤¶¶¬©¬¨§¬±·²¶¬¬ªµ²∏³¶¥¼ ¯¨ ±ª·«¤±§ º¨ µ¨
¦∏¯·∏µ¨§²± tΠuŠ⁄ º¬·«s1t h „≤ ot1|z Λ°²¯#pt y2…„ ¤±§tw1wu Λ°²¯#pt ‘„„ ·²¬±§∏¦¨ ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶µ²²·q׫¨
µ²²·¬±ªµ¤·¨ ²©¦∏¯·∏µ¨§¶«²²·¶º¨ µ¨ ¦²∏±·¨§¤©·¨µys §¤¼¶q׫¨ §¤·¤¶«²º¨ §·«¤·¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶µ²²·µ¨¶³²±§¨§·² §¬©©¨µ¨±·
ªµ²∏³¶²©¶«²²·¶q‘²µ²²·¬±ªº¤¶²¥·¤¬±¨ §º«¨ ± ¶«²²·¶º¨ µ¨ ¶°¤¯¯¨µ·«¤± u ¦°q׫¨ µ²²·¬±ªµ¤·¨ ²©¦∏¯·∏µ¨§¶«²²·¶º¨ µ¨
y1v h o|1w h o¤±§ts1s h ∏±§¨µ·«¨ ªµ²∏³¶²©u1s ∗ u1x ¦°ou1x ∗ v1s ¦°o¤±§v1s ∗ w1s ¦° µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ q׫¨
«¬ª«¨¶·µ²²·¬±ªµ¤·¨ ktx1s h l º¤¶²¥¶¨µ√¨ § º«¨ ± ¶«²²·¶º¨ µ¨ ²¯±ª¨µ·«¤± w ¦°q • «¨ ± ¶«²²·¶º¨ µ¨ ²¯±ª¨µ·«¤± u ¦°o
µ²²·¬±ªµ¤·¨ ¬±¦µ¨¤¶¨§ º¬·«¬±¦µ¨¤¶¬±ª²©¶«²²·«¨¬ª«·q ׫∏¶o¶«²²·¶·«¤·¤µ¨ ¤¶«¬ª« ¤¶³²¶¶¬¥¯¨¶«²∏¯§ ¥¨ ∏¶¨§©²µ
µ²²·¬±ªq…∏·§∏µ¬±ª·«¨ ¬¨³¨µ¬°¨ ±·¶o°²¶·¶«²²·¶¬± «¨¬ª«·º¨ µ¨ u1s ∗ v1s ¦°o·«¨µ¨©²µ¨ o¬·¬¶√¨ µ¼¬°³²µ·¤±··²¬°³µ²√¨
¶«²²·¯ ±¨ª·«©²µµ²²·¬±ªq •²²·¬±§∏¦·¬²± ·µ¨¤·°¨ ±·¶ º¨ µ¨ µ¨ ¤¯·¬√¨ ¼¯ ©¨©¨¦·¬√¨ ¬©·«¨ ¶«²²·¯ ±¨ª·«©²µ³µ²¯²±ª¬±ª¦∏¯·∏µ¨
√¤µ¼¬±ª©µ²° u1x·²w ¦° º¤¶¤³³¯¬¨§q
u1v1v Œ±©¯∏¨±¦¨ ²©³«¼·²«²µ°²±¨ ¶²±·«¨ µ²²·¬±§∏¦·¬√¨ µ¤·¨¶ „∏¬¬±o¬±¦¯∏§¬±ª·«¨ ·¼³¨ o¦²±¦¨±·µ¤·¬²± ¤±§ °²§¨ ²©
¤³³¯¬¦¤·¬²±o¬¶·«¨ °²¶·¬°³²µ·¤±·©¤¦·²µ¤©©¨¦·¬±ªµ²²·¬±ªq≥«²²·¶¨¯²±ª¤·¨§u1x ∗ v1s ¦°¬± «¨¬ª«·º¨ µ¨ ¶∏¥­¨¦·¨§·²¤
µ²²·¬±ª¶·∏§¼q⁄¬©©¨µ¨±·¦²±¦¨±·µ¤·¬²±²©‘„„ ¤±§Š„v º µ¨¨ ¬±√¨ ¶·¬ª¤·¨§©²µ·«¨¬µ¨ ©©¨¦·¶²±tΠuŠ⁄¤±§tΠu≥‹ °¨ §¬¤º¬·«
t h ¶∏¦µ²¶¨ ¤±§s1t h „≤ q • ¶¨∏¯·¶¬±§¬¦¤·¨§·«¤·µ²²·¬±ªº¤¶±²·²¥·¤¬±¨ §º«¨ ± ‘„„ º¤¶¤¥¶¨±·q‘„„ º¤¶·«¨ °²¶·
©¨©¨¦·¬√¨ ¤∏¬¬±©²µ¬±§∏¦¬±ªµ²²·¶¬±¦²±¬©¨µ¶q≥«²²·µ²²·¬±ªµ¤·¨ º¤¶∏³·²ty1z h ¤±§{1v h ²± tΠuŠ⁄ º¬·«s1t h „≤ o
u{1{w Λ°²¯#pt ‘„„ ¤±§w1tz Λ°²¯#pt Š„v o¤±§²± tΠu≥‹ º¬·« s1t h „≤ otw1wu Λ°²¯ #pt ‘„„ ¤±§w1tz
Λ°²¯#pt Š„v µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ q׫∏¶Š„v º¨ µ¨ ¤¥¯¨·²³µ²°²·¨µ²²·¬±ª©µ²°¶«²²·¶²©°²±§¨µ²¶¤°¬±¨ qŠ„v ¬±«¬¥¬·¨§µ²²·¬±ª
¬± °¤±¼ ³¬±¨ ¶³¨¦¬¨¶¥∏·¶·¬°∏¯¤·¨§µ²²·¬±ª¤·√¨ µ¼ ²¯º ¦²±¦¨±·µ¤·¬²± k‹∏¤±ª ετ αλqot||wl q„≤ ³µ²°²·¨§µ²²·ªµ²º·«
k°¯¤·¨ ´2l q
3 ∆ισχυσσιον
°¯¤±·µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¬²± ³µ²·²¦²¯¶·«µ²∏ª«¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶²µª¤±²ª¨ ±¨ ¶¬¶«¤√¨ ¥¨ ±¨ §¨ √¨ ²¯³¨ §¬± ¶²°¨ ²©¦²±¬©¨µ¶¬±¦¯∏§¬±ª
³¬±¨ ¶³¨¦¬¨¶kŠ¯¤§©¨ ·¯¨µετ αλqot|{z ~פ±ª ετ αλqousswl qƒ²µ¦²±¬©¨µ³µ²³¤ª¤·¬²±o¬·¬¶®±²º±·«¤··«¨ °²¶·¦µ¬·¬¦¤¯
©¤¦·²µ¶©²µ¬±§∏¦·¬²± ²© ¥∏§¶¤µ¨ ¬¨³¯¤±·¶¤±§ ¦¼·²®¬±¬± ·µ¨¤·°¨ ±·q ׫¨ ¥¨¶·µ¨¶∏¯·¶«¤√¨ ²¥·¤¬±¨ § ∏¶¬±ª °¨¥µ²¼±¬¦
¬¨³¯¤±·¶o¤±§y2…„ «¤¶¥¨ ±¨ ¶«²º± √¨ µ¼ ©¨©¨¦·¬√¨ ¬± ³µ²°²·¬±ª¥∏§§¬©©¨µ¨±·¬¤·¬²±¬± °²¶·²©·«¨ ¶³¨¦¬¨¶k°¨ §µ² ετ αλqo
t|{zl q׫¨ µ¨¶∏¯·¶²©·«¨ ³µ¨¶¨±·¬±√¨ ¶·¬ª¤·¬²± ¶«²º¨ §·«¤· °¨¥µ²¼±¬¦ ¬¨³¯¤±·¶²© °²±§¨µ²¶¤ °¬±¨ º¨ µ¨ ¦¤³¤¥¯¨ ²©
uw 林 业 科 学 ww卷
³µ²§∏¦¬±ª °∏¯·¬³¯¨ ¶«²²·¶¬± √¬·µ² ¤±§o¶∏¥¶¨ ∏´¨±·¯¼ oµ²²·¶q °¯¤±·¯¨·©²µ°¤·¬²± ¦²∏¯§ ¥¨ §¬√¬§¨§¬±·² ·«µ¨¨ §¬¶·¬±¦·
³«¤¶¨¶}tl Œ±¬·¬¤·¬²± ²© ¥∏§¶²± °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶oul³µ²¯¬©¨µ¤·¬²± ¤±§ ¨¯²±ª¤·¬²± ²© ¥∏§¶o¤±§vl µ²²·¬±ª ²©
¶«²²·¶q„¶¶«²º± «¨µ¨ ¤±§¬± ¤ªµ¨ °¨¨ ±·º¬·« ²·«¨µ¶·∏§¬¨¶o ¤¨¦« ¶·¤ª¨ «¤¶¬·¶²º± ±∏·µ¬·¬²±¤¯ o ³«¼·²«²µ°²±¤¯ ¤±§
³«¼¶¬¦¤¯ µ¨ ∏´¬µ¨°¨ ±·¶§∏µ¬±ª¦∏¯·∏µ¨ k¤·«∏µετ αλqot|||l q
׫¨ ³µ²¦¨¶¶²© ¥∏§¬±§∏¦·¬²± º¤¶¶·µ²±ª¯¼ ¬±©¯∏¨±¦¨§ ¥¼ ·«¨ ¥¤¶¤¯ °¨ §¬∏° ¤±§·«¨ ·¼³¨ ¤±§ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²± ²©
³«¼·²µ°²±¨ ¶q׫¨ µ¨¶∏¯·¶«²º¨ §·«¤·Š⁄¤±§≥‹ º¨ µ¨ ¶∏¬·¤¥¯¨©²µ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¬±§∏¦·¬²±q≥¬°¬¯¤µµ¨¶∏¯·¶º¨ µ¨ ¤¯¶²
µ¨³²µ·¨§³µ¨√¬²∏¶¯¼ k∞¯ ¬¯¶ετ αλqot|{w ~t|{| ~×∏¶®¤± ετ αλqot||sl q׫¨ «¬ª«¨¶·°¨ ¤± ±∏°¥¨µ²©¶«²²·¶º¤¶³µ²§∏¦¨§
²± Š⁄¬± ¤ªµ¨ °¨¨ ±·º¬·«·«¨ ¦²±¦¯∏¶¬²± §µ¤º± ¥¼ ×∏¶®¤± ετ αλqkt||sl qŠ⁄ º¤¶¤¯¶²¶∏¦¦¨¶¶©∏¯¯ ¼ ∏¶¨§©²µ²·«¨µ³¬±¨
¶³¨¦¬¨¶©²µ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¬±§∏¦·¬²± k≥²°°¨ µετ αλqot|zx ~≥∏¯ ετ αλqot||{ ~⁄µ¤ª¤±¤ ετ αλqot|||l q
≥«²²·¬±¬·¬¤·¬²±¬± °²¶·¦²±¬©¨µ¶¬¶·«¨ ³µ¨¶¨±¦¨ ²©¤¦¼·¬®¬±¬±¶∏¦«y2…„ o ¬¨·«¨µ¤¯²±¨ ²µ¦²°¥¬±¨ §º¬·«²±¨ ²µ°²µ¨
¤∏¬¬± k„°¨ µ¶²± ετ αλqot|{xl qŒ± ²∏µ¶·∏§¼o„§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§©²µ°¤·¬²± º¤¶¬±§∏¦¨§²± ¦∏¯·∏µ¨§½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶∏³²±
¬¨²ª¨ ±²∏¶¤³³¯¬¦¤·¬²± ²©y2…„ q׫¨ ¬¨¦¬¶¤¥¯¨¥∏§¶º¨ µ¨ ¬±¬·¬¤·¨§²µ©²µ°¨ §§¬µ¨¦·¯¼©µ²°·«¨ ¦²·¼¯ §¨²±¶q≥¬°¬¯¤µµ¨¶∏¯·¶
«¤√¨ ¥¨ ±¨ ²¥·¤¬±¨ §¬± Πq ελλιοττιι k°¨ §µ² ετ αλqot|{zl ¤±§ Πq βρυτια k„¥§∏¯¯ ¤« ετ αλqot|{xl q ’∏µµ¨¶∏¯·¶¤¯¶²
¬±§¬¦¤·¨§·«¤·¥∏§³µ²§∏¦·¬²± ²±¯¼ ²¦¦∏µ¶¬± °¨ §¬∏° ¶∏³³¯ °¨¨ ±·¨§ º¬·«y2…„ ¬± ¤¦¦²µ§¤±¦¨ º¬·«·«¨ ¦²±¦¯∏¶¬²± ©µ²°
∞¯ ¬¯¶ ετ αλqkt|{wl q׫¨ µ¨¶∏¯·¶¬±§¬¦¤·¨ ¦¼·²®¬±¬± ¤¯²±¨ ¬¶¶∏©©¬¦¬¨±··² ¥µ¬±ª¤¥²∏·¥∏§©²µ°¤·¬²±o¤±§·«¬¶«¤¶¥¨ ±¨
¦²±©¬µ°¨ §º¬·«¶¨√¨ µ¤¯ ²·«¨µ¦²±¬©¨µ¶³¨¦¬¨¶k׫²µ³¨ ot|{s ~…¬²±§¬ετ αλqot|{u ~„¥§∏¯¯ ¤« ετ αλqot|{xl qy2…„ º¤¶
¤¯¶²·«¨ °²¶·¨©©¨¦·¬√¨ ¦¼·²®¬±¬± ©²µ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¬±§∏¦·¬²± ¬± Πq σψλϖεστρισ k≥∏¯ ετ αλqot||{l ¤±§ Πq πιναστερ
k•¤±¦¬¯¯¤¦ot||tl qŒ±¦²µ³²µ¤·¬²± ²©‘„„ ¬±·«¨ °¨ §¬∏° «¤§¤§¨¯¨·¨µ¬²∏¶ ©¨©¨¦·²± ¥∏§©²µ°¤·¬²± ¤±§ ±¨¦²∏µ¤ª¨§¦¤¯ ∏¯¶
©²µ°¤·¬²±¬±¤ªµ¨ °¨¨ ±·º¬·«¬± ετ αλqkt||tl q≥¬°¬¯¤µ¨ ©©¨¦·²©‘„„ º¤¶ ¤¨µ¯¬¨µµ¨³²µ·¨§¬± Πqστροβυσι kŽ¤¯¬¤ ετ αλqo
usszl q’±·«¨ ¦²±·µ¤µ¼oŽ¤∏¯ kt|{zl µ¨³²µ·¨§¤ ³²¶¬·¬√¨ µ²¯¨²© ‘„„ ²± °²µ³«²ª¨ ±¨ ·¬¦µ¨¶³²±¶¨¶¬± Πq ροξβυργηιι
kŽ¤∏¯ o t|{zl q ׫¨ √¤µ¬¤¥¯¨ µ¨¶³²±¶¨ ²© §¬©©¨µ¨±·¶³¨¦¬¨¶·² ¤∏¬¬±2¶∏³³¯ °¨¨ ±·¨§ °¨ §¬¤ °¤¼ ¥¨ §∏¨ ·² §¬©©¨µ¨±·
±¨§²ª¨ ±²∏¶¯¨ √¨ ¶¯²©¤∏¬¬±q׫¨ ¬±«¬¥¬·¬²± ²©¥∏§©²µ°¤·¬²± °¤¼ ¥¨ §∏¨ ·²¤¦·¬²± ²©¤∏¬¬±¤¦¦∏°∏¯¤·¨§¤··«¨ ¥¤¶¤¯ ±¨§²©
·«¨ ¬¨³¯¤±·¶k¤µ®¶ ετ αλqot||wl q
׫¨ §¨ √¨ ²¯³°¨ ±·²©¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶º¤¶¤¶¼±¦«µ²±²∏¶q ׫¨µ¨ º µ¨¨ ²©·¨± °¤±¼ ¶°¤¯¯ ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶o¬±¬·¬¤¯ ¥∏§¶
¶∏µµ²∏±§¬±ª·«¨ ¤¯µª¨µ¶«²²·¶qƒ²µ¥∏§³µ²³¤ª¤·¬²± ¤±§¨¯²±ª¤·¬²±oº¨∏¶¨§tΠuŠ⁄©µ¨¨³¯¤±·ªµ²º·«µ¨ª∏¯¤·²µ¶º¬·«v h
„≤ ¤¶·«¨ ¥∏§¶∏¥¦∏¯·∏µ¨ °¨ §¬∏° ¬±·«¨ ¶·∏§¼q≥¬°¬¯¤µ²¥¶¨µ√¤·¬²±¶«¤√¨ ³µ¨√¬²∏¶¯¼ ¥¨ ±¨ µ¨³²µ·¨§¬± Πq ροξβυργηιι
k°¤µ¤¶«¤µ¤°¬ετ αλqo ussvl ¤±§ Πq βρυτια k„¥§∏¯¯ ¤« ετ αλqo t|{zl q ≤«¤µ¦²¤¯ «¤¶ ¥¨ ±¨ µ¨³²µ·¨§·² ¤§¶²µ¥·«¨
°¨ ·¤¥²¯¬·¨¶¬±«¬¥¬·¬±ª °²µ³«²ª¨ ±¨ ¶¬¶·«∏¶¶∏³³²µ·¬±ª ¥¨·¨µªµ²º·« kƒµ¬§¥²µª ετ αλqo t|z{l q ≥«²²·©²µ°¤·¬²± º¤¶
±¨«¤±¦¨§¥¼ „≤ q°¤·¨¯ ετ αλqkt|{yl ¤±§¤±ª ετ αλqkt||tl ¤¯¶²µ¨³²µ·¨§¤¥¨ ±¨ ©¬¦¬¤¯ ©¨©¨¦·²©„≤ ²±·«¨ ©²µ°¤·¬²±²©
¶«²²·¶q
‹¬ª«µ²²·¬±ªµ¤·¨¶º¨ µ¨ ²¥·¤¬±¨ §¥¼ §¨·¨µ°¬±¬±ª·«¨ ¥¤¶¤¯ °¨ §¬∏°o·«¨ ¥¨¶·¶·¤ª¨ ²©¶«²²·§¨√¨ ²¯³°¨ ±·¤±§¶«²²·
∏´¤¯¬·¼o·«¨ ·¼³¨ ¤±§¦²±¦¨±·µ¤·¬²± ²© ³«¼·²µ°²±¨ ¶¤±§·«¨ ¬±¦²µ³²µ¤·¬²± ²© „≤ ¬± °¨ §¬∏° ¦¨·qk ²«¤°°¨ § ετ αλqo
t|{{ ~¤±ª ετ αλqot||tl qƒ²µµ²²·¬±ªo±∏·µ¬¨±·¶¤µ¨ ∏¶∏¤¯ ¼¯ µ¨§∏¦¨§·²«¤¯©2¶·µ¨±ª·«²©·«²¶¨ ∏¶¨§©²µ¶«²²·³µ²§∏¦·¬²±
k²«¤°°¨ § ετ αλqot|{{l q ²¶·¦²°°²±¯¼o¤¶¬±ª¯¨µ²²·§¨√¨ ²¯³¨ §©µ²° ¤¨¦«¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¶«²²·kפ±ªousst ~«¤±ª
ετ αλqoussyl qŒ± ²∏µ¶·∏§¼otΠuŠ⁄ ¤±§ tΠu≥‹ º¨ µ¨ ∏¶¨§©²µµ²²·³µ²§∏¦·¬²±q ≥¬°¬¯¤µµ¨¶∏¯·¶ º¨ µ¨ ¤¯¶² µ¨³²µ·¨§
³µ¨√¬²∏¶¯¼¬± ²·«¨µ¦²±¬©¨µ¶k²«¤°°¨ § ετ αλqot|{{l q • «¨ ±¶«²²·¶º¨ µ¨ ²¯±ª¨µ·«¤± u ¦° oµ²²·¬±ªµ¤·¨¬±¦µ¨¤¶¨§º¬·«
¬±¦µ¨¤¶¬±ª²©¶«²²·«¨¬ª«·q׫¨ «¬ª«¨¶·µ²²·¬±ªµ¤·¨ ktx1s h l º¤¶²¥¶¨µ√¨ §º«¨ ±¶«²²·¶º¨ µ¨ ²¯±ª¨µ·«¤±w ¦°q≥²¬·º¤¶
¬°³²µ·¤±··²³µ²°²·¨¶«²²·«¨¬ª«·©²µµ²²·¬±ªq≥¬°¬¯¤µµ¨¶∏¯·¶«¤√¨ ¥¨ ±¨ ²¥·¤¬±¨ §¬± ⁄²∏ª¯¤¶ƒ¬µ¤±§•¤§¬¤·¤°¬±¨ oº«¨µ¨
w ¦°©²µƒ¬µ¤±§u1w ∗ u1z ¦°©²µ³¬±¨ º¨ µ¨ ¥¨¶·©²µµ²²·¬±ªk²«¤°°¨ § ετ αλqot|{{l qŒ± ²∏µ¶·∏§¼oµ²²·¶º¨ µ¨ ±²·
²¥·¤¬±¨ §º¬·«²∏·‘„„ o¬±§¬¦¤·¬±ª‘„„ º¤¶·«¨ °²¶·¨©©¨¦·¬√¨ ¤∏¬¬±©²µµ²²·¬±ª¬± °²±§¨µ²¶¤°¬±¨ q≥«²²·µ²²·¬±ªµ¤·¨ º¤¶
∏³·²ty1z h ¤±§{1v h ²± tΠuŠ⁄ º¬·«s1t h „≤ ou{1{w Λ°²¯#pt ‘„„ ¤±§w1tz Λ°²¯#pt Š„v q ≤²°¥¬±¤·¬²± ²©
‘„„ ¤±§Š„v «¤√¨ ¥¨ ±¨ °²µ¨ ©¨©¨¦·¬√¨ ©²µ°²±§¨µ²¶¤°¬±¨ q•²²·¬±ª¬¶¤«¬ª« ±¨¨ µª¼¦²±¶∏°³·¬²± ³µ²¦¨¶¶·«¤·µ¨ ∏´¬µ¨¶¤
¦²±·¬±∏²∏¶¶∏³³¯¼ ²©©µ¨¨¶∏ª¤µ©µ²°·«¨ °¨ §¬∏° qƒ²µ√¤µ¬²∏¶³¬±¨ ¶³¨¦¬¨¶o·«¨ ²³·¬°¤¯ ¶∏¦µ²¶¨ ¦²±¦¨±·µ¤·¬²±µ¤±ª¨¶©µ²°
s1x h ·²u1s h ¤±§µ¤µ¨ ¼¯ µ¨¤¦«¨ §«¬ª«¨µk²«¤°°¨ § ετ αλqot|{{l qŒ±·«¬¶¶·∏§¼ot h ¶∏¦µ²¶¨ º¤¶¶∏³³¯ °¨¨ ±·¨§¬±·²
µ²²·¬±ª°¨ §¬¤q „§§¬·¬²± ²© „≤ ¶¨ °¨¨ §·² ¥¨ ¥¨ ±¨ ©¬¦¬¤¯ ©²µµ²²·¬±ª ¬¨·«¨µ¥¼ ¬±«¬¥¬·¬±ª ¬¯ª«·¤··«¨ ¶«²²·¥¤¶¨ ²µ¥¼
vw 第 x期 李科友等 }离体条件下西黄松成熟合子胚不定芽的诱导及植株再生
¤§¶²µ¥¬±ªµ²²·¬±ª¬±«¬¥¬·²µ¶o¤¶¶∏ªª¨¶·¨§¥¼ ⁄∏°¤¶¤±§ ²±·¨∏∏¬¶kt||xl q
Œ±¦²±¦¯∏¶¬²±o²∏µ¶·∏§¼ §¨ °²±¶·µ¤·¨§·«¤·¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶ º¨ µ¨ ¬±¬·¬¤·¨§©µ²° ¦∏¯·∏µ¨§ °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²
¬¨³¯¤±·¶²©°²±§¨µ²¶¤°¬±¨ ²± ¦∏¯·∏µ¨ °¨ §¬¤¶∏³³¯ °¨¨ ±·¨§º¬·«y2…„ q׫¨ «¬ª«¨¶·¬±§∏¦·¬√¨ µ¤·¨ ²©yx1{ h ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶
¥∏§¶²© °¨¥µ¼²¶²¦¦∏µµ¨§²± Š⁄n t|1zs Λ°²¯#pt y2…„ q׫¨ ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶º¨ µ¨ ¬±¬·¬¤·¨§²µ©²µ°¨ §§¬µ¨¦·¯¼©µ²°
·«¨ ¦²·¼¯ §¨²±¶¤±§±²·©µ²° ²·«¨µ³¤µ·¶²©·«¨ °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶qƒ²µ¥∏§³µ²³¤ª¤·¬²± ¤±§¨¯²±ª¤·¬²±otΠuŠ⁄ º¤¶
∏¶¨§º¬·«v h „≤ q ∞¯²±ª¤·¨§¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¶«²²·¶ou1x ∗ v1s ¦° ¬± «¨¬ª«·o º¨ µ¨ ¶∏¥­¨¦·¨§·² ¤µ²²·¬±ª¶·∏§¼q≥«²²·
µ²²·¬±ªµ¤·¨ º¤¶∏³·² ty1z h ²± tΠuŠ⁄ º¬·«u{1{w Λ°²¯ #pt ‘„„ ow1tz Λ°²¯ #pt Š„v ¤±§s1t h „≤ q ײ ²∏µ
®±²º¯ §¨ª¨ o·«¬¶¬¶·«¨ ©¬µ¶·µ¨³²µ·¬± º«¬¦« ³¯¤±·¯¨·¶ º¨ µ¨ µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¨§©µ²° °²±§¨µ²¶¤ °¬±¨ °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶
¦∏¯·∏µ¨¶q׫¨ ³¯¤±·µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¬²± ³µ²·²¦²¯ ¬±·«¬¶¶·∏§¼ °¤¼ ¤¯¶²©¤¦¬¯¬·¤·¨§©∏·∏µ¨ µ¨¶¨¤µ¦«¬± ª¨ ±¨ ·¬¦·µ¤±¶©²µ°¤·¬²±¤±§¬±
√¬·µ²³µ²³¤ª¤·¬²± ²©¶∏³¨µ¬²µ°²±§¨µ²¶¤°¬±¨ q ²µ¨ µ¨¶¨¤µ¦«¬¶±¨ §¨¨§·²¬°³µ²√¨ µ²²·¬±ªµ¤·¨q
Ρεφερενχεσ
„¥§∏¯ ¤¯« „ „ o ≠ ²¨°¤±   oŠµ¤¦¨ qt|{x1 Ιν ϖιτρο ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¶«²²·©²µ°¤·¬²±©µ²° °¨¥µ¼²±¬¦¤±§¦²·¼¯ §¨²±¤µ¼·¬¶¶∏¨ ²© Πινυσ βρυτια × ±¨ q°¯ ¤±·≤¨¯¯o׬¶¶∏¨
¤±§ ’µª¤± ≤∏¯·∏µ¨ ox }vx p ww q
„¥§∏¯ ¤¯« „ „ o ≠ ²¨°¤±   oŠµ¤¦¨ qt|{z1 ¬¦µ²³µ²³¤ª¤·¬²± ²© °¤·∏µ¨ ≤¤¯¤¥µ¬¤± ³¬±¨ k Πινυσ βρυτια × ±¨ ql ©µ²°©¤¶¦¬¦∏¯¤µ¥∏§¶q×µ¨¨°«¼¶¬²¯ ov }tuv p tvy q
„° µ¨¶²± ‹ ∂ oƒµ¤°³·²± o ¦®¨ ¤±§≥ ∞o ετ αλqt|{x1²¥¯²¯ ¼¯ ³¬±¨ ·¬¶¶∏¨ ¦∏¯·∏µ¨ } ¤¯¥²µ¤·²µ¼oªµ¨ ±¨«²∏¶¨ o¤±§©¬¨ §¯¶·∏§¼ΠΠ‹ ±¨®¨ • • o ‹∏ª«¨¶Ž • o
≤²±¶·¤±·¬±  o ετ αλq׬¶¶∏¨ ¦∏¯·∏µ¨ ¬±©²µ¨¶·µ¼ ¤±§¤ªµ¬¦∏¯¼∏µ¨ q ‘¨ º ≠²µ®}°¯ ±¨∏° °µ¨¶¶ottz p tvz q
…¬²±§¬≥ o׫²µ³¨ × „ qt|{u1 ≤¯ ²±¤¯ ³µ²³¤ª¤·¬²± ²©©²µ¨¶··µ¨¨¶³¨¦¬¨¶ΠΠ•¤² „ ‘q °µ²¦¨ §¨¬±ª¶≤’≥×∞⁄ ≥¼°³²¶¬∏° ²± ·¬¶¶∏¨ ¤±§ ¦¨¯¯ ¦∏¯·∏µ¨ ²© ¦¨²±²°¬¦¤¯ ¼¯
¬°³²µ·¤±·³¯¤±·¶q≥¬±ª¤³²µ¨ }‘¤·¬²±¤¯ ˜±¬√ µ¨¶¬·¼ ²©≥¬±ª¤³²µ¨ ot|z p usw q
⁄µ¤ª¤±¤≥·²­¬%¦¬j¦o≥±¨ ¤´±¤ …∏§¬°¬µo­∏…¬±®¤j≤∏¯¤©¬j¦qt|||1 ¬¦µ²³µ²³¤ª¤·¬²± ²© Πινυσ ηελδρειχηιι q°¯ ¤±·≤¨¯¯o׬¶¶∏¨ ¤±§ ’µª¤± ≤∏¯·∏µ¨ ox| }twz p txs q
⁄∏°¤¶∞o ²±·¨∏∏¬¶’ qt||x1Œ± √¬·µ²µ²²·¬±ª²© °¬¦µ²³µ²³¤ª¤·¨§¶«²²·©µ²° ­∏√¨ ±¬¯¨ ¤±§ °¤·∏µ¨ Πινυσ πιναστερ ¬¨³¯¤±·}¬±©¯∏¨±¦¨ ²©¤¦·¬√¤·¨§¦«¤µ¦²¤¯ q °¯ ¤±·
≤¨¯¯o׬¶¶∏¨ ¤±§ ’µª¤± ≤∏¯·∏µ¨ ows }uvt p uvx q
∞¯ ¬¯¶⁄ ⁄o…¬¯§¨µ¥¤¦® ⁄ ∞qt|{|1× °¨³²µ¤¯ ¦²°³¨·¨±¦¨ ²© °¨¥µ¼²±¬¦ Πινυσ πονδεροσα ¦²·¼¯ §¨²±¶·²©²µ° °∏¯·¬³¯¨¥∏§¶ιν ϖιτρο q „° µ¨…²·ozy }vw{ p vxx q
∞¯ ¬¯¶⁄ ⁄o…¬¯§¨µ¥¤¦® ⁄ ∞qt|{w1 ∏¯·¬³¯¨¥∏§©²µ°¤·¬²± ¥¼ ¦∏¯·∏µ¨§ °¨¥µ¼²¶²© Πινυσ πονδεροσα q°¯ ¤±·°«¼¶¬²¯ ottx }ust p usw q
ƒµ¬§¥²µª Š o°¨ §¨µ¶²±  o¤±§¶·µ²° o ετ αλqt|z{1׫¨ ©¨©¨¦·²©¤¦·¬√¤·¨§¦«¤µ¦²¤¯ ²±·¬¶¶∏¨ ¦∏¯·∏µ¨¶}¤§¶²µ³·¬²±²©° ·¨¤¥²¯¬·¨¶¬±«¬¥¬·¬±ª°²µ³«²ª¨ ±¨ ¶¬¶q°«¼¶¬²¯
°¯ ¤±·owv }tsw p tsy q
Š¯¤§©¨ ·¯¨µ‹ o°«¬¯¯¬³ Š ≤ qt|{z1 ⁄¨ ±²√²¶«²²·²µª¤±²ª¨ ±¨ ¶¬¶²© Πινυσ ελδαριχα  §¨q¬± √¬·µ²t } • ³¨µ²§∏¦¬¥¯¨©µ²° ²¯±ª2·¨µ° ¦¤¯ ∏¯¶¦∏¯·∏µ¨¶q°¯ ¤±·≤¨¯¯ • ³¨o
y }tyv p tyy q
‹∏¤±ª¬¤±´ ¬∏k黄健秋l o • ¬¨«¬°¬±ªk卫志明l qt||w1׬¶¶∏¨ ¤±§³µ²·²³¯¤¶·¦∏¯·∏µ¨ ²© Πινυ󶳨¦¬¨¶q≤«¬±¨ ¶¨ …∏¯¯¨·¬±²©…²·¤±¼ k植物学通报l ottktl }vw p
wu q
¤±ª≤ oפ¬±·¨µƒ ‹ qt||t1 ¬¦µ²³µ²³¤ª¤·¬²±²©¶«²µ·¯¨¤©o∂¬µª¬±¬¤¤±§ ²¯¥¯²¯ ¼¯ ≅ ¶«²µ·¯¨¤©³¬±¨ «¼¥µ¬§¶√¬¤²µª¤±²ª¨ ±¨ ¶¬¶q°¯ ¤±·≤¨¯¯o׬¶¶∏¨ ¤±§’µª¤± ≤∏¯·∏µ¨ o
ux }yt p yz q
Ž¤¯¬¤ • Žo„µ¼¤≥ oŽ¤¯¬¤≥ o ετ αλqussz1°¯ ¤±·¯¨·µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¬²±©µ²°©¤¶¦¬¦∏¯¤µ²©¶¨ §¨¬±ª¶«²²·¤³¬¦¨¶²© Πινυσροξβυργηιι ≥¤µªq…²¬¯²ª¬¤°¯¤±·¤µ∏° oxtkwl }yxv
p yx| q
Ž¤∏¯ qt|{z1°¯ ¤±·µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¬²±©µ²° ¦²·¼¯ §¨²±2«¼³²¦²·¼¯ ¬¨³¯¤±·¶²© Πινυσστροβυσq°¯¤±·≤¨¯¯ • ³¨oy }x p z q
¬± ≠ ± o • ¤ª¨µ • o‹ ¬¨§°¤±± qt||t1 Ιν ϖιτρο©²µ°¤·¬²±²©¤¬¬¯¯¤µ¼ ¥∏§¶¥¼¬°°¤·∏µ¨ ¶«²²·¶²© Πινυσπονδεροσα q°¯ ¤±·≤¨¯¯o׬¶¶∏¨ ¤±§’µª¤± ≤∏¯·∏µ¨ ouy
kvl }tyt p tyy q
¬¶¶¤Ž≥ qt|{u1 ˜¯·µ¤¶·µ∏¦·∏µ¨ ²©¦¤¯ ∏¯¶¦∏¯·∏µ¨ ©µ²° Βετυλα πενδυλα ¤±§ Πιχεα αβιεσq°µ¨¦qx·«Œ±·¯ ≤²±ªq³¯¤±··¬¶¶∏¨ ¤±§¦¨¯¯ ¦∏¯·∏µ¨ otzv p tzw q
¤µ®¶× • o≥¬°³¶²± ≥ ∞qt||w1ƒ¤¦·²µ¶¤©©¨¦·¬±ª¶«²²·§¨ √¨ ²¯³°¨ ±·¬± ¤³¬¦¤¯ ¼¯ §²°¬±¤±·Αχερ¦∏¯·¬√¤µ¶¬± √¬·µ²q«²µ·≥¦¬oy| }xwv p xxt q
¤·«∏µŠo‘¤§ª¤∏§¤ • qt|||1 Ιν ϖιτρο ³¯¤±·¯¨·µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¬²±©µ²° °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶²© Πινυσ ωαλλιχηιανα „ q…q¤¦®¶q°¯ ¤±·≤¨¯¯ • ³¨ot| }zw p {s q
²«¤°° §¨ Š ‹ o ∂¬§¤√¨ µ• ∞qt|{{1 • ²²·³µ²§∏¦·¬²±¤±§³¯¤±·¯¨·§¨ √¨ ²¯³°¨ ±·¬±·¬¶¶∏¨2¦∏¯·∏µ¨§¦²±¬©¨µ¶q°¯ ¤±·≤¨¯¯o׬¶¶∏¨ ¤±§’µª¤± ≤∏¯·∏µ¨ otw }tvz p tys q
°¤µ¤¶«¤µ¤°¬∂ „ o°²²±¤º¤¯¤Œ ≥ o‘¤§ª¤∏§¤ • ≥ qussv1…∏§¥µ¨¤®¤±§³¯¤±·¯¨·µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¬²±¬± √¬·µ²©µ²° °¤·∏µ¨ ·µ¨ ¶¨²© Πινυσροξβυργηιι ≥¤µªq≤∏µµ≥¦¬o{w }
usv p us{ q
°¤·¨¯ Ž• oŽ¬° ‹ • o׫²µ³¨ × „ qt|{y1°¯ ¤±·¯¨·©²µ°¤·¬²±¬± ³¬·¦«³¬±¨ k Πινυσριγιδα ¬¯¯ ql ¥¼·¬¶¶∏¨ ¦∏¯·∏µ¨ ° ·¨«²§¶qƒ²µ∞¦²¯ ¤±¤ªotx }twz p tys q
°¨ §µ² °iµ¨½2…¨ µ°j√§¨½o≥²°° µ¨‹ ∞qt|{z1ƒ¤¦·²µ¶¤©©¨¦·¬±ª¤§√ ±¨·¬·¬²∏¶¥∏§¬±§∏¦·¬²±¬± Πινυσ ελλιοττιιk∞±ª¨¯° ql °¨¥µ¼²¶¦∏¯·∏µ¨§ ιν ϖιτρο q°¯ ¤±·≤¨¯¯o׬¶¶∏¨
¤±§ ’µª¤± ≤∏¯·∏µ¨ ott }ux p vx q
•¤±¦¬¯¯¤¦ qt||t1 ¤µ¬·¬°¨³¬±¨ k Πινυσ πιναστερ ≥²¯ qlΠΠ…¤­¤­≠ ° ≥ q…¬²·¨¦«±²¯²ª¼¬± „ªµ¬¦∏¯·∏µ¨ ¤±§ƒ²µ¨¶·µ¼}∂²¯ qty o×µ¨¨ } q…¨ µ¯¬±}≥³µ¬±ª2∂ µ¨¯¤ªovtz
p vv{ q
≥²°° µ¨‹ ∞o…µ²º± ≤ oŽ²µ°§¬® ° ° qt|zx1⁄¬©©¨µ¨±·¬¤·¬²± ²©³¯¤±·¯¨·¶¬± ²¯±ª2¯ ¤¨©³¬±¨ k Πινυσ παλυστρισ ¬¯¯ ql·¬¶¶∏¨ ¦∏¯·∏µ¨§ ιν ϖιτρο q…²·Š¤½otvy }t|y p
uss q
≥∏¯ Œ • oŽ²µ¥¤± ≥ ≥ qt||{1∞©©¨¦·²© °¨ §¬¤o¦¤µ¥²±¶²∏µ¦¨¶¤±§¦¼·²®¬±¬±¶²±¶«²²·²µª¤±²ª¨ ±¨ ¶¬¶¬±·«¨ ≤«µ¬¶·°¤¶·µ¨¨≥¦²·¶³¬±¨ k Πινυσσψλϖεστρισql q‹²µ·¬¦
ww 林 业 科 学 ww卷
≥¦¬…¬²·¨¦«±²¯ ozv }{uu p {uz q
פ±ª • ¬¨qusst1Œ± √¬·µ²µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¬²± ²© ²¯¥¯²¯ ¼¯ ³¬±¨ ¤±§µ¤±§²° ¤°³¯¬©¬¨§³²¯¼°²µ³«¬¦⁄‘„ ¤±¤¯¼¶¨¶²©µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¨§³¯¤±·¯¨·¶q°¯ ¤±·≤¨¯¯ • ³¨ous }tyv p ty{ q
פ±ª • ¬¨o ‘¨ º·²± • qussv1 Š¨ ±¨ ·¬¦·µ¤±¶©²µ°¤·¬²± ²©¦²±¬©¨µ¶¤±§¬·¶¤³³¯¬¦¤·¬²±¬±©²µ¨¶·¥¬²·¨¦«±²¯²ª¼ q°¯ ¤±·≤¨¯¯ • ³¨ouu }t p tx q
פ±ª • ¬¨o¤·²¼¤ ≤ ‹ o∂¬¯¤¼ ’ o ετ αλqussw1׫¨ ©¨©¨¦·²©§¬©©¨µ¨±·³¯¤±·ªµ²º·«µ¨ª∏¯¤·²µ¶²± ¤§√¨ ±·¬·¬²∏¶¶«²²·©²µ°¤·¬²±©µ²° ∂¬µª¬±¬¤³¬±¨ k Πινυσϖιργινιαναl
½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼² ¬¨³¯¤±·¶q°¯¤±·≤¨¯¯o׬¶¶∏¨ ¤±§ ’µª¤± ≤∏¯·∏µ¨ oz{ }uvz p uws q
׫²µ³¨ × „ qt|{s1’µª¤±²ª¨ ±¨ ¶¬¶¬± √¬·µ²o¶·µ∏¦·∏µ¤¯ o³«¼¶¬²¯²ª¬¦¤¯ ¤±§¥¬²¦«¨ °¬¦¤¯ ¤¶³¨¦·¶ΠΠ∂¤¶¬¯qŒ±·¨µ±¤·¬²±¤¯ µ¨√¬¨º ²©¦¼·²¯²ª¼q≥∏³³¯ tt„ q²±§²±}„¦¤§¨ °¬¦
°µ¨¶¶ozt p ttt q
×∏¶®¤± Š „ o≥¤µª¨ ±·• „ o • ±¨¶¨ ° × qt||s1Œ±©¯∏¨±¦¨ ²© ³¯¤±·ªµ²º·«µ¨ª∏¯¤·²µ¶o¥¤¶¤¯ °¨ §¬¤¤±§¦¤µ¥²«¼§µ¤·¨ ¯¨ √¨¯¶²± ·«¨ ¬± √¬·µ² §¨ √¨ ²¯³° ±¨·²© Πινυσ
πονδεροσα ¦²·¼¯ §¨²± ¬¨³¯¤±·¶q°¯¤±·≤¨¯¯o׬¶¶∏¨ ¤±§ ’µª¤± ≤∏¯·∏µ¨ ousktl }wz p xu q
«¤±ª ≠∏o • ¬¨«¬°¬±ªo ÷¬ ±¨ª¯¬o ετ αλqussy1⁄¬µ¨¦·²µª¤±²ª¨ ±¨ ¶¬¶¤±§³¯¤±·¯¨·µ¨ª¨µ¨µ¤·¬²±©µ²° °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶²© °¤¶¶²± ³¬±¨ k Πινυσ µασσονιανα
ql q°¯ ¤±·≤¨¯¯o׬¶¶∏¨ ¤±§ ’µª¤± ≤∏¯·∏µ¨ o{w }tt| p tuv q
k责任编辑 徐 红l
5林业科学6编辑部开展内部交流活动
为了提高责任编辑的编校水平 o保证期刊出版质量 o在 w月份的5林业科学6编辑部例会上确定 o将不定
期开展内部交流 o每次由一位责任编辑主讲 ∀
x月 uy日的第一次内部交流由徐红副编审主讲 ∀她根据多年担任责任编辑 !值班编辑的经验 o总结出
编校中需要注意的一些问题与大家交流 ∀如稿件退改中的常见问题 o发稿 !核红阶段的常见问题等 o使大家
通过与作者沟通 !作者自查 !编辑核对等方面 o对文章发排过程中各部分常见问题做系统的梳理和审核 ∀此
外大家还就编校过程中个别不统一的问题进行讨论 o统一了认识 ∀
大家认为这项活动非常有意义 o可以在交流的过程中发现问题解决问题 o提高编辑从业水平 ∀尤其对年
轻编辑来说 o是一个学习经验 !快速进步的机会 ∀这项活动还将继续下去 ∀
xw 第 x期 李科友等 }离体条件下西黄松成熟合子胚不定芽的诱导及植株再生
李科友等 }离体条件下西黄松成熟合子胚不定芽的诱导及植株再生 图版 ´
¬Ž¨¼²∏ ετ αλq}„§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¬±§∏¦·¬²± ¤±§³¯¤±·¯¨·µ¨ª¨ ±¨ µ¤·¬²± ιν ϖιτρο ©µ²° °¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶²©
°²±§¨µ²¶¤°¬±¨ °¯¤·¨ ´
„ q ¤·∏µ¨ ½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶tw §¤¼¶¬±¦∏¯·∏µ¨ ²± Š⁄¥¤¶¤¯ °¨ §¬∏° º¬·«t|1zs Λ°²¯#pt y2…„ ~… ∗ ∞q„§√ ±¨·¬·¬²∏¶¥∏§¶§¬©©¨µ¨±·¬¤·¨§©µ²° °¤·∏µ¨
½¼ª²·¬¦ °¨¥µ¼²¶~ƒ ∗ Š q„§√¨ ±·¬·¬²∏¶¥∏§¶²± ¨¯²±ª¤·¬²± °¨ §¬∏° ~‹ ∗ Žq≥«²²·¶º¬·«¤§√ ±¨·¬·¬²∏¶µ²²·²±µ²²·¬±ª° §¨¬∏° ~q„§√ ±¨·¬·¬²∏¶µ²²·²±
¨¯²±ª¤·¬²± ° §¨¬∏° q