全 文 ：科尔沁沙地蒙古族和汉族庭园植物群落垂直结构
与种类组成比较∗
———以内蒙古科尔沁左翼后旗为例
金 兰１ꎬ 哈斯巴根２∗∗
(１ 内蒙古民族大学生命科学学院ꎬ 内蒙古 通辽 ０２８０００ꎻ ２ 内蒙古师范大学生命
科学与技术学院ꎬ 呼和浩特 ０１００２２)
摘要: 在内蒙古通辽市科尔沁左翼后旗蒙古族居住地区采用随机抽样和农户推荐选择 ３０ 个农户ꎬ 同时
在邻近地区的汉族选择了 １０个农户作为对比分析ꎮ 庭园样方取样为整个庭园面积ꎬ 设立 ４０个样方进行
调查ꎮ 结果表明ꎬ 内蒙古通辽市科尔沁左翼后旗蒙古族庭园和邻近地区汉族庭园植物垂直结构主要有
０~１ ｍ、 １~２ ｍ、 ２~５ ｍ、 ５~１０ ｍ、 >１０ ｍ等五类ꎬ 其中不论是小规模庭园还是大规模庭园ꎬ ５ ｍ以下的阶
层占优势ꎻ 两个民族庭园植物种植模式研究结果阐明科尔沁左翼后旗蒙古族与邻近汉族相比ꎬ 目前很少栽
培观赏植物ꎬ 仍停留在与日常生活相关的蔬菜植物栽培的水平上ꎬ 而邻近的汉族已开始注重栽培美化环境
的庭园植物ꎮ 此外ꎬ 本研究运用 ＭＶＳＰ 统计软件分析庭园类型表明科尔沁左翼后旗蒙古族庭园主要有 ４种
类型ꎬ 邻近的汉族庭园有 ３种类型ꎬ 并且当地蒙古族与邻近的汉族庭园有所差异ꎬ 这些差异是由两个民
族间农耕文化传统以及畜牧业植物文化差异、 庭园面积、 庭园历史及庭园管理水平、 传统植物利用知识
的差异所造成ꎮ
关键词: 庭园植物ꎻ 垂直结构ꎻ 种类组成ꎻ 科尔沁左翼后旗蒙古族ꎻ 汉族
中图分类号: Ｑ ９４８ 文献标志码: Ａ 文章编号: ２０９５－０８４５(２０１５)０１－０７９－１４
Ｔｈｅ Ｖｅｒｔｉｃａｌ Ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ ａｎｄ Ｃｏｍｐｏｓｉｔｉｏｎ ｏｆ Ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ Ｐｌａｎｔｓ
ｉｎ ｔｈｅ Ｈｏｒｑｉｎ Ｓａｎｄｙ Ｌａｎｄ ｏｆ ｔｈｅ Ｍｏｎｇｏｌｓ∗
———Ａ ｃａｓｅ ｓｔｕｄｙ ｉｎ ｔｈｅ Ｈｏｒｑｉｎ Ｊｕｕｎ Ｇａｒｏｎ Ｃｏｕｎｔｙ ｏｆ Ｉｎｎｅｒ Ｍｏｎｇｏｌｉａ
ＪＩＮ Ｌａｎ１ꎬ Ｋｈａｓｂａｇａｎ２∗∗
(１ Ｓｃｈｏｏｌ ｏｆ Ｌｉｆｅ Ｓｃｉｅｎｃｅꎬ Ｉｎｎｅｒ Ｍｏｎｇｏｌｉａ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｆｏｒ ｔｈｅ Ｎａｔｉｏｎａｌｉｔｉｅｓꎬ Ｔｏｎｇｌｉａｏꎬ Ｉｎｎｅｒ Ｍｏｎｇｏｌｉａ ０２８０００ꎬ Ｃｈｉｎａꎻ
２ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ ｏｆ Ｌｉｆｅ Ｓｃｉｅｎｃｅ ａｎｄ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙꎬ Ｉｎｎｅｒ Ｍｏｎｇｏｌｉａ Ｎｏｒｍａｌ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙꎬ Ｈｏｈｈｏｔ ０１００２２ꎬ Ｃｈｉｎａ)
Ａｂｓｔｒａｃｔ: Ｕｓｅｄ ｔｈｅ ｒａｎｄｏｍ ｓａｍｐｌｉｎｇ ａｎｄ ｒｅｃｏｍｍｅｎｄａｔｉｏｎꎬ ３０ ｈｏｕｓｅｈｏｌｄｓ ｏｆ Ｍｏｎｇｏｌｉａｎ ｉｎ Ｈｏｒｑｉｎ Ｊｕｕｎ Ｇａｒｏｎ
Ｃｏｕｎｔｒｙ ｗｅｒｅ ｓｅｌｅｃｔｅｄ ｔｏ ｃｏｍｐａｒｅ ｗｉｔｈ １０ ｈｏｕｓｅｈｏｌｄｓ ｏｆ Ｈａｎ ｎａｔｉｏｎａｌｉｔｙ ｗｈｉｃｈ ｌｉｖｅｓ ｉｎ ｔｈｅ ｒｅｇｉｏｎ ｏｆ ｎｅａｒｂｙ. Ｆｏｒｔｙ
ｓａｍｐｌｉｎｇ ｐｌｏｔｓ ｏｆ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎｓ ｗｅｒｅ ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｅｄ. Ｔｈｅ ｒｅｓｕｌｔｓ ｉｎｄｉｃａｔｅｓ ｔｈａｔ ｔｈｅ ｐｅｒｐｅｎｄｉｃｕｌａｒ ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ ｏｆ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ
ｐｌａｎｔｓ ｉｎ Ｍｏｎｇｏｌｉａｎ ａｎｄ Ｈａｎ ｎａｔｉｏｎａｌｉｔｙ ｃａｎ ｂｅ ｃｌａｓｓｉｆｉｅｄ ｔｏ ０－１ ｍꎬ １－２ ｍꎬ ２－５ ｍꎬ ５－１０ ｍꎬ ａｎｄ ｈｉｇｈｅｒ ｔｈａｎ １０ ｍ.
Ｔｈｅ ｐｅｒｐｅｎｄｉｃｕｌａｒ ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ ｌｏｗｅｒ ｔｈａｎ ５ ｍ ｉｓ ｐｒｅｄｏｍｉｎａｎｃｅ ｉｎ ｂｏｔｈ ｌａｒｇｅ ａｎｄ ｓｍａｌｌ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎｓ. Ｃｏｍｐａｒｉｎｇ ｔｈｅ
ｃｕｌｔｉｖａｔｉｏｎ ｐａｔｔｅｒｎ ｉｎ ｔｗｏ ｎａｔｉｏｎａｌｉｔｙꎬ Ｍｏｎｇｏｌｉａ ｓｔｉｌｌ ｓｔａｙ ｉｎ ｔｈｅ ｌｅｖｅｌ ｏｆ ｖｅｇｅｔａｂｌｅ ｃｕｌｔｉｖａｔｉｏｎ ｗｈｉｃｈ ｒｅｌａｌｅｄ ｔｏ ｔｈｅ ｄａｉｌｙ
ｌｉｆｅꎬ ｔｈｅ ｐｌａｎｔｓ ｆｏｒ ｖｉｅｗ ａｎｄ ａｄｍｉｒｅ ａｒｅ ｖｅｒｙ ｆｅｗ ａｔ ｐｒｅｓｅｎｔ. Ｂｕｔ Ｈａｎ ｎａｔｉｏｎａｌｉｔｙ ｈａｖｅ ｓｔａｒｔｅｄ ａｔｔａｃｈｉｎｇ ｉｍｐｏｒｔａｎｃｅ ｔｏ
植 物 分 类 与 资 源 学 报 ２０１５ꎬ ３７ (１): ７９~９２
Ｐｌａｎｔ Ｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ａｎｄ Ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ ＤＯＩ: １０.７６７７ / ｙｎｚｗｙｊ２０１５１４０６４
∗
∗∗
基金项目: 内蒙古自然科学基金项目 (２０１２ＭＳ０３１３)ꎬ 内蒙古民族大学科学研究项目 (ＮＭＤ１１２６)ꎬ 内蒙古自治区 “草原英才”
工程专项基金
通讯作者: Ａｕｔｈｏｒ ｆｏｒ ｃｏｒｒｅｓｐｏｎｄｅｎｃｅꎻ Ｅ￣ｍａｉｌ: ｋｈａｓｂａｇｅｎ＠１２６ ｃｏｎ
收稿日期: ２０１４－０４－１２ꎬ ２０１４－０７－１０接受发表
作者简介: 金兰 (１９８２－) 女ꎬ 硕士ꎬ 讲师ꎬ 主要从事植物资源学研究ꎮ Ｅ￣ｍａｉｌ: ｊｉｎｌａｎ３２８＠１６３ ｃｏｍ
ｔｈｅ ｖｉｅｗ ａｎｄ ａｄｍｉｒｅ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ ｐｌａｎｔｓ. Ｂｅｓｉｄｅｓꎬ ｔｈｉｓ ｒｅｓｅａｒｃｈ ａｐｐｌｉｅｄ ｔｈｅ ｓｏｆｔｗａｒｅ ＭＶＳＰ ｔｏ ａｎａｌｙｚｅ ｔｈｅ ｔｙｐｅ ｏｆ ｈｏ￣
ｍｅｇａｒｄｅｎｓ ａｎｄ ｉｎｄａｃａｔｅｓ ｔｈａｔ ｔｈｅ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ ｏｆ Ｍｏｎｇｏｌｉａｎ ｉｎ Ｈｏｒｑｉｎ Ｊｕｕｎ Ｇａｒｏｎ Ｃｏｕｎｔｒｙ ｈａｖｅ ｆｏｕｒ ｃａｔｅｇｏｒｉｅｓꎬ ａｎｄ
Ｈａｎ ｎａｔｉｏｎａｌｉｔｙ ｈａｖｅ ｔｈｒｅｅ ｃａｔｅｇｏｒｉｅｓ. Ｔｈｅ ｒｅｓｕｌｔｓ ｉｎｄｉｃａｔｅ ｔｈａｔ ｔｈｅｒｅ ａｒｅ ｍａｎｙ ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ ｂｅｔｗｅｅｎ Ｍｏｎｇｏｌｉａｎ ａｎｄ
Ｈａｎ ｎａｔｉｏｎａｌｉｔｙ. Ｔｈｉｓ ｉｓ ｃａｕｓｅｄ ｂｙ ｔｈｅ ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ ｂｅｔｗｅｅｎ ｔｈｅ ｔｗｏ ｎａｔｉｏｎａｌｉｔｉｅｓ ｉｎ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｆａｒｍｉｎｇ ｃｕｌｔｕｒｅꎬ ａｎｉｍａｌ
ｈｕｓｂａｎｄｒｙ ｃｕｌｔｕｒｅꎬ ｔｈｅ ａｒｅａ ｏｆ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎꎬ ｔｈｅ ｈｉｓｔｏｒｙ ｏｆ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎꎬ ｔｈｅ ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ ｏｆ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎꎬ ａｎｄ ｔｈｅ ｔｒａ￣
ｄｉｔｉｏｎａｌ ｂｏｔａｎｉｃａｌ ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ ｏｎ ｐｌａｎｔ ｓｐｅｃｉｅｓ ｕｔｉｌｉｚａｔｉｏｎ.
Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ: Ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ ｐｌａｎｔｓꎻ ｔｈｅ ｖｅｒｔｉｃａｌ ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ ｏｆ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎꎻ ｃｏｍｐｏｓｉｔｉｏｎ ｏｆ ｓｐｅｃｉｅｓꎻ ｔｈｅ Ｍｏｎｇｏｌｉａｎ ｏｆ
Ｈｏｒｑｉｎ Ｊｕｕｎ Ｇａｒｏｎ Ｃｏｕｎｔｒｙꎻ Ｈａｎ ｎａｔｉｏｎａｌｉｔｙ
庭园 (ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ) 是家庭住房周围种植一
年生或多年生作物的院坝 (Ｋａｒｙｏｎｏꎬ １９９０)ꎮ 庭
园由于其较高的农作物物种数及品种多样性ꎬ 使
其成为一个理想的遗传资源就地保存的生产系统
(Ｗａｔｓｏｎ和 Ｅｙｚａｇｕｉｒｒｅꎬ ２００２ꎻ Ａｍｂｅｒｂｅｒ等ꎬ ２０１４)ꎬ
对生物多样性保育起着一定作用 ( Ｊａｍｅｓ 等ꎬ
２０１１ꎻ Ｓｃｈａｆｆｅｒｔ等ꎬ ２０１２ꎻ Ｂａｒｄｈａｎ 等ꎬ ２０１２ꎻ Ａｇ￣
ｂｏｇｉｄｉ 和 Ａｄｏｌｏｒꎬ ２０１３ꎻ Ｍｏｈｒｉ 等ꎬ ２０１３ꎻ Ｂａｊｐａｉ
等ꎬ ２０１３)ꎮ 庭园不仅在当地居民的健康及经济
收入中起着一定作用 (Ｄｏｕｎｉａｓꎬ ２０１０ꎻ Ｕｄｏｆｉａ 等
２０１２)ꎬ 而且在无公害食品生产中也发挥着重要
作用ꎬ 具有广泛的研究前景 (Ａｊａｈ 等ꎬ ２０１３)ꎮ
在农业和林业系统中保育生物多样性早就引起生
物多样性研究者的重视 ( Ｐｉｍｅｎｔｅｌ 等ꎬ １９９２ꎻ
Ｂｒｏｏｋｆｉｅｌｄ和 Ｃｈｒｉｓｔｉｎｅꎬ １９９４)ꎮ 随着现代新品种
的大范围种植推广、 大田作物品种日趋严重的单
一化现实背景下ꎬ 作为农业生物多样性和文化多
样性研究热点的庭园场所慢慢被忽视 (Ｇａｌｌｕｚｚｉ
等ꎬ ２０１０)ꎮ
农户庭园作为一个重要的人工生态系统ꎬ 庭
园内植物的组成、 多样性和利用情况国内外研究
报道较多 (Ｌａｍｏｎｔ等ꎬ １９９９ꎻ 禹平华等ꎬ １９８５)ꎮ
在人工生态系统中的植物多样性与其面积大小无
明显关联ꎬ 而是与人的需求的多样化程度有关ꎮ
庭院中村民的需求和为满足需求的行为使得庭院
生态系统的植物多样性远远高于其它人工生态系
统 (杨立荣等ꎬ ２０１０)ꎮ
庭园由于具较高的农作物种数及品种多样性
从而作为理想的遗传资源就地保存的生产系统
(Ｋｕｍａｒ和 Ｎａｉｒꎬ ２００４)ꎮ 目前ꎬ 国外对庭园的研
究还涉及到了庭园植物组成 ( Ｂｌａｎｃｋａｅｒｔ 等ꎬ
２００４)、 庭园植物功能 (Ｍéｎｄｅｚ 和 Ｌｏｋꎬ ２００１)、
庭园经济价值及其评价等方面 (Ａｂｄｏｅｌｌａｈ 等ꎬ
２００１ꎬ ２００６ꎻ Ｗａｔｓｏｎ 和 Ｅｙｚａｇｕｉｒｒｅꎬ ２００２)ꎬ 此外
庭园类型的研究也在积极地进行着 (Ｋｅｈｌｅｎｂｅｃｋ
和 Ｍａａｓｓꎬ ２００４)ꎮ 以上研究结果表明庭园类型的
划分与自然条件、 庭园面积、 庭园历史等多种因
素相关ꎮ
庭园植物是指凡生长于庭园中的植物ꎬ 它包
括传统栽培植物、 引进植物和野生或逸生的植物
(龙春林ꎬ １９９３)ꎮ 农户间所保存的植物多样性即
户级水平的植物多样性在很大程度上体现在庭园
植物的多样性上 (伍少云等ꎬ ２００４)ꎮ 庭园植物
组成、 多样性和利用情况直接影响农户对物种的
保存和庭园的经济效益 (崔景云等ꎬ ２０００)ꎮ 由
于农户是农业生物多样性保护和农村可持续发展
的基本单元 (郭辉军等ꎬ ２０００)ꎬ 同时农户管理生
物多样性的差异不断在扩大 (崔景云等ꎬ ２０００)ꎬ
因而探讨庭园植物研究对探索农户生物多样性保
护和经济发展具有重要的科学意义ꎮ
本文选择的研究地区—科尔沁左翼后旗位于
科尔沁沙地的东段ꎮ 科尔沁ꎬ 是指科尔沁蒙古族
部落ꎬ 后逐渐成为该部落所分布地区的代名词
(乌兰图雅和张雪芹ꎬ ２００１)ꎮ 科尔沁现代农业的
雏形最早出现于清代早期ꎮ 但真正得到发展却是
在乾隆年后ꎮ 由于放垦蒙地ꎬ 使该地区的政治、
经济发生了重大变化ꎮ 放垦后蒙古族人在共同的
生产劳动中ꎬ 通过相互学习ꎬ 提高了农牧业生产
的技能ꎮ 蒙古族人从汉族那里学到掌握农时、 开
畦培垄等田间管理技术ꎬ 也学会了种植瓜果蔬
菜ꎬ 丰富了食品的种类ꎮ 到了清末科尔沁部分地
区的蒙古族人已经是 “农重于牧ꎬ 操作也如汉
人了”ꎬ 在蒙汉杂居地区ꎬ 蒙古族从事农业之
后ꎬ 也就从游牧改为定居ꎬ 或走向半定居的生
活ꎮ 放垦后蒙古族人多以谷物蔬菜为主ꎬ 辅以肉
食与乳制品ꎬ 或经常吃谷物和蔬菜ꎬ 很少吃肉食
和乳制品 (刘海源ꎬ １９９０)ꎮ 由于放垦打破了该
区延续几个世纪的纯游牧状态ꎬ 使得科尔沁地区
０８ 植 物 分 类 与 资 源 学 报 第 ３７卷
逐渐演变成今天的农牧交错区ꎮ 大面积土地的沙
漠化成为该区这一世纪最显著的景观变化ꎬ “科
尔沁草原” 被改变成 “科尔沁沙地” (乌兰图
雅ꎬ ２００２)ꎮ
在国内其它地区庭园植物的研究中ꎬ 西双版
纳不同民族庭园栽培植物多样性、 功能等方面已
有研究报道 (禹平华等ꎬ １９８５ꎻ 龙春林ꎬ １９９３ꎻ
郭辉军ꎬ １９９３)ꎮ 从户级水平研究庭园的主要集
中在云南等热带地区 (崔景云等ꎬ ２００１ꎻ 刀志灵
等ꎬ ２０００ꎻ 伍少云等ꎬ ２００４)ꎮ 然而ꎬ 目前与蒙古
族农业生产有关的民族植物学研究非常少ꎮ 本文
以定居已久的科尔沁蒙古族庭园为研究对象ꎬ 采
用民族植物学等研究方法ꎬ 探讨了研究地区庭园
系统的垂直结构和物种组成ꎮ 这一研究对进一步
探讨蒙古族传统农业生态系统与当地自然环境之
间的关系等具有积极意义ꎮ
１ 研究地区简介
科尔沁左翼后旗位于内蒙古通辽市东南部ꎬ
地处东经 １２１°３０′－１２３°４２′ꎬ 北纬 ４２°４０′－４３°４２′
之间ꎮ 东北部与吉林省双辽县接壤ꎻ 东部和南部
与辽宁省彰武、 康平、 昌图县相邻ꎻ 西部和北部
与库伦旗、 奈曼旗、 开鲁县、 通辽市和科左中旗
相连 (巴根那和希林布和ꎬ １９９１)ꎮ 属季风气候边
缘区ꎬ 具有典型的环境敏感性和脆弱性ꎬ 长期以
来是我国开展全球变化研究的首选地之一ꎮ 年平
均气温 ５ ８~５ ９ ℃ꎬ 年平均日照时数为 ２ ８８８ ８９ ｈꎮ
年平均降水量为 ４５１ １ ｍｍꎮ 属于堆积平原ꎬ 地
形、 地貌主要由垄状沙丘、 平缓沙地、 丘间洼地
和带状平原组成ꎬ 地貌特点为固定沙丘、 半固定
沙丘和流动沙丘相结合ꎬ 坨甸相间分布ꎬ 沙丘类
型多样ꎬ 地形起伏较大ꎮ 土壤类型为风沙土、 草
甸土、 盐碱土ꎮ 植被类型为沼泽植被类、 草甸植
被类、 沙丘及沙地植被类、 灌丛禾草植被类、 森
林植被类的农作物植被类等ꎮ 该旗以畜牧业经济
为主体ꎬ 农牧林结合的地区ꎬ 养殖业和种植业较
发达ꎮ 农业比重较大ꎬ 属于典型的半农半牧地
区ꎬ 粮食作物主要有玉米、 优质水稻等等ꎬ 是国
家和自治区商品粮基地 (李燕和乌兰图雅ꎬ ２０１１)ꎮ
旗总面积为 １１ ５３５ ｋｍ２ꎬ 总人口 ３９０ ２８６ 人ꎬ 其
中蒙古族人口占全旗总人口的 ７５ １６％ (巴根那
和希林布和ꎬ １９９１) (图 １)ꎮ
图 １ 内蒙古科尔沁左翼后旗地理位置
Ｆｉｇ １ Ｔｈｅ ｌｏｃａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ Ｈｏｒｑｉｎ Ｊｕｕｎ Ｇａｒｏｎ
Ｃｏｕｎｔｔｙꎬ Ｉｎｎｅｒ Ｍｏｎｇｏｌｉａ
２ 研究方法
２ １ 选择样地
根据自然条件和社会因素的差异ꎬ 选取了 ３ 个村庄
进行定点调查ꎮ 它们分别是地处沙丘与河谷连接地带的
茂道吐苏木巴其古嘎查 (当地人称巴首嘎查)ꎬ 位于研
究区北部ꎬ ６０户、 ２５２人ꎻ 坐落在沙丘地带的甘旗卡镇哈
日乌苏种畜场ꎬ ３２户、 １５４ 人ꎬ 向东距甘旗卡镇 ３０ ｋｍꎬ
位于研究区西南部ꎻ 地处研究区北部、 位于河谷地带的
科尔沁区清河镇公济号村作为对照村有 ６５０ 户、 ２ ４９２
人ꎬ 为本研究的对照村ꎬ 向北距巴其古村 ５ ｋｍꎮ
随机抽样为主ꎬ 以农户推荐为辅进行农户选择ꎬ 在
科尔沁左翼后旗确定 ２０ 户ꎬ 在公济号村选择了 １０ 户作
为对比分析ꎮ 为了便于表述ꎬ 把 ３ 个村庄分别用其首字
拼音命名为巴其古嘎查 (Ｂ)ꎬ 哈日乌苏种畜场 (Ｈ) 和
公济号村 (Ｇ)ꎮ
２ ２ 设置样方
２ ２ １ 数据搜集 户级水平农业生物多样性评价样地选
择以抽样农户的土地分布和边界为依据ꎬ 样地形状和样
地面积大小也以农户所拥有的土地为依据ꎮ 本研究根据
科左后旗蒙古族及邻近地区公济号村土地利用的现状、
农户庭园这一土地利用方式ꎬ 庭园样方取样是整个庭园
面积ꎬ 设立 ４０个样方ꎻ 测量木本物种的高度、 冠幅和胸
径ꎬ 通过小样方和观察统计ꎬ 查清所有物种数ꎬ 并在农
户参与下ꎬ 记录每个物种的用途ꎮ 现场调查访问庭园管
理者所栽培和直接使用的各种植物及其它相关的技术和
知识ꎬ 同时进行社会经济本底调查ꎻ 记录不同样方的特
征ꎬ 调查记录每个样方内的种名、 当地名ꎬ 现场调查访
问庭园管理者有关栽培和直接使用的各种植物及其它相
关的技术和知识ꎮ
１８１期 金兰和哈斯巴根: 科尔沁沙地蒙古族和汉族庭园植物群落垂直结构与种类组成比较
２ ２ ２ 采集标本和访谈调查
(１) 民族植物学方法
访谈方法主要采用漫谈式访谈 ( ｏｐｅｎ￣ｅｎｄｅｄ ｉｎｔｅｒ￣
ｖｉｅｗｓ) 即利用各种机会与当地人接触ꎬ 了解和记录他们
对当地庭园植物的命名和利用情况ꎻ 半结构访谈 (ｓｅｍｉ￣
ｓｔｒｕｃｔｕｒｅｄ ｉｎｔｅｒｖｉｅｗｓ) 即事先准备问题的提纲ꎬ 但在访谈
过程中没有被提纲所限制ꎬ 根据访谈实际情况而提出或
引向新的问题并获得答案ꎮ
(２) 植物分类学方法
运用植物标本采集和制作腊叶标本的常规方法ꎬ 采
集和制作证据标本ꎬ 运用植物分类学的常规方法鉴定证
据标本ꎮ 其中ꎬ 证据标本的采集采取了两种方式: 到调
查点后先自我介绍ꎬ 然后邀请户主一起进庭园ꎬ 让户主
辨认植物的同时做测量工作、 采集证据标本ꎬ 并进一步
深入访谈ꎻ 到调查点后先自我介绍ꎬ 然后受户主允许进
庭园做调查工作、 采集庭园植物ꎬ 制作标本后用于访谈ꎮ
(３) 户级水平农业生物多样性评价法
以 ＵＮＵ/ ＰＬＥＣＢＡＧ Ｇｕｉｄｅｌｉｎｅ为基础 (Ｚａｒｉｎ等ꎬ １９９９)ꎬ
根据户级水平农业生物多样性评价方法 (ＨＨ￣ＡＢＡ) (郭
辉军等ꎬ ２０００)ꎬ 结合当地农户庭园的特色ꎬ 进行农户选
择和样地设置与调查、 分析ꎮ
２ ３ 室内分析
２ ３ １ 数据处理 本文选择物种丰富度指数为 ＤＭｏ、
农业物种丰富度指数 ＤＭｏꎬ 进行不同农户以及不同土地
利用类型物种丰富度的分析 (马克平ꎬ １９９４)ꎮ 其中农业
物种丰富度指数 ＤＭｏ是指一定数量的个体中被利用物种
的数目ꎮ ＤＭｏ＝Ｓｇ (被利用物种数目) / Ｎｇ (被利用物种
个体数)ꎮ 同时分析利用物种的数量和比例 (郭辉军和
龙春林ꎬ １９９８)ꎮ Ｓｈａｎｎｏｎ￣Ｗｉｅｎｅｒ指数 (Ｈ′)ꎬ 该指数假设
在无限大的群落中对个体随机取样ꎬ 而且样本包含了群
落中所有的物种ꎬ 个体出现的机会 (方精云等ꎬ ２００４)ꎮ
此外应用易于操作的 Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｏｆｆｉｃｅ Ｅｘｃｅｌ 及 ＭＶＳＰ
(Ｍｕｌｔｉ￣Ｖａｒｉａｔｅ Ｓｔａｔｉｓｔｉｃａｌ Ｐａｃｋａｇｅ) ３ １ 统计软件录入户级
水平农业生物多样性评价所有调查资料ꎬ 建立数据库ꎮ
基于三个村庄 ４０ 个庭园 １４４ 种植物ꎬ 采用 ＭＶＳＰ３ １ 统
计软件ꎬ 运用 Ｃｅｎｔｒｏｉｄ和 Ｍｅｄｉａｎ等两种方法做庭园聚类
分析和庭园植物种植模式的排序分析 (Ｃｏｒｒｅｓｐｏｎｄｅｎｃｅ
Ａｎａｌｙｓｉｓꎬ 简称 ＣＡ)ꎮ
２ ３ ２ 鉴定标本 植物名录见附表 １ꎮ
３ 结果与分析
３ １ 庭园植物结构分析
３ １ １ 庭园植物垂直结构分析 一些研究者按
照植株的高度把庭园植物分配到以下几个阶层
中: ０~１ ｍ、 １ ~ ２ ｍ、 ２ ~ ５ ｍ、 ５ ~ １０ ｍ、 >１０ ｍ
(Ｋａｒｙｏｎｏꎬ １９９０ꎻ Ａｂｄｏｅｌｌａｈ等ꎬ ２００１)ꎮ
本文中把当地村庄庭园植物垂直结构也划分
了 ０~１ ｍ、 １~２ ｍ、 ２~ ５ ｍ、 ５ ~ １０ ｍ、 >１０ ｍ 等
五类ꎮ 全部庭园中从低到高阶层庭园植物种类数
有所降低ꎬ 但不是连续的ꎮ 第三个阶层中发现庭
园植物物种数高于第二阶层 (图 ２)ꎮ
小规模庭园 (<９００ ｍ２) 的第一阶层 (０~１ ｍ)
中出现的庭园植物物种数最多ꎻ 在大规模庭园
(>９００ ｍ２) 中也有相同的现象 (图 ３)ꎮ 小规模
庭园的高阶层 (>２ ｍ) 庭园植物物种总数少于大
规模庭园ꎮ 在小规模庭园中没有发现 ５ ~ １０ ｍ 的
阶层ꎮ 从以上结果可知不论是小规模庭园还是大
规模庭园ꎬ ５ ｍ以下的阶层占优势ꎮ
３ １ ２ 庭园植物种植模式分析 运用 ＭＶＳＰ
(Ｍｕｌｔｉ￣Ｖａｒｉａｔｅ Ｓｔａｔｉｓｔｉｃａｌ Ｐａｃｋａｇｅ) 对 ４０个庭园进
行了分析 (图 ４)ꎬ 结果显示一部分庭园聚集在一
起ꎬ 其它庭园分散在周围ꎮ 结合庭园植物利用类
型分析这两种情况可知ꎬ 聚集在一起的庭园大多
图 ２ 三个村庄庭园中不同阶层中出现的
庭园植物物种数
Ｆｉｇ ２ Ｔｈｅ ｎｕｍｂｅｒ ｏｆ ｐｌａｎｔ ｓｐｅｃｉｅｓ ａｐｐｅａｒｅｄ ｉｎ
ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ｓｅｃｔｏｒｓ ｏｆ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ ｆｒｏｍ
ｔｈｅ ｔｈｒｅｅ ｖｉｌｌａｇｅｓ
图 ３ 三个村庄小规模庭园和大规模庭园中不同
阶层中出现的庭园植物物种数
Ｆｉｇ ３ Ｔｈｅ ｎｕｍｂｅｒ ｏｆ ｐｌａｎｔ ｓｐｅｃｉｅｓ ａｐｐｅａｒｅｄ ｉｎ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ
ｓｅｃｔｏｒｓ ｏｆ ｓｍａｌｌ￣ｓｃａｌｅ ａｎｄ ｌａｒｇｅ￣ｓｃａｌｅ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ
ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｔｈｒｅｅ ｖｉｌｌａｇｅｓ
２８ 植 物 分 类 与 资 源 学 报 第 ３７卷
是栽培蔬菜为主的庭园ꎬ 而分散在周围的庭园是
面积相对较大且大量栽培玉蜀黍 (Ｚｅａ ｍａｙｓ)、
大豆 (Ｇｌｙｃｉｎｅ ｍａｘ)、 马铃薯 (Ｓｏｌａｎｕｍ ｔｕｂｅｒｏｓｕｍ)、
向日葵 (Ｈｅｌｉａｎｔｈｕｓ ａｎｎｕｕｓ)、 蔬菜或兼种少量其
它植物的庭园ꎮ
图 ４ 三个村庄庭园排序分析图
Ｆｉｇ ４ Ｔｈｅ ｃｈａｒｔ ｏｆ ｓｏｒｔｉｎｇ ａｎａｌｙｓｉｓ ｉｎ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ
ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｔｈｒｅｅ ｖｉｌｌａｇｅｓ
(１) 科尔沁左翼后旗蒙古族庭园植物种植模
式 (表 １)
从以上 １３个模式所含庭园的数目总结出科
尔沁左翼后旗蒙古族庭园植物种植模式中庭园数
目大小前 ４ 位排序为蔬菜－养殖型 (６ 个) >粮食
作物或油料作物－蔬菜－养殖型 (５ 个) 粮食作物
或油料作物>树木－蔬菜－养殖型 (４ 个) >树木－
粮食作物或油料作物－水果－蔬菜－花卉－养殖型
(３个) /蔬菜－水果－养殖型 (３ 个) /树木－粮食
作物或油料作物－养殖型 (３个)ꎮ 由此可见科尔
沁左翼后旗蒙古族主要栽培蔬菜为主ꎬ 其次为粮
食作物或油料作物ꎬ 而花卉和水果的栽培较少ꎮ
(２) 汉族地区庭园植物种植模式 (表 ２)
由以上种植模式可看出公济号村几乎每个庭
园都不仅栽培蔬菜、 作物ꎬ 还栽培花卉、 水果ꎮ
３ １ ３ 庭园种类组成分析 运用 ＭＶＳＰ (Ｍｕｌｔｉ￣
Ｖａｒｉａｔｅ Ｓｔａｔｉｓｔｉｃａｌ Ｐａｃｋａｇｅ) 根据 Ｊａｃｃａｒｄ相似性系
数来聚类辨别 ４组庭园 (图 ５: Ａ－Ｂ)ꎮ 组 １由 ８
个庭园组成 (Ｂ１ －Ｈ１ －Ｈ９ －Ｈ１０ －Ｇ１ －Ｇ８ －Ｇ５ －
Ｇ６)ꎬ 它们选自巴其古、 哈日乌苏、 公济号三个
村ꎻ 组 ２由 １７个庭园组成 (Ｂ２－Ｇ４－Ｂ３－Ｂ９－Ｈ３
－Ｈ７－Ｇ２－Ｇ３－Ｂ４－Ｂ６－Ｂ１０－Ｇ９－Ｈ２－Ｇ１０－Ｂ１３－Ｈ８
－Ｇ７)ꎬ 它们选自巴其古、 哈日乌苏、 公济号三
个村ꎻ 组 ３由 １２个庭园组成 (Ｂ５－Ｂ７－Ｂ１１－Ｂ１７
－Ｂ２０－Ｈ４－Ｂ８－Ｂ１８－Ｂ１４－Ｂ１９－Ｈ５－Ｈ６)ꎬ 它们选自
巴其古嘎查和哈日乌苏种畜场ꎻ 组 ４由 ３个庭园
组成 (Ｂ１２－Ｂ１５－Ｂ１６)ꎬ 它们全部选自巴其古嘎查ꎮ
表 １ 科尔沁左翼后旗蒙古族庭园植物种植模式类型表
Ｔａｂｌｅ １ Ｔｈｅ ｍｏｄｅ ｔｙｐｅ ｏｆ ｔｈｅ ｃｕｌｔｉｖａｔｅｄ ｐｌａｎｔｓ ｉｎ Ｍｏｎｇｏｌｉａｎ
ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ ｆｒｏｍ Ｈｏｒｑｉｎ Ｊｕｕｎ Ｇａｒｏｎ Ｃｏｕｎｔｙ
科尔沁左翼后旗蒙古族庭园植物
种植模式类型 农户编号
(１) 树木－粮食作物或油料作物－
水果－蔬菜－花卉－养殖 Ｂ４ꎬ Ｈ１ꎬ Ｈ９
(２) 树木－粮食作物或油料作物－
蔬菜－水果－养殖 Ｂ７
(３) 树木－蔬菜－水果－花卉－养殖 Ｂ６ꎬ Ｈ５
(４) 树木－粮食作物或油料作物－
蔬菜－养殖 Ｂ５ꎬ Ｂ１３ꎬ Ｂ１４ꎬ Ｂ１９
(５) 粮食作物或油料作物－花卉－
蔬菜－养殖 Ｂ１
(６) 粮食作物或油料作物－蔬菜－
水果－养殖 Ｈ３
(７) 树木－蔬菜－养殖 Ｂ１７
(８) 蔬菜－水果－养殖 Ｈ７ꎬ Ｈ１０ꎬ Ｈ４
(９) 粮食作物或油料作物－蔬菜－
养殖
Ｂ２ꎬ Ｂ２０ꎬ Ｂ１１ꎬ Ｂ８ꎬ
Ｂ１０
(１０) 树木－粮食作物或油料作物
－养殖 Ｂ１２ꎬ Ｂ１５ꎬ Ｂ１６
(１１) 蔬菜－养殖 Ｂ３ꎬ Ｂ４ꎬ Ｂ９ꎬ Ｂ１８ꎬＨ４ꎬ Ｈ８
(１２) 粮食作物或油料作物－蔬菜 Ｈ２
(１３) 蔬菜 Ｈ６
表 ２ 公济号村庭园植物种植模式类型表
Ｔａｂｌｅ ２ Ｔｈｅ ｍｏｄｅ ｔｙｐｅ ｏｆ ｔｈｅ ｃｕｌｔｉｖａｔｅｄ ｐｌａｎｔｓ ｉｎ
ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ ｆｒｏｍ Ｇｏｎｇｊｉｈａｏ ｖｉｌｌａｇｅ
公济号村庭园种植模式类型 农户编号
(１) 树木－粮食作物或油料作物－蔬菜－水果
－花卉－养殖 Ｇ８
(２) 树木粮食作物或油料作物－蔬菜－水果－
养殖 Ｇ７
(３) 粮食作物或油料作物－花卉－蔬菜－水果
－养殖 Ｇ１ꎬ Ｇ４
(４) 树木－粮食作物或油料作物－蔬菜－花卉
－水果 Ｇ６
(５) 粮食作物或油料作物－蔬菜－水果－养殖 Ｇ２ꎬ Ｇ３
(６) 树木－蔬菜－花卉－水果 Ｇ５
(７) 蔬菜－花卉－水果 Ｇ９
(８) 粮食作物或油料作物－蔬菜 Ｇ１０
３８１期 金兰和哈斯巴根: 科尔沁沙地蒙古族和汉族庭园植物群落垂直结构与种类组成比较
图 ５ 以 ｃｅｎｔｒｏｉｄ方法 (Ａ) 和 ｍｅｄｉａｎ方法 (Ｂ) 对研究地区 ４０个庭园进行 Ｊａｃｃａｒｄ相似性系数的聚类分析图
Ｆｉｇ ５ Ｔｈｅ ｃｌｕｓｔｅｒ ａｎａｌｙｓｉｓ ｏｆ ｔｈｅ ４０ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎｓ ｂｙ Ｊａｃｃａｒｄ ｓｉｍｉｌａｒｉｔｙ ｃｏｅｆｆｉｃｉｅｎｔ ａｃｃｏｒｄｉｎｇ ｔｏ
ｃｅｎｔｒｏｉｄ ｍｅｔｈｏｄ (Ａ) ａｎｄ ｍｅｄｉａｎ ｍｅｔｈｏｄ (Ｂ)
４８ 植 物 分 类 与 资 源 学 报 第 ３７卷
组 １中的庭园物种丰富度相对较高ꎬ 庭园中
栽培的植物是辣椒 (Ｃａｐｓｉｃｕｍ ａｎｎｕｕｍ Ｌ.)、 葱
(Ａｌｌｉｕｍ ｆｉｓｔｕｌｏｓｕｍ Ｌ.)、 黄瓜 (Ｃｕｃｕｍｉｓ ｓａｔｉｖｕｓ Ｌ.)
等蔬菜用植物ꎬ 还有一些常见观赏植物蜀葵
(Ａｌｔｈａｅａ ｒｏｓｅａ ( Ｌ.) Ｃａｖａｎ)、 凤仙花 ( Ｉｍｐａｔｉｅｎｓ
ｂａｌｓａｍｉｎａ Ｌ.) 等ꎻ 但通常不会有一些树木种ꎬ
如科尔沁杨 (Ｐｏｐｕｌｕｓ ｋｅｅｒｑｉｎｅｎｓｉｓ Ｔ Ｙ Ｓｕｎ)ꎮ 组 ２
中的庭园中主要出现蔬菜如黄瓜、 葱、 矮豆角
(Ｐｈａｓｅｏｌｕｓ ｖｕｌｇａｒｉｓ Ｌ. ｖａｒ ｈｕｍｉｌｉｓ Ａｌｅｆ.) 等ꎬ 此
外还有栽培水果植物ꎬ 如西伯利亚杏 (Ｐｒｕｎｕ
ｓｉｂｉｒｉｃａ Ｌ.)、 沙果 (Ｍａｌｕｓ ａｓｉａｔｉｃａ Ｎａｋａｉ)、 香瓜
(Ｃｕｃｕｍｉｓ ｍｅｌｏ Ｌ.)、 菜瓜 (Ｃｕｃｕｒｂｉｔａ ｍｅｌｏ Ｌ. ｖａｒ.
ｆｌｅｘｕｏｓｕｓ Ｎａｕｄ.) 及观赏植物蜀葵、 圆叶牵牛
(Ｐｈａｒｂｉｔｉｓ ｐｕｒｐｕｒｅａ (Ｌ.) Ｖｏｉｇｔ.) 等ꎮ 组 ３中的庭
园以大量栽培特定物种为特征ꎬ 如玉蜀黍 (Ｚｅａ
ｍａｙｓ Ｌ.)、 番薯 ( Ｉｐｏｍｏｅａ ｂａｔａｔａｓ ( Ｌ.) Ｌａｍ.)、
大豆 (Ｇｌｙｃｉｎｅ ｍａｘ (Ｌ.) Ｍｅｒｒ.) 或向日葵 (Ｈｅｌｉａｎ￣
ｔｈｕｓ ａｎｎｕｕｓ Ｌ.) 等ꎬ 还栽培一些日常食用蔬菜水
果ꎻ 组 ４中的庭园以栽培单种作物玉蜀黍为特征ꎮ
尽管聚类分析是以物种组成作为基础来分析
的ꎬ 但发现组 １ ~ ４ 的庭园历史及庭园面积、 作
物种数、 香浓指数等也有显著差异 (金兰和哈
斯巴根ꎬ ２０１０)ꎮ 根据物种组成和庭园其它特征ꎬ
把 ４０个庭园主要分为以下 ４种类型:
(１) 包括大小规模、 建立历史较老、 作物多
样性较高的庭园 (组 １)ꎮ
(２) 小规模、 建立历史适度老、 蔬菜种类较
多ꎬ 兼种水果的蔬菜植物庭园 (组 ２)ꎮ
(３) 包括大小规模、 建立历史较年轻、 蔬菜
种类贫乏、 大量种植某种作物的庭园 (组 ３)ꎮ
(４) 大规模、 建立历史年轻、 种植单种作物
(玉蜀黍) 的纯经济庭园 (组 ４)ꎮ
４ 讨论
４ １ 庭园植物结构
不是所有庭园植物群落呈现出多层结构ꎮ 植
被多层结构可减轻土壤侵蚀ꎬ 还可有效地利用资
源 (Ｋｅｈｌｅｎｂｅｃｋ和 Ｍａａｓｓꎬ ２００４)ꎮ 庭园的建立历
史及面积将影响庭园群落结构ꎮ 小规模、 庭园建
立历史短的庭园通常缺乏上层 ( >１０ ｍ) 结构ꎮ
曾有研究者调查到很多小规模庭园缺乏 ５ ｍ以上
的阶层结构 ( Ａｂｄｏｅｌｌａｈ 等ꎬ ２００１)ꎮ 平均面积
２３０ ｍ２的 Ｊａｖａｎｅｓｅ的庭园中具有上层结构 (>１０ ｍ)
的种仅占全部种的 １ ３％ꎬ 个体数占全部个体数的
５ ７％ (Ｋａｒｙｏｎｏꎬ １９９０)ꎮ 斯里兰卡庭园中具有
１０ ｍ阶层结构的种大约占全部种的 ３２％ꎬ 并且此
类庭园通常较老且面积较大 (Ｈｏｃｈｅｇｇｅｒꎬ １９９８)ꎮ
对于人工生态系统而言ꎬ 以光照为准ꎬ 群落
上层光照强适合高大ꎬ 喜阳的乔木ꎻ 中层光线
弱ꎬ 适合耐半阴的灌木ꎻ 通过上中层光的过滤ꎬ
下层光线更弱ꎬ 只能适合强阴性的草本、 地被生
长ꎬ 只有这样上、 中、 下层植物各得其所ꎬ 才能
和谐相处ꎮ 植物生长的生态条件主要是光照、 温
度、 水分、 土壤和空气ꎬ 根据不同植物不同生态
能力进行组合ꎬ 才能达到生态互补作用ꎮ
然而对于庭园这个特殊的人工生态系统ꎬ 不
像与公园、 花园等景观层次的人工生态系统ꎬ 它
具有本身的特殊阶层结构ꎬ 通过研究表明 ３个村
庄庭园植物垂直结构及模式较相似ꎬ 庭园植物垂
直结构主要有 ０~１ ｍ、 １~２ ｍ、 ２~５ ｍ、 ５~１０ ｍ、
>１０ ｍ等五类ꎬ 其中不论是小规模庭园还是大规
模庭园 ５ ｍ以下的阶层占优势ꎻ 庭园植物种植模
式主要有种植蔬菜和蔬菜与其它类兼种的两种ꎬ
科尔沁左翼后旗蒙古族及汉族地区农牧民目前的
庭园植物种植模式是主要种植蔬菜为主ꎬ 以兼种
其它类为辅的种植模式ꎮ 可见ꎬ 科尔沁左翼后旗
蒙古族与邻近汉族相比ꎬ 目前很少栽培观赏植
物ꎬ 仍停留在与日常生活相关的蔬菜植物栽培的
水平上ꎬ 而邻近的汉族已开始注重栽培美化环境
的庭园植物ꎮ
４ ２ 庭园植物种类组成
ＭＶＳＰ 统计软件分析结果显示ꎬ 科尔沁沙地
蒙古族与汉族庭园植物组成中存在的一些差异与
种族或文化背景有关ꎬ 这与拉丁美洲危地马拉的
庭园植物物种组成的研究结果一致 ( Ｌｅｉｖａ 等ꎬ
２００２)ꎮ 目前ꎬ 已经有一些研究者通过聚类分析
方法ꎬ 分析庭园植物物种组成 (Ｌｅｉｖａ 等ꎬ ２００２ꎻ
Ｗｉｅｒｓｕｍꎬ ２００６)ꎮ 本文采用 ｃｅｎｔｒｏｉｄ方法和 ｍｅｄｉ￣
ａｎ方法对所研究地区 ４０ 个庭园进行 Ｊａｃｃａｒｄ 相
似性系数的聚类分析ꎬ 两种结果基本相似ꎮ 其
中ꎬ 当地蒙古族庭园主要有 ４种类型ꎬ 邻近地区
汉族庭园有 ３种类型ꎬ 蒙古族庭园与邻近汉族经
营的庭园不同点在于ꎬ 组 ４中的庭园中出现的都
是巴其古嘎查的庭园ꎬ 是大规模、 建立历史年
５８１期 金兰和哈斯巴根: 科尔沁沙地蒙古族和汉族庭园植物群落垂直结构与种类组成比较
轻、 种植单种作物 (玉蜀黍) 的纯经济庭园ꎬ 这
是由于当地属于半农办牧交错地区ꎬ 一些农户种
植单种作物 (玉蜀黍) 的纯经济庭园为畜牧业提
供饲料ꎮ 这也是蒙古族与汉族农耕文化传统以及
畜牧业植物文化差异的重要体现ꎮ 此外ꎬ 庭园面
积、 庭园历史及庭园管理水平、 和环境因素等对
庭园的种类组成也起到一定作用ꎮ
当地蒙古族与汉族经营庭园共同点是对庭园
植物的传统知识和文化的了解ꎬ 主要体现在命名
植物的知识、 经验和利用方式上ꎮ 而这些正是当
地人与植物之间存在直接相互作用关系的一个重
要方面ꎮ 当地蒙古族和汉族人民在与植物长期相
互作用的过程中ꎬ 积累了利用植物的传统知识ꎬ
直接或间接的丰富了庭园植物多样性ꎮ 科尔沁左
翼后旗蒙古族经营的庭园不同点在于与邻近的公
济号村庭园相比ꎬ 庭园植物目前仍停留在种植一
些日常利用的蔬菜水果等生活用植物的水平上ꎬ
观赏植物方面还处于利用的初级阶段ꎬ 对庭园植
物的生态价值并不太重视ꎮ 如果能在今后的工作
中让农牧民认识到保护庭园植物的意义ꎬ 有意识
地帮助农牧民引进一些具价值的植物种类ꎬ 一定
会对庭园植物甚至整个植物资源多样性保护起到
重要作用ꎮ
〔参 考 文 献〕
马克平ꎬ １９９４. 生物群落多样性的测度方法 [Ａ]. 见: 生物多样
性研究的原理与方法 [Ｍ]. 北京: 中国科技出版社ꎬ １４１—
１６５
郭辉军ꎬ 龙春林主编ꎬ １９９８. 云南的生物多样性 [Ｍ]. 昆明: 云
南科技出版社ꎬ １０７—１２０
刘海源主编ꎬ １９９０. 内蒙古垦务研究 (第一辑) [Ｍ]. 呼和浩特:
内蒙古人民出版社ꎬ １—７
巴根那ꎬ希林布和ꎬ １９９１. 科尔沁左翼后旗志 [Ｍ]. 呼和浩特市:
内蒙古人民出版社ꎬ １—６
Ａｂｄｏｅｌｌａｈ ＯＳꎬ Ｔａｋｅｕｃｈｉ Ｋꎬ Ｐｅｒｉｋｅｓｉｔ ＧＢ ｅｔ ａｌ.ꎬ ２００１. Ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ ａｎｄ
ｆｕｎｃｔｉｏｎ ｏｆ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ ｒｅｖｉｓｉｔｅｄ [ Ａ]. / / Ｐｒｏｃｅｅｄｉｎｇ ｏｆ ｆｉｒｓｔ
Ｓｅｍｉｎａｒ ｔｏｗａｒｄ Ｈａｒｍｏｎｉｓａｔｉｏｎ ｂｅｔｗｅｅｎ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ａｎｄ Ｅｎｖｉ￣
ｒｏｎｍｅｎｔａｌ Ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎ ｉｎ Ｂｉｏｌｏｇｉｃａｌ Ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ. ＪＳＰＳ￣ＤＧＨＥ
Ｃｏｒｅ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ Ｐｒｏｇｒａｍ ｉｎ Ａｐｐｌｉｅｄ Ｂｉｏｓｃｉｅｎｃｅｓ [ Ｃ]. Ｔｏｋｙｏ:
Ｔｈｅ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ Ｔｏｋｙｏ Ｐｒｅｓｓꎬ Ｊａｐａｎꎬ １６７—１８５
Ａｂｄｏｅｌｌａｈ ＯＳꎬ Ｈａｄｉｋｕｓｕｍａｈ ＨＹꎬ Ｔａｋｅｕｃｈｉ Ｋ ｅｔ ａｌ.ꎬ ２００６. Ｃｏｍｍｅｒ￣
ｃｉａｌｉｚａｔｉｏｎ ｏｆ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎｓ ｉｎ ａｎ Ｉｎｄｏｎｅｓｉａｎ ｖｉｌｌａｇｅ: ｖｅｇｅｔａｔｉｏｎ
ｃｏｍｐｏｓｉｔｉｏｎ ａｎｄ ｆｕｎｃｔｉｏｎａｌ ｃｈａｎｇｅｓ [ Ｊ] . Ａｇｒｏｆｏｒｅｓｔｒｙ Ｓｙｓｔｅｍｓꎬ
６８: １—１３
Ａｇｂｏｇｉｄｉ ＯＭꎬ Ａｄｏｌｏｒ ＥＢꎬ ２０１３. Ｈｏｍｅ ｇａｒｄｅｎｓ ｉｎ ｔｈｅ ｍａｉｎｔｅｎａｎｃｅ ｏｆ
ｂｉｏｌｏｇｉｃａｌ ｄｉｖｅｒｓｉｔｙ [Ｊ] . Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ａｄｖａｎｃｅｓ ｉｎ Ｂｉｏｌｏｇｙꎬ ２ (２):
１２７—１３４
Ａｊａｈ ＡＩꎬ Ａｇｅｒａ ＳＩꎬ Ｅｊｅｍｂｉ ＳＥꎬ ２０１３. Ｐｒｏｓｐｅｃｔｓ ｏｆ ｔｈｅ ｃｏｎｔｒｉｂｕｔｉｏｎ ｏｆ
ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎｓ ｔｏ ｆｏｏｄ ｓｅｃｕｒｉｔｙ ｉｎ ｏｕｒ ｈｏｕｓｅｈｏｌｄｓ [ Ｊ] . Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ
Ｒｅｓｅａｒｃｈ ｉｎ Ｆｏｒｅｓｔｒｙꎬ Ｗｉｌｄｌｉｆｅ ａｎｄ Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌꎬ ５ (１): ２３—
２７
Ａｍｂｅｒｂｅｒ Ｍꎬ Ａｒｇａｗ Ｍꎬ Ａｓｆａｗ Ｚꎬ ２０１４. Ｔｈｅ ｒｏｌｅ ｏｆ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎｓ ｆｏｒ
ｉｎ ｓｉｔｕ ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎ ｏｆ ｐｌａｎｔ ｂｉｏｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ｉｎ ｈｏｌｅｔａ ｔｏｗｎꎬ ｏｒｏｍｉａ
ｎａｔｉｏｎａｌ ｒｅｇｉｏｎａｌ ｓｔａｔｅꎬ ｅｔｈｉｏｐｉａ [ Ｊ] . Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ
Ｂｉｏｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ａｎｄ Ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎꎬ ６ (１): ８—１６
Ｂａｊｐａｉ Ｓꎬ Ｓｈａｒｍａ ＡＫꎬ Ｋａｎｕｎｇｏ ＶＫꎬ ２０１３. Ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｈｏｍｅ ｇａｒ￣
ｄｅｎｓ: Ａ ｐｒｅｓｅｒｖｅ ｏｆ ｍｅｄｉｃｉｎａｌ ｐｌａｎｔｓ [ Ｊ] . Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｊｏｕｒｎａｌ
ｏｆ Ｈｅｒｂａｌ Ｍｅｄｉｃｉｎｅꎬ １ (２): １５２—１６１
Ｂａｒｄｈａｎ Ｓꎬ Ｊｏｓｅ Ｓꎬ Ｂｉｓｗａｓ Ｓ ｅｔ ａｌ.ꎬ ２０１２. Ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ ａｇｒｏｆｏｒｅｓｔｒｙ
ｓｙｓｔｅｍｓ: ａｎ ｉｎｔｅｒｍｅｄｉａｒｙ ｆｏｒ ｂｉｏｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎ ｉｎ Ｂａｎｇｌａ￣
ｄｅｓｈ [Ｊ] . Ａｇｒｏｆｏｒｅｓｔｒｙ Ｓｙｓｔｅｍｓꎬ ８５: ２９—３４
Ｂｌａｎｃｋａｅｒｔ Ｉꎬ Ｓｗｅｎｎｅｎ ＲＬꎬ Ｐａｒｅｄｅｓ ＦＭ ｅｔ ａｌ.ꎬ ２００４. Ｆｌｏｒｉｓｔｉｃ ｃｏｍ￣
ｐｏｓｉｔｉｏｎꎬ ｐｌａｎｔ ｕｓｅｓ ａｎｄ ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ ｐｒａｃｔｉｃｅｓ ｉｎ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎｓ ｏｆ
Ｓａｎ Ｒａｆａｅｌ Ｃｏｘｃａｔｌáｎꎬ Ｖａｌｌｅｙ ｏｆ Ｔｅｈｕａｃáｎ￣Ｃｕｉｃａｔｌáｎꎬ Ｍｅｘｉｃｏ
[Ｊ] . Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ａｒｉｄ Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔｓꎬ ５７: ３９—６２
Ｂｒｏｏｋｆｉｅｌｄ Ｈꎬ Ｃｈｒｉｓｔｉｎｅ Ｐꎬ １９９４. Ａｐｐｒｅｃｉａｔｉｎｇ ａｇｒｏｄｉｖｅｒｓｉｔｙ: ａ ｌｏｏｋ
ａｔ ｔｈｅ ｄｙｎａｍｉｓｍ ａｎｄ ｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ ｉｎｄｉｇｅｎｏｕｓ ｆａｒｍｉｎｇ ｐｒａｃｔｉｃｅｓ
[Ｊ] . Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔꎬ ３６ (５): ６—４５
Ｃｕｉ ＪＹ (崔景云)ꎬ Ｆｕ ＹＮ (付永能)ꎬ Ｇｕｏ ＨＪ (郭辉军) ｅｔ ａｌ.ꎬ
２０００. Ｓｔｕｄｙ ｏｎ ｈｏｕｓｅｈｏｌｄ￣ｂａｓｅｄ ａｇｒｏｂｉｏｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ
(ＨＨ￣ＡＢＡ) ｏｆ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ ｉｎ ｄａｋａꎬ Ｘｉｓｈｕａｎｇｂａｎｎａꎬ Ｙｕｎｎａｎ
[Ｊ] . Ａｃｔａ Ｂｏｔａｎｉｃａ Ｙｕｎｎａｎｉｃａ (云南植物研究)ꎬ Ｓｕｐｐｌ Ⅻ:
８１—９０
Ｃｕｉ ＪＹ (崔景云)ꎬ Ｆｕ ＹＮ (付永能)ꎬ Ｇｕｏ ＨＪ (郭辉军)ꎬ ２００１.
Ｈｏｕｓｅｈｏｌｄ ｂａｓｅｄ ａｇｒｏｂｉｏｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ (ＨＨ ＡＢＡ) ｏｆ Ｆｕｅｌ
ｗｏｏｄ ｉｎ Ｄａｋａꎬ Ｘｉｓｈｕａｎｇｂａｎｎａꎬ Ｙｕｎｎａｎ [ Ｊ ] . Ａｃｔａ Ｂｏｔａｎｉｃａ
Ｙｕｎｎａｎｉｃａ (云南植物研究)ꎬ Ｓｕｐｐｌ ⅩⅢ: ８４—９２
Ｄａｏ ＺｈＬ (刀志灵)ꎬ Ｃｈｅｎ ＷＳ (陈文松)ꎬ Ｇｕｏ ＨＪ (郭辉军)ꎬ
２０００. Ｈｏｕｓｅｈｏｌｄ ｂａｓｅｄ ａｇｒｏｂｉｏｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ (ＨＨ ＡＢＡ)
ｏｆ ｈｏｕｓｅ ｇａｒｄｅｎ ｉｎ Ｈａｎｌｏｎｇ ｖｉｌｌａｇｅ ｏｆ Ｂａｏｓｈａｎꎬ ｅａｓｔ ｓｌｏｐｅ ｏｆ Ｇａｏ￣
ｌｉｇｏｎｇ Ｍｏｕｎｔａｉｎｓ [Ｊ] . Ａｃｔａ Ｂｏｔａｎｉｃａ Ｙｕｎｎａｎｉｃａ (云南植物研
究)ꎬ Ｓｕｐｐｌ Ⅻ: １０２—１１２
Ｄｏｕｎｉａｓ Ｅꎬ ２０１０. Ａｎ ｏｕｎｃｅ ｏｆ ｐｒｅｖｅｎｔｉｏｎ ｉｓ ｗｏｒｔｈ ａ ｐｏｕｎｄ ｏｆ ｃｕｒｅ.
ｆａｎｇ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎ ａｓ ｍｅａｎｓ ｔｏ ｐｒｅｖｅｎｔ ｆｒｏｍ ｈｅａｌｔｈ
ｒｉｓｋｓ [Ｊ] . Ｔｈｅ Ｏｐｅｎ Ｃｏｍｐｌｅｍｅｎｔａｒｙ Ｍｅｄｉｃｉｎｅ Ｊｏｕｒｎａｌꎬ ２: ３１—
４１
Ｆａｎｇ ＪＹ (方精云)ꎬ Ｌｉ ＹＤ (李意德)ꎬ Ｚｈｕ Ｂ (朱彪) ｅｔ ａｌ.ꎬ ２００４.
Ｃｏｍｍｕｎｉｔｙ ｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓ ａｎｄ ｓｐｅｃｉｅｓ ｒｉｃｈｎｅｓｓ ｉｎ ｔｈｅ ｍｏｎｔａｎｅ ｒａｉｎ
ｆｏｒｅｓｔ ｏｆ Ｊｉａｎｆｅｎｇｌｉｎｇꎬ Ｈａｉｎａｎ Ｉｓｌａｎｄꎬ Ｃｈｉｎａ [ Ｊ] . Ｂｉｏｄｉｖｅｒｓｉｔｙ
Ｓｃｉｅｎｃｅ (生物多样性)ꎬ １２ (１): ２９—４３
Ｇａｌｌｕｚｚｉ Ｇꎬ Ｅｙｚａｇｕｉｒｒｅ Ｐꎬ Ｎｅｇｒｉ Ｖꎬ ２０１０. Ｈｏｍｅ ｇａｒｄｅｎｓ: ｎｅｇｌｅｃｔｅｄ
ｈｏｔｓｐｏｔｓ ｏｆ ａｇｒｏ￣ｂｉｏｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ａｎｄ ｃｕｌｔｕｒａｌ ｄｉｖｅｒｓｉｔｙ [Ｊ] . Ｂｉｏｄｉｖｅｒｓｉ￣
ｔｙ ａｎｄ Ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎꎬ １９: ３６３５—３６５４
Ｇｕｏ ＨＪ (郭辉军)ꎬ １９９３. Ｆｒｏｍ ｔｈｅ Ｎａｔｕｒａｌ Ｆｏｒｅｓｔｓ ｔｏ ｔｈｅ Ｈｏｍｅｇａｒ￣
６８ 植 物 分 类 与 资 源 学 报 第 ３７卷
ｄｅｎ Ｅｃｏｎｏｍｙ [Ａ]. / / Ｆａｒｍｅｒｓ Ｇａｒｄｅｎａｎ ａｎｄ Ｃｏｕｒｔｙａｒｄ Ｅｃｏｎｏ￣
ｍｙ (ｉｎ Ｃｈｉｎｅｓｅ) [Ｍ]. Ｂｅｉｊｉｎｇ: Ｃｈｉｎａ Ｓｃｉｅｎｃｅ ａｎｄ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ
Ｐｕｂｌｉｓｈｉｎｇ Ｈｏｕｓｅꎬ ２４３—２５０
Ｇｕｏ ＨＪ (郭辉军)ꎬ Ｃｈｒｉｓｔｉｎｅ Ｐꎬ Ｆｕ ＹＮ (付永能) ｅｔ ａｌ.ꎬ ２０００.
Ａｇｒｏｂｉｏｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ ａｎｄ Ｉｎ￣ｓｉｔｕ ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎ [ Ｊ] . Ａｃｔａ
Ｂｏｔａｎｉｃａ Ｙｕｎｎａｎｉｃａ (云南植物研究)ꎬ Ｓｕｐｐｌ Ⅻ: ２７—４１
Ｈｏｃｈｅｇｇｅｒ Ｋꎬ １９９８. Ｆａｒｍｉｎｇ Ｌｉｋｅ ｔｈｅ Ｆｏｒｅｓｔ￣Ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ Ｈｏｍｅ Ｇａｒ￣
ｄｅｎ Ｓｙｓｔｅｍｓ ｉｎ Ｓｒｉ Ｌａｎｋａ [Ｍ]. Ｗｅｉｋｅｒｓｈｅｉｍꎬ Ｇｅｒｍａｎｙ: Ｍａｒ￣
ｇｒａｆ Ｓｃｉｅｎｔｉｆｉｃ Ｐｕｂｌｉｓｈｅｒｓꎬ ２０３
Ｊａｍｅｓ ＡＦꎬ Ａｎｄｒé ＢＪꎬ Ｃｈａｒｌｅｓ ＲＣꎬ ２０１１. Ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎｓ ｏｎ ａｍａｚｏｎｉａｎ
ｄａｒｋ ｅａｒｔｈｓꎬ ｎｏｎ￣ａｎｔｈｒｏｐｏｇｅｎｉｃ ｕｐｌａｎｄꎬ ａｎｄ ｆｌｏｏｄｐｌａｉｎ ｓｏｉｌｓ ａ￣
ｌｏｎｇ ｔｈｅ Ｂｒａｚｉｌｉａｎ ｍｉｄｄｌｅ ｍａｄｅｉｒａ ｒｉｖｅｒ ｅｘｈｉｂｉｔ ｄｉｖｅｒｇｉｎｇ ａｇｒｏ￣
ｂｉｏｄｉｖｅｒｓｉｔｙ [Ｊ] . Ｅｃｏｎｏｍｉｃ Ｂｏｔａｎｙꎬ ６５ (１): １—１２
Ｊｉｎ Ｌ (金兰)ꎬ Ｋｈａｓｂａｇａｎ (哈斯巴根)ꎬ ２０１０. Ｔｈｅ ａｎａｌｙｓｉｓ ｏｆ ｈｏｍｅ￣
ｇａｒｄｅｎ ｐｌａｎｔ ｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ａｔ ｔｈｅ Ｍｏｎｇｏｌｉａｎ ｈｏｕｓｅｈｏｌｄ ｌｅｖｅｌ ｉｎ ｈｏｒｑｉｎ
ｓａｎｄｙ ｌａｎｄ—ａ ｃａｓｅ ｓｔｕｄｙ ｉｎ ｈｏｒｑｉｎ ｌｅｆｔ ｗｉｎｇ ｒｅａｌ ｂａｎｎｅｒ ｏｆ Ｉｎｎｅｒ
Ｍｏｎｇｏｌｉａ [Ｊ] . Ａｃｔａ Ｂｏｔａｎｉｃａ Ｙｕｎｎａｎｉｃａ (云南植物研究)ꎬ ３２
(５): ４３５—４４７
Ｋａｒｙｏｎｏꎬ １９９０. Ｈｏｍｅ ｇａｒｄｅｎｓ ｉｎ Ｊａｖａ: ｔｈｅｉｒ ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ ａｎｄ ｆｕｎｃｔｉｏｎ
[Ａ]. / / Ｌａｎｄａｕｅｒ Ｋꎬ Ｂｒａｚｉｌ Ｍ ｅｄｓ.ꎬ Ｔｒｏｐｉｃａｌ Ｈｏｍｅ Ｇａｒｄｅｎｓ
[Ｍ]. Ｔｏｋｙｏꎬ Ｊａｐａｎ: Ｔｈｅ Ｕｎｉｔｅｄ Ｎａｔｉｏｎｓ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ Ｐｒｅｓｓꎬ
１３８—１４６
Ｋｅｈｌｅｎｂｅｃｋ Ｋꎬ Ｍａａｓｓ ＢＬꎬ ２００４. Ｃｒｏｐ ｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ａｎｄ ｃｌａｓｓｉｆｉｃａｔｉｏｎ ｏｆ
ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎｓ ｉｎ Ｃｅｎｔｒａｌ Ｓｕｌａｗｅｓｉꎬ Ｉｎｄｏｎｅｓｉａ [ Ｊ] . Ａｇｒｏｆｏｒｅｓｔｒｙ
Ｓｙｓｔｅｍｓꎬ ６３: ５３—６２
Ｋｕｍａｒ ＢＭꎬ Ｎａｉｒ ＰＫＲꎬ ２００４. Ｔｈｅ ｅｎｉｇｍａ ｏｆ ｔｒｏｐｉｃａｌ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎｓ
[Ｊ] . Ａｇｒｏｆｏｒｅｓｔｒｙ Ｓｙｓｔｅｍｓꎬ ６１: １３５—１５２
Ｌａｍｏｎｔ ＳＲꎬ Ｅｓｈｂａｕｇｈ ＷＨꎬ Ｇｒｅｅｎｂｅｒｇ ＡＭꎬ １９９９. Ｓｐｅｃｉｅｓ ｃｏｍｐｏｓｉ￣
ｔｉｏｎꎬ ｄｉｖｅｒｓｉｔｙꎬ ａｎｄ ｕｓｅ ｏｆ ｈｏｍｅ ｇａｒｄｅｎｓ ａｍｏｎｇ ｔｈｒｅｅ Ａｍａｚｏｎｉａｎ
ｖｉｌｌａｇｅｓ [Ｊ] . Ｅｃｏｎｏｍｉｃ Ｂｏｔａｎｙꎬ ５３ (３): ３１２—３２６
Ｌｅｉｖａ ＪＭꎬ Ａｚｕｒｄｉａ Ｃꎬ Ｏｖａｎｄｏ Ｗ ｅｔ ａｌ.ꎬ ２００２. Ｃｏｎｔｒｉｂｕｔｉｏｎｓ ｏｆ ｈｏｍｅ
ｇａｒｄｅｎｓ ｔｏ ｉｎ ｓｉｔｕ ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎ ｉｎ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｆａｒｍｉｎｇ ｓｙｓｔｅｍｓ￣Ｇｕａ￣
ｔｅｍａｌａｎ ｃｏｍｐｏｎｅｎｔ [Ａ]. / / Ｗａｔｓｏｎ ＪＷꎬ Ｅｙｚａｇｕｉｒｒｅ ＰＢ. Ｈｏｍｅ
ｇａｒｄｅｎｓ ａｎｄ ｉｎ ｓｉｔｕ ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎ ｏｆ ｐｌａｎｔ ｇｅｎｅｔｉｃ ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ ｉｎ ｆａｒｍ￣
ｉｎｇ ｓｙｓｔｅｍｓ [Ｃ]. Ｐｒｏｃｅｅｄｉｎｇｓ ｏｆ ｔｈｅ Ｓｅｃｏｎｄ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｈｏｍｅ
Ｇａｒｄｅｎｓ Ｗｏｒｋｓｈｏｐꎬ １７－１９ Ｊｕｌｙ ２００１ꎬ Ｗｉｔｚｅｎｈａｕｓｅｎꎬ Ｇｅｒｍａｎｙ.
Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｐｌａｎｔ Ｇｅｎｅｔｉｃ Ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ (ＩＰＧＲＩ)ꎬ Ｒｏｍｅꎬ
Ｉｔａｌｙꎬ ５６—７２
Ｌｉ Ｙ (李燕)ꎬ Ｗｕｌａｎ ＴＹ (乌兰图雅)ꎬ ２０１１. Ｅｖａｌｕａｔｉｏｎ ｏｎ ｆｏｒｅｓｔｒｙ
ｓｕｉｔａｂｉｌｉｔｙ ｉｎ ｔｈｅ ｈｏｒｑｉｎ ｓａｎｄｙ ｌａｎｄ—ａ ｃａｓｅ ｓｔｕｄｙ ｉｎ Ｈｏｒｑｉｎｚｕｏｙ￣
ｉｈｏｕｑｉ Ｂａｎｎｅｒ [Ｊ] . Ｒｅｓｅａｒｃｈ ｏｆ Ｓｏｉｌ ａｎｄ Ｗａｔｅｒ Ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎ (水
土保持研究)ꎬ １８ (６): ２３６—２４４
Ｌｏｎｇ ＣｈＬ (龙春林 )ꎬ １９９３. Ｓｔｕｄｉｅｓｏｎ Ｐｌａｎｔｓ Ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎｓ ｏｆ
Ｘｉｓｈｕａｎｇｂａｎｎａ [Ａ]. / / Ｃｏｌｌｅｃｔｅｄ Ｒｅｓｅａｒｃｈ Ｐａｐｅｒｓｏｎ ｔｈｅ Ｔｒｏｐ￣
ｉｃａｌ Ｂｏｔａｎｙ (２) [Ｃ]. Ｋｕｎｍｉｎｇ: Ｔｈｅ Ｙｕｎｎａｎ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ Ｐｒｅｓｓꎬ
６６—７４
Ｍｏｈｒｉ Ｈꎬ Ｌａｈｏｔｉ Ｓꎬ Ｓａｉｔｏ Ｏ ｅｔ ａｌ.ꎬ ２０１３. Ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ ｏｆ ｅｃｏｓｙｓｔｅｍ
ｓｅｒｖｉｃｅｓ ｉｎ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ ｓｙｓｔｅｍｓ ｉｎ Ｉｎｄｏｎｅｓｉａꎬ ＳｒｉＬａｎｋａꎬ ａｎｄ Ｖｉ￣
ｅｔｎａｍ [Ｊ] . Ｅｃｏｓｙｓｔｅｍ Ｓｅｒｖｉｃｅｓꎬ ５: １２４—１３６
Ｍéｎｄｅｚ ＶＥꎬ Ｌｏｋ Ｒꎬ Ｓｏｍａｒｒｉｂａ Ｅꎬ ２００１. Ｉｎｔｅｒｄｉｓｃｉｐｌｉｎａｒｙ ａｎａｌｙｓｉｓ ｏｆ
ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎｓ ｉｎ Ｎｉｃａｒａｇｕａ: ｍｉｃｒｏ￣ｚｏｎａｔｉｏｎꎬ ｐｌａｎｔ ｕｓｅ ａｎｄ ｓｏｃｉｏ￣
ｅｃｏｎｏｍｉｃ ｉｍｐｏｒｔａｎｃｅ [Ｊ] . Ａｇｒｏｆｏｒｅｓｔｒｙ Ｓｙｓｔｅｍｓꎬ ５１ (２): ８５—
９６
Ｐｉｍｅｎｔｅｌ Ｄꎬ Ｓｔａｃｈｏｗ Ｕꎬ Ｔａｋａｃｓ ＤＡ ｅｔ ａｌꎬ １９９２. Ｃｏｎｓｅｒｖｉｎｇ Ｂｉｏｌｏｇｉ￣
ｃａｌ ｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ｉｎ ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒａｌ / ｆｏｒｅｓｔｒｙ ｓｙｓｔｅｍｓ [Ｊ] . Ｂｉｏｓｃｉｅｎｃｅꎬ ４２
(５): ３５４—３６２
Ｓｃｈａｆｆｅｒｔ Ａꎬ Ｇｈｏｒｂａｎｉ Ａꎬ Ｍａｒｔｉｎ Ｋ ｅｔ ａｌ.ꎬ ２０１２. Ａｇｒｏｂｉｏｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ａｎｄ
ｉｔｓ ｉｍｐｏｒｔａｎｃｅ ｉｎ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎｓ ｏｆ ｈｉｌｌ ｔｒｉｂｅｓ ｉｎ Ｘｉｓｈｕａｎｇｂａｎｎａꎬ ＳＷ
Ｃｈｉｎａꎬ Ｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅ Ｌａｎｄ Ｕｓｅ ａｎｄ Ｒｕｒａｌ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｉｎ Ｍｏｕｎｔａｉｎ
Ａｒｅａｓ [Ｒ]. １６－１８ Ａｐｒｉｌꎬ Ｈｏｈｅｎｈｅｉｍꎬ Ｓｔｕｔｔｇａｒｔꎬ Ｇｅｒｍａｎｙ
Ｕｄｏｆｉａꎬ ＳＩꎬ Ｏｗｏｈ ＰＷꎬ Ｕｋｐｏｎｇ ＥＥ ｅｔ ａｌ.ꎬ ２０１２. Ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ ｏｆ ｐｌａｎｔ
ｓｐｅｃｉｅｓ ｏｆ ｓｏｃｉｏ￣ｅｃｏｎｏｍｉｃ ｉｍｐｏｒｔａｎｃｅ ｃｏｎｓｅｒｖｅｄ ｉｎ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎｓ
ｏｆ Ｎｓｉｔ Ｕｂｉｕｍ ｌｏｃａｌ ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ ａｒｅａ ｏｆ Ａｋｗａ Ｉｂｏｍ Ｓｔａｔｅꎬ Ｎｉｇｅｒｉａ
[Ｊ] . Ｎｉｇｅｒｉａｎ Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒｅꎬ Ｆｏｏｄ ａｎｄ Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔꎬ ８
(１): ９９—１０８
Ｗｉｅｒｓｕｍ ＫＦꎬ ２００６. Ｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ａｎｄ ｃｈａｎｇｅ ｉｎ ｈｏｍｅｇａｒｄｅｎ ｃｕｌｔｉｖａｔｉｏｎ ｉｎ
Ｉｎｄｏｎｅｓｉａ [Ａ]. / / Ｋｕｍａｒ ＢＭꎬ Ｎａｉｒ ＰＫＲꎬ Ｔｒｏｐｉｃａｌ Ｈｏｍｅｇａｒ￣
ｄｅｎｓ: Ａ Ｔｉｍｅ￣Ｔｅｓｔｅｄ Ｅｘａｍｐｌｅ ｏｆ Ｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅ Ａｇｒｏｆｏｒｅｓｔｒｙ ( Ａｄ￣
ｖａｎｃｅｓ ｉｎ Ａｇｒｏｆｏｒｅｓｔｒｙ) [Ｍ]. Ｇｅｒｍａｎｙꎬ Ｓｐｒｉｎｇｅｒ Ｎｅｔｈｅｒｌａｎｄｓꎬ
３: １３—２４
Ｗａｔｓｏｎ ＪＷꎬ Ｅｙｚａｇｕｉｒｒｅ ＰＢ (ｅｄｓ)ꎬ ２００２. Ｈｏｍｅ Ｇａｒｄｅｎｓ ａｎｄ ｉｎ ｓｉｔｕ
Ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎ ｏｆ Ｐｌａｎｔ Ｇｅｎｅｔｉｃ Ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ ｉｎ Ｆａｒｍｉｎｇ Ｓｙｓｔｅｍｓ
[Ｍ]. Ｗｉｔｚｅｎｈａｕｓｅｎ: Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｐｌａｎｔ Ｇｅｎｅｔｉｃ Ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ Ｉｎｓｔｉ￣
ｔｕｔｅ (ＩＰＧＲＩ)ꎬ １８４
Ｗｕｌａｎ ＴＹ (乌兰图雅)ꎬ Ｚｈａｎｇ ＸＱ (张雪芹)ꎬ ２００１. Ｃｈａｎｇｅｓ ｏｆ
ｔｈｅ ｃｕｌｔｉｖａｔｉｏｎ ｎｏｒｈｔｅｒｎ ｌｉｍｉｔ ｆｏｒ ｈｏｒｑｉｎ ｒｅｇｉｏｎ ｉｎ ｔｈｅ ｑｉｎｇ ｄｙｎａｓｔｙ
[Ｊ] . Ｓｃｉｅｎｔｉａ Ｇｅｏｇｒａｐｈｉｃａ Ｓｉｎｉｃａ (地理科学)ꎬ ２１ (３): ２３０—
２３５
Ｗｕｌａｎ ＴＹ (乌兰图雅)ꎬ ２００２. Ｔｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒｅ ａｎｄ
ｃｈａｎｇｅｓ ｏｆ ｌａｎｄ ｕｓｅ ｉｎ ｈｏｒｑｉｎ ｉｎ ｔｈｅ ２０ｔｈ ｃｅｎｔｕｒｙ [ Ｊ] . Ｊｏｕｒｎａｌ
ｏｆ Ｎａｔｕｒａｌ Ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ (自然资源学报)ꎬ １７ (２): １５７—１６１
Ｗｕ ＳＹ (伍少云)ꎬ Ｚｈａｎｇ ＺＷ (张宗文)ꎬ Ｓｔｈａｐｉｔ ＢＲ ｅｔ ａｌ.ꎬ ２００４.
Ｃｕｒｔｉｌａｇｅ ｐｌａｎｔ ｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ａｔ ｔｈｅ ｈｏｕｓｅｈｏｌｄ ｌｅｖｅｌ ｉｎ Ｓｈｕａｎｇｑｉａｏ
Ｖｉｌｌａｇｅ [Ｊ] . Ｒｕｒａｌ Ｅｃｏ￣Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ (农村生态环境)ꎬ ２０
(１): １６—１９
Ｙａｎｇ ＬＲ (杨立荣)ꎬ Ｙａｎｇ ＸＢ (杨小波)ꎬ Ｗｕ ＱＳ (吴庆书) ｅｔ ａｌ.ꎬ
２０１０. Ｐｌａｎｔ ｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ ｔｈｅ ａｒｔｉｆｉｃｉａｌ ｅｃｏｓｙｓｔｅｍ ｉｎ Ｚｈａｙｕｎ Ｔｏｗｎ￣
ｓｈｉｐꎬ Ｑｉｏｎｇｚｈｏｎｇꎬ Ｈａｉｎａｎ [ Ｊ] . Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｗｕｈａｎ Ｂｏｔａｎｉｃａｌ
Ｒｅｓｅａｒｃｈ (武汉植物学研究)ꎬ ２８ (５): ５８９—５９７
Ｙｕ ＰＨ (禹平华)ꎬ Ｘｕ ＺＦ (许再富)ꎬ Ｈｕａｎｇ ＹＬ (黄玉林)ꎬ １９８５.
Ｔｈｅ ｓｔｕｄｙ ｏｎ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｃｕｌｔｉｖａｔｅｄ ｐｌａｎｔｓ ｉｎ Ｔａｉ Ｖｉｌｌａｇｅｓ ｏｆ
Ｘｉｓｈｕａｎｇｂａｎｎａ [Ｊ] . Ａｃｔａ ＢｏｔａｎｉｃａＹｕｎｎａｎｉｃａ (云南植物研
究)ꎬ ７ (２): １６９—１８６
Ｚａｒｉｎ ＤＪꎬ Ｇｕｏ ＨＪꎬ Ｌｅｗｉｓ ＥＫꎬ １９９９. Ｍｅｔｈｏｄｓ ｆｏｒ ｔｈｅ ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ ｏｆ
ｐｌａｎｔ ｓｐｅｃｉｅｓ ｄｉｖｅｒｓｉｔｙ ｉｎｃｏｍｐｌｅｘ ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒａｌ ｌａｎｄ￣ｓｃａｐｅｓ: Ｇｕｉｄｅ￣
ｌｉｎｅｓ ｆｏｒ ｄａｔａ ｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎ ａｎｄ ａｎａｌｙｓｉｓ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ＰＬＥＣ Ｂｉｏｄｉｖｅｒｓｉｔｙ
Ａｄｖｉｓｏｒｙ Ｇｒｏｕｐ (ＰＬＥＣ ＢＡＧ) [Ｊ] . ＰＬＥＣ Ｎｅｗｓ ａｎｄ Ｖｉｅｗｓꎬ １３:
３—１６
７８１期 金兰和哈斯巴根: 科尔沁沙地蒙古族和汉族庭园植物群落垂直结构与种类组成比较
书书书
!
!
#
$
%
&
(
)
*
+
,
-
.
!
/
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
:
;
<
=
>
?
@
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
!
#
$ %
&
( )
* +
#
,
- $
. ,
& / .
0 1
2
0 3
/ #
+ 0
, %
4 -
/ #
+ 0
5
# 6
- 7
% #
$
0 1
8 !
2
- $
%
9
: &
, , -
6 #
!
;
# <
& #
/
#
$
= #
7 $
- <
3 ,
- 7
> -
5
#
%
&
(
? -
7 .
0 1
@ /
#
&
)
@ /
- 6
#
*
+
A ,
-
B 3
, . &
: -
. #
% A
C
& , %
.
/
0
= 0
3 <
+ #
7
;
# <
& 5
# $
1
2
3
4
= &
, , -
6 #
D 0
< -
. & 0
$
5
6
!
# $
% &
(
$ )
*
+ )
, -
. $ %
E
# %
& <
+ &
& 5
- !
5
6
7
8
9
:
;
,
-
8 F
G H
I
8 !
2
!
9
<
=
>
! /
) 0
,
+ )
,
# .
/ % &
% -
$ #
.
*
+ 3
$ 4
J #
; <
+ J
K 8
&
J
&
7 -
+ 3
- 7
!
?
@
>
A
B
C
D
*
+
8 F
G (
G
8 !
9
E
! &
& % #
1
2 % .
$ #
&
. #
1
D J
/ 0
$ 6
6 #
$ !
E
F
7
$
G
H
I
*
+
8 F
G L
G
8 !
2
!
9
J
K
! M
. -
$ % 3
# 1
D J
/ 0
7 & 5
/ #
6 !
K
F
7
$
G
H
I
*
+
8 F
G G
L
8 !
2
!
9
L
! M
$ #
*
,
. #
1
N 0
. . ,
J O
;
7 #
$ 6
J ;
P /
. J
= #
6 J
6 0
6 #
% !
L
I
F
7
$
G
H
I
*
+
8 F
G Q
R
8 !
2
!
9
M
N
! &
$ )
- *
-
,
. *
-
D
J #
B -
: -
$
% -
+ 3
- 7
!
M
N
A
B
C
D
*
+
9
F G
( S
8 !
2
!
9
O
P
Q
! 1
- ,
- (
$ )
# .
/ -
# 4
- $
# .
D J
- 7
4 -
& !
- 7
4 -
& $
0 6
0
A
B
C
D
$
R
&
*
+
8 F
G (
T
8 !
2
S
T
Q
! M
, *
$ )
2
& * 5
# .
D J
- 7
4 -
& !
- 7
4 -
& $
0 6
0 !
Q
I
U
7
G
,
I
$
R
&
,
-
8 F
( G
Q
8 !
2
!
9
V
I
! +
% #
1
6 ,
- 3
*
& * (
.
D J
U &
$ 6
< -
& !
V
I
7
G
H
I
*
+
8 F
( G
I
8 !
9
W
! ,
$ * 1
% . %
-
- ,
6 0
% D
# :
, J
# .
J
= -
$
V 3
P #
. -
$ 6
$
&
- 7
, W +
- !
/ 0
& +
- $
&
7 -
, W +
-
%
X
Y
,
-
8 F
G S
Q
8 !
2
,
W
Z
! M
& -
3 -
( 4
# &
- *
2
& % -
X B
J
&
7 -
, W +
-
%
X
Y
,
-
8 F
( (
Y
8
J
[
Z
! M
. % *
3 *
, . %
- (
-
O +
7 +
- 7
. #
C
& , ,
% J
# 7
# 5
&
7 -
, W +
-
%
X
Y
,
-
8 F
G I
R
8
]
7 *
( %
( /
- .
-
) %
. +
% 4
-
*
+ 3
$ 4
J #
B 0
6 $
% 0
$ 6
6 3
-
^
_
H
I
*
+
8 F
G G
Q
8
`
I
7 ,
- .
. % /
-
/ )
% (
* (
. % .
D J
&
- 0
4 -
& <
- &
!
< +
- 6
- $
$ 0
6 0
!
a
b
I
G
H
I
*
+
9
F G
T L
8 !
9
c
b
I
7 M
/ )
% (
* (
. % .
D J
: -
7 J
&
* % 2
* ,
-
E
- Z
& $
0
# .
> #
5
0 .
0
P 0
3 <
- &
7
G
H
I
*
+
8 F
( (
H
8
J
b
I
7 M
+ *
8 %
( *
( .
% .
D
0 3
7 J #
N 3
7
J
% -
4 -
& <
- &
!
< +
- 6
- $
$ 0
6 0
!
J
b
I
G
H
I
*
+
9
F G
Y Y
8 !
2
!
9
d
>
9 -
& & %
. $ *
+ )
# .
/ )
% (
* (
. % .
D
J #
> #
/ /
W +
- $
6 /
# ,
- &
+ 3
- 7
A
B
C
D
*
+
2
F G
G L
2
e
f
g
9 -
& 0
. $ *
6 %
-
) -
4 *
, -
/ *
-
C
- ,
, J
#
J N
0
4 J
- &
6 #
$
+ 3
- 7
%
X
Y
,
-
8 F
G T
L
8
h
i
j
9 -
( (
-
6 *
( *
, -
& % .
8 -
, , #
P
5
# &
7 #
$ [
& -
0 !
h
i
j
A
B
C
D
*
+
9
F G
T S
2
!
9
J
6
9 -
( (
-
% .
. -
$ % 3
-
D J
0 ,
# /
^
_
$
7
8
9
k
c
$
:
;
,
-
8 F
G Y
(
8
l
m
9 -
+ .
% / #
1
- (
( #
# 1
D J
U &
$ 6
[ & -
0 !
[ & -
$ [
& -
0 !
, -
[ & -
0 !
`
m
!
n
m
^
_
H
I
*
+
8 F
G Q
H
8 !
2
!
9
o
g
9 -
, $ )
- 1
# .
$ % (
/ $
, % #
.
D J
6 7
3 $
+ 3
- 7
!
6 7
# #
+ 3
- 7
g
$
U
G
p
&
$
H
I
*
+
8 F
G G
T
8 !
2
q
r
g
9 *
&
. % -
/ ,
% . $
- $
-
D J
. & -
+ -
$
< +
# <
+ #
6 $
+ 3
- 7
q
r
g
A
B
C
D
*
+
2
F G
G Q
2
!
9
s
9 )
* (
+
4 %
# 1
- &
#
1
D J
$ 0
& , !
s
U
7
G
,
I
$
R
&
,
-
8 F
G (
L
8 !
2
!
9
n
t
G
s
9 M
- /
# 1
% (
- $
# 1
C
& , ,
% J
. 3
6 7
# 6
$ 0
& , !
s
U
7
G
,
I
$
R
&
,
-
8 F
G T
T
8 !
2
!
9
>
G
u
s
9 M
2
* $ %
4 #
1
; <
+ 7
- %
J
< +
0 3
+ -
0
G
H
I
*
+
2
F G
S L
2
v
w
s
9 M
6 &
- #
/ #
1
D J
$ 0
& , !
s
U
7
G
R
&
,
-
8 F
( (
R
8 !
2
!
9
x
O
Y
9 )
&
, % .
3 % ,
6 -
$ -
; V
- 7
. W
4 -
, #
4 #
/
%
X
Y
,
-
8 F
G Y
T
8 !
2
Z
y
z
9 )
, 0
. -
( $
) *
1
# 1
/ -
, % (
- $
# 1
; <
+ 0
3 /
4 J
)
)
)
= #
.
7 J
E
- 7
0 Z
Z 0
. 0
$ 6
+ -
0
U
7
G
H
I
*
+
8 F
G S
H
8 !
2
８８ 植 物 分 类 与 资 源 学 报 第 ３７卷
书书书
!
!
#
!
#
$ $
% &
(
)
* +
& ,
( &
- %
!
!
# $
% #
&
#
$
#
( )
* $
+ ,
* (
- *
.
#
%
&
(
/ *
( 0
1 2
3 &
#
&
)
3 &
* 4
#
*
+
5 ,
-
6 +
, 0 %
7 *
0 #
8 5
9
% , 8
.
/
0
1
+ $
: #
(
!
# $
% .
# )
1
2
3
4
%
, , *
4 #
; 1
$ *
0 % 1
)
5
6
!
# $
% &
(
)
* +
,
-
; <
7
8
9
:
;
<
8
*
+
=
> ?
@ A
=
=
>
!
* &
. .
-
. /
) /
*
-
! B
: +
) C
<
D
* 0
& +
.
< #
0 -
* E
* %
F %
4 +
*
?
@
A
?
*
+
G >
? H
I
G #
J
B
=
>
! K
. /
) /
*
-
& &
<
0
. 1
/ &
-
7 *
( <
(
2 1
/ .
/ -
3 2
& (
-
L
L
L
; %
)
# 0
6 :
* 1
8 *
4 +
*
?
@
A
?
*
+
J
> ?
M H
J
C
D
E
! .
2 %
(
2
- 3
)
% -
/
; <
F
G
H
I
J
K
L
M
*
+
=
> ?
A A
=
N
O
E
! %
) 0
% .
0
.
-
/ &
0 2
) -
-
; <
* %
4 #
)
: +
* (
#
N :
+ )
4 &
# )
: +
* (
$
P
Q
,
-
G >
? H
H
G #
J
#
=
R
S
! %
& /
) 4
&
(
- /
* 0
(
; <
F %
* )
4 $
* %
#
T
8
:
;
<
8
*
+
G >
? O
M
G #
J
#
=
U
V
! %
- (
% -
,
3
) )
/ *
/
6 *
7 <
P $
< #
0 <
Q #
& $
( <
F %
( *
, N :
*
: +
* (
J
K
L
M
*
+
G >
? A
A
G #
J
W
X
Y
>
!
#
(
-
(
2 . %
; <
& &
<
# %
) %
(
% )
! B
: +
) C
<
L
L
L
= (
# C
< Q
# %
R +
, 0 +
(
2 <
: *
.
% 4
+ *
#
Z
[
>
?
@
A
?
*
+
J
> ?
? S
J
#
=
T
>
! K
(
2 . %
7 *
( <
(
5
6
/
D
* E
<
F %
* )
4 4
+ *
#
: #
.
: #
#
T
>
?
@
A
?
*
+
G >
? S
T
G #
J
#
=
>
! K
- /
. 0
-
; <
: 1
) 4
4 *
#
: +
* )
4
4 +
* #
>
?
@
<
8
*
+
G >
? @
M
G #
J
#
=
]
>
!
#
& ,
* /
(
/ 7
(
/
Q +
$ :
<
, *
) 4
4 +
* #
^
>
?
@
<
8
*
+
G >
? I
S
G #
J
#
=
8
>
! K
(
2 . %
; <
7 *
( <
8 . 2
7
% -
-
- *
+ 8
<
$ *
1 4
+ *
#
: #
.
: #
4 #
_
>
?
@
A
?
*
+
G >
? O
@
G #
J
#
=
`
>
! K
(
% -
# $
/ *
/
! Q
+ $
: <
# F
; *
.
<
Q +
$ :
< #
F
/ 1
% ( #
0
, *
) 4
4 +
*
?
@
A
?
*
+
J
> ?
M T
G #
J
=
a
b
! K
3 2
3 %
; <
U % *
1 4
+ *
#
F %
: 1
, +
#
=
a
b
?
@
<
8
*
+
G >
A A
M
G #
J
#
=
c
d
e
! +
) /
) #
$
(
# $
)
/ 2
- 2
V
<
G (
4 1
1 :
+ :
+
$
P
Q
,
-
G >
? A
O
G #
J
]
f
E
9 /
$ .
/
3
) )
/ *
/
6 *
7 <
P $
< #
0 Q
# &
$ <
(
.
+ 8
* )
: +
* (
#
=
g
h
J
K
L
M
*
+
J
> ?
S H
J
#
=
i
j
k
9 /
#
-
# /
& %
* /
; <
: +
, *
1 C
# )
4
l
<
8
*
+
G >
A ?
M
G
m
:
n
o
9
/ )
* $
-
& 2
3 2
) -
9
% , ,
8 <
p
q
r
J
K
L
M
*
+
=
> ?
? I
=
s
: #
$
) %
# $
. %
/
# &
-
1 /
. .
! ;
<
G #
+ 7
<
& :
+ %
C *
% &
#
A
s
t
$
P
Q
,
-
G >
A ?
T
G #
=
$
u
:
3 $
% &
,
/
$
(
8
- /
9
% , ,
8 <
.
* ,
4 #
)
N :
* ,
*
$
P
Q
,
-
G >
A ?
W
G
v
w
;
& (
/
) /
- (
3 .
2 7
! ;
<
X K
9
< 9
% 4
: 0
v
w
x
:
y
z
%
L
M
*
+
=
> ?
H O
=
{
T
; %
2 )
#
.
(
0
. 1
/ &
2
D
% , ,
<
: +
% F
% *
) 4
?
@
%
;
|
&
%
<
8
*
+
G >
? O
T
G #
J
}
~
Q
; &
/ 1
/ &
/
% &
2 )
* /
. -
; 1
& % )
& E
<
$ *
1 .
# %
?
@
A
?
*
+
J
> ?
? A
J
< .
/ 4
%
.
-
$ +
, &
4
-
J
K
L
M
*
+
=
> ?
? W
=
]
< .
+ #
)
2
(
/ 7
! ;
<
D
# (
( <
: +
* )
4 8
+ #
?
@
%
&
*
+
G >
? @
A
G #
=
= /
. 2 &
3 2
- * 2
-
&
* $
2 )
# /
! Y
8 $
Z <
[ 7
$ N
<
$
P
Q
,
-
G >
? O
W
G
A
a
b
= K
- 4
& (
2 )
* %
- /
! 1 ,
* .
& <
R 1
.
<
$
P
Q
,
-
G >
? M
I
G
= 2
. /
) *
$
-
/ )
)
-
; <
.
* 1
E #
( #
) *
( #
)
: +
* (
#
?
@
%
&
*
+
G >
? @
O
G #
J
#
=
5
= K
*
, 2
& %
-
-
; <
N :
* )
4 C
+ ,
* 1
?
@
*
+
G >
? @
S
G
９８１期 金兰和哈斯巴根: 科尔沁沙地蒙古族和汉族庭园植物群落垂直结构与种类组成比较
书书书
!
!
#
!
#
$ $
% &
(
)
* +
& ,
( &
- %
!
!
# $
% #
&
#
$
#
( )
* $
+ ,
* (
- *
.
#
%
&
(
/ *
( 0
1 2
3 &
#
&
)
3 &
* 4
#
*
+
5 ,
-
6 +
, 0 %
7 *
0 #
8 5
9
% , 8
.
/
0
1
+ $
: #
(
!
# $
% .
# )
1
2
3
4
%
, , *
4 #
; 1
$ *
0 % 1
)
5
6
7
!
#
$
% &
(
( ) *
& ) +
$ ) ,
< *
( 1
) %
5
6
7
6
8
9
!
:
7
*
+
=
> ?
@ A
=
;
<
=
>
?
6
!
+ $
% -
-
- .
*
(
+
) & .
*
9
% , ,
8 B
#
- 1
7 1
1
C (
B
: +
:
: +
* (
$
@
A
,
-
< >
? A
@
<
,
B
C
D
! )
/ )
* &
. *
+ $ )
% ,
. #
; B
: *
.
# (
8 *
.
+ )
, 1
) 4
%
0 *
* 4
+
) 1
4 1
$
@
A
,
-
< >
? @
A
<
E
A
! .
#
. (
. *
* &
,
0
, *
;
1 +
( B #
D
# (
(
0 % *
: *
0 #
E #
4
: +
* (
F
G
H
:
7
*
+
F
> ?
G @
F
I
J
6
1 #
-
+ )
, *
/
( *
#
) ,
; B
: 1
.
& #
)
: +
* (
K
L
8
9
*
+
< >
? A
G
< %
F
%
=
M
N
1 -
% #
%
/
+
+
*
;
B #
; *
.
B
8 %
4 +
*
O
P
Q
&
*
+
F
> ?
G H
F
R
S
1 $ )
*
(
& +
(
/ *
, , B
7 *
( B
& 2
,
,
* ) *
I
% & $
: B
#
! $
: +
, 0 B
.
* %
, *
) 4
%
R
T
U
V
W
&
,
-
< >
? A
J
< %
=
X
Y
1 K
+ &
+ %
$ .
#
.
* %
, *
) 4
: +
* (
K
L
8
9
*
+
F
> ?
L J
F
$
Z
3 %
& 2
)
* &
% -
$
)
;
B #
! $
: (
* 8
B
: #
( #
&
F
G
H
[
&
,
-
< >
? @
M
<
-
7
4
& + .
&
*
+ ) 5
; %
) )
B 7
* (
B $
#
% *
F
1 (
0 B
N #
8 #
( %
-
7
%
4 *
& :
+ )
) 1
4 1
F
G
H
:
7
*
+
< >
? ?
G
< %
F
%
=
]
^
4
6
,
$ )
* ) &
$
$
)
7 *
( B
#
) & $
% &
$
-
O
O
O
-
* +
8 B
#
F
* (
*
: 1
,
U
V
-
_
&
*
+
< >
@ @
M
< %
F
`
a
7
4
- )
0 )
. #
-
+
( .
#
9
% , ,
8 B
0 *
4 +
) 1
4 1
%
4 *
, +
)
) 1
4 1
$
@
A
,
-
< >
? L
G
< %
F
%
=
b
A
4
7 #
. *
*
&
( ) ,
. *
=
# 1
( 4
% #
P Q
7 #
, B
: %
N *
4
K
A
[
&
,
-
< >
@ @
G
<
c
d
e
f
4 )
( ) .
#
(
, &
) 8 %
( ) .
#
P :
+ )
R B
e
f
K
L
8
9
*
+
=
> ?
@ L
=
g
h
i
C
4 .
8 8
&
. +
,
6 .
(
S 1
T R
B
& % 4
+ *
U
V
:
7
*
+
F
> ?
@ U
F
i
C
4 K
& 7
( ) ,
0 $
) &
;
B #
S 1
# .
4 *
) 4
& % 4
+ *
%
V % )
& % 4
+ *
U
V
:
7
*
+
< >
? M
A
<
M
j
4 7
& %
-
$ * )
& %
,
*
& .
( ,
+ .
D
% , ,
= *
( 8
B
0 #
R #
8
: *
* :
% %
N *
) 4
& :
% &
k
l
m
U
V
:
7
*
+
< >
? ?
M
< %
F
%
=
6
n
9
(
. *
*
)
+ ) &
- *
C *
%
& :
* 4
+ 1
U
V
o
U
*
+
F
> ?
@ W
F
p
q
: $
+
6 .
*
- )
, ,
+
) 8 )
0
< +
) 4
#
r
q
U
V
o
U
*
+
F
> ?
@ W
=
s
U
9
(
. *
- .
#
) (
D
% , ,
B
5
t
u
v
!
#
/ %
) 4
4 +
1
U
V
o
U
*
+
F
> ?
@ L
F
w
n
v
!
#
@ G
L
U
V
o
U
*
+
=
> ?
? @
=
x
y
9
(
5
* ) ,
,
* ) *
6 *
7 *
) B
Q :
1 1
& #
)
: +
* (
%
x
y
K
L
8
9
*
+
=
> ?
? L
F
%
=
,
y
9
K 5
$
+ ) &
) ( (
+
; B
0 1
1 (
) 1
4 1
%
,
y
F
H
,
7
,
-
< >
? G
W
< %
F
%
=
5
6
z
{
9
0
) &
6 %
8
( &
+
; B
.
+ T
+ $
* 1
F
G
H
[
&
,
-
< >
? L
@
<
|
}
A
9
*
*
$ * &
2 #
) 0
)
* ) /
) $ )
&
; B
7 *
( B
,
6 .
* + )
% $
O
O
O
X
6 B
#
9
K P
B 9
* )
4
: 1
E % 4
# (
# R
# &
$
@
A
,
-
< >
? G
M
<
~
9
) $
/ )
( ) *
;
(
-
# .
4 #
)
T %
, #
R %
K
L
8
9
*
+
F
> ?
G L
F
%
=
9
% $
. *
#
% ,
6 %
( ) &
! $
: )
# %
8
N #
, #
.
U
V
,
U
*
+
F
> ?
L W
F
０９ 植 物 分 类 与 资 源 学 报 第 ３７卷
书书书
!
!
#
!
#
$ $
% &
(
)
* +
& ,
( &
- %
!
!
# $
% #
&
#
$
#
( )
* $
+ ,
* (
- *
.
#
%
&
(
/ *
( 0
1 2
3 &
#
&
)
3 &
* 4
#
*
+
5 ,
-
6 +
, 0 %
7 *
0 #
8 5
9
% , 8
.
/
0
1
+ $
: #
(
!
# $
% .
# )
1
2
3
4
%
, , *
4 #
; 1
$ *
0 % 1
)
5
6
!
# $
% &
&
% &
( &
# )
*
; <
8 *
.
+ !
5
7
5
7
&
*
+
= >
? ?
@
= !
A
8
9
+ &
, $
&
- &
# %
. $
/ &
/ *
, , <
8
9
:
;
<
=
*
+
A
> ?
B ?
A
>
?
@
+ &
0 &
1 ,
/
/ 2
$ ,
& 3
A
B
C
:
;
<
=
*
+
A
> ?
B C
A
6
D
E
+ ,
0 ,
/ $
*
&
+ ,
- - )
# 4
&
D +
) 0
: <
: +
* E
+
F
G
H
I
*
+
F
> ?
? @
F
J
6
+ ,
3 ,
% )
*
# ,
%
/ &
3 &
% #
) *
G H
7 #
, <
H :
* 4
# )
$ *
1 !
K
L
6
M
6
,
-
= >
B B
?
= !
A
N
O
+ ,
/ -
- &
. / )
% , 3
# ,
3
# ;
< $
= (
% 0 0
O
P
7
%
F
G
H
I
*
+
A
> ?
I J
A
Q
7
R
S
+ 2
& /
(
% 3
0 )
/ 0
) /
, &
# ;
< $
1
% 4
0 <
1 (
1 ,
# )
4
: +
* (
:
;
<
=
*
+
= >
? K
J
= !
F
!
A
T
U
V
+ 2
& 3
, $
- )
3
1 )
- 5
& /
3
; <
*
8 +
)
H :
* )
4 8
+ !
U
V
F
G
W
T
*
+
= >
? L
B
= !
F
!
A
X
T
U
+ M
1 )
- 5
& /
3
; <
7 *
( <
2 )
*
-
3
N ,
# 2
<
1 )
4 8
# (
H :
* )
4 8
+ !
Y
U
V
F
G
W
T
*
+
= >
B ?
?
= !
F
!
A
Z
U
+ M
&
5 )
- &
/ 3
# 9
% , ,
8 <
$
9
<
O <
9
% 4
: 0
*
8 +
!
[
U
F
G
]
&
*
+
A
> ?
P B
=
!
A
^
_
+ 2
/ &
5 *
% ,
3
& )
3 % /
& -
3
# 6
* 7
< $
# Q
< !
0 #
+ 8
<
: 1
, #
&
:
6
`
&
%
9
&
,
-
= >
? J
J
=
a
b
+ 2
6 3
& -
3
& -
7 ,
7 ,
5
;
< 7
* (
< .
/ &
#
2 ,
%
R
R
# S
* &
0 < $
S
* T
% )
1 <
c
d
F
G
e
F
*
+
A
> ?
I P
A
f
g
h
+ -
&
% &
5 $
4 ,
0 /
, 3
3 &
9
% , ,
8 <
$ :
# 4
+ ,
+ $
* %
i
7
,
T
,
-
= >
? P
?
=
j
k
l
m
n
+ $
&
0 /
$ -
8
$
/
U #
) 8
, #
M
6
,
-
= >
? @
K
= !
F
o
6
+ $
- 6
5 $
)
*
$ /
,
% &
- ,
; <
[
p
:
;
<
=
*
+
A
> ?
V @
A
q
r
s
t
+ $
0 )
- )
3
7 ,
, /
9
,
3
3
G M
W
< !
+ )
: 1
) 8
# (
.
1 8
!
t
u
v
w
x
*
+
= >
? V
P
= !
F
!
A
y
z
{
+ $
/ % )
- &
# &
5 /
&
4
. - $
/ &
: *
% 0 *
) 4
: +
* (
!
|
}
:
;
<
=
*
+
F
> ?
C ?
F
!
A
~
+ M
$ -
, /
& #
, &
; <
.
* E
% )
4 $
* %
!
.
* E
% )
$ *
% !
~
v
7
,
T
%
`
&
,
-
= >
? @
L
= !
F
!
A
+ /
)
) 3
& /
*
,
&
# &
; <
A +
% , #
&
F
G
e
F
*
+
F
> ?
I J
F
!
A
+ M
3 (
/
# &
; <
: #
( #
)
4 +
% , #
&
F
G
,
F
*
+
F
> ?
V J
F
+ M
0 ,
/ 3
# &
# ;
< $
= *
0 & $
:
F
G
e
F
*
+
A
> ?
I I
A
+ M
3 &
- #
&
; %
) 8
, <
P
F
G
e
F
*
+
A
> ?
I L
A
: )
& *
$ #
- %
0 ,
& %
&
# X
# &
( < $
= 1
E #
( <
:
;
<
=
*
+
A
> ?
I V
A
; &
0 2
&
) 3
3 &
% 1
) 3
; <
8 *
, 1
1 Y
# )
4 !
L
W
T
*
+
= >
? L
P
= !
F
!
A
C
; $
3 &
/ )
5 $
3 &
G :
+ .
Y <
C
:
;
<
=
*
+
A
> ?
I C
A
a
; )
*
, 8
& #
, % $
3 &
; <
& +
* )
H :
*
# Y
# &
7
]
&
,
-
= >
? B
L
=
< &
- 8
*
& %
3 )
4 &
&
D 1
% 8
H
Z 1
8
.
1 8
!
u
v
w
x
*
+
= >
? C
?
= !
F
!
A
[
< &
- 1
&
3 0
- ,
4 ,
3
D #
( [
A *
Z ,
<
[
:
;
<
=
*
+
A
> ?
I ?
A
< #
/ 0
) 3
6 &
5 &
/ &
\ :
Z %
6
M
6
,
-
A
> ?
@ C
A
e
< #
/ $
0 2
) -
& /
&
5
0 $
,
3 3
F
# .
& ,
<
& :
+ %
, 1
1 Y
# )
4 !
e
L
W
T
*
+
= >
? V
?
= !
F
!
A
１９１期 金兰和哈斯巴根: 科尔沁沙地蒙古族和汉族庭园植物群落垂直结构与种类组成比较
书书书
!
!
#
!
#
$ $
% &
(
)
* +
& ,
( &
- %
!
!
# $
% #
&
#
$
#
( )
* $
+ ,
* (
- *
.
#
%
&
(
/ *
( 0
1 2
3 &
#
&
)
3 &
* 4
#
*
+
5 ,
-
6 +
, 0 %
7 *
0 #
8 5
9
% , 8
.
/
0
1
+ $
: #
(
!
# $
% .
# )
1
2
3
4
%
, , *
4 #
; 1
$ *
0 % 1
)
5
6
7
!
# $
% & $
& %
& (
& )
! ;
<
= #
* +
7 <
> +
( % )
& +
+ ,
#
& :
# ,
# ?
# &
$
8
7
,
-
= @
A B
B
= #
C
9
! *
+ $
, -
.
.
+ *
, /
,
$
; <
: *
& :
% #
9
:
;
<
=
>
*
+
= @
A D
B
= #
C
#
E
?
@
! F
, &
/ %
- .
; <
) 1
: *
% )
> +
G :
+ .
;
<
A
&
%
B
&
,
-
= @
A A
H
= #
C
C
D
E
! F
# -
0
% *
) -
.
; <
8 %
8 +
, #
F
G
H
I
B
&
*
+
= @
I A
I
= #
E
J
K
>
! *
, 1
2 -
)
$ %
, )
& )
; <
4 *
& :
+ )
) 1
4 1
#
J #
8 #
(
) 1
4 1
L
M
,
=
%
A
&
,
-
= @
A K
D
= #
C
N
! *
3 2
* %
$
4 $
3 *
, &
1 $
; <
: +
* %
& :
+
I
O
P
*
+
= @
A L
K
=
Q
R
! *
% /
2 -
.
-
+ /
$ %
! ;
<
M
1 #
) $
:
S
T
Q
R
! U
!
0 *
1 G
: +
)
.
% % &
#
V
W
X
:
I
#
;
<
Y
Z
%
B
&
*
+
= @
A N
L
= #
C
#
E
[
Q
R
! U
!
0 % *
) 4
* (
? *
, O
% O
% #
? *
, &
: +
4 *
[
I
#
;
<
B
&
*
+
= @
A N
P
= #
C
#
E
]
>
! 3
& ,
$ 1
& $
* +
%
$ 1
$
; <
? 1
$ *
%
I
M
=
>
*
+
= @
I A
D
=
^
$
_
`
! -
$
( $
) $
+ ) $
! ;
<
/ *
, , <
: #
( #
&
$
8
7
,
-
= @
A P
B
=
a
b
c
5 $
/
# )
%
1
# $
; <
O %
( *
: +
* (
d
e
f
g
*
+
C
@ A
I L
C
h
i
7
5 F
3 $
# -
+ $
; <
a
b
c
d
e
f
g
*
+
E
@ A
K K
E
j
k
5 %
& 0
- +
- )
# %
%
) # %
& )
; <
Q % ,
%
$
8
7
,
-
= @
A D
I
= #
C
l
m
5 %
& 1 2
* )
$ ,
# 2
)
$ ,
/ -
& ,
$
;
& % 4
+ *
;
<
=
>
*
+
= @
A L
N
=
n
o
p
5 %
& /
* ,
+ +
$
6 *
,
- .
; <
G :
* *
(
d
e
-
q
&
*
+
C
@ A
A K
C
r
s
t
5 %
* 3
$
* +
- .
.
$ 4
- )
u
v
w
#
r
x
y
d
e
f
g
*
+
E
@ A
I P
E
z
;
{
7 +
.
- )
.
$ 1
% *
1 $
% 3
$
C
* )
$ #
{
|
I
O
P
*
+
E
@ A
L P
E
}
{
7 F
3 -
.
& + $
; <
: *
% , #
& #
)
.
1 8
#
{
|
;
<
%
I
B
&
%
O
P
*
+
= @
A L
I
= #
C
#
E
~
M
~
7 %
# & 1
$
1 $
, ,
$ 0
& ,
$
; <
: *
, 4
* %
) 1
4 1
L
M
=
>
*
+
= @
A K
H
= #
C
G
8 &
/ ,
$
)
) 9
- &
3
( $
+ & )
9
% 4
: 0
<
> #
) 8
# (
G :
* )
4 8
+ #
G
;
<
=
>
*
+
= @
I A
B
= #
C
#
E
8 &
# & )
& ,
& 6
% $
; <
/ +
0 *
1 #
;
<
;
*
+
C
@ A
K I
C
#
E
: $
, #
2 &
- .
) & 0
& % &
1 -
.
/ *
0 ( %
)
G :
* )
4 4
+ #
4 *
: *
% )
G :
* )
4 4
+
L
I
M
&
,
-
= @
I A
N
= #
C
#
E
;
: $
, #
2 *
1
% $
)
) *
% 0
& 6 *
+ & $
= +
) 4
# <
> #
) 4
+ *
) 4
+ 1
( #
& #
) 4
8 #
) 4
.
1 8
;
<
f
g
*
+
C
@ A
B R
C
;
$
.
$ <
)
; <
? #
.
, #
% #
#
;
<
B
&
*
+
= @
A A
I
= #
C
#
E
c
; &
, ,
& $
+
/ $
, )
S *
$ T
<
.
1 8
# )
: +
* (
#
d
e
f
g
*
+
= @
A I
B
= #
C
#
E
[
;
$
.
$ <
)
; <
7 *
( <
% -
/ *
) $
= 1
) *
2 <
$ :
* 4
* )
? #
.
, #
%
;
<
B
&
*
+
C
@ A
K A
C
=
% & +
+ $
6 % -
# )
1
, )
! ;
<
= (
% 0 0
7 *
( <
1 %
& ) 3
$
U #
* )
# <
? *
, #
) 4
M
B
&
*
+
C
@ A
K R
C
> $
1 # -
1 $
) $
# &
$
; %
) )
< 7
* (
< $
, /
- )
# $
# $
V
V
W ( %
& :
# O
= (
# .
#
J #
8 #
( #
-
>
#
4 *
& :
+ )
) 1
4 1
L
I
M
=
>
*
+
= @
A H
A
E
? %
* (
& -
.
) #
3 2
$ ,
& $
, -
.
9
% , ,
8 <
.
* )
Q +
: *
%
$
8
7
,
-
= @
A I
P
=
２９ 植 物 分 类 与 资 源 学 报 第 ３７卷