免费文献传递   相关文献

Effect of SIRT6/NF-κB signal axis in delaying hematopoietic stem/progenitor cell senescence with ginsenoside Rg1

SIRT6/NF-κB信号轴在人参皂苷Rg1延缓造血干/祖细胞衰老中的作用



全 文 :)$5
s
)
t ô
&$
õô
4
w
P-Kc&$$ ;-+4 ?GQMOLM6$ )$5
8:>C#=;?3

D
p< Ú¡¢_Ÿ
>F

ØÙ£¤
õ
=
¥de¦§$ ¢†


!
!
ë¤ì
)
!
cíL
4
!
c`
4
!
îïð

c
\Å_ GHřIJÅuf…
!
pX \
#%$$$%
)c
\Å_ @A{_ KLj
!
pX \
#%$$$%
4c
k7{j\Å ôMN™GH­kfx… GHřIJÅuf…
!
k7
&$$$##

mn
#!

#
ñò
8:>C#=;?3

D
p< Ú¡¢_Ÿ
>F

ØÙ£¤õ
=
¥de¦§$ ¢†
$
/dÎØÙ
B8<=BA<
¦§ÆÇ
­2¡§¹uv45
(
Ž
#
yz’Ž¯zJ¯FÃ_
8,L3
n
B8<=BA<
ª¯/
#
b×ÊÛ

¦§

÷ŽÊÛ
>F

ØÙ¦
§
>F

ð
(
¦§HQ
3
«nŸ|
!823

3SLK
de_AI

½Sde)¯Ädeðw¹£¤¥de¸”Ða
!¤B!²
>F

ØÙ8ðî
8,L3
n
B8<=BA<
¦§Íˆ¢†
(
U3²@
A<>
Š
RGUIGM0 QK-IH0F
ÕÖ¦§ÈA¯°
8:>C#$;?3

D.>;2
Š¡» #Ÿ
(
‘
#
Ô¦§Hç
$>F

Øيð
823

3FLK
AI÷Ždeý¯ç¢C
$S

wd
eçèö¢
$
Í$
=@ŒZ
$8:>C# .>;2
Š¡»#ŸƒÈ
$;?3

D.>;2
Š¡»#ŸöÈ
)>F

ØÙ¦§rtWå
_‚B
>F

ðÆÇ
(
’
#>F

ÈÉ@÷ÈA
8:>C#3;?3

D
p<@Ngó‹Ê•
I3DBA
u# 
8,L3
n
B8<=BA<
¦§
 ¢†
(

opq
#!
¡¢_Ÿ
>F

)8:>C#);?3

D)8,L3
n
B8<=BA<)
¦§

rs)(
#!)$&3$#3$

tuvP
#!
|}l†j҈st
)$)%5!%44(#

wxAy
#!
!

!
‰uv
!CGK$$%)#))5%&$!W3.LHK$YJ-O6OGy)$1UH0Lc,-.
)76G017><8B#EKC*

L9-P3,.,D-9-3/6.,?-3P 56+,01:1-60-G906+E
:21P63-012G6.96369G63G6T-05P-396319-/68P

_B\]TOG

!
$ C2;STL03K-0F
)
$ R2;STL3[H0F
4
$ R2;SEHL03*GH
4
$ X:;SEH3,JL-

!cC5D,&+/5-+4601+4*4%3,-. N/2&34*4%3$ C,*8-95&1+3$ C,*#%$$$$ !;-,)
)cB,.4*4%3C5D,&+/5-+$ $6*,+5. 041D+,*46C,*8-95&1+3$ C,*#%$$$$ !;-,)
4cE,24&,+4&346=+5/!5*,-. 71)5N-%-55&-%$ C5D,&+/5-+4601+4*4%3,-. N/2&34*4%3$
!;4-%F-% ?5.(,*8-95&1+3$ !;4-%F-% &$$$#$ !;-,
*A;902,G0+MH;X6G0-I6# C-H0dGUIHFLIGIJGGVG,I-V8:>C#=;?3

DUHF0LKL7HUH0 NGKL6H0FJG.LI-[-HGIH,UIG.=[M-FG0HI-M,GKUG0GU3
,G0,G*HIJ FH0UG0-UHNG>F

$ H0 -MNGMI-[M-dHNGIJGLIMH,LKL0N G7[GMH.G0ILKQLUHUV-MK--ZH0FV-M.GIJ-NUV-MNGKL6H0FB8N6051/# 8,L3
n
B8<=BA<*LUHU-KLIGN Q6.LF0GIH,,GKU-MIH0F!92<8 L0N NHdHNGN H0I-VHdGFM-O[U# IJG0-M.LK,-0IM-KFM-O[$ IJG
LFH0FFM-O[$ IJG[-UHIHdG,-0IM-KFM-O[$ IJG>F

L0IH3UG0GU,G0,GFM-O[$ L0N IJG>F

3IMGLIGN FM-O[c8G0GU,G0,G3LUU-,HLIGN

3FLKL,I-UH3
NLUG!823

3SLK UILH0H0F$ ,GK,6,KGL0LK6UHUL0N JG.-[-HGIH,[M-FG0HI-M,GK.H7!F

H0 NGKL6H0F-MIMGLIH0F8,L3
n
B8<=BA;2L0N [M-IGH0 -VUG0GU,G0,GMGFOKLIH-0 .-KG,OKGU8:>C# L0N
;?3

D*GMGG7L.H0GN Q6MGLKIH.GVKO-MGU,G0,GaOL0IHILIHdGA<>!?^ 3A<> L0N *GUIGM0 QK-IH0Fc869=.0# <-.[LMGN *HIJ IJGUG0GU3
,G0,GFM-O[$ IJG>F

L0IH3UG0GU,G0,GFM-O[ L0N IJG>F

3IMGLIGN FM-O[ UJ-*GN K-*GM[GM,G0ILFGH0 823

3SLK3UILH0GN [-UHIHdG,GKU$ NG3
,MGLUGN ,GK[M-[-MIH-0 H0 S

[JLUG$H0,MGLUGN 0O.QGM-VC# .>;2L0N [M-IGH0 G7[MGUUH-0$ N-*03MGFOKL3
,5,
)$5
s
)
t ô
&$
õô
4
w
P-Kc&$$ ;-+4 ?GQMOLM6$ )$5
IH-0 H0 ;?3

D.>;2L0N [M-IGH0 G7[MGUUH-0cCJG>F

L0IH3UG0GU,G0,GFM-O[ UJ-*GN .-MGGdHNG0I,JL0FGUH0 H0NG7GUIJL0 IJG>F

3
IMGLIGN FM-O[c413G.=9-13# >F

.L6H0JHQHI8,L3
n
B8<=BAC#=;?3

DUHF0LK[LIJc
*_6? T12/9+!FH0UG0-UHNG>F

) 8:>C#) ;?3

D) 8,L3
n
B8<=BA<) UG0GU,G0,G
/1-#!& %`(]aEGXG++(&!#&(]
!!
õde¦§}÷¯N©1™¾¦§™š X
]}
*34+
(
£¤õde
! JG.LI-[-HGIH,UIG.,GK$
B8<
¦§Ô™¾¦§¹ŒË§sŽ¥ëgÍY{
HQ
$
÷õde¦§ŠH$XKíQ8 ÎÑ
D[
(
¡¢÷¥%A 
%
Ñî
&
¸,
$
.BÑîÍ
¤

ØsTð

­´yz¾VKÉ
$
;wg$
#
¡
¢_Ÿæ¾
>F

!FH0UG0-UHNG>F


Ú¾8

2‚.B
ØÙ
B8<=BA<
¦§ ¢†
$
ŠÈA¯°ò
áV(
*&+
(
X]#Æ«€_|
8:>C#
÷deð
C QMÈAšž
$8:>C#
@÷{š
;?3

D
ÈAY}
§4¬ B™¾de ¦§
*5+
(
RnLòš÷
Æ_q
!IGMI3QOI6KJ6NM-[GM-7HNG$I3DBA
u# 
8,L3
n
B8<=BA<
¦§/Œ˜
$
‰¡¢_Ÿ
>F

¢†R¦§
 
8,L3
n
B8<=BA<$
ñò
8:>C#
Ô
;?3

D
ÊVÚ
>F

ØÙ
B8<=BA<
¦§$ ÈA¢†
$
/ñdØÙ
B8<
¦§Š™¾¦§ ÆÇ­2¡§Šuv45
(
!M
ÝÞ
!b!M
€ˆ
!
V¦
<5%D@=#

$# g
ðc
$
ÁÅ
‚B
$
¾Î
)$ g)5 F$
<Î}A&Œuv€ˆ$S
­2
$
€ˆ”U8<
8<` b!
L
)$$%3$$$(
!b(M
¿Ô
!
¡¢_Ÿæ¾
>F

!
¹”‡Ó͈&(
BCDE
$
Ãð
|(5k):9X9
‰(¤V

0¤V
!SHQ,-
DE
)20IH38,L3
n
9H,M-DGLN bHI!9HKIG06H
DE
)823

3FLKUILH0H0FbHI!DE
)
CMHY-K$>C3A<>
¿ÔM
!CLbL>L
DE
)A<>

!:0dHIM-FG0
DE
)I3DBA$?H,-K
¯F:
$ E3
‡Ë€
W
$
èšF­ç
!8HF.L
DE
)MJS93<8?$MJWA\!
e
I‘’͈,:BCDE
)8:>C#$;?3

D

$
B>A
«•
!8L0ILDE
)
¡»ë©:
!2[[K6FG0
DE
)D<2
¡»¨ðÖ²¿ÔM
!
³b­Íˆ()
ð
)W<@
g3¿ÔM
!AHGM,G
DE
(
(M
†J
(b!M
¯
!
“RΆJ
*#+
†yz’ŽÐ³de
¯z
!.LF0GIH,L,IHdLIGN ,GKU-MIH0F$92<8
J¯F

Ã_:‡
8,L3
n
B8<=BA<$
‰¯FÃ_ 
8,L3
n
B8<=BA<
ˇR
#
¿a$
$
È/de¨ð/
j$
5
=
¿
(
b×ÊÛ
#
Ú
4% h$5k<)
¹P
$k
‰
(¤V 
:9X9
¤B:$¤B
# J)
¦§
#
ÊÛ
šƒZ*&¨ð/
$$
&
.-K,@
i
I3DBA
¢†
#
J)
÷ŽÊÛ
#
ÊۚƒZ*&¨ð/
$
&
.-K,@
i
>F

#¤B
# J)>F

ð
#
“¦§
Z¡ªZ*
$
&
.-K,@
i
>F

#¤B
# J)>F

Ø
Ù¦§
#
“÷ŽÊÛZ¡ª
$
Z*&¨ð/
$$
&
.-K,@
i
I3DBA
#¤B
# J(
rdeZ¡Ï3
ªeɤB:›hHQÕÖ
(
(b(M
¾2¦§HQtWÕÖ
!823

3
«nŸ|A
I
#
ÑÐrde
$
“Û
823

3SLK8ILH0H0FbHI
†J

$
AIªFSfw
$%$k
R+úwÌÕ
(
vÜf
wܙÊ=
&$$
\de
$
ÅO¹Ê=÷Žde ý
¯ç
(
½Sde)deðw¯Ä
#
ÑÐrde
$AD8
e

!
$%$k
««ÆŲ÷Ð
$AD8

)
!
$
Z*
$$
&
@
(ss!|
! F,@
i
$4% h
,ifù
4$ .H0)
Z*y_HêAI:
!5$ .F,@
i

P3G
’
4$ .H0$
½Sde.ÕÖ
$9OKIH,6,KG
ÿ?
!
uR
ABW;:`
DE

¯Ärde deðwOH
(
£¤¥de¸”Ða
!¤B
#
¢Û^
†J7›
*%+
$
4!Z*
)3
=š«Æ
! j$
i&
.-K
,@
i
$4kE3
‡Ë€W
$
0¤V
$MJWA\$:@34$MJS93
<8?$
¯@Z*
j$
&
\rde
)c%k
èšF­
ç
$
o¾ê
) .@$
Ò¯¸¤ªjËR
(#
¿a
!$c)
.@=
¿
$
Ú
4% h$5k<)
ȹïð ¤BZ$¤B
%
N$
Ò5ˇ
8,L3
n
B8<=BA<
=ÔÂ$
=
)*rdeÂ$
ɾԌŠ¯_4É
(
(bM
U3²@
A<>
ÕÖ
8:>C#$;?3

D.>;2
 #
Ÿ
!
ÑÐrde
$CMHY-K
멪
$
¯@­eo
>;2(
/œá/H’ 
,X;2$
/œáG’>
?
# &) h 4$ .H0$(( h 5 .H0$5 h 5 .H0(
G’7
ˆ
,X;2i)$ h
„gn
>C3A<>

(
n
>;2
G
œáí! 
,X;2
/Œa
$

8:>C#$
n
S2AXB
/8¢Û
(
0ˆ~oP#
( A<>
fŒ>?
#(& h
& .H0)(& h )$ U$#$ h 4$ U$%) h 4$ U$45
\:M
)
%) h
ÕÖp<
(
’†
O^L0IHI6\0G
ÿ?
!DH->LN
ÿ?›h=5Z¡
$
¯ÄÏO
(
,)5,
ð!
gV
#8:>C#=;?3

D
p< Ú¡¢_Ÿ
>F

ØÙ£¤õ
=
¥de¦§$ ¢†
#
!?^3A<>
$ކ 0ˆ~o
CLQKG!AMH.GMUOUGN V-M?^3A<>

?-M*-MN!5f34f >GdGMUG!5f34f
7ˆŒ:
=Q[
8:>C# S;?3

D SCSSSS2
3L,IH0 CS2(b%MRGUIGM0 QK-IH0F
ÕÖ
8:>C#$;?3

D
¡» #
Ÿ
!
ÑÐrde
$
¯@­$
“
D<2
¡»
¨ðÖ²¿ÔM†JÖ²o¡»¨ð
(
Ȋ
8X83A2SW
UQ¯Fªœ¤M
APX?
x
)5k
A
mKûúE
) J$
Z*㕇
8:>C#$;?3

D

!{
)$$$& h
÷Ð
)CD8C
Ùt:Ò¯ReªZ*tÒ
÷Æ_ˆ|Wà q•ã«•
!{5 $$$$
ΞG’
) J)CD8C
Ò¯ex
4
!
$W<@
ŒEg3¿ÔÇI
ª
$
R¡¹$&.Ìh3
$
Çù²ùªÅOÏO
(
(b#M
ÌÊZ¡
!
†
8A88
ÿ?›huv=5Ì
ÊZ¡
$
͆Ğ×Ê

æžç†w¯Ä†J
$
=
5‚n #
Iz1
#A
$@x$c$5
/BÌÊÜ+
(
M
ÏO
b!M823

3SLK
AI÷Ždeý¯ç
!I3DBA
u#
ª¦§
823

3SLK
AI÷Ždeý¯çÇæ´R
ÊÛ
)
ÊÛÔ÷ŽÊÛD?ÌÊwÖ
)
>F

ðîŠØÙ¦§÷Ždeý¯çÆÇCR¦
§
$
+
>F

ØÙ¦§÷Ždeý¯çB
>F

ðî
C
$
P#
)(
#
)!823

3SLK
÷Ždeý¯ç
!
#
Iz1$-w
CLQKG) !CJG[GM,G0ILFG-V823

3FLKUILH0H0F[-UHIHdG,GKU
!
#
Iz1$-w
@
823

3SLK
÷Ždeý¯ç
ÊÛ
(c$ z)c&
¦§ #&c5$ z&c(5

÷ŽÊÛ
%c) z)c54
>F

ð
4#c& z)c&&
)
>F

ØÙ¦§
)&c5$ z)c4&
)$4
!!
8
#
ÔÊÛçB

@x$c$5)
Ô¦§çB
)
@x$c$)
Ô
>F

ðçB
4
@x$c$5(
b(M8,L3
n
B8<=BA<
deðw¯º
!
ÔÊÛH
ç
$
¦§deÇ$
S

wôî
$
‹
S
$
=S

wçèÆ
nj´
$8
wç荩
$
ŒKt=
A:!8 nS
)
=9
ÆÇ
¢C
)
÷ŽÊÛ
S

wçèCRÊÛ
$A:
´RÊ
Û
)
Ô¦§Hç
$>F

ðîŠØÙ¦§
S


èÆÇ¢C
$A:
Çæ´R¦§
$
‹$
>F

ØÙ¦§
å_X/ÆÇ
$
P#
4(
#
4!
r
8,L3
n
B8<
 deðw¯º
!
#
Iz1$-w
CLQKG4!XHUIMHQOIH-0 -V,GK,6,KGI-8,L3
n
B8<=BA#
Iz1$
-w
@
S
$
=S

w
=k S
)
=9
w
=k
8
w
=k A:=k
ÊÛ
%)c4 z4c& %c4 zc( (c% z4c )%c% z4c4
¦§ %c5 z4c(

&c zc5

%c( z)c

)c zc#

÷ŽÊÛ %$c( zc
)
c z$c%
)
)$c5 z)c
)
)(c& z)c)
)
>F

ð
c& zc)
4
#c( zc$
4
$c% zc5
4
%c# z)c$
4
>F

ØÙ¦§
%c) zc&
4$&
%c) zc$
4$&
5c) zc&
4$&
))c& zc
4$&
!!
8
#
ÔÊÛçB

@x$c$5$
)
@x$c$)
Ô¦§çB
4
@x
$c$)
Ô
>F

ðçB
&
@x$c$5!
#
&
â
(
bM
£¤¥de¸”Ða
!ɾÕÖ
!
÷ŽÊÛÂ$Ða\=´RÊÛ
)
¦§Â$
Ða\=BÊÛÆǍ©
)>F

ðîŠØÙ¦§
Â$Ða\=´R¦§
$>F

ØÙ¦§´R
>F

ðî
$
P#
&(
#
&!
¸”ÐaÂ$\=
!
#
Iz1$-w
CLQKG&!CJG0O.QGM-V#
Iz1$-w
@
¸”Ða\=
=
=$
&
ÊÛ
%c$& zc&
¦§ 4c$& z)c5

÷ŽÊÛ )$c#5 z)c%
)
>F

ð
c$& z)c&)
4
>F

ØÙ¦§
$c zc)4
4$&
b%M8:>C#$;?3

D.>;2
#Ÿ,› å_
!
ÔÊ
ÛçB
$
÷ŽÊÛ
8:>C# .>;2
#Ÿ<´
$
;?3

D.>;2
#Ÿö¢
)
¦§
8:>C# .>;2

ÇæCRÊÛ
$;?3

D.>;2
#Ÿ´RÊÛ
)
Ô
¦§çB
$>F

ðîŠØÙ¦§
8:>C# .>;2
#
ŸƒÈ
$;?3

D.>;2
#ŸöÈ
( >F

ØÙ¦§r
tWå_B
>F

ðîÆÇ
$
Pk
(
,45,
)$5
s
)
t ô
&$
õô
4
w
P-Kc&$$ ;-+4 ?GQMOLM6$ )$5
ÔÊÛçB

@x$c$5)
Ô¦§çB
)
@x$c$)
Ô
>F

ðîç
B
4
@x$c$5!
k
)
â
)2c8:>C#)Dc;?3

D(
k
!8:>C#$;?3

D.>;2
 #Ÿ
?HFc!W7[MGUUH-0 -V8:>C# L0N ;?3

D.>;2
b#M8:>C#$;?3

D
¡»#Ÿ,› å_
!
÷ŽÊ
ÛBÊÛ
8:>C#
¡»Œ´
$;?3

D
¡»#Ÿö
¢
)
ÔÊÛçB
$
¦§
8:>C#
¡»#Ÿö¢
$
;?3

D
¡»#ŸŒ´
)>F

ðîŠØÙ¦§Z¡ª
8:>C#
¡»#Ÿ,›ƒÈ
$;?3

D
¡»#Ÿ,›ö
È
)
‹$
>F

ØÙ¦§å_X/ÆÇ
$
Pk
)(
%M
ò§
¡¢÷¥%Aθ 
%
Ñîͤ
&
¸,
$
.B
%
Ñîͤ
$
•–T£
$
ØsTð
&
VK%
$
¡¢_Ÿ
æ¾
>F

÷¡¢•¦§ ˜Ž$¯
$
.B•¦§

•
Æ_

­´yz¾V¢†
(
g$
$>F

ÉÆÇØ
י¾ð€Šdeð€
$
ÉØקsŒ‡ g˜O

$
*ÈÆÇ7.§sŒ‡¦ù h/˜€K
É
*3(+
(
Ruv†
I3DBA
u# 
8,L3
n
B8<=BA<
¦§Œ˜ç
>F

¾2•¦§¢†
(
ÏOÇA
#
Ôb×ÊÛçB
$>F

ðîŠØÙ¦§Z¡ª¦§
 
8,L3
n
B8<=BA<
‚ º]ŠŒŠ¯_ɾŒ
E
(
­A
>F

.B•
I3DBA
u# 
8,L3
n
B8<=BA<
¦§ ¢†
(
«€_|
8:>C#
÷[ËÚin€ˆ$hi#Ÿ
 des¡»?
$
@÷ùú
X;2
÷øÅ÷øçu
$šžü² ­0
$
n©Íˆ¾¦§éØ×ð
!!
c
ÊÛ
))c
¦§
)4c
÷ŽÊÛ
)&c>F

ð
)5c>F

ØÙ
¦§
(
k
)!>F

Ê
8,L3
n
B8<=BA<8:>C#$;?3

D
¡»#Ÿ 
ùú
?HFc)!WVG,I-V>F

-0 [M-IGH0 G7[MGUUH-0 -V8:>C# L0N ;?3

D
I-8,L3
n
B8<=BA<
€
$8:>C#
 KÉßÙ#§¦§ gÍ
( bL*LJL3
ML
V
*$34+
8u
8:>C#
@÷{š
;?3

D
ÈAB
™¾de ¦§
$8:>C#
Ô
;?3

D>W@2
âæ+Ï
”
$
î›
;?3

D
¿šžU€°
B4b(
A«€¢†é
gó‹KÉ
$
éŒE
;?3

D
p<@NÈî›*¦¹
bצ§ gÍ
(
Rg$
#
ÔÊÛçB
$
¦§

8,L3
n
B8<=BA<8:>C#
#Ÿö¢
$;?3

D
#ŸŒ
´
$
“Ôde¦§÷ø$
8:>C#
Ô
;?3

D
#Ÿ7å

(
‰
>F

¢†R¦§ 
8,L3
n
B8<=BA<
ª
$
8:>C#
#ŸƒÈ
$;?3

D
#ŸöÈ
$

>F

ŒE
de8
8:>C#
 #Ÿ
$8:>C#
@÷{š
;?3

D

Ùde¦§ gÍ
$
­A
#>F

È@÷ÈA
8:>C#3
;?3

D
p<@Ngó•
I3DBA
u# 
8,L3
n
B8<=
BA<
¦§ ¢†
( >F

ØÙ¦§
8:>C#
Ô
;?3

D
#Ÿ7åB
>F

ðîÆÇ
$
›[T­A
>F

ØÙ¦
,&5,
ð!
gV
#8:>C#=;?3

D
p< Ú¡¢_Ÿ
>F

ØÙ£¤õ
=
¥de¦§$ ¢†
§!Rð %O
(
de¦§~2dfŒžçùú
$
MZžç@@
÷de81šžÈAg󋢆
(
deðw8î÷
de ¦ §   ™ š D [
$ [#
:;b&L
$ [(
2MV
$ [54$
[)
÷deðwÈA¯°
$ [#
:;b&L
3>Q
¹
[(
2MV
39N.)3[543[)
lm[>p<@N˜
‚Èu#Y}4¬ B™¾de ¦§
(
«€_|
÷de¦§ )[ÈA™š
$8:>C#
@÷{š
;?3

D
ÈAY}§4¬ B™¾de ¦§
$
¢Y 

*&+
g$
>F

É@÷ÈA
[#
:;b&L
3>Q$[(
2MV
39N.)3
[543[)
$8:>C#3;?3

D
p<@NgóØÙ¹
ðî
B8<=BA<
¦§ ¢†
$
“2@ND÷ˆg
Úhi Œk! @V
$
nŠY}4¬ ¹Y}§
4¬ p<@NmYîBº/θ ¢†
$
ò÷0
n›[Tz* mÑ
(

|h?}
#
* +!DGGA<$ SL0 SS$ 8L0FZLMPE$ GILKc O^LKHI6-VKHVGLVIGM
JLG.LI-[-HGIH,UIG.,GKIML0U[KL0ILIH-0 H0 L.OKIHML,HLK[-[OKL3
IH-0*E+c9GN E9LKL6UHL$ )$$ ##!5#&5c
* ) +!RL0FE$ 8O0 $^ 9-MHILT$ GILKc2NHVGMG0IHLIH-0 ,JG,Z[-H0I
KH.HIUJG.LI-[-HGIH,UIG.,GKUGKV3MG0G*LKH0 MGU[-0UGI-X;2
NL.LFG*E+c* 4 +!
!â›
$

$
!ÏÛ
$
V
c
õde¦§Ô¥ë
*9++
23
#
&
ÇPQ
$)$$(c
* & +!CG00G0 >:$ DGMQGMW$ 8:>C## HNG0IHVH,LIH-0 -VN-.LH0UIJLIMGFOKLIGJHUI-0GNGL,GI6KLUG
L,IHdHI6L0N ,JM-.LIH0 K-,LKHYLIH-0*E+c9G,J 2FGH0FXGd$ )$$$
4!4#5c
* 5 +!
ðg
$
!ÏÛ
$
äk
$
V
c
¡¢_Ÿ
>F

Ú£¤õ
=
¥de¨1
¤‡$ʕde¦§ ¢†
*E+c
$%$,-.
$)$4$
4!%#)&c
* # +!_J-O TOG$ TL0FDH0F$ TL-` H0$ GILKcWUILQKHUJ.G0I-VL0 LF3
H0F.-NGK-V8,L3
n
JG.LI-[-HGIH,UIG.,GKL0N UIONHGU-0 HIU
MGKLIHdGQH-K-FH,LK.G,JL0HU.U*E+c:0 PHIM-)$$ &%!)# &(c
* % +!X6ZUIML$ DMLN$ NGBLL0$ SGMLKNcBG.LI-[-HGIH,UIG.,GKLFH0F
L0N UGKV3MG0G*LK*E+cGU$ )$$$ 44# (c
* +!8L0NJO <$AGGJKX9$8KH0FGMKL0N Ec[#:;b&L.GNHLIGU,6,KH0
NG[G0NG0IZH0LUG& L0N # H0JHQHIH-0 H0 UG0GU,G0I[M-UILIH,G[HIJG3
KHLK,GKU*E+cGU$)$$$$#$#)##c
* ( +!HIUVOIOMG[M-U[G,IU*E+c*$+!bL*LJLMLC@$ 9H,JHUJHILW$ 2NKGM28$ GILKc8:>C# KH0ZUJHU3
I-0GB4 K6UH0G( NGL,GI6KLIH-0 I-;?3ZL[[LD3NG[G0NG0IFG0GG73
[MGUUH-0 L0N -MFL0HU.LKKHVGU[L0*E+c*+!8,J*GMD$ 8,JO.L,JGMD$ @-.QLMN XD$GILKc;GOMLKUHMIOH0 #
!8HMI# LQKLIH-0 LIG0OLIGUU-.LIH,FM-*IJ L0N ,LOUGU-QGUHI6
*E++AM-,;LIK2,LN 8,H]82$ )$$$ $%!5$#)%($c
*)+!2UJQOM0GMDA$ RGUIGMJGHNG8 X$ DLKN*H0 28 EMcCJG[#5
!>GK2 UOQO0HI-V;?3ZL[[LDH0IGML,IU*HIJ IJGJHUI-0GNGL,GI63
KLUG!BX2< ,-MG[MGUU-MUBX2< L0N BX2<) I-0GFLIHdGK6
MGFOKLIGFG0GG7[MGUUH-0 *E+c9-K%$#5c
*4+!CG00G0 >:$ IG0L0,GQ6.L..LKHL0 8:>C#*E+cCMG0NUDH-,JG.8,H$ )$$
4#!#4(c
*&+!
ðg
$

$

$
V
c
¡¢_Ÿ
>F

ØÙ£¤õde¦§Ô
[#
:;b&L
#ŸQ. 
*E+c
$%$,-.
$)$$ 4#!5#
#$c

~-0
!
ƒ„„
#
,55,