免费文献传递   相关文献

Molecular mechanism of emodin on inhibiting autophagy induced by HBSS in renal tubular cells

大黄素抑制HBSS诱导的肾小管上皮细胞自噬的分子机制



全 文 :)$5
x
5
y ë
&$
ìë
$
|
T-OG&$$ ;-+$ 9@6$ )$5
$
tu)(
%!)$&3)35
$
vwxT
%!
Oš¢Ô°xáu@µ¶
#4%4#$%$&
Îg9yzx°F4ô!’¿µ¶
$
ymAz
%!
!
ÉM
!
âyã‚Ä
!
Šæ
!
Á§ÃÄ
!?KO%#$)5$##%&3($45$!Z3.@LO%/XXS0*KL1#4G,-.
$
Az{|
%!
óW
!
ï„…§
!Z3.@LO%0/[66NSN@-1#4G,-.
!
W=
!
efg„
DE88
hij:kl”mn
op‚Š^„
óW

!
ÉM
)
!
!
¥:ô
4
!
õö

!


#+
ÞÙゃŒx {|„…†
!
Î ÞÙ
)$$)(&
)+
Î÷ã‚Ñ ÞÙゃŒx}~‚Ñ {¯°
!
Î ÞÙ
)$$)(&
4+
Î÷÷úSV‚Ñ ¯Î°
!
Î ÞÙ
)$$)&$
$
op
%!

#
tuef
!K.-QL0
Ôcdhij:kl”mn
!;>J35)Z
opò¶„;»¼¯*^„
(
†‡
#
i
W
$
;
HKXMKP0 _O-M
&defÔ
D@0]mX
),íF&
!D@0]mX_@O@0,KQ X@OMX-OSML-0$DE88
cdhimnopŽ.ÀË
“
///
%²¾Ç;¾4kq˓


4 !.L,P-MS_SOK3@XX-,L@MKQ ^P-MKL0 OLWNM,N@L0 4$\<4
,
=
¯°K)âã
)
¼
j
$
;”îGÞ˓
3
4kq˓


4!PKQYOS-PKX,K0M^P-MKL03.L,P-MS_SOK@XX-,L@MKQ ^P-MKL0 OLWNM,N@L04$>aF3\<4
ŒŽeO
â
;>J35)Z
mn
$
ù
DE88! .çߨªYëf
2!$ 0.-Oi

à
$
)ef
!$
!
.-Oi

ÄÅÀ
$
GÞ!4€
Ùôõ
>aF3\<4
GށŽØ_
)

$
ù%²¾£uVëfË˓
!.@..@OL@0 M@PWKM-YP@^@.6,L0$.?I>
g„ùuVë
f
!$$ 0.-Oi

ÄÅ
$
ôõ™Ã
.?I>
u<@Nԝefg„mnop„;âã
)

$
@(hi8>À
.?I>
g„Ë
“
BZF?I>!BZFQ-.@L03,-0M@L0L0W.?I>3L0MKP@,ML0W^ P-MKL0
(¯°
$
Á[DÒÓ
.?I>
u<@Nԝefg„mnopâ
ã
(
ˆ‰
#DE88
cd¯hi
;>J35)Z
mn
\<4
˓կ°
$
efÄÅÀ¯Ýâ
DE88
hi
\<4
˓¯°ÁX
)DE88
çߨªYëf
2
àÀ¯°ù
>aF3\<4
GށŽ=mÁÇ
$
efÄÅÀ¯g„¼=mÁX
)
uVëf†ef
,DE3
88
çßÄÅÀ
$
uVëf¯ùf2
DE88
hi
;>J35)Z
mn
\<4
˓¯°K)
)
[(¯°8>À
.?I>
g„Ë“
BZF3
?I>
Çȯù™ÃefÔ
\<4
˓¯°g„„;
(
ˆŠ
#
ef¯ùg„
DE88
hij:kl”mn
\<4
˓¯
°Ÿop¿_
$
¼™Ãop„;¯*z@(
.?I>
u<@Nøi
(
$
qrs
%!
ef
)
op
)
j:kl”mn
)
4kq˓


4)
uVëf
O0-5F<-+1*5F4+2,8*065*0.,202,24,:,/,2Q +
,2. XK==,2152+-/<:<-+1F5-8
D` D@-

$ 8 ;`HKL
)
!
$ U` \LS3_@-
4
$ ?` VSK

$ \:` D-0W

!QE-*-351 )#*!+!,!-./>+4#-:H+*-3*-$ C3#I+#7 8#+9-*+!:./01+#-*-2-4+5+#-$ C3#I+#7 )$$)($ 01+#3)
)QH-J3!B-#!./C-J1.<.7:$ M+3#7*, L.9+#5+3C3#I+#7 8#+9-*+!:./01+#-*-2-4+5+#-$ C3#I+#7 )$$)($ 01+#3)
4QH-J3!B-#!./=#4.5+#.<.7:$ M+3#7*, L.9+#5-P/+5+3*@:8/1+F/+MG:U5F/,H5# ?-K7^O-PKMNKPKWSO@MLkKKYK,MX@0Q ^-XXL_OK.K,N@0LX.X-YK.-QL0 -0 @SM-^N@W6L0QS,KQ _6XM@Pk@ML-0 L0
P@MmXPK0@OMS_SO@PK^LMNKOL@O,KOX!;>J35)ZGO5/40.#aLPXMO6$D@0]mX_@O@0,KQ X@OMX-OSML-0 !DE88 *@XSXKQ M-L0QS,KXM@Pk@ML-0
@0Q MNK^ P-MKL0 K7^PKXXL-0 -Y.L,P-MS_SOK3@XX-,L@MKQ ^P-MKL0 OLWNM,N@L0 4 !\<4
,
=

$ @0 @SM-^N@WL,.@P]KP-Y.@..@OL@0 ,-0WK3
0KP$ *@XQKMK,MKQ _6HKXMKP0 _O-M*LMN -P*LMN-SMMNKMPK@M.K0M-YK.-QL0G8K,-0QO6$ MNK,N@0WKX-YPKQYOS-PKX,K0M^P-MKL03.L,P-MS_SOK
@XX-,L@MKQ ^P-MKL0 OLWNM,N@L04 !>aF3\<4 YOS-PKX,K0M^@PML,OKX$ MPK@MKQ _6DE88 ! .\ @0Q _@YLO-.6,L0 2 !$ 0.-Oi
*LMN
5#(
)$5
x
5
y ë
&$
ìë
$
|
T-OG&$$ ;-+$ 9@6$ )$5
-P*LMN-SMK.-QL0$ *KPK-_XKPkKQ MNP-SWN YOS-PKX,K0,K.L,P-X,-^6L0 ;>J35)Z,KOXMP@0XLK0MMP@0XYK,MKQ _6>aF3\<4 ^O@X.LQGHLMN
MNKL0MKPkK0ML-0 -Y.@..@OL@0 M@PWKM-YP@^@.6,L0 .?I>L0NL_LM-PP@^@.6,L0 !$$ 0.-Oi
$MNKKYK,M-Y_O-,]L0W.?I>XLW0@OL0W
^@MN*@6-0 @SM-^N@WL,L0NL_LML-0 -YK.-QL0 *@X-_XKPkKQGaL0@O6$ MNKKYK,M-Y.?I>XLW0@OL0W^@MN*@6-0 @SM-^N@WL,L0NL_LML-0 -Y
K.-QL0 *@XYSPMNKPKk@OS@MKQ MNP-SWN MNK-kKP3K7^PKXXL-0 -YK0Q-WK0-SX.?I>L0NL_LM-P6^ P-MKL0 BZFQ-.@L03,-0M@L0L0W.?I>3L0MKP3
@,ML0W^ P-MKL0 !BZF?I>G758<-/# DE88 NS0WKP,-SOQ L0QS,KNLWN ^P-MKL0 K7^PKXXL-0 -Y\<4

L0 ;>J35)Z,KOX$ @0Q MNKL0MKPkK03
ML-0 -YK.-QL0 ,-SOQ PKkKPXKMNKS0PKWSO@MKQ ^P-MKL0 K7^PKXXL-0 -Y\<4

L0QS,KQ _6DE88G?NK0S._KP-Y>aF3\<4 YOS-PKX,K0M^@PML3
,OKX*@XL0,PK@XKQ @YMKPMNK,-3MPK@M.K0M-YDE88 @0Q _@YLO-.6,L0 2$ @0Q MNLXL0,PK@XK*@XL0NL_LMKQ _6K.-QL0G2YMKPMNK,-3MPK@M3
.K0M-YP@^@.6,L0$ K.-QL0 @0Q DE88$ MNK\<4

^P-MKL0 K7^PKXXL-0 PKXM-PKQ L0 ;>J35)Z,KOX$ ,-.^@PKQ *LMN MNKMPK@M.K0M-YDE3
88GIkKP3K7^PKXXL-0 -YBZF?I>,-SOQ @OX-_O-,] MNKL0NL_LMLkKKYK,M-YK.-QL0 -0 \<4

^P-MKL0 K7^PKXXL-0G302F-<8,02# Z.-QL0
,-SOQ L0NL_LMDE883L0QS,KQ \<4

^P-MKL0 K7^PKXXL-0 @0Q MNK@,MLk@ML-0 -Y@SM-^N@W6L0 ;>J35)Z,KOX$ @0Q MNKKYK,M-Y_O-,]L0W@S3
M-^N@W6.@6_K.KQL@MKQ MNP-SWN .?I>XLW0@OL0W^ @MN*@6G
*\5> R01.8+!K.-QL0) @SM-^N@W6) PK0@OMS_SO@PK^LMNKOL@O,KOX).L,P-MS_SOK3@XX-,L@MKQ ^P-MKL0 OLWNM,N@L0 4) P@^@.6,L0
.0,#!& %`[aDFUF**&!#!&^
!!
mnop
!@SM-^N@W6
zl½åX@mn8
[Å˓9ê()
$
,ù[Å:ŠyìsA·ì
¥„þùyM¶
$
ÔÓ9êmnoŸË“ŒÁm
’g
$
ì¥opË
!@SM-^N@W-X-.K
ŸopFÊË
!@SM-O6X-X-.K(
‘¯÷
$
op¯ù§°mn8M
Õ0ï
$
ò4*P»
*+
$
_z
$
QϽëÒÙ
$
3
jqÀLj.1F-ž¸Æâ±½ö¹Š
!MP@0XY-P.L0WWP-*MN Y@,M-P$?Ua3
hij:kl
”mn–—()$
*)34+
$
op+6Ámn€Æ–
—
$
[opg„ù¯ù™šmn€
$
¹º
$
ò4
opB¯*¥þÖ×jºýŠ­®
*&+
(
Ój
d
$
QÍÎle»¼2rÖ×lÀj48B[ï
×ú
*5+
(
ef„þe’ì¿À¥‚c[
$
DBÜ#
,
Üé_
,
!Åo‰ä
,
z{ò¶HÇÅ,
à„;
*#+
(
Ë¿‘¯÷
$
Ôåjº2Bmn[
%
$
ef@¯ùg„ÁsmnÁ½
$
8xmn¿ä
Œß¥
$
g„j:kl”mnâ‚_
*%3(+
(
Z[
$

ef™šjº2Bmn„;zц¼ÄÅmno
pB%8¿bgqjd
(
¹º
$
12ÎÜË¿
Ûjj:kl”mn
$
Q[ïëÒÙ
$
hi¼
l½op
$
)efÁmÄÅ
$
_ÔopŽ.ÀË
“
///
4kq˓


4!.L,P-MS_SOK3@XX-,L@M3
KQ ^P-MKL0 OLWNM,N@L0 4$\<4
,
=

$
ôõefÔ
¼¯°âã
$
ùpX§efQË¿ò¶op
„;Ÿq‚Š^„
(
!M
‹]†rs
!Y!M
,¾†ˆù
!
ef
!
;±üäähFêð
ÿ„¥
$ ..-Oi
&üF&
,
¨ªYëf
2
!
;±üäähFêðÿ„¥
$
!
.-Oi
&ü
F&
,
uVëf
!
;±üäähFêðÿ„¥
$$
!
.-Oi
&üF&

ŸŸ f
!
;
4 g$
i&
.-O
i
DFêðÿ„¥
$ Wi
&üF&

*
 åš%
8LW.@32OQPL,N
DE
)B9Z9=a)
Ûjä
,
D@0]mX
),íF&
!D@0]mX_@O@0,KQ X@OMX-OSML-0$
DE88,
ˆëfÎëfF&Ÿ
$G)5e
ŸÊ* oš
%
D6DE
)
jyž!
!YKM@O_-kL0KXKPS.$aE8
 oåš%
UL_,-
DE
)UK0KRSL,K
ŒŽâˆùŸ
BZF?I>
ŒŽ‰z6¾ié3EF‘j
)
Ӕ
GÞ˓
3
4kq˓


4!PKQYOS-PKX,K0M^P-3
MKL03.L,P-MS_SOK@XX-,L@MKQ ^P-MKL0 OLWNM,N@L04$>aF3
\<4
ŒŽ åš%
2QQWK0K
DE
)
kܝ
\<4
,
=
ÜË
,
%-_
^%$
@›Ë˓
8#

!^N-X3
^N-3^%$8# ]L0@XK$^3^%$8#J
ÜË
,
kܝ
3@,ML0
Ü˟V(é_¾ÊŽ4Ük
:WU
ÜË* 
åš%
DE
)
&p±Õ¤
¸sŸ
Z9LOL^-PK
DE
(
!YM
no
!
GÞ!4€
!
z6
IO6.^ SX
DE
)
.
ÿƒS^
!
š%
8,LO-WK7
DE
)F-*KPF@,E@XL,
U|
n
!
š%
EL-3>@Q
DE
))
xÖÛjZ
!
z6
8@06-
DE
(
!Y^M;>J35)Z
mnÛj»ÄÅ(:
!
j:k
l”mný
!;>J35)Z
‰z6¾i2´gl
EF‘j
(
mnÛjå¦
5e
jyž!Ÿ
e
ˆë
fÎëfF&
B9Z9=a)
Ûjä$
$
ðÖå
4%
o$5e )
ÛjZ8WPÛj
$
›mn½ö?ßÕ
ä
$e
O
$
îm\Ûjä
$
*éX½
$G)5e
ŸÊ

.\$
xÖÛjZ$Ž_Õ
4 .L0$
än§mn£üÀ
)
5 .Ûjä¿Ž_
$
o…–é„¥œmn$&
##(
!
åH
#
efg„
DE88
hij:kl”mnop‚Š^„
ðâãä
5 .ƒSk$
$
.ÿƒS^$
$$$ P
.L0
i
ƒS
& .L0(
îml!&
$
ÿmnAS$X½
ҍÛjä
$
++o…–éÀ
=& h=4
WP
$
{v
h) Q
WP

j
(
~gŠ½ö
;>J35)Z
mn
$
ù
) g$
5

=
a0Hnøä
)
aø$
$
1w¶ýŒ
µÇ\fëÒ±¥
DE88 .\$
‚àXµÇù
ef
!$$$$$)$$
!
.-Oi
,
¨ªYëf
2!$ 0.-Oi
,
uVëf
!$$ 0.-Oi

ŸŸ
 f
!$ .Wi

ÁmÄÅ
(
!Y%M
mnâ
!
~gŠ½ö
;>J35)Z
mn
) g
$
5
¶nå
45 ..
Ûjp$
$
›½ö¡ß²è
$e
Oyâ
(
È
#
!
\UK0K/SL,K
âˆùX½
$$
!
µ¦
aE8

B9Z9=a)
Ûjä$
$
o…–éÀ
×Ö
5 .L0$
‹‚X½
>aF3\<4
ŒŽŸ
BZF?I>
ŒŽ
)
!
\$
–éÀ×Ö
) .L0$
KÀÈlï–ß&
*éE½mnÛjp$Ámâ
$
ÖåÛjZ$
)
N
˱&
$
´TUâ
>aF3\<4
ŒŽŸ
BZF?I>
Œ
Žmn
(
!Y#M
GÞ!4€ôõ
>aF3\<4
GށŽ
!
â
>aF3\<4
ŒŽ
;>J35)Z
mnù
) g$
5

=
a0
H̊nøå
)
aø$
$
à,¾\f
$G5 N
À
$
Ö
åGÞ!4€Ùôõ
>aF3\<4
˓쥁Gށ
Ž»¼=mØ_
(
!Y[MHKXMKP0 _O-M
&d
\<4
,
=
˓¯°
!
mn
à,¾àÙïO.À
$
îÞÊ,ømn\Ûj&
$
FE8
øÅ&~
)
ÀX½Aê&
$
åtl+‚ː
[Aê
(
~˓È2w
)$
!
\$
QU|~$Ámp
Y¸qr>DU|
$
Uâsä&p±Õ¤¸sl
(
5e
yž!“Ë“zÈ
N$
X½qT[Ü
$
¼$
\<4
,
=
Ÿ
^3^%$8#J
ÜË
f $$$
)*
$

3@,ML0
ÜË
f) $$$
)*
$
å
& o
tZ$qú(Þ
$
p餸v
K¾iýœy=-Ä
!MPLX_SYKPKQ X@OL0KM*KK0$
?E8?
~s
5 .L0 g4
j
$
±Üqú
G5 N$?E8?
‹j
~s
5 .L0 g4
j
$
_lÞs¥T
(
˓¦;
:.@WKR
µÒÁm.É
$
ù
\<4

=\<4
,«þ
Æ
^3^%$8#J=

3@,ML0
«þ¯§Ë“qÔ¯°
(
!Y$M
Â6rs
!
:;
8F88 %G$
Â6µÒà
ýŒ=Ó
$
6®]ù %
Rl*
¯§
$
¼.«e:;
é=
9@003HNLM0K68

$Lp$G$5
þ˜ÌBÂ6

(
M
A1
Y!MDE88
hi
;>J35)Z
mn
\<4
,
=
˓¯
°•–»efÄń;
! \<4
,
=
zopŽ
.À˓
$\<4
,ÿ
\<4
â_)HÆ2
\<4

=
\<4
,«þ*оopl½Ÿ)H
$
¼$
$\<4

S·þz¿Àop˓
*$+
(
3p

ã§
$;>J35)Z
mnQ
DE88
$Ûj
N
À
$\<4

=\<4
,«þ÷!
ÁX
$
†u“Ôϼq«BÂ6dÝ
!Lp$G$)
T;.
,
$
,
Õùef
!$$$$$)$$
!
.-O
i

‚ÄÅÀ
$\<4

=\<4
,«þ*G³÷!Ù
ò
$
†
DE88
à¼q«BÂ6dÝ
!Lp$G$(
íA18÷
$DE88
*hi
;>J35)Z
mnl½op
$
µÇùefQË¿Ô
DE88
himnop
Bg„„;
$
¼$
$
efQ.ùŸÕù‚G
³elg„„;
(
2G
u“Ôϼ
)EGDE88
à¼
).ùefÄż
)BG

efÄż
)ZG
ÕùefÄż
)

Lp$G$!
p
)
Ç
(
p
!DE88
hi
;>J35)Z
mn
\<4
,
=
˓¯°•–
»efÄń;
aLWG!?NKK7^PKXXL-0 -Y\<4
,
=

^P-MKL0 L0QS,KQ _6DE88
L0 ;>J35)Z,KOX@0Q MNKL0MKPkK0ML-0 -YK.-QL0
YMDE88
çßopg„ùÔ
;>J35)Z
mn
\<4
,
=
˓¯°â㻝efÄń;
!
$k
DE88
*hi
;>J35)Z
mnl½op
$
_z
$
QX½
opg„ù
///
¨ªYëf
2
O
$
mnopzÑ
@+l½r
3
12ÐѵÇO.pôõ
DE88
ç
ßopg„ùÔ
;>J35)Z
mn
\<4
,
=
˓¯
°â㻝efÄń;
(
3p
)
ã§
$
Ô
å
DE88
Ÿ¨ªYëf
2
à
;>J35)Z
m
n
$
QwO.p
$
¼
\<4

=\<4
,«þ*÷!Á
X
$
†u“Ôϼq«*BÂ6dÝ
!Lp
$G$ )
_z
$
´`ù¨ªYëf
2
™Ã¿Ào
%#(
)$5
x
5
y ë
&$
ìë
$
|
T-OG&$$ ;-+$ 9@6$ )$5
p˓
\<4
9ê
$
.ùeft*Qw¶
O.pÙò
\<4

=\<4
,«þ
$
†u“Ôϼq
«*BÂ6dÝ
!Lp$G$ (
íA18÷
$
Q
wO.p
$
.ùef¯0ïFg„
DE88
h
iop˓¿_
(
#ìp¼‚ÔTl±wO.p
(
p
)!DE88
çßopg„ùÔ
;>J35)Z
mn
\<4
,
=
Ë
“¯°â㻝efÄń;
aLWG)!?NKK7^PKXXL-0 -Y\<4
,
=

^P-MKL0 L0QS,KQ _6DE88
@0Q @SM-^N@WL,L0NL_LM-PL0 ;>J35)Z,KOX@0Q MNKL0MKPkK0ML-0
-YK.-QL0
Y^MDE88
çßopg„ùÔ
;>J35)Z
mn
>aF3
\<4
GށŽâ㻝efÄń;
!
Qop
l½()$
$
op˵ÆFÊËAßì¥op
FÊËðDz9ê
$
[opg„ù
///
¨ªYëf
2
*g„¼¡ß
$
`¿À
\<4
9êõ™[Qn8
G³pò
*+
(
3p
4
ã§
$DE88
Ÿ¨ªYëf
2
çßàâ
>aF3\<4
ŒŽ
;>J35)Z
mnÀ
$
Gގ4
>aF3\<4
ã쥁”=m÷!
ÁÇ
!
p
4 E
sK
)
à.ùef
!$
!
.-O
i

ÄÅÀ
$
¼”îGށŽ=m÷!8x
!
p
4 <
sK
(
íA1¯÷
$
.ùef¯8x
DE88
h
i¿Àop˓ߥ
(
Y%M
uVëfçߝefÔ
;>J35)Z
mn
\<4
,
=
˓¯°âã
!
‘¯÷
$
%²¾£u
VëfË˓
!.@..@OL@0 M@PWKM-YP@^@.6,L0$
.?I>
g„ù
///
uVëfQË8¿Ôj:kl
”mnopB6Á„;
*)+
(
12:;uVëfç
ߝefQË¿ÄÅmn
$
ùpÔ«efŸuV
ëfÔ
\<4
,
=
˓¯°âã
(
3p
&
ã§
$
!!
2G
u“Ôϼ
)EGDE88
çߨªYëf
2
Äż
)efÄ
ż
)
sKã§þ
>aF3\<4
GށŽ
! g)$$(
p
4!DE88
çßopg„ùÔ
;>J35)Z
mn
>aF3\<4
G
ށŽâ㻝efÄń;
aLWG4!?NKL0YOSK0,K-Y>aF3\<4 YOS-PKX,K0M^@PML,OKXL0QS,KQ
_6DE88 @0Q @SM-^N@WL,L0NL_LM-PL0 ;>J35)Z,KOX@0Q MNKL03
MKPkK0ML-0 -YK.-QL0
DE88
à¼
\<4

=\<4
,«þ÷!ÁX
$
†u“
Ôϼq«BÂ6dÝ
!Lp$G$)
à.ù
ef
!$
!
.-Oi

ÄÅÀ
$\<4

=\<4
,«þ÷
!Ùò
$
†
DE88
à¼q«BÂ6dÝ
!Lp
$G$)
àuVëfçß.ùefÄÅÀ
$
\6
TíÙò
\<4

=\<4
,«þÐ[Bãl@
$
†
efÄżq«BÂ6dÝ
!Lp$G$5(
íA1
¯÷
$
.ùefÔopg„„;*SuVë
fãÝâ
(
2+
u“Ôϼ
)E+DE88
à¼
)<+
.ùefÄż
)B+
uVë
fçß.ùefÄż
(

Lp$G$5$
)
Lp$G$!
p
5$#
Ç
(
p
&!
uVëfçߝefÔ
;>J35)Z
mn
\<4
,
=
˓
¯°âã
aLWG&!?NKK7^PKXXL-0 -Y\<4
,
=

^P-MKL0 L0MKPkK0KQ _6P@^@3
.6,L0 @0Q K.-QL0 L0 ;>J35)Z,KOX
Y#M
.ùefÔ
;>J35)Z
mnopu<@N
ò¶„;
!
‘¯÷
$.?I>
u<@NQmno
pò4$DBÌì„;
$
íu<@Nf¿¯ùg
„opl½
*4+
( BZF?I>!BZFQ-.@L03,-0M@L0L0W
#(
!
åH
#
efg„
DE88
hij:kl”mnop‚Š^„
.?I>3L0MKP@,ML0W^ P-MKL0
z[Å8>À
.?I>

˓
$
È
BZF?I>
âäj:kl”mn8
$

(H¯°#¯ù™Ã
.?I>
u<@N¿À
$
ï[
$
âã¼Ù¹
\<4
,
=
˓¯°
*&+
(
¼©
$
12
iWŒ›
;>J35)Z
mnâ
BZF?I>
ŒŽBú
À
(
Ójd
*5+
$
Ÿ f*f¿
.?I>
u<@Nð
°ùÙ¹u<˓
^%$8#J
%-_
)
mâ¥
I
$
k
.?I>
u<@NS™Ã
$
Ÿ f×#s°ù

^%$8#J
˓%-_
$
¹º
$^%$8#J
˓%-
_K)9.¯ùŒ›
BZF?I>
ŒŽâBú
À
(
3p
5
ã§
$
Ôåâ
BZF?I>
ŒŽ
;>J3
5)Z
mn
$
Ÿ f
!$ .Wi

°l
^%$8#J
Ë
“%-_K)
! ^3^%$8#J
÷!Ù9
$
¼[A1?
§âBú
(

$
12ÎÜ
BZF?I>
ŒŽâ
$
L÷.ùefÔ
;>J35)Z
mnopu<@N
ò¶„;
(
3p
#
ã§
$
Ôåbàâmn
$
.ùef
!$
!
.-Oi

¯g„
DE88
hi

\<4

=\<4
,«þ@Õ
)
Ôåâ
BZF?I>
Œ
ŽÀmn
$DE88
t¯hi
\<4

=\<4
,«þ@
Õ
$
†
DE88
à¼q«BÂ6dÝ
!Lp
$G$5)
à.ùefÄÅÀ
$\<4

=\<4

þbG³÷!Ùò
(
íA1¯÷
$
â
BZF?I>
ŒŽÀ
$.?I>
ٹu<˓
^%$8#J
%-_K)
õC
$.?I>
u<@N¿ÀSg„
$
.ùef
M#µ*làg„op„;
(
Óº
$
12´d
$
.ùef¯*z@(
.?I>
u<@Nò¶
;>J35)Z
mnop
(
^M

op„þmn8L¾9Ɤ½M()[é
†]mnoP»Ÿ½¾*å+
$
_z
$
31¼S
(Hf¿
$
^+Ð¥mno€
*#+
$
¹º
$
opz
tBu™
(
èx‘!§
$
opQ
:W2

,
›œ
j
,
ohz{Àj
,
æmn
,
$9Àj€
,
jŠž‹Œ$€HýÁ)$làdÌì„
;
$
]B‚ƒ„;
$
MB€„;
*&$%+
$
¹º
$
Q•ï
jºàëÒÙ
$
ÎÜ$
,
K,¾
$
ßàFò4o
pBÿ„;
$
¶B¯*°U‚ƒjºm
(
\<4
˓z&dopŽ.À˓
(
›mnð
opO
$
ån‚
\<4
,Êêm:?Ç2
$
ì¥
\<4

$
ðâãUopËl
$
¹[
$
¯;
\<4

=\<4
,«þµÒÓmnopK)Õ.
*+
(
‘¯
÷
*(+
$DE88
¯@(#ž!cdrsQmn8h
!!
2+
u“Ôϼ
)E+
Ÿ fÄż
)<+
â
BZF?I>
¼
)B+
Ÿ fÄ
Åâ
BZF?I>
¼
(
p
5 !
Ÿ fÔâ
BZF?I>
ŒŽ
;>J35)Z
mn
^3^%$8#J
˓¯°âã
aLWG5!?NKK7^PKXXL-0 -Y^3^%$8#J^P-MKL0 L0MKPkK0KQ _6L0XS3
OL0 L0 BZF?I>^O@X.LQ MP@0XYK,MKQ ;>J35)Z,KOX
2+
u“Ôϼ
)E+DE88
à¼
)<+
efÄż
)B+
â
BZF?I>
¼
)Z+DE88
àâ
BZF?I>
¼
)a+
efÄÅâ
BZF?I>
¼
(
p
#!
.ùefÔ
;>J35)Z
mnopu<@Nò¶
„;
aLWG#!?NKPKWSO@MLkKKYK,M-YO-*Q-XKK.-QL0 -0 MNKXLW0@O
^@MN*@6-Y@SM-^N@W6L0 ;>J35)Z,KOX
iopl½
$
ðÇOlò
\<4
˓¯°
$
¹
º
$
12È
DE88
à
;>J35)Z
mn„þop
ä|žˆ
(
12l³
$DE88
*hi
;>J35)Z
mn
l½op
$
µÇùefQË¿Ô
DE88
hi
mnopBg„„;
(
µû3º
$
QwO.p
!
ÄÅÀ
$G5$$)$# N
.ùef¯0ïFg„
op˓¿_
(
Qop()$
$
op˵Ãì¥
$
^Dz9
(#(
)$5
x
5
y ë
&$
ìë
$
|
T-OG&$$ ;-+$ 9@6$ )$5
ê
$
åþØ_$
(
¹º
$
12iWÐÑGÞ!
4€ôdopÏ[O.p
>aF3\<4
GށŽ=
m
(
12l³
$
@(`;¨ªYëf
2
™Ãop
ˁ9ê()
$
‰
DE88
hiop㽁
>aF3
\<4
GށŽ=mÁX
$
[.ùef¯Ýâ
¼¶³C
(
¼A1?§
$
ef¯ù8x
DE88
h
i¿Àop˓ߥ
(
Óº
$
Befg„j
:kl”mnopA­TU]Á[D×°
(
‘¯÷
$
j:kl”mnò4opn8u
<@Ne2-
$
¼$
$.?I>
2ßËzò¶mnop
Ç‚Šc[
$
¯„þÇëu<@N$.M¶
é†mnopò¶()
$
ðâãopŽ.À˓
\<4
¯°
*4+
(
vw
$
efò¶mnop()
zÑ(Ì
.?I>
u<@Nr
3
þº
$
12Ð;]
.?I>
g„ù
///
uVëfçߝefÔj:kl
”mnÁmÄÅ
$
ðôõ¼Ô
\<4
,
=
˓¯°
âã
(
A1!§
$
uVëfçߝef¼
\<4

=
\<4
,«þ†efÄżq«÷!@Õ
$
M#z
op̊Sf¿
(
¼¯÷g„
.?I>
u<@N¯
ù¡ŽefÔopg„„;
$
¹º
$
12¨D´
defg„op„;¯*z
.?I>
u<@N
øi
(
þ]Á[D›ýlïA­
$
12´d
$
È8
>À•ÌÀ
.?I>
™Ã˓
///BZF?I>
ŒŽâ
äj:kl”mn8[™Ã
.?I>
u<@N
$

efz(Ì
.?I>
u<@Nò¶op
$
vw
$
݉

BZF?I>
Qmn$(¯°O
$
¼ò¶op„
;È#ùlà
(
A1!§
$
bâ
BZF?I>
j:
kl”mn$
$
ef¯ò¶op
)
[Qâ
BZF3
?I>
j:kl”mn$
$
efÄÅÀ
\<4

=
\<4
,«þ†
DE88
à¼#÷!˜
$
¼#¯÷
efg„op„;S™Ã
(
Óº
$
12·þ
$
e
fò¶op‚Š^„z@(
.?I>
u<@Nø

(
tc
$
ef¯ùg„
DE88
hij:kl
”mn
\<4
˓¯°Ÿop¿_
$
¼™Ãop
„;¯*z@(
.?I>
u<@Nøi
(
$
}~?
%
* +!\LK_KPMN@OH+9@,P-@SM-^N@W6#@.K,N@0LX.Y-P.KQL@ML0W,KO
QK@MN -PY-P^P-.-ML0W,KOXSPkLk@O3 *R++JLQ0K6:0M$)$$$%&
!5#555+
* ) +!8@0X@0*@OF$VK0 E$U@NOH2$ KM@O+9LM-,N-0QPL@O@SM-^N@W6
^P-.-MKX,KOSO@PL0/SP6L0 0K^NP-^@MNL,,6XML0-XLX*R++R2.
8-,;K^NP-O$)$$$)!)#)%)+
* 4 +!CS V$ V@0W8$ DS@0WR$ KM@O+?Ua3

L0QS,KX@SM-^N@W6@0Q
^P-.-MKX@^-^M-XLXL0 PK0@OMS_SO@PK^LMNKOL@O,KOX*R++:0MR9-O
9KQ$)$)$)(!5#%+
* & +!
$n
$
Agé
+
op†jºý
*R++
jº†ÑÉjãõ-
.
$)$)$)!4#)#+
* 5 +!
ê4
$

+
eÖ×lÀjI*48^„‘Á²
*R++
$%$KAAß-.
$)$$5$)5!5#&%+
* # +!
Y
$
Õç
+
ef,à„;‚Š^„‘Á²
*R++
$%
,à@j
$)$$($)5!)#55)+
* % +!
Ñx{
$
oyW
$
v¥®
+
efԝj:ÔÁsmnÁk
»
:\3#
âã
*R++
$,‹
$)$$#$)(!#54+
* +!bNS E$\L0 V$bNS X60MNKXLX_6XS^^PKXXL0W^4 @0Q Z>J=) ^@MN*@6XL0 ?Ua3

3
XML.SO@MKQ ;>J3&(a,KOX*R++9-O9KQ >K^$)$$&!4#5$5G
* ( +!
ly¬
$

$
f3f
$
H
+
â_½ö¹Š
=
žßf/²f
Êu<@NQj:kl”mnâ‚_$„;»e
fÔ¼ÄÅúT
*R++
$KAAßj
$)$$($%!#5(+
*$+! UOL,] B$E@PMN 8$9@,OK-Q Ja+2SM-^N@W6#,KOSO@P@0Q .-OK,3
SO@P.K,N@0LX.X*R++RF@MN-O$)$$$))!#4+
*+!J@*@WS,NL?$9L6@[@*@J$9-PL6@8$KM@O+<-._L0KQ MPK@M.K0M
*LMN _-PMK[-.L_ ^OSX_@YLO-.6,L0 2 K0N@0,KXMNK,6M-,LQ@OKYK,M
@0Q L0QS,KXK0Q-^O@X.L,PKML,SOS. XMPKXXL0 )`## .6KO-.@
,KOX# ,P-XXM@O] @.-0W^P-MK@X-.K$ @SM-^N@W63O6X-X-.K@0Q Z>
XMPKXX*R++:0MRI0,-O$)$$4!4##&4+
*)+!UKLXXOKPZJ$ 8,NOLMDR+?NK^ -MK0ML@O_K0KYLMX-YP@^@.6,L0 -0
PK0@OYS0,ML-0$M-OKP@0,K$YL_P-XLX$@0Q .@OLW0@0,6Y-O-*L0WMP@0X3
^O@0M@ML-0 *R++JLQ0K6:0M$)$$$%!#$%5+
*4+! RS0W-8 D$<@-R$KM@O+.?I>PKWSO@ML-0 -Y@SM-^N@W6
*R++aZE8 \KM$)$$$5&!%#)%+
*&+!FKMKPX-0 ?>$\@^O@0MK9$?N-PKK0 <<$KM@O+BZF?I>LX@0
.?I>L0NL_LM-PYPKcSK0MO6-kKPK7^PKXXKQ L0 .SOML^OK.6KO-.@
,KOX@0Q PKcSLPKQ Y-PMNKLPXSPkLk@O*R++%4+
*5+! bN@0 DC$<-0W\$bN@-VF+2,MLk@MKQ .?I>=F%$8#JXLW0@3
OL0W^ @MN*@6LXL0k-OkKQ L0 L0XSOL0-.@MS.-PLWK0KXLX*R++R8SPW
I0,-O$)$)$$#!#(%)+
*#+!FKPL6@X@.63?N@0Q@k@0 8$RL@0W9$ 8,N-K0OKL0 F$KM@O+2SM-^N3
@W6#.-OK,SO@P.@,NL0KP6$PKWSO@ML-0$@0Q L.^OL,@ML-0XY-PPK0@O
^@MN-^N6XL-O-W6*R++2.RFN6XL-O>K0@OFN6XL-O$ )$$($ )(%
!)#a)&&+
*%+!
€za
$
fk
+
op†jºý
*R++
$%$KAAßj
-.
$)$$($$!#&+
*+!9L[SXNL.@;$V-XNL.-PL?+D-*M-L0MKP^PKM\<4 L..S0-_O-ML0W
*R++2SM-^N@W6$)$$%$4!##5&)+
*(+!
ôèa
$

$
¹~
$
H
+
cdhi0mnopÔmnÀ|
âã
*R++

$)$$$)%!#%G
$
€-0
!
¨©©
%
$%(