免费文献传递   相关文献

Study on protective effect of total saponins of Panax japonicus on LPS-induced RAW264.7 cell inflammation through NF-κB pathway

竹节参总皂苷通过NF-κB通路对LPS致RAW264.7细胞炎症的保护作用研究



全 文 :fÌÇkZABg
;M5

J
BPÎ
CB8
h
>3N*#&O%
01#i‡jk´‰†
ùx
!*
!


!
úûü

!
$ýþ

!
Kÿ!

!


!
O
45„I ‚IŽ
!
& ôL
&&)$$*% *O
45„I ÐIø#·IIŽ
!
& ôL
&&)$$*#

bc
#!

$
¥¦fÌÇkZA΋ƒV
!CB8
7—‡
>3N*#&O%
uv01‡°#´‰
&
„…
#
ÍÎÉ
!9@@
¤^ñ
âã_‡fÌÇkZAÎ
>3N*#&O%
01¾¿‡ÔÕ

8ÀÞK
!;^
,͛¤^ñfÌÇkZAÎ
CB8

>3N*#&O%
01‡
;^
J€Ð

X:ªJ©~¤
!IC:83
^ñ%&HŸõ
5
#
!@;M5
#
%
øˆ¯
5
!
!:C5
!

Ϣ

<\=\áXÃ\ˆ¤
!>@5B<>
^ñŽ÷8ÀÞKáX
!S;^ 8$@;M5
#
$:C5
!
/>;3
‡‘’

ªJ_t¤
!NFT?FU1 DW.?
^ñ1T8T\=õ
5

J]#!;M5

J]#
ø‘’
&
†‡
#
fÌÇkZA‡Àm‰,qã¾&
($ /E,C
k

C
CB8
÷­‚«
$
fÌÇkZAnÍ
Э
!$O$$$$&$ /E,C
k

ôÅ[\Ό
CB8
7—F
>3N*#&O%
01
;^ $@;M5

:C5
! Ϣ

fÌÇkZAnÍЭ
!$$&$ /E,C
k

ôÅY3
S;^ 8$@;M5
#
$:C5
!
/>;3
‘’Ñ
;M5

J]#
ø‘’
&
†ˆ
#
-¼ÚzðfÌÇkZAÎ
CB8
h
>3N*#&O%
uv01#i‡jk´‰
$
´‰z3ÍÅC
;M5

J
BPD*
&

def
#!
fÌÇkZA

:auv01ä

‹ƒV

°#

gh)(
#!*$)55$#

ijkP
#!
%øù&‰úû
!($$4%$()%&$$
k2
åù&‰þÿsíúû
!*$)
lmno
#!
!

$
Òü!
$@FW# !$%% #)4%&##$I5/GSW#?S1E5
?S1E$)$2*#,-./

noxy
#!
R¸ï
$
j†¹
$I5/GSW#V6+(4**2#),-./
!!
#iÓ8H³æærÛiœäه9}Ý

$
‘–Âa?ƒÆ}‡c¹ÑcŸ
$
ãQi+’
äÆ}‡cŸ
$
DàÚ+‚¹.¿%&
&
#i
œõz3‡†$
$
Øcºƒ_äهl$

±ßàäه#il,}Ž,=´*«
&
fÌÇÓµ%Ér$M,
$
f
ÌÇkZAÓ+fÌÇY$()œ´ÛÉ
$
Óf
ÌLJ¸Ù¾¿›œ
&
fÌÇkZA¸ÙçèÿÇ
ZA
>F%
fÌÇZA
_%
fÌÇZA$
%
fÌÇZA
$
G%
fÌÇZA
*
á
&
fÌLJ,݆[1
$
f
Ìǐ‘¾¿›œND°#
%
)íáƒH,Ý´
‰
*5)+
&
±×
$
9†¼î
CB8
h:auv01
ä
>3N*#&O%
#i÷
$
-¼¥¦fÌÇkZA‡
°#Pù
$
¾fÌLJãcь‰(lÝ0á
&
!
Ïé
_!
,}()3
!
fÌLJYÓk2ë
(³ÕfÌÇHŠH9º
$
“k2倁‚}†
Cãcä…z{é»)ü!üò¾ó’&ÿÇÁ
Š}fÌÇ
D$)$G7$F+)/&=#fÌÇk
ZA
!?.?GWTG].1S1T.HDO7$F+)/&=#$@B8Y
ӓ9†
í*()œ´
$
‘()œ´£¤Ç6²v†
á
*&+
$
()±¾
(O&j$

()O&(j
*+
&
z{²‰
BJ8
}¡›ÓÐ_¾
$$$ /E,C
k
‡¡
$
+
‰ëìóJERÓÐ_
&
_!

!Z9I9
ËVëì
!QDS-.$((&#(&
Û
㊦
!
-§ÉÖ¦FG
$$$#$%CB8 J# ^
!8SE/G
FG
$$9&$(#_@US[.W$ZIB<$B<>
âž
,͛
!
MJ¹r¹}röDEFG
$3%$%5$
8Y$)*J&$)Y
Ñ
*$4#&MBUS/F8-USB?
3
>@UF5
GEF1?LS?NS?R EZ;3IUGTFU!
”‡!¹}röDEF
G
$JL&$
8ÀÞK^ñ,͛
!
M€¹}F
G
$8$$*5)@;M5
#
$:C5W
!
IC:83
,͛
!
MJ5
ç¹}&(DEFG
$9*$5*G
Ñ
9*$*45
$%G;M5

J
°í
!9@@!
%e¹}FG
$3>#I,͛
!
%&9¹}DEFG
$B$$J<3
øòÐ,
͛
!
23Ìð()DEFG
$B
!
5G-?S1$S;^ 8$@;M5
#
$:C5
!Ð}“MJ¹rá›
$
Ð
}úû;F
#
!
5G-?S1

f5<333Q3Q335)f$

f5@QQ3@Q<<3<3QQ3@@<5
<3@5)fS;^ 8

f5Q<<<@Q<@@@Q@Q
f5Q<<<@@@Q@Q<@QQQ3Q@<5)f@;M5
#M¥
,#%$*,
t
)4
~t

v
*$&
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
_.WO)4$:TTXF!
YX1F$ *$&
f53QQ<33<<@Q3<<3<@<@<<5)f$
F ¥
f5<3<5
<3<<3@<33QQ3<@<335)f:C5
!M¥
f5@Q@<<@5
Q@Q@33@Q333Q3
f5Q<@@Q@Q<@5
Q<@@Q@Q3QQ5)f&
_&!
5?
!;A5&%$I
÷DÀÞÑëì!;X 3SUF
FG
û[¯ê
!
q9U|<ªFG
@Z*5
N8
ƒ4Ðùªe¿´Uz
!
k9„5z{é5?ãc
DEFG
C85J$C
î7À«ª+{Å?
!
MJ]`
C‰Tõ5?DEFG
8N5&@5*M
zÖr´Ê
!
MJ
,z%DEFGCÌ~Â(
<@>@
ËYᘴ
Uz
!
MJ€£¹Þ5?~ÂröDEFG
@RFU/.
mhËXJ5
!
†©
$@I<3;:;B:;:MI@9M*$$44$*
÷
B<>
âž5
!
ÿ’´
3J3]]WSFV JS.T6T?F/TQF1F
QF1SXT
±œ†äñ
!
î%
8P;Q;I
FG
#5($
÷
B<>

NFT?FU1
Wœ5
!
£%
JS.5>GV&
!
£¤
_!
01ëì
!
:auv01ä
>3N*#&O%
01
!
$%&lMJ01o

‰ð
$j
Û㊦‡
Z9I9
ëì
$
€
)% r$j<^
*
ëì\$ë
ì
$
)Î?v01‰±z{
&
_!
01¾«^ñ
!>3N*#&O%
01.¡ôH
4#
¨
$
01?¾
q$
&
Ç
=/C$

$$
)
C$
~»
ܨ
%
^æ­
!
01
l
ëì
%
fÌÇkZA­
$
º
,ÓÐ_¾
$$$*$$&$$($$$$$*$$ /E,C
k
$

&
ÇÕ¨
$*& R
W©)M¦¡
$
u¨$’XÌ
_¾
$O /E,C
k
9@@
‡ëì
$$
)
C$
;•ë
ì
& R$
WjM¦ò€
$
u¨’X
$
)
CZ98 $^

ÑZMŒY-/
$ /S1$
>Þânœ}¡
$
X:ª
J^ñ5
&4$ 1/
dñÐn¨‡©ô
;&
_&!
8ÀÞK
! ;^
^ñÑ01õ^ñ
!
>3N*#&O%
01.¡ôH
*&
¨
$
01?¾
q$

Ç
=/C$

/C$
ãQ’Xâã_‡fÌÇkZ
A
!
ÓÐ_¾
$O$$$$&$ /E,C
k

Ñ
/E,
C
k
CB8
**+
´‰01
$
~¾»Ü¨
%
^æ­
%CB8
­
%
CB8 l
fÌÇkZA­
$

&
ÇÕ¨
$*& R

;^
,͛^ñM¦
;^
J€Ð
&
_)!
01õ^ñ
!>3N*#&O%
01.¡ôH
*&
¨
$
01?¾
q$

Ç
=/C$

/C$
ãQ’X
âã_‡fÌÇkZA
!
ÓÐ_¾
$O$$$$
&$ /E,C
k

Ñ
/E,C
k
CB8
w㴉01
$

»Ü¨
%
^æ­
%CB8
­
%CB8 l
fÌÇkZA­
$
u
­
&
ÇÕ¨
$*& R

IC:83
,͛^ñM¦
@;M5

:C5
!ϢOP
&
_$!
<\=\áXÃ\ˆ
!>3N*#&O%
01.¡
ôH
#
¨
$
01?¾
q$

Ç
=/C$

* /C$
t
’Xâã_‡fÌÇkZA
!
ÓÐ_¾
$$&$
/E,C
k

´‰01
* R$
~¾»Ü¨
%
^æ­
%CB8
­
%CB8 l
fÌÇkZA­
$
+’X
/E,C
k
CB8
wã7—
$* R
W
$
5
@US[.W
,͛()k
>;3$
\=¾
-Z;3$
W➾
-Z;3& @;M5
#‡âž_
ÐÓ
4& r /S1$4& r )$ T$% r )$ T$%* r )$ T$
Q^ @^ *$)&
ǖO
$%* r /S1:C5
! Ñ
S;^ 8
‡â
ž_ÐÓ
4& r /S1$4& r )$ T$ r )$ T$%* r
)$ T$Q^ @^ *$)&
ǖO
$%* r /S1
8Ç !
5G-?S1
‡
âž_ÐÓ
4& r /S1$4& r )$ T$( r &$ T$%*
r $ T$Q^ @^ *$)&
ǖO
$%* r /S1$
Ÿ‹V±
Wœ^ñ
/>;3
‘’OP
&
_* !
ªJ_t¤^ñ
;M5

J
ø‘’
!
>3N*#&O%
01.¡ôH
#
¨
$
01?¾
q$

Ç
=/C$

* /C$
t’Xâã_‡fÌÇkZA
!
ÓÐ_¾
$$&$ /E,C
k

´‰01
*$ R$

»Ü¨
%
^æ­
%CB8
­
%CB8 l
fÌÇkZA­
$
+
’X
/E,C
k
CB8
wã7—
$& R
W
$
n,͛
()1Tø
$
^ñ011T8
;M5

J]#
ø‘
’OP
$

J<3
øòФ^ñn­011T_

$4 r
{¾ø
m$ /S1$8Z85B3QI
±Wœ
$

$I[=
$
[ÔòÔú’±y
&
_%!
ñxœ†
!
#¿õJ€?n9‰
QUG]RBGV
BUST/
µÐœ†
$B<>
C
NFT?FU1
?n9‰
:/GEFY
µ
М†
$
?n2$
Gu#
‘1
$
­ˆ9‰Ï¯£Q
! 1^F5
NG63;^_3
Ϡ
$Dp$O$
¾QÜNDñxKL
&
&!
Þù
&_!
fÌÇkZAÎ
>3N*#&O%
01‹ŠÔÕ
!

$$
)êF
$
Í2Ñ,^æ01
$
01.õ¹Ë
$
01
ñl‹

3fÌÇkZA’,
$$ /E,C
k
Q
$
01¢
/
$
01ñ‡ZŒ
$
¬01?о­([ÏÞ

3f
ÌÇkZA’,
*$$ /E,C
k
Q
$
01Ø/Ñâ,0

$
01([GÛ
$
?ÐÊË
$
rg
&
&_!
fÌÇkZAÎ
>3N*#&O%
01¾«‡ÔÕ
!
‰
9@@
¤^ñ01/fÌÇkZAdÝW¾«
&
Þù[1
$$$ /E,C
k
Q01¾«DEFά¾­
ñxQÜ
$
3fÌÇkZA¾
*$$ /E,C
k
Q
$
C
^歂«
$
01¾«([FÎ
!Dp$O$$
ßC‹
ŠÝÞÞù‚$
rg
*&
,%%$*,
t
)4
~t

v
*$&
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
_.WO)4$:TTXF!
YX1F$ *$&
3O
^æ­
JO@8BY /E,C
k
k
ZO@8BY*$ /E,C
k
IO@8BY&$ /E,C
k
MO@8BY($ /E,C
k
QO@8BY$$ /E,C
k

\O@8BY*$$ /E,C
k
&
g
!
fÌÇkZAÎ
>3N*#&O%
01‹ŠÔÕ
MSEO!IHF-?T.H?.?GWTG].1S1T.HD$)$G7$F+)/&=#.1 /.U]R.W.E6.H>3N*#&O% -FWT
C^歂«

Dp$O$$
*
Dp$O$&
g
*!
fÌÇkZAÎ
>3N*#&O%
01¾«‡ÔÕ
MSEO*!IHF-?T.H?.?GWTG].1S1T.HD$)$G7$F+)/&=#.1 ?RFeSGDSW5
S?6.H>3N*#&O% -FWT
&_&!
fÌÇkZAÖ
CB8

>3N*#&O%
W0
1‹Š‡ÔÕ
!

$$
)êFÝÞ
$
^æ­01:
Ûl

3Ž,
CB8
7—W01þ0
$
d1œñº1
‹

ºàfÌÇkZAÖW
$
n­01‹ŠÏl
$
ò±^拊
$
rg
)&
&_)!
fÌÇkZAÎ
CB8
h01
;^ $@;M5

:C5
!‘’ÐÔÕ
!
C^歂«
$CB8
­dÝW
$
;^ $@;M5

:C5
!J€Ð[\TË
!Dp$,$$
C
CB8
­‚«
$
fÌÇn­ôÅ[\Y3
;^ $@;M5
#
Ñ
:C5
!J€Ð
!Dp$,$
u
Dp$,$$
rg
&&
&_$!B<>
^ñ01
S;^ 8$@;M5
#
$:C5
!
/>;3
‘’
!
C^歂«
$
÷­‡
S;^ 8$@;M5

:C5
!
/>;3
ô[\TË
!Dp$,$$
fÌÇkZA‰,
­ÎŒ÷­‡
S;^ 8$@;M5

:C5
!
/>;3
‘’
$
!!
3O
^æ­
JOCB8 /E,C
k
k
ZOCB8 l
@8BY /E,C
k
IOCB8 l@8BY$ /E,C
k
MOCB8 l@8BY&$ /E,
C
k
&
g
)!
fÌÇkZAÖ
CB8

>3N*#&O%
W01‹Š
‡ÔÕ
MSEO)!@RF-FW/.U]R.W.E6.H?.?GWTG].1S1T.HD$)$G7$F+)/&=#
S1?FUeF1?S.1 .H>3N*#&O% -FWTGH?FUCB8 T?S/XWG?S.1
ßC
IC:83
‡z{Þù‚$
rg
&
&_*!NFT?FU1 DW.?
^ñ011T
;M5

J]#
ø‘
’
!
C^歂«
$
÷­1T8
;M5

J]#
ø
‘’[\TË
!Dp$,$$
C÷­‚«
$
fÌÇk
ZA ‰ , ­ Å [ \ Y 3
;M5

J ]#
‘ ’
!Dp$,$$
rg
#&
)!
¦0
#iӖƒHÆ}ŒŠ‡8HwD‡}ݺ
ž
$
uv01Ӹه#¿01
$
†cº
$
3uv
01Ž,]û°B7—Q
!
;
CB8
+J€8ÀÞK
!;^ %
øˆ¯

!
!S1?FUWFXKS1
!
$ :C5
!
%
%&HŸ
õ
!@;M5
#

áäه#i01õ
$
¿¡ôÍÖ
,(%$*,
t
)4
~t

v
*$&
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
_.WO)4$:TTXF!
YX1F$ *$&
!!
C^歂«

Dp$O$$
*
Dp$O$
C÷­‚«
)
Dp$O$$
&
Dp$O$!
g
$#
ã
&
g
&!
fÌÇkZAÎ
CB8

>3N*#&O%
01
;^ $@;M5

:C5
!‘’ÐÔÕ
MSEO&!@RFFHF-?.H;^ $ @;M5
#
G1V :C5
!
F7]UFTTS.1 GH?FU?RFS1?FUeF1?S.1 .H?.?GWTG].1S1T.HD$)$G7$F+)/&=#.1 >3N*#&O% -FWT
T?S/XWG?FV D6CB8
g
!
fÌÇkZAÎ
CB8

>3N*#&O%
01
S;^ 8$
@;M5
#
$:C5
!
/>;3
‡ÔÕ
MSEO!@RFFHF-?.HS;^ 8$ @;M5
#
G1V :C5
!
/>;3F7]UFTTS.1
GH?FU?RFS1?FUeF1?S.1 .H?.?GWTG].1S1T.HD$)$G7$F+)/&=#.1
>3N*#&O% -FWTT?S/XWG?FV D6CB8
ž#i\ˆÑ­€_ž
&
fÌǐ‘¾¿›œND
°#áƒH,ݾ¿
&
9z{9‰âãÍЇfÌ
ÇkZA7—
>3N*#&O%
01
$
cº301_
($ /E,C
k
28Î01­([ÔÕ
$
(1‘Àm‰
,qã&
($ /E,C
k
&
;^
Ó8HîÏ8â—ò‡ù“
$
ÇCƒH
¹ÝÑ}Ýgö
&
í8
;^
ӓ8ÀÞKáX
!;^ 8
ÉÞ
N5
kþ>
!N23UE
‚¹
& S;^ 8
¸ÙÓ
#iѪJ7—F‘’
$
žÛÉÞ
;^
”•¹›
$
g
Ї
;^
‘+֞#i¿Æ}‡c¹ÑcŸ
&
9z
{‰âãÍÐfÌÇkZA
!$O$$$$&$ /E,
!!
g
#!
fÌÇkZAÎ
CB8

>3N*#&O%
01
;M5

J]#
ø‘’‡ÔÕ
MSEO#!@RFFHF-?.H;M5

J]# ]U.?FS1 F7]UFTTS.1 GH?FU?RFS15
?FUeF1?S.1 .H?.?GWTG].1S1T.HD$)$G7$F+)/&=#.1 >3N*#&O%
-FWTT?S/XWG?FV D6CB8
C
k

ÖWcº
$
fÌÇkZAnÍЭôÅDP
Y3
CB8
­
;^
‡J€
$
Y3±œ ¾
*O&j$
*#Oj$)O(j$&O4j$
ND[\¿QÜ
!Dp$O$
u
Dp$O$& @;M5

:C5
! “ÏT
5
uv01ä
ñÑ8<01œ¢‚¹‡8Häه²#01
õ
$
Ózí|v#i‡J.}
$
¸Ù¹}߿ӈ
#i\ˆ
&
9z{9‰
IC:83
¤^ñ
CB8
Ñf
ÌÇkZAwãÖ
*& R
WM¦¡$
@;M5

:C5

!Ϣ
$
ÉfÌÇnÍЭ
!$O$$$$&$ /E,
C
k

ôÅ[\Y3
@;M5

:C5
! J€
$
dND[
\¿QÜ
!Dp$O$
u
Dp$O$&
Wiû‰
B<>
¤^ñn­01
S;^ 8$@;M5

:C5
!
/>;3
‘’
$
cºfÌÇkZAnÍЭ
!$$&$ /E,C
k

ôÅ
[\Y3
S;^ 8$@;M5

:C5
!
/>;3
‘’
!Dp
,4%$*,
t
)4
~t

v
*$&
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
_.WO)4$:TTXF!
YX1F$ *$&
$O$
u
Dp$O$& ;M5

J
Ó|vT\=õ
$
ÇC
ªJ\ˆ‡|vÑ#i\ˆnGõ‡ýƒœõfŽ
;M5

J
‡»[
$
gŒŠF
$;M5

J
Ñ
:

J
‹›Õ
áíZ±1;$
&
3Ž,7—W
$:

J
—XÕá
í
!:

JKS1GTF$ :LL
¾Þj
:

J
²>Þ
$
>
;M5

J
C
:

J
¡´
$
¥´‡
;M5

J
áY§‚,01T
$
Ž
‚*\=
&
9z{9‰
NFT?FU1 DW.?
^ñ1
T
;M5

J]#
ø‘’
$
Þù[1
$
3
>3N*#&O%
01Ž,
CB8
7—W
$
1T8
;M5

J]#
‘’TË
$
ç(
;M5

J
ª—¾¾c¹ðT§‚
$
ÛfÌÇkZ
AnÍЭ
!$$&$ /E,C
k

ôÅY3
;M5

J]#
ø‡‘’
!Dp$O$
u
Dp$O$$
Y3T§‚
$
(
1fÌÇkZAÍÅÓBg
;M5

J
BPc°#
jk´‰‡
&
¯MEÛ
$
fÌÇkZAÎ
CB8
7—‡
>3N*#&O%
01#iND8ò‡jk´‰
$
‘jkz
3ÍÅCfÌÇkZAÅ »[
;M5

J
BP
$
žÛ
Y3
;^
‡J€
%
Ό
S;^ 8$@;M5

:C5
! ‘’
D*
&

pqrs
#
*+!
2g
$
ó–„
$
p­(
$
á
,
fÌÇkZAΚD|¿*Ì#”
a‡°#´‰‘z3†
*Y+,
3Çla
$ *$$ *
!&# *($,
**+!
4(‡
,
fÌÇZA°#°D|´‰z݆
*Z+,
%
#
]$&(”
#*$*,
*)+!

$
€Š
$
$˛
,
fÌÇkZAÎhÍ*Ì#”aŠ¦
@;M2

:C5
!‘’‡ÔÕ
*Y+,
*5C,
$*$$4$&4!4#&,
*&+!\F\J$ bX Y$ bX P $` F?GW,1S1THU./D$)$G7$F+)/&=#.1 G-X?F/6.-GUVSGWST-RF/SGGEGS1T?
.7SVG?SeFT?UFTT5?USEEFUFV VG/GEFG1V -GUVSG--FWVFG?R S1 UG?T
*Y+,YI?R1.]RGU/G-.W$ *$*$ &$!# %),
*+!
6Jh
$
ű7
$
J7
$
á
,
fÌÇkZAÎ
*
^
*
hMaU=
01Àވ—_ž‡jk´‰
*Y+,
$%z{£Í-.
$
*$*$(!%#(%,
# ?1,*&$%AB
:N<,/BGHS@G95^ *#&O% S@0/BK0.--.C/ABCDFAHTD4;,

RL.CDX.E
Z3:PG15+F1
$ *
$ PA3;ZS1E

$ N3;YS1E5[RS

$ a\3;Q
$ C:A
$ N3;Q@S1E

!
!O1./&$0(+05+,(/)$ -%E+%58)/9%#/*:$ U/&$)5 &&)$$*$ (/)$
*O(3/#*%:$). N/,A&/)&(+05+,(/)$ -%E+%5#8)/9%#/*:$ U/&$)5 &&)$$*$ (/)$
*5MJCF.SC+!7MW@SC/Q@# @..DTFUeF?RFG1?S5S1HWG//G?.U6FHF-?.H?.?GWTG].1S1T.HD$)$G7$F+)/&=#.1 CB85S1VX-FV >3N*#&O%
/G-U.]RGEFTO=@CDAG# @RFFHF-?.H?.?GWTG].1S1T.HDO7$F+)/&=#.HVSHFUF1?-.1-F1?UG?S.1T.1 >3N*#&O% -FWeSGDSWS?6+GTVF?FU5
/S1FV +S?R ?RF9@@/F?R.VO@RF;^ KS?GTTG6+GTGV.]?FV ?.VF?F-??RF;^ UFWFGTF.H?.?GWTG].1S1T.HDO7$F+)/&=#?.CB85S1VX-FV
>3N*#&O% -FWTO@RFF1[6/FWS1KFV S//X1.T.UDF1?GTTG6!IC:83 +GTXTFV ?.VF?F-??RFTF-UF?S.1 .H?X/.U1F-U.TSTHG-?.U5
#
!@;M5
#
G1V S1?FUWFXKS1 5
!
!:C5
!
O@RFUFeFUTF?UG1TFUS]?GTF5].W6/FUGTF-RGS1 UFG-?S.1 !>@5B<> +GTXTFV ?.VF?FU/S1F?RFF7]UFTTS.1
.HS1VX-SDWF1S?US-.7SVFT61?RGTF!S;^ 8$@;M5
#
$:C5
!
O@RF]U.?FS1 F7]UFTTS.1 .H1X-WFGU?UG1T-US]?S.1 HG-?.U5

J]# !;M5

J]#
+GT?FT?FV D6NFT?FU1 DW.?O9@JH0C# @RFTGHF/FVS-G?S.1 UG1EF.H?.?GWTG].1S1T.HDO7$F+)/&=#+GTWFTT?RG1 ($ /E,C
k
,<./]GUFV
+S?R ?RFCB8 /.VFWEU.X]$ ?.?GWTG].1S1T.HDO7$F+)/&=#RSER$ /SVVWFG1V W.+V.TFEU.X]T!$O$ $ $$ &$ /E,C
k
-.XWV TSE1SHS5
-G1?W6UFVX-F?RFTF-UF?S.1 .H;^ $ @;M5
#
$ :C5
!
.HCB85S1VX-FV >3N*#&O% -FWT$ G1V S1RSDS??RFF7]UFTTS.1T.HS;^ 8$ @;M5
#
G1V
:C5
!
/>;3G1V ?RF]U.?FS1 F7]UFTTS.1 .H;M5

J]#O1ABS0HJ/AB# @RSTT?XV6]UFWS/S1GUSW6]U.eFT?RF]U.?F-?SeFFHF-?.H?.?GWTG].5
1S1T.HDO7$F+)/&=#.1 CB85S1VX-FV >3N*#&O% /G-U.]RGEFTO:?TG-?S.1 /F-RG1ST//G6DFUFWG?FV ?.;M5

JTSE1GW]G?R+G6O
*]@E XAFGJ+!?.?GWTG].1S1T.HD$)$G7$F+)/&=# /S-F/G-U.]RGEFT6T?F/ CB8 G1?S5S1HWG//G?S.1
GA/#([)*bPSWS--()*

tu-0
!
vww
#
,$($*,
t
)4
~t

v
*$&
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
_.WO)4$:TTXF!
YX1F$ *$&