免费文献传递   相关文献

Expression analyses of BcUGT3 and BcUGT6, and their in vitro expression in Escherichia coli

北柴胡糖基转移酶基因BcUGT3,BcUGT6的表达分析及其原核表达



全 文 :!TUVWN
!
2©ª«¬­®¯¬°
!#$%)$!#$%#

±²€ ‚³´µ±²
LMN
!*
!
OPQ

!
RS
!)
!
T;U

!
3V
*
!
WB

!
d
í¡TUÎUV \›xUTUV ª}~]^_
!

$$7)%
*d
€vvU ªUV
!
‚ò& €v
&$$%%
)d
Ú\¨ƒvU фÎUV
!
‚ò& …†‡
$$&$#
!!

hi
#!
Ԇ‡.&ç2©ª$
*
:«¬­®¯¬°
!#$%)
•
!#$%#
VÒӚ”$­Þ…›‚
9NT3
ò–Ò
&1$­Þ…›
!#$%)
V1
(
Ë
(
ú•D$­Þ…›.Àã0Ç
$
dAz)A$­Þ…›
!#$%#
VË$­Þ…›
ûz
$
Vú$ûÂ

×»ò–Ø¼3
$!#$%#
V
9NT3
ò–
* H$( H$*& H$* O$& O
2©ªÒ&1$
$
­Þ…›AõzN
*
Â
$
±À
!#$%#
­Þ9
9NT3
ÐÑØ:
!#$%)
­Þ…›nò–T4ÌvÒ@}s
$& O
T
$
²
%
Âa¬

>‘Í¡
XS?4*(G! p$
™fç
*
:¬°´µ±²
:Q?D
ÅƝ
$
Zí»±²5çëX½
$
!EBç±DX½

؝˙‹Ð
*
:¬°é憇¤&笾


jkl
#!
2©ª
)#$%
¬°
)
š”±²
)9NT3
ÅƱ²
)
´µ±²
)
X½±D

mn)(
#!*$)4$%4$7

opqP
#!
%­èé&¬bÌøêë
!($%*77&)
234è
é&¬bÌøêë
!$*$)))
$¹,fÞ&†¬ê
!*$$%$

rfst
#!
!

$ ?NP=]G6# !$$%()))#)$ S4/GIP#-JRI2I/X4
PGOdG-d-1
!!
2©ª
!63+6,6.:(/+/9+U~,Žå&
Á,©ª¬´’“

,–†‡±À©ª (~©
ª‚#
(
§ 
(
‚ŠU}\áǑíü,¦”
*+

©ª (K¡íüؕ]D–QÄ (
$
)©ª’“ºÁU£«”‡éÀ“

ëôðÓ
’“ꔝ‡éÀ“õö
*$

$
³$7E1€×
«¬D«8wV
**4)+

 (~‡éÀ“$9EÜ
$
†‡³«¬Dkë
$
EGÿüFG

«¬Döø
’“¡$õ¬°­^/_«¬­®¯ËD

’“
¡8«¬­®¯¬°?ë*
$
°‚U£ô,é-*
r

N7
$
.à()}³~zBP.à()=;
ÿ‘
$
u™ç*¬°­^`a•†‡

žŸ
(
Q
]
(
¥{á,‘’“ׂꔠ(”€íüŠÇ
“
$

(
bcᝠ(Á“ꔊ§†‡öB™
‹
*&4(+

Böàဠ
$
EBç¶æŸŠ (Á“ê
”¯¬°
$
eG²™9³é怠
*74$+

ôx
>‘.à()•
>3óUEBç2©ª
%
:
#$%
ov
-U;3
àá
$
аovàá/_X½Šðc
}
_D?
™DC€ ±À
$
³$
!#$%) !DN14
@G1W#T]($)(7
/_X½Šðk&ŸŠ (ꔝ
D/8D?* ! 3@&%)%)$
•
9KD?) ! ]T&%%(7 $
!#$%# !T]($)(**
/_X½Š¶æŸŠQĂK
ÄÜDê“ꔝ
3J_D?%$73$ !S_&7#$
•
œ·ØN
*+

ؙ9³€ 
!#$%)
•
!#$%#
¬°~⟊©ª (Á“ê
”
$
º†‡¼Ð
*
:¬°™f皔±²•
9NT3
ÅƱ²–˜€ 
$
ÏQç´µ±²Í¡
$
ÅƱ²
±Dçë,X½
$
Øäڙ‹¬°é憇¤&
笾

!
WъÔn
2©ª
!d:(/+/9+

%


<
&
Ò&1W
ÑØwxè•ôÎ•
9NT3
ò–
$
)‰d$^„
qw)
m($ q
**+

öò–
* H$( H$*& H$* O$&
O
Ò&1
$
ÓTw:T4Û1ÿÒà
9NT3
ò–
ΝÒ&1ؼ3

€bö9qÁ
%


<
&
¹
ÉúàOúx
(
9ÉúàDxT1
(
A
(
Ë
(
ú
(
D
w
$
)‰d$^„qw)
m($ q
Zí»
@A*4<.O.1QPRJ!US)4>:QA
•
>.JNKG4
FG/I@!US) XP5J8!
$%½ÒÍ¡»•¬°Ÿ

?
Í¡
!XS38E4@PR1K^ NM.$
23o8bÁ“()G
HIJ
>;3
±DÄñe
!;.MFN1$.(.
v
)7
¸v
*
x
*$&
q

r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Pd)7$:JJRN!*
TG1RGM5$ *$&
/N8-MIXK>?MNGFN1KWIK$8E@>
)
QMI/N8-MIXK
)
>?4Q<>
WIK
!
!QNMLN-K>NGP?I/N
Äñe
!
ûÁ“tø
!
E
ƒ

GHIJ
* lQ<>8.PRKI.1 QMI/N8?3>
?9
B8
QMN/I6!
ûÁ“tø
!


GHIJ
8U84Q3DS
fâëìÄñe
$ 8U84Q3DS
ørMû‰
!
Å´
$
l$QM.KNI18H.+4D*$
X½#^Y¸Äñ
$
9³#
^U
CNJKNM1 [P.K
Äñe
$
‚
BIJ4KGF
eKâァ
•zgT6DeØ-.Äñe
!
23DØÈüI
J
QMNXSGJN
)
BIJ
,hX½±DÄñe
!
¤%
_8@
IJÀU
;G1.UM.X ;U *$$$$ \>8
f┃€ ·§
(Q<>
Ô
I<5-PNMIc$@I.QH.4
K./NKNM
µæX½½€ Ô
(
@諅›Zij
(
Ã
Å­aԕz|ZiÔ
!
U%
@I.4>GO
!
óU
X!>;3
õö
!

>;3
±DÄñeõö
>;3
e
@è«fâZi-.
>;3
f¢˜
;G1.UM.X
;U*$$$ JXN-KM.XH.K./NKNM!?HNM/.8-IN1KILI-$ CIP/4
I1FK.1$ US
-.
>;3
16

cGrU
>;3

;
*#$
=;
*($
V
d7& h*d*
X!
àဠ
!
´‘
S6Q385QM.KN./I-J8NM`NM
V
ÑtE
QM.KXGMG/!HKX#==+++,N6XGJ5,-H=K..PJ=XM.4
KXGMG/,HK/P
¼.
!#$%
¬°/_X½–D˜
½
)8C:8849YUSA!HKX#==J+IJJ/.ONP,N6XGJ5,.MF=
€ X½½¹ÉÊÏ
)S6Q385Q>Y8:?S! HKX#==
+++,N6XGJ5,-H=XM.JIKN=
€ X½½ÊÏÝ
) 8IF4
1GPQ4&, 8NM`NM! HKX#==+++,-[J,OKR,OW=JNM`I-NJ=
8IF1GPQ=
•
?GMFNKQ, 8NM`NM! HKX#==+++,-[J,
OKR,OW=JNM`I-NJ=?GMFNKQ=
¼.€FX½
) CYA]
Q8Y>?!HKX#==+.PLXJ.MK,.MF=
•
KX#==-NP.,PILN,1-KR,NOR,K+=
¼.X½&šn<
)
?9B99 8NM`NM ,`*,$ ! HKX#==+++,-[J,OKR,OW=
JNM`I-NJ=?9B99=
¼.X½k‡O

X&!b>?4Q<>
ñ}
!
w:rUö›ÓP
>;3!d*
(
F

QMI/N8-MIXK>?MNGFN1KWIK
€b™fÝ­
Þ

Ýÿ¡·
&$
(
A$
Ýÿ­v
#)% q$ /I1)(
q$ J)
l^€—
& q
Ý­ÞÀ“‘
;G1.UM.X ;U
*$$$
.&LP
$
‘Ý­ÞÄñe$
SGJ5UIPRKI.1
4‰ST—
$$ /F.A
m

׳Øù@
$

8E@>
)
QMI/N8-MIXK
)
>?4Q<> WIK
! Äñe™f
bQ<>
Ýÿ¡·ØÄñe$
QMN/I6


(
A$
`Ý*{“
!
±

p
$d*
(
A!$
(
/.P.A
m
$
ù@
$d(
(
A$OOB
*
Y
¾t—
$
(
A
ÝÿøàØ
7 q$
) /I1)7 q$)$ J$( q$*$ J$&$
:?R
)7 q$
/I1$( q$ /I1) h7 q$
w?R}s
$d q$
w?R
$ J$
®
(
:?R

Ì
(
:?R×´Ç
4§ZÑmØn<

w9rU¯
&
:Á“ÿé
$
w:Á“ÿéA¯
)
:
Q<>
ÿé

8Ÿ¬°Ø
wxè•ôð]·5š”±²8Ÿ
?R[PI1
•
9N4
T3
ÅƱ²8Ÿ
3-KI1
*+

š”±²×
*
m
$
1K
$9NT3
ÅƱ²×
*
m
$$
1K
›¼&P?2€ óU&P¬
°±²

±
!b>?4Q<>
•´µ±²Í¡ÏQ$²‘{“àá
?G[PN!QMI/NMJRJNO L.Mb>?4Q<>G1O -.1JKMR-KI.1 .LMN-./4
[I1G1K`N-K.MJ
!!!
ë,¬° {“àá
!j4)j
b>?4Q<>@-_D?) ]#D??>#?33<3@-_D?# ]#<3333D3?333D<>#<3?D3
438 ]#3<3?DD>#3????
4?R[PI1 ]#3?D??<3DD>#?3-KI1 ]#?D<<>#DD3??<Í¡ÏQ
@-_D?)
G
]#D?DD3?<<3?DDD<33?D33DD?DG
>#DD33D@-_D?#
G
]#DG
>#DD33D!!
<
#
³Ñ1€Ø¯ÙšÛ

X) !
´ µ ± ² Í ¡ Ï Q
!
1 2
!#$%)
!T]($)(7
•
!#$%# !T]($)(**
àáVn†Ÿ
._ߕªí._ßò€b1ãLG
!).B:
•
8(/2
*šÛ
Q<>

$
>‘q\˜z
* lQ<>
8.PRKI.1 QMI/N8?3>
?9
B8 QMN/I6
™f
Q<>
ñ}

¡
·Ø
* lQMN/I6*
(
A$
`Ý*{“
!
±

p

(
A
!$
(
/.P.A
m
$
õ±…
*$d
(
A$
ù@Ø
9NT3
ò
–
( H
Ò&1
>;3

j4>3Ý­ÞÀ“
*d
(
A
øàØ
7& q
¼‹˜
/I1)
é
7( q $ J$ q
!!#$%)$( q !!#$%# J$%* q * /I1$
:
?R
)7( q $ J$#$ q!!#$%)$#* q!!#$%#
J$%* q * /I1$*
:?R
)
û
%* q
Ìo
$
/I1 Q<>
À“Zi
(

(
ƒý
?
Í¡

»‰
Q<>
x·IR˜âã
$!).B:
•
8(/2
*¯Ù
$
¯Ù
À“ŠÓr8Ù¯¯ÙÍ¡
XS?4*(G! p
ƒý
$
.#(.
v
)7
¸v
*
x
*$&
q

r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Pd)7$:JJRN!*
TG1RGM5$ *$&
­D
UB
!U9˜Æ…

»‰
Q<>
k&R˜â
ãp.àx
$
wçàá•qڝ`C

X$!
ÿšX½ÅƱ²
(
±D•
CNJKNM1 [P.K
€
 
!
KÏQs
!#$%)
•
!#$%#
´µ±²Í
¡€b­DÚ
@A*4<.O.1QPRJ!US) 4>:QA
•
>.JNKG4FG/I@!US)XP5J8
U9˜Æ…$
$
VL
aG1
!
rs[#
(µ[#
!
€bØ
$$* /F.
A
m

•L
aG1$ªR#
(8KM!
‚[#
!
€

$$*$*d$$ /F.A
m

‰¡
A@
Î¬$
Î
$#$$ 1/
ò.Î‰åØ6
!;$
—
;
#$$
Ø
$d#
a¬T
$
sÚª16Ø
$d //.P.A
m
Ç~¬ÉU
4

B*
Ãð«(
!:Q?D# q$*$ q
ÅƁÎöÝ
$
Æ
Ç»¡
$
‘
lQ@8
Mû‰ÿ1»¡
$
´‘Ýé„t
U򖻡
$
öø?
$

l
ørMû‰
$
)u…

/I1$
‘
*e
€â™f
8U84Q3DS
Zi
$
Â
£sÀv
D*$


Órò–ÅƝ»¡
$
öø
?
$
´‘
QMNXSGJN
)
BIJ
,hX½±DÄñe±Dÿ
šX½

±DX½‘
8U84Q3DS
•
CNJKNM1 [P.K
€ 
CNJKNM1 [P.K
íüwdzx~
8U84Q3DS
Z

$
KâgÚ¼ƒ
?MIJ4DP5
4‰$›œ
)$ /I1

$
ëìQÀc
$
ÞÃ_d
$
å5*V‰¡
$#$ Z$
)$ h#$ /I1
ÃÅ­aÔ­‡

ö5‡
$
gÚ>¬O
$Y¸
$
yz…û{
$
…ߝ
$
yz…|{
* h)
º
$
ÊN—D
QZU]
‡
h* /I1$ l?@8?
{|
*
º
$
n
¡9³#^U
CNJKNM1 [P.K
Äñe+ÀjwÇ
$
9
‚Ø‚
BIJ4KGF
eKâァ
$
㸲‘zgT6D
eØ-.Äñe
$Ø}ØãÐ{Í

&!
ÊDŠ€ 
&X!!#$%)
•
!#$%#
àဠ
&XX !
ì ¬ æ à á Ó @ ˜ €  
! !#$%)
!T]($)(7
ov
#% [X$
/_
&(% GG ;<@:
[PGJK6
VÑ~µãä
$@-_D?)
ŠŸŠËD¾«¬•
„«¬ƒý:E¨
3
š (
<4**
š†w‡«W
¬ø
$
ûª€b«”E¨
3
š (
3G
•
3[
E¨
«¬­®¯
_D?%)]*$ _D?%)]& !@39*7)#*d$
@39*7)#)d
*)+
9‚˜Ø
&)e
ŠO߇$õz
O߇(«¬­®¯
_D?%)@#!338$()d
*&+
9‚˜Ø
&&e
˜JŠ³ÿ’“$ËDûýÜD
ê“Á“ꔝ
_D?
ì¬æàá9‚˜tV
&$e

!#$%# !T]($)(**
ov
7$ [X$
/_
&(7
GG ;<@:[PGJK6
VÑ~µãä
$@-_D?#
ì¬æà
áŠK
4D4
¬¬ã«DÊêß(yߝ
*
:«¬­®¯
!@3a%&d$@3a%&$d
9‚˜
Ø
#e
*+

˜JŠ³ÿ’“$¼.
_D?
ì¬æ
àá9‚˜V
&#e


&XX!
–D˜½€ 
!

S6Q385QM.KN./I-J
8NM`NM
VÑRv
QM.KXGMG/
¼.
@-_D?)
•
@-_D?#
X ½ ½ – D ˜ ½
$ @-_D?)
€ ß 8 Ø
<
*&&7
B
)()&
;
#&#
Y
%*%
8
*%
$
›¼€ß½P
&d( WUG
áZ
Û
X:
Ø
d&#$
y`ZW¬
!3JX pDPR
Ø
#$
y`Z

!3MFpA5J
Ø
)
Ò3&·?
!I1JKG[IPIK5I14
ON6
Ø
&d%)$
)Ò3&X½

è·?
!GPIXHGKI-
I1ON6
Ø
(d#$
t…˜·?
!FMG1O G`NMGFN.LH5OM.4
XGKHI-IK5$ D>3ZE
Ø
m$d*) @-_D?#
€ß8Ø
<
*&7
B
)(#
;
#)
Y
%*
8
*)
$
›¼€ß½P
&d7 WUG
áZ
Û
X:
Ø
d(($
y`ZW¬
!3JX pDPR
Ø
7$
y`Z

!3MFpA5J
Ø
&(
Ò3&·?
)7d$$
)3&


è·?
7)d&#$
t…˜·?
m$d%
&XX&!
X½½¹ÉÊÏ
!8C:8849YUSA
VѼ.
@-_D?)
•
@-_D?#
X½¹ÉÊÏ
$ @-_D?)
¹É
ÊÏ$!
4
€Ï
&$d%&e$

4
‚ƒÏ
d#&e$
.åJ¸

&)d#*e)@-_D?#
¹ÉÊÏ$!
4
€Ï
&*d&*e$

4
‚ƒÏ
d#(e$
.åJ¸ZÏ
&d7$e S6Q385
Q>Y8:?S
¼.
@-_D?)
•
@-_D?#
X½AG
*
:ÊÏ
Ý
$
€bؚ)
*%% h)7
š•
*( h&%
šì¬æ
_UQ4
«¬­®¯àá,h
!_UQ4FP5-.J5PKMG1JLNMGJNJ
JIF1GKRMN !Q]$$*$
•š)
% h&()
š•
h&#

?_UY>
ÊÏÝ
!88])%#
&XX)!
n(
k‡O‚ƅ&š¼.€ 
!
V
Ñ
8IF1GPQ4&d 8NM`NM
€ ±À
@-_D?)
•
@-_D?#
AÒLn ?GMFNKQd 8NM`NM
¼.ÊDãä
@-_D?)$@-_D?#
€Fô,n!JN-MNK.M5XGKH4
+G5GJIF1GPXNXKION) 8Q
×ûz
$
€bØ
$d#$
$d&*$
¶æ&š)ƅ‡±Ì
$
d¶n6Ø0
$
Éb

& !
®€Ø

É
$
Ébjz
$
¶n6jÂ

CYA]Q8Y>?
¼.
@-_D?)
X½ƅ&šÊD
ãä
#
˄¡&š·?Ø
7d$ !-HP.)d)
ƅµ
&š·?Ø
*d$!1R-P*d$)
ƅ½&š·?Ø
d$
!-5K.d$ )
ƅJ&š·?Ø
d$ !N6KMd$ )
@-_D?#
X½ƅ&šÊDãä
#
ƅµ&š
·?Ø
d$!1R-Pd$)
ƅ½&š·?Ø
d$!-5K.
d$)
8½&š·?Ø
*d$!Sd>*d$)
ÑÒ¡&
š·?Ø
d$!/IK.d$ € ÊD
ãäÜì¬æš”
!G/I1.G-IO -./Xd$1
œX
! 14
.%(.
v
)7
¸v
*
x
*$&
q

r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Pd)7$:JJRN!*
TG1RGM5$ *$&
XNXKION-./Xd$
€„àá
!XGMKIKI.1NO JNbd-./Xd
•…Nàá×Ø
! 1NIFH[.MI1FJNbd-./Xd
¼.
@-_D?)
¶æ&š)ƅ½
$
ܓ–
4
DóÌ×Ø
!XH5JI-.4-HN/I-GP-./Xd
¼.
$
ÔX½¶æ&š)
˄¡
$
Õê¼.ÊD
@-_D?)
¶æ&š)ƅ½
$
¶Ò˜?׀bØ
*d(%))
Üì¬æš”¼.
@-_D?#
¶æ&š)½‡
$
Ü
;
œX¼.
@-_D?#
¶æ&š)ÑÒ¡
$
܀„àᕅNàá×ؼ
.
@-_D?#
¶æ&š)ƅµ
$
ܓ–
4
DóÌ×
ؼ.
$
ÔX½¶æ&š)ƅ½
$
Õê¼.ÊD~
@-_D?#
¶æ&š)ƅµ
(
ƅ½•ÑÒ¡
$
¶Ò
˜?׀bØ
d)($d#$d(
¬)
@-_D?)$
@-_D?#
ÒLGîGn$@-_D?)
û¶æ&š)
ƅ½$
)@-_D?#
¶æ&š)ƅµgƅ½$

?9B998NM`NM`d*d$
¼.
@-_D?)$@-_D?#
ÐGk
‡OÝ

&X!!#$%)
•
!#$%#
š”±²–˜

438!
¿Cèê¯
(U8!
²†\¹Nê¯

•
A8!
‡ˆ¨Nê¯

~’“«”QÄ (œ¯
$
ŽÜlj¹\ô,€*
*
:€È
$
ÍQÄÜDê
“•U¡ÜDꓝê”

©ª ()•]D–
QÄ (
$

438
ËD«”
4
¿Cè~³ê”
ô¡Tk

°Ž
$
×
B;=
Vš”$­Þ…›ØŸ
3
$
.&€ ç¶æŸŠ©ª (Á“ꔝ
!#$%)
•
!#$%#
Vš”$­Þ…›
!
i
*
:¬°Vp:š”$­Þ…›Az)
B;=

B;=
V1$­Þ…›ûz
$
Š©ª1$ (LP
z)³ÿš”›9‚

³º~Ë$­Þ…›
$
k
³ÿš”$­Þ…›ØÂ
!#$%)
V1
(
Ë
(
ú•
D$­Þ…›.Àã0b
$
dAz)A$­Þ
…›
!#$%#
VË$­Þ…›ûz
$
³º~V
A
(
1•Dw$
$
Vú$­Þ…››¼Â
*

°Vpš”$­Þ…›‹D:;Š
438
AÒf
o9‚
$
)ÒÓ
_D?
¶æŠ*ËD«”–&9Ö
gM?eÖK¡ (
$
7ñ©ª1$m (LPØ
³ÿš”$z
$
dÒÞÃq¼

ÖgeÖK¡ (
$
³ÿš”$LPz)1$LP
$
°Ž
$
Böpš”
$­Þ…›‹D€ Å.U‹.а:¬°~âŸ
Š©ª (Á“ê”

&X&!!#$%)
•
!#$%#

9NT3
ÅƱ²–˜
BÓpØÓ9U£ô,øÒÓ¯¬°±²…
›G*Ә

׊†‡t±À
$9NT3
ò–æG¦õ
!!
i
!!#$%)$!#$%#$

B;=
VÒӚ”$±²
]IFd!S6XMNJJI.1 G1GP5JIJ.L!#$%)$!#$%#$

B;= I1 KIJJRNJ
.L!63+6,6.:(/+/9+
zžŸ
(
©ªá,‘’“$ (LP
*#4%+
)
øU
£›œ¯¬°±²
*#+
)9NT3
ò–z¯©ªÒ&
1$ (LP‚³ê”›œ¬°±²Aø
*(+
)
Ò
ӁάÎQP©ª·Ÿ1
$
 (LP}sÓ
Tòno
B;=
±²ø
*7+

º†‡>‘
9NT3
ò–‚»ò–2©ªÒ&1WÑ
$
.&ç
B;=$
!#$%)
•
!#$%#
±²9
9NT3
ÅƝ¡‰
!
i
*
›¼)»ò–Ò&1
$

B;=
Vò–
*& H
­Þ
…›}sûE
$
²
$
Âa¬
!#$%)
­Þnò
–T4Ìv
$
}sÂ?õöõz
$& O
T
$
²
%
Âa
¬
!#$%#
­Þ9
9NT3
ò–ÐÑØ:
$
Vc
.T4æÄ8
$
AøçN
*
Â

i
*!!#$%)$!#$%#$

B;=
V
9NT3
ò–2©ªÒ&1$
±²
]IFd*!S6XMNJJI.1 G1GP5JIJ.L!#$%)$!#$%#$

B;= I1 9NT34
KMNGKNO GO N`1KIKI.RJM..KJ.L!63+6,6.:(/+/9+
&X)!!#$%)
•
!#$%#
ÿšX½´µ±²•X
½±D
>‘âã:’“¬°àá™f´µg\µ±
²
$
€±D±²X½
$
ø™f¡J¯—€ 
$
~x
.((.
v
)7
¸v
*
x
*$&
q

r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Pd)7$:JJRN!*
TG1RGM5$ *$&
»Ó¬°éæÓ‘â²

º†‡´‘
XS?
·
áÍ¡
XS?4*(G! p
ÏQ
!#$%)
•
!#$%#
´
µ±²Í¡

×Ý­ÞÀ“Øù@
$
´‘zqU;3
¿ê¯
Q<>
ñBçë,­y

ë,­y¹•
Š
?4
Í¡ƒý
$
້
Q<>
x·IR˜âã
$
™f¯Ù

¯Ù=7ë,­yøƒý
XS?4*(G
! p
»‰
Q<>
x
$*
:¬°p·I
*
:R˜
âãp.à

.àÊD±À
$
”éÏQç
!#$%)
•
!#$%#
´µ±²Í¡
!
i
)
!#$%)
–É›¼€ß½PØ
&d( WUG$
!!!!!
3d!#$%)Y>]
ñ}
)@d!#$%#Y>]
ñ}
)
ñ}Ͳƒý
?4
Í¡»‰
Q<>
x
)Ud?4
Í¡ƒýR˜âã
!).B:
•
8(/2
*¯Ù
)
Sd
¯ÙëÍ²ŠÍ¡
XS?4*(G! p
ƒý»‰
Q<>
x
!<$U
•
S
$
dd!#$%))*d!#$%#
i
)!!#$%)
•
!#$%#
´µ±²Í¡ÏQ
]IFd)!<.1JKMR-KI.1 .LKHNMN-./[I1GKI.1 N6XMNJJI.1 N`-K.MJL.M!#$%) G1O !#$%#
!#$%#
–É›¼€ß½PØ
&d7 WUG
KÏQs

!#$%)
•
!#$%#
´µ±²Í¡ÆÚEj°»
±²»•™fÅÆ
$
Š­Dÿš½Ò»ÅƝ
$
ׂ
­DßÍ¡Åƕ»ÅƝ»•¼3›×
$
AVÒ
N
#$ WUG
šÿ5žç–ÇX½y
$
–ÇX½yE:
uê¼x

±DtB:ç–ÇX½y
CNJKNM1
[P.K
€ t±ÀÅÆ5ç
!#$%)
•
!#$%#
ë,

!
i
&
3
•
@d@-_D?)4XS?4*(G! p
•
@-_D?#4XS?4*(G! p
ÅƱ²‚X½±D
8U84Q3DS)9d

9GMWNM)d
»ÅÆßÍ¡­Dƅ
)*d
ÅÆ
ßÍ¡­Dƅ
))d
»ÅÆÿšÍ¡­Dƅ
)&d
ÅÆÿšÍ¡­Dƅ
)dBIJ4KGF
KÊêX½
)#dBIJ4KGF
ÊêX½
)G
•
[d@-_D?)4XS?4*(G
! p
•
@-_D?#4XS?4*(G! p
ÅƱ²‚X½±D
CNJKNM1 [P.K)Gd
»ÅƝÿšÍ¡­Dƅ
)G*$[d
ÅƝÿšÍ¡­Dƅ
)G)$[*d
±Döø${‘
BIJ4KGF
ÊêX½

i
&!!#$%)
•
!#$%#
´µ±²
8U84Q3DS
•
CNJKNM1 [P.K
€ 
]IFd&!8U84Q3DSG1O CNJKNM1 [P.KG1GP5JIJ.L!#$%) G1O !#$%# N6XMNJJNO I1 F9:+,(:() &3(
)!
¢É
«¬­®¯¬°~Á“¡$ÖÜò*õ¬°
­^
$
Ü$]·:ËD–&U£À“¬°~§ 
а¬°é杜

ËD (Á“ê”
_D?

†‡c}$
$
g³]·ë,¬°´‘óU#
#
Å
Ʊ²§€ Êꬰ±²¬6‹D€ gŠ

438
®±²€ 
**$4*+

˜J
$
tG>‘¬°V 
(EP±‹š”$z±²–˜™f]·‚išâã
óUc}
*($)$**+

dûªÅ~üW2¯—€ g
­¬°â²ÀC³Á“éæ

º†‡¼2©ª$à
.7(.
v
)7
¸v
*
x
*$&
q

r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Pd)7$:JJRN!*
TG1RGM5$ *$&
áøŠðӟŠ (Á“ꔝ
#$%
Ó@˜Øz

!#$%)
•
!#$%#
™f皔±²•
9NT3
Å
Ʊ²€ 
$
V
F9:+,(:() &3(
$”éÅƱ²ç°
:¯X½
$
ؙ9³†‡Ð
*
:¬°V©ª$Á
“éæ¤&笾


uvwx
#
* +!3JH.RM9A$ CI1W 9dDN1RJ!63+6,6.# GMN`IN+.LIKJXH5K.4
-HN/IJKM5$ XHGM/G-.P.F5G1O /.ONJ.LG-KI.1*T+dTQHGM/QHGM4
/G-.P$ *$$ #)# )$d
* * +!CG1F\cd8KMR-KRMN$ /N-HG1IJ/G1O N1FI1NNMI1F.LXPG1K1GKR4
MGPXM.OR-KFP5-.J5PKMG1JLNMGJNJ*T+d]S@8 ANK$ *$$7$ ()
!*$# ))$)d
* ) +!DG-H.1 <99$ AG1FP.IJ49NRMI11N9$ 8GI1OMN1G1 QdQPG1KJN-4
.1OGM5/NKG[.PIJ/FP5-.J5PKMG1JLNMGJNJ# KHNN/NMFI1FLR1-KI.1GP
G1GP5JIJ*T+d?MN1OJQPG1K8-I$ *$$d$ !# &*d
* & +!9RMG1GWG?$ 8GIK.adQH5K.-HN/I-GPFN1./I-J.1 KHN+G5*T+d
QPG1K* +!
Üb
$
z­­
$
ª›
d
žŸ (Á“ꔆ‡™‹
*T+d
,c
$ *$)$ &( !*# %$d
* # +!
ÚÙ
$
fR
$
½Œ
$
á
d
Q]m (Á“ꔊœ¯
§†‡™‹
*T+d
P2’“c
$ *$$$ # *)(d
* % +!]RWRJHI/GSY$ 8NWIB$ 8G+GI8$ NKGPd<./[I1GK.MIGP[I.J514
KHNJIJ.LPNFR/N1GKRMGPG1O MGMNKMIKNMXN1.IOJI1 N1FI1NNMNO 5NGJK
*T+dQPG1K* ( +!8HI[R5G9$ ;IJHI/RMGa$ EGJR5G/G;$ NKGPd:ON1KILI-GKI.1 G1O
-HGMG-KNMIVGKI.1 .LFP5-.J5PKMG1JLNMGJNJI1 .`P`NO I1 KHN[I.J51KHN4
JIJ.LJ.5GJGX.1I1 :I1 $35(/+.)H*T+d]S@8 ANK$ *$$$ (&
!# **(d
* 7 +!8R1 <$ AIE$ CR c$ NKGPd*+/&@&JNbRN1-I1FG1O G1GP5JIJ.L
KHN3/NMI-G1 FI1JN1FM..KKMG1J-MIXK./NRJI1FGD8 ]A\?IKG1I4
R/XPGKL.M/K.OIJ-.`NMXRKGKI`NFN1NJI1 .`P`NO I1 FI1JN1.JION[I4
.J51KHNJIJ*T+d@9*$+!BG.U<$ 9GQ$ 9R Td*+/&@&-HGMG-KNMIVGKI.1 .LKHNM..KKMG14
J-MIXK./N.LGKMGOIKI.1GP(2)-6.*T+d8-I*+!8RI<$ H^G1FT$ CNITB$ NKGPd?MG1J-MIXK./NG1GP5JIJ.L!6B
3+6,6.:(/+/9++IKH GL.-RJ.1 FN1NJI1 .`P`NO I1 KHN[I.J51KHNJIJ
.LJGIW.JGX.1I1J*T+d@9**+!
Ž
$

$
©Q•
$
á
d
2©ªÒ&1Î‚‘’æÊ
Šò–¼©ª (LPÐÑ
*T+d
Á“()B“
$ *$$
** !# %d
*)+!8G5G/G?$ Y1.S$ ?GWGFIa$ NKGPd?HN=4B FP5-.J5PKMG1JLNMGJN
P.-RJMNFRPGKNJJKMR-KRMGPOI`NMJIK5.LKMIKNMXN1.IO JGX.1I1J.LJ.54
[NG1*T+dQPG1K*&+!9GAc$ AIR @E$ DG.UE$ NKGPd9.PN-RPGM-P.1I1FG1O .`NM4
N6XMNJJI.1 .LG1.`NP_UQ4FPR-.J5PKMG1JLNMGJNNPN`GKI1FJGPIOM.4
JIONPN`NPJI1 G:&2(&3) 9):)3(/+/9(9*T+dQPG1K-NP>NX$ *$$%$
*# !%# 7(7d
*+!;GFGK.JHI9$ ?NMGJGWGa$ ;GFGKJR 3NKGPd:MIO.IO4JXN-ILI-FPR4
-.J5PKMG1JLNMGJNLM./$),2+/() >)9.(/&(2+9*T+dT@I.P*$$ *(# !)%# )*(##d
*#+!aI/Y?$ @G1FaB$ aI/E<$ NKGPd_XMNFRPGKI.1 .LFI1JN14
.JIONG1O FN1NN6XMNJJI.1 MNPGKNO K.KMIKNMXN1N[I.J51KHNJIJI1 FI14
JN1FHGIM5M..K-RPKRMNJNPI-IKNO [5/NKH5P0GJ/.1GKN*T+dQPG1K
*%+!3.5GFIB$ a.[G5GJHIE$ EG/GOGa$ NKGPdSLI-IN1KXM.OR-KI.1
.LJGIW.JGX.1I1JI1 !63+6,6.0)3)-6.M..KLMGF/N1KJ-./[I1NO
+IKH JIF1GPKMG1JOR-NMJ*T+d3XXP9I-M.[I.P@I.KN-H$ *$$$ %
!&# &(*d
*(+!$ KI.1GP-HG1FNJI1 GO N`1KIKI.RJM..KJ.L!63+6,6.C)&(*T+dQPG1K
8-I$ *$$%$ %)# *d
*7+!aI/E8$ XGKH+G5FN1NJORMI1FN1HG1-NO JGIW.JGX.1I1 [I.J51KHNJIJI1 KHN
HGIM5M..KJ.L!63+6,6.0)3)-6.*T+d9.P*#7d
**$+!3-H1I1NA$ BRH/G1 UZ$ ]GMGF93$ NKGPdDN1./I-J4[GJNO
JNPN-KI.1 G1O LR1-KI.1GP-HGMG-KNMIVGKI.1 .LKMIKNMXN1NFP5-.J5P4
KMG1JLNMGJNJLM./KHN/.ONPPNFR/N<+2()4&-,6/)-63) *T+d
QPG1KT$ *$$$ & !## (%d
**+!;G.R/WI1G93$ 9.O.P.AZ$ BRH/G1 UZ$ NKGPdDN1./I-
G1O -.N6XMNJJI.1 G1GP5JNJXMNOI-K/RPKIXPNFN1NJI1 .`P`NO I1 KMIK4
NMXN1NJGX.1I1 [I.J51KHNJIJI1 <+2()4&-,6/)-63) *T+dQPG1K
***+!9NNJGX5.OJRW U$ @GPJN`I-H T$ >NNO UC$ NKGPd8GX.1I1 [I.4
J51KHNJIJI1 =)&/),() @)),() -U;3JN1-.OI1F

4G/5MI1 J514
KHGJNG1O GKMIKNMXN1N-GM[.65PI-G-IO FPR-.J5PKMG1JLNMGJN*T+d
QPG1KQH5JI.P$ *$$%$ &) !*# 77d
.$7.
v
)7
¸v
*
x
*$&
q

r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Pd)7$:JJRN!*
TG1RGM5$ *$&
*NKE?II.@A-A-/DI?I@J&()) -AF&()#$ -AFBC?.E
#*+#,-. ?NKE?II.@A.A/012-#1#% .$#
?3YER14+N1
$*
$ \_TIN4JN1

$ 8_;TI1F
$)
$ CS:TIG14HN

$ A:_TRG1
*
$ 8_:
!
!dI/9-(-6-+&0<+2((/)3P3)/-*+@+3&.+/-$ 1:(/+9+;)2+.5&0<+2()3=(+/+9SP+C(/4
#/(&/ <+2()31&3+4+$ !+(>(/4 $$7)$ 1:(/))
*d1&3+4+&0P:),.)5$ O().69(#/(@+,9(-5$ O().69(&$$%$ 1:(/))
)d1&3+4+&0E(0+=(+/+$ J&,-:+)9-T&,+9-,5#/(@+,9(-5$ 8),?(/ $$&$$ 1:(/)
*4LIBE-SB+!?HNKIJJRN4JXN-ILI-G1O 9NT34I1OR-NO KMG1J-MIXKI.1GPPN`NPJ.L!#$%) G1O !#$%# I1 @RXPNRMR/-HI1N1JN+NMN
G1GP5VNO I1 KHNXMNJN1KJKRO5,?HNKMG1J-MIXKI.1GPPN`NPJ.L!#$%) I1 M..K$ PNGL$ LP.+NMG1O LMRIK+NMNJI/IPGMG1O KHN5GP+NMNHIFHNM
KHG1 KH.JNI1 JKN/,?HNKMG1J-MIXKI.1GPPN`NP.L!#$%# +GJKHNHIFHNJKI1 PNGLG1O KHNP.+NJKI1 LP.+NMG/.1FI1 GPKNJKNO KIJJRNJ,
CIKH 1.14KMNGKNO GO N`1KIKI.RJM..KJGJ-.1KM.P$ !#$%#jJKMG1J-MIXKI.1GPPN`NPJ+NMNNPN`GKNO K.1NGMP5* L.POJL.M* H$ ( H$ *& H$ * O
G1O & O I1 9NT34KMNGKNO GO N`1KIKI.RJM..KJ.L!U:(/+/9+,:KJH.+NO KHGKKHNKMG1J-MIXKI.1GPPN`NP.L@-_D?# +GJJPIFHKP5GLN-KNO [5
9NT3,CHIPN$ !#$%)jJKMG1J-MIXKI.1GPPN`NPJ+NMNFMGORGP5NPN`GKNO$ G1O KIP& O GLKNM9NT3KMNGK/N1K$ KHNN6XMNJJI.1 PN`NP+GJ
G[.RK% L.POJKHG1 KHGK.L1.14KMNGKNO -.1KM.P,_JI1FXS?4*(G! p$ KHNN6XMNJJI.1J.LK+.FN1NJ+GJI1 N`JKIFGKNO,:1OR-NO [5:Q?D$
KHNKGMFNKXM.KNI1J+NMNN6XMNJJNO I1 FU&3(G1O KHN1 XRMILINO,3PKHNMNJRPKJ.[KGI1NO I1 KHNXMNJN1KJKRO5+IP[NHNPXLRPL.ML.P.+4
RX [I.4LR1-KI.1 G1GP5JIJ.L!#$%) G1O !#$%#,
* ?`D R@EFI+!!63+6,6.:(/+/9+) RMIOI1NOIXH.JXHGKNFP5-.J5PKMG1JLNMGJN!#$% FN1N) KIJJRN4JXN-ILI-N6XMNJJI.1) 9NT34I14
OR-NO N6XMNJJI.1) (/ @(-,&N6XMNJJI.1 I1 F9:+,(:() &3() XM.KNI1 XRMILI-GKI.1
F@.#(a)V\OS^S,,()((V

yz-0
!
†‡ˆ
#
.7.
v
)7
¸v
*
x
*$&
q

r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Pd)7$:JJRN!*
TG1RGM5$ *$&