免费文献传递   相关文献

Advances in research of pharmacological effects and formulation studies of linalool

芳樟醇药理作用及制剂研究进展



全 文 :)$5
x
(
y Ü
&$
ÝÜ

|
T-Oc&$$ ;-+ 8DUMD.VDP$ )$5
žŸ ,¡•–¢£š›œ
=>?
!
@A
!
BCD
!
EFG
!

C3GA HAB
!
C3 “C
))$4#

kl
#!
žŸ Þ[´ÙlX
$
ôõ/‚ùµ…‘
%
Z
%
T
%
±
%
óð-vŠ$
$
¼ã@‡àÇ¢1
(
NÞÄ×
%
HÊ[¡É÷$º]¾Ä‡Ä+
$
¼ã•IÄüH–A£©É$l„$§/
(
MÃ^¼
$
NÍ^çAÁ®¯•
(
Àä
/8¼ðӚ›ˆCžŸ çB_`
%
taÅ
%
_t¸b
%

%
t°±
%
t$ð,¡—˜
$
,hDVƒôc
(
ÿš›Œ„9
žŸ ,¡•
%
¢£š›œm:œ
$
x!œ[k“l-œ:P¡´#
(

mno
#!
žŸ 
)
,¡•
)
¢£š›

pq)(
#!)$53$&3&

rstT
#!
IVŒ”•¿qxXT[)$4))%$$)#%
IV
&
–—˜

|_™ab[)$4C2\#C$%#%
C3ušG‚/^r[)$3??$)#

uvAw
#!
!
EFG
!
Œ
![3.JHO$7.7S1S/GcDQSc,0

Awxy
#!
=>?
![3.JHO$/HJ0ZQ.lO-dD1)#c,-.
A/I,3G69-32696,2G517:5,2+,G1.1M-G,.676G09,3/712+=.,0-1390=/-6917.-3,.11.
R:2;X\-0Z3.DH$ WN` ?SJ0$ ?` RHJ0Z30J0$ A` AH3.H0Z
!
!5)/(;()*06.?4.-8$ A&.#;$ <#&2(?$&%8$ J6(#>&.#; ))$4$ 56&#.
*A;902,G0+!IH0JO--O$ JGJ.J/-Pd-OJMHOD,-.U-S0Q$HG*HQDO6QHGMPHVSMDQ H0 0JMSPJOUOJ0MDGGD0MHJO-HOc:0 JQQHMH-0$HM,J0 JOG-VDJP3
MHYH,HJO6G60MEDGH]DQcIH0JO--OHGSGDQ YPDbSD0MO6JGJ0 H.U-PMJ0MH0ZPDQHD0M-YUDPYS.DGJ0Q E-SGDE-OQ QDMDPZD0MGc:MHGGMHOD.UO-6DQ
H0 Y--Q YOJd-PJ0Q H0QSGMPHDGcCDGHQDG$ OH0JO--OEJGG-.DU-GHMHdDDYD,M-0 EDJOME,JPDc9J06GMSQHDGEJdDGE-*DQ MEJMOH0JO--OD7EHVHMDQ
JdJPHDM6-YUEJP.J,-O-ZH,JOJ,MHdHMHDG$ H0,OSQH0ZJ0JOZDGH,$ J07H-O6MH,$ GDQJMHdD$ J0MH3H0YOJ..JM-P6$ J0MH3MS.-PJ0Q J0MH3VJ,MDPHJO
DYD,MGcBEDPDY-PD$OH0JO--O*HOVDJUP-.HGH0ZJZD0MY-P,OH0H,JOJUUOH,JMH-0cBEHGJPMH,ODPDdHD*GMEDUEJP.J,-O-ZH,JODYD,MGJ0Q Y-P.S3
OJMH-0 GMSQHDG-YOH0JO--OG-JGM-UP-dHQDJMED-PDMH,JOVJGHGY-PHMGYSPMEDPQDdDO-U.D0MJ0Q SMHOH]JMH-0c
*R6? O12/9+!OH0JO--O) UEJP.J,-O-ZH,JODYD,MG) Y-P.SOJMH-0 GMSQHDG
/1-#!& %^(_EG\G++(&!#!&W
!!
žŸ 
!4$%3
²Ðø
3$#3
d²|
343
 

Þ[´ÛMîY
 
$
€nù×
$
snùBpn£
$
sÙl
(
Yùï…$Ü
4
¹
±#„ÞQ˜±
$
‚ÙK6$žŸ /‚Üè…/
(
e
f`X-žŸXÞMgžŸ Œ„û>
$
ƒÃgžŸ Œ
„û™yhX
$
øg/ŸŒ„/‚ùĎDX
%
i#X-à
ǞŸ $
(
v{xžŸ ˆE‡
$$$ M$
Œ„ù
_j÷
%
H½¾£
%
Hç\¡É÷
%
k·£
%
Ä+¢›
$
‚
I÷-©+†A‡Â$
$
¼ žŸ lÄ+-«U£
(
A£©É$
$
žŸ Þàǒ©Æ
[
l„$§/
*+
(
æ
h
$
%8¼Î¦žŸ š›lýŒ„x$‚,¡—˜–
!•p¢š›
$
¼BÎՏ¤¥¢£
%
!
3
MmüËà(
)
%
€c_¤à…./()ðxXݞŸ n`m
%
ÖM
Á«–2™˜œmjkš›
(
Œ„:œžŸ 
,¡—˜–¢£š›œ
$
x!œ[k“l-ÖMŽ:
P¡´#
(
!N
žŸ ,¡•š›
! !`N
_`•
!
‘%on`+
!:28@
™8
#
n`Þ
[´‘­f¬²­0‚¬²“4Vo‰ŒªÑp-
Ñ/Ó
$
@SãHƒxq˜n`-r˜n`
*)+
(
ÖMÔ_
`,Œ„ƒx
#
Ç$©…rÉ_`,
!
Ãsº
%
ãå‚
%
ßA
àÇÉ_`,
!
ÃÁt
%
)Š
%
ui®

H–EK—˜Ç
ƒ_`,
(
Yùh
)
É_`,ô|ºçBÇv˜
*43&+
$
ƒ
ùäEK—˜Çƒ_`•ja
$
LÛÇv˜
$
V nŽá
$
û>ãF
$
‚Áûý š›Î4Æ-lÛ
(
lÙ_`
,$454,
q>ùð
#
žŸ ,¡•–¢£š›œ
•EK—˜ÇƒŒ„Ë.
#
äª
%
©…r
%

%
ÙlX
%
âãð
*5+
$
!$žŸ ÞÙlX$š›ÄäîYÉ_à
…
( CJMHGMJ
ð
*#+
ÕJU@8Æè
!$ f)$$ .Z,FZ
e
%
ÔÒ
!5 f$$ .Z,FZ
e

H–w8Æè
!$c f4
)
Z,GHMD
e
4
´
k,¥k¦:—MgžŸ 
$
ïóšC@‡‘¡„-@¬
Ù3/
29@2$;9\2
-
FJH0JMD
“”•
$
MgžŸ ¤£
ˆ#b˜F‹¢@¬Ùìíq˜n`nŽ
$
å _`•

(
Õ|
$CJMHGMJ
ð
*%+
Ϛ›MgžŸ ¦r˜€]-
:—-V`˜‡é]-:—_`•
$
ïóMgžŸ ›
/­šja_`«ó
$
!$•p¢JKÍVŠvÊ
‹
$
M‹¢x€‚„-«•
;9\23
@¬Ù3/ã¤Þ!
tr˜n`#‚^[
( S^*JEJMJ
ð
*+
š›ˆC
$
¼©Æè
žŸ ¤£ˆ#b˜F‹¢yzNO¼«¬yþ{
![>^
½Ù_
$
Ÿƒh`:—n1{”V`ï|ìíp}
`pEé
$
(LyžŸ ‘sºG
$
¤B«…usºtp
}˜`pE闘
(
! (`N
taŕ
!
ÕÖ­P~+‰¬l
$
ûä
ß2BVvÂmaŁ
$
8Þ[´Y$€V`0~‚
ƒ†åSÈüV§Ò
$
ãí©—†ˆXõ
$
?ìgS
©—
$
OP|G~+-`³Çî
(
æh
$
aŁŒ„B
)
´¦ÁQ<
#
,…¦Á-S¡¦Á
(
S¦Á,…xz²
òÉÉ
%
¬ÐÙ¯É
%
²zÐ=Éð_,…
$
Kƒ89,…
›/‚[™Pؕ
$
Ã
#
_t
%
ƒ„
%
J´-ª¤3
¬
%
‹…
$
ô|ҏÍ+í,…ˆ3
%
,…#b-Çv
*(+
(
‚ÓlPؕ:taŁ,…
$
ü!ÞV¬“-
J´ª¤
$
Þ[g|G†‡
( IH0,F
ð
*$+
šð:—J¿ž
Ÿ Õ
$
‚܈Œ÷$ˆ­štaŗ˜
$
:—~°m
x¤Q:‡
$
”‰˜mxHá
$
L£B‚‡£ˆk,O
$
Š+
š­¬“}‹ª¤Ø•
( ð
*+
¦_QRüX–
!Œ„ǃÃgžŸ taŕœmš›
$
ïóˆC:
—ÔÒ_QRüX
!)5$$5$$ .Z,FZ
e

-ÃgžŸ 
!5$$
.Z,FZ
e

¤›HáGʌІ-H8/ƒ„
53
Í´
!53
NB%
䑴
!\2
-îÐDԎÆ
!;[$
­š‘Mgž
Ÿ 
!5$$ .Z,FZ
e

­*ÙƊŠ
!%5 .Z,FZ
e

“gt
aŕ
$
LVÊË:—™l—
(
vO:—®/$ä‘
´×:¼B~:‡
$
8ˆC_QRüX-ÃgžŸ ­ùÍ
ã¦Á̯‘
(
! W`N
_t¸b•
!
žÄÁ4ï’9óù56ú©A
Á
$
NŒ„œEKžÄµ…$žÄƒ„
$
@‡J¿
%
“
”
%
ÔҕJð¥4
$
•ùß/Ж
%
—J¨
%
C1
%
˜‘‘
oB
%
V`0~ð1ü
$
ŸƒÉ©®¯
%
¦Òðª«
*)34+
(
™
šŠüXޞÄÁ4$SEK,…
$
çB_t¸b
%
t

%

%
tØ_ðä´©…—˜
*&3%+
(
žŸ •x™š
ŠüXŒ„ǃ
$
¼óšðçB_t¸b,¡•
(
IH0,F
ð
*+
l­:—J¿Vv¼mžŸ 
!g$4g
Õ
$
›¤9ô›‘¶§ì퍜bO§
$
¢í/Â
$
Hhm
x
$
LVÊË:—*«˜
(
! %`N
t€•
!
€Þp/¦ùz{[´¥nŽ
$
Œ
„ˆ­xC
%
°
%
™
%
`-ª¤žŸ
(
€nŽ•xp/¥
p¢@S¦ß/ÞB׍
$
MÞÂlÇr˜€
$
9B
ã¤í!I§ÒÉ©
$
ÃÀ
%
 ¡
%
¢£
%
‡é˜Ð
€H–˜§¨ª¤‚ð
*(+
(
š›l­
$
žŸ Û´‚/

$
›¤B«‹¢näª
!I@8
ìíx€‚„
B;L3

-þÆ
3#!:I3#
ˆ‰
$
å t€•
(
¤4₄
;L3
+
C
-¥¦#—_yþ{
!92@^
@Nã¤Þ!lÙt€
•p¢
*)$+
( _S
ð
*)+
š›ˆCžŸ ‚äk‘§®$
íC€$
$
¤›{—–ß‚„
;PY)
u<@N
$
ja…†
tØ_ˆ‰
$
¢íC­f$x€‚„
B;L3
-
:I3#
×:
(
YÃãÈ
$
4ùžŸ t€•š›lýyx$
ù~NÞ¨ãHùÖMt€¦Á
$
­Î‘!I,…Gà
HHát©Æº
(
! #`N
t°±•
!
©¿æhÖMÔÍHBžŸ t°±¢
£
$
MB4!t°±•–jkp¢ò`xù䚛j¨~
šð
(
!ªð
*))+
‚¬Kt°±:ƒ„_à…O
$
l­žŸ
 ¤Cj‹¢ä´ß˜‘NOþoÒNO…«
$
ƒ¦gS”
z›oNO–¼©oNO…«HBjaÊË
(
œ[kš
›ˆC
$
!•p¢xžŸ @‡Ô«
U54$U)$U)%$U5%
ð
\;2
¬²“4ø‚ˆ‰
$
º
X2\\&5
ˆ‰¼“ŽÔ
«
$
Ÿƒ{—
,3R`;=R;^
¬Ÿu<@N
$
荬ŸÂú
(
Ã
¼
$
žŸ ¤›k²iùt­|þoÒNO
$
8¦ù¢í
þoÒ¤l¾BÖVƒl„d8
( G`MJ
ð
*)4+
¦$hÙl
X$Œ„ǃžŸ /¼©…—˜œmš›
(
Yùž
Ÿ çBþïnn˜
$
þsº‡©…@•ùw´O8y
þ-Ç9/
$
‚ÃN¤¼m#b˜F‹¢ßAÀNO
NDUX)
Ç9/¤à…*-!—˜
$
O§#b˜F¢í
2B@
-@ܬ
¯
!X8N
×:
$
…†O8—˜Ø
!>K8
ˆ
$
Ÿƒ‹¢
NDUX)
…«
(
M™ˆt°±•¼
$
žŸ Í¤xœÇÁÆmä
Fœ¿°±NO
$
:‡!t°±—˜
$
HáPؕ
*)&+
(
O^JQ0HD*
ð
*)5+
š›l­
$
žŸ ‘IÆÉ,…Gà
$
¤
›‹¢°±NO…«
$
¢ísf É©
(
]ä/8¼š›
ðÓxžŸ t°±—˜:PBQ#
$
MÞ¦!•
p¢P¿ÙÚH–ÖMŽtœ
$
yÞbûš›

(
! _`N
t$•
!
žŸXA“t$p¢š›ˆC
$
“¶ù
!Iµ…üX
$
žŸX¦G§®$
%
C€À$
%
no˜À
$
%
¯hͯ°$‹¢«óÄxja
$
ƒžŸ Þ!Œ
„t$—˜…†
$
ï…$øދ$—˜$S
$
Ä:‹$
¼m
!9:<
x
)$$
)
I,I
e*)#+
( @JPF
ð
*)%+
/¼‹$ðÓ±
æ
$
žŸ ¦V©Ò$-²N$Bja‹¢•
$

¼mžŸ çBþGNOP˜
$
‚‘Գú©É÷G
O!¼mŽíù
$c& Z,I
e
(
! $`N
tØ_•
!
žŸ tØ_—˜Jãù䴂Æ
$
,454,
)$5
x
(
y Ü
&$
ÝÜ

|
T-Oc&$$ ;-+ 8DUMD.VDP$ )$5
VvNOÉ-
%
Ø_nŽ†l£­ðÓā
$
+É©´K
Vv«ó
( 9HMH,m3<
m
SOJYH,m
ð
*)+
š›l­
$
‚ßAÀNO
NDUX)
-ߘ‘
C
NO
;<3;<
$
$
žŸ ‚!™YøÊM
¤Q
$
Ÿƒ¦µ¾ø·‡Ø_…
!%3CKKN
ìíNOP˜
B®\•
(
“n
$>SVDPM-
ð
*)(+
H
)$)m3
»ò²è¾ø¶²
*Ù*
!2C2@
ìín†‡Ø_
$
ƒëՏ{P‘¶§Ùn
Ž…4
!
¥4
2
-ž·²|4
!
¥4
C$
ٛ
$$
ä´Ù
lXǃtØ_—˜
$
ïój枟 ‚¥4
C
Œ™$Š
vHBtØ_•
$
ƒ‚¥4
2
Œ™$nƒ­šxØ_
•
(
! `N
!I,¡•
!
MԜ,¡•¼
$
žŸ ÍçB
¢£
%
®A
%
t‹…
%
…†,…`ÐJÖ
%
n1·¸ð•
(
‡¹ð
*4$+
š›žÄµ…™KÄA¦º>$kp»
¯,®¯•
$
l­¦ù$
%
¼m‡o£2Î
$
žÄºJë
îk¤B«¥­o£
-
½Ç­ô
.$
ƒžŸ 9Þ!$¢£
—˜Çƒ^[
( IH
ð
*4+
l­žŸ @‡{—–ß‚„
;PY)$
‹¢â–ß‚„
;L3
+
C$
Ÿƒð­¦näªGà
13
¬
øu©ª
!I@8=13XJO;
ìí:—A¬²®\•
(
¾
K¿W~A,$œŸ&µ…
!&%$(. ;/.-($-(#$
t‹…
$
ƒ
žŸ Þ!lٕŒ„Ùl˜Çƒ
*4)+
(
—Àð
*44+
š›
šðžŸ @‡:J-Á‚f†ÂÉn
$
xœVƒÐøÃ
¬Š¦­/KŘ`ÐJÖ
( IDJO3ð
*4&+
š›ˆC
$
žŸ •ùU£#b˜u¡„@¨
$
¤Ä•Uü
$
Ÿƒ
¦Å/Ñp0~å n1·¸•
(
(N
žŸ ¢£š›
( !`N
¤¥¢£
!
Bš›j¨yžŸ ¤¥¢£ùð­_
t¸bð,¡•
$
MæhÚ۞Ÿ î[—˜­ƒ,÷Ô
4
(
áÆÌð
*45+
HžŸ xŒ,
$
†ÔÆ$
%
ÇÈÊð¢Ç
­ƒ$,žÆ6J£
$
Տåý°±5_¢£i¥
$
(¦œ
bÉÊ]-G—œmJ¿ðÓ
$
ïójæÿ¤¥¢£çB
 ï_t¸b«ó
(
( (`N
!
3
MmüËà…
!
žŸ ×n˜r
%
sÙl…¡á
˜C¢!ôõÖMŽ
(
æh
$
¦ùžŸ ¢£š›
þxBC
$
Œ„x$‚!MmüËà…¢1-×Ø
(
!
3
M
mü•x5 ,…./
$
ynn˜,…ËË!$
$
¤B«
:‡,…n`m
$
…†2™˜
$
mGÂmlÙ,«
( aSH0MJ0G
ð
*4#+
¢1MgžŸ 
3
!
3
MmüËà…
$
(œ¤ÙÌ/
4
%
™Í4-0¡8>`ðӌ™MgžŸ –!Ëà…
¦:—_`•
$
ïój擶ùMgžŸ 
$
! !
3
Mm
üËà…¦:—_`•mxja
( ð
*4%+
Տ
ΞA“Íé4
!8N3X<
-äŒÎžgJ4
!9N[
¦¢1
žŸ 
3
!
3
MmüËà…œmƒ»
$
ïóšC !
3
MmüËà
…BÏùHស Ùl
$
:‡!2™˜
(
( W`N
€c_¤à…./()
!
¦žŸ sÙl
%
V2™
á˜
$
M !
3
MmüËà…H¼
$
¼BÎÐ÷œä´.
/
$
ÕJä´¥yžŸ ËÑù€c$H:‡!2™
˜
*4+
$
Ã
#
Åwb4yžŸ ‘
)
ðB›¿ZÒ
Ù*nB
)
#63wÈ4yžŸ ‘ZÒÙ*ðB›¿
ÓȪnB
)
$žŸ 
%

%
ZÒÙ*
%
¥XðB›¿
)
nB
(
©¿8gš›æÞHák·£$žŸ 
Ùl
$
M8´€c_¤à…./()ãHx:‡žŸ ‚,
…¢£$2™˜:PÃ~
(
WN
ïÕ
:Ô~œ
$
žŸ çB_`
%
taÅ
%
_t¸b
%

%
t
°±
%
t$ðÀä,¡—˜
$
Mæh89•p¢(VVƒ

(
G1ƒš›Þ¦MgžŸ 
$
øg/­ÎHBç/
þC¦­/
$
Kƒ©…/8-w´5…[ÞQ˜
$
ž
Ÿ Vv¦­/•ù©…/É©•¼V©“v
$
‚
Ãbûš›à„œ[kC鞟 è…/
%
øg/‚©…
p/•p¢
$
vO͎ٛ¦­/‚p/8©…
–_
(
wgš›jæ
$
žŸ ç1ÖM¦Á,0¤
$
MY
ù!n`mr
$
sÙl˜†
$
k¢£š››Ç[™W
l
(
~H
$
‚¦!,¡—˜-•p¢“P¿š›v
O
$
àïà­P,£Q<
$
XÝ,…˜†
$
:‡×n˜
$
…
†2™˜
$
xœ,…/8JÖ
(
4ùžŸ •p¢œ[
kCé
$
–!,-k,0~¢£“lyGGڝžŸ ‚
ÖMP¿Ž
(

z{?|
#
* +!2UP-M-G-JHD2<$Nq0,HJ0S 9$<-GMJ,ED::$DMJO+IH0JO--O#JPD3
dHD*-0 JFD6-Q-PJ0M.-OD,SOD*HME dJOSJVODVH-O-ZH,JOUP-UDPMHDG
*R++LOJd-SPLPJZR$)$&$)(!&#(4+
* ) +!CJE.J0H9$8EHP]JQ N$9J/ODGH9$DMJO+2PDdHD*GMSQ6-0 J0JOZD3
GH,JUUOH,JMH-0G-Y:PJ0HJ0 .DQH,H0JOUOJ0MG*R++2GHJ0 @J,RBP-U
9DQ$)$&$%#8&4+
* 4 +!_JO*60 _9$9H-M-^ 2$[dJ0GJQQH,MH-0#MEDHGGSDG$J0Q PDGDJP,E QHPD,MH-0GGDDFH0ZG-OSMH-0G
*R++\PSZ2O,-E-O\DUD0$)$$$$!4#5#+
* & +! D^J0DN+:0MR\PSZ@-OH,6$)$4$)&!##D+
* 5 +!
ð+ 
+
$,_`B«Çƒš›œ
*R++
¹Ô&(4
j
$)$)$)#!4#+
* # +!CJMHGMJ@2$QD@JSOJ_DP0DP9L$KOHdDHPJ[<$DMJO+[dHQD0,D
Y-PMEDH0d-OdD.D0M-YH-0-MP-UH,ZOSMJ.JMDPZH,PD,DUM-PG-0 MEDJ03
MH0-,H,DUMHdDDYD,M-Y! e3OH0JO--OH0 .H,D*R++;DSP-G,HIDM$
)$$$&&$!4#)((+
* % +!CJMHGMJ@2$QD@JSOJ_DP0DP9L$KOHdDHPJ[<$DMJO+BEDJ0MH0-3
,H,DUMHdDDYD,M-Y! e3OH0JO--OH0 .-QDOG-Y,EP-0H,H0YOJ..JM-P6
J0Q 0DSP-UJMEH,E6UDPGD0GHMHdHM6H0 .H,D*R++R@JH0$)$$$
!#)))+
* +! S^*JEJMJN$ -^.JMGS B$ J^MGS6J.J8$DMJO+@DPHUEDPJO6H0/D,MDQ
OH0JO--OJ0Q VDPZJ.-MDGGD0MHJO-HOJMD0SJMD.D,EJ0H,JOJO-Q60HJ
dHJH0EHVHMH0ZGUH0JO[>^ UE-GUE-P6OJMH-0 *R++@EJP.J,-OCH-3
,ED.CD$)$4$$4!&#%45+
,)454,
q>ùð
#
žŸ ,¡•–¢£š›œ
* ( +!\DOmKGG-C$IJQDP9+\-VD0]-QHJ]DUH0DGGMHOQDGDPdDJ.J/-P
P-ODH0 MEDMPDJM.D0M-YUG6,EHJMPH,QHG-PQDPG/ 2,PHMH,JOPDJUUPJHG3
JO*R++[SP@G6,EHJM$)$4$)!#%+
*$+!IH0,F T$\J8HOdJ2$LHZSDHPk9$DMJO+[YD,MG-YH0EJODQ OH0JO--O
H0 J07HDM6$G-,HJOH0MDPJ,MH-0 J0Q JZZPDGGHdDVDEJdH-PH0 .H,D*R++
@E6M-.DQH,H0D$)$$$%!##%(+
*+!,6-YDGGD0MHJO-HOJ0Q 83! r3OH0JO--OYP-.5&##.4)44)$4)36I
/)(4,M+OH0JO--OODJdDGH0 .H,D*R++RBPJQ <-.UOD.D0M9DQ$
)$5$5!#)%+
*)+!NJ/HVJZEDPH2$CJVJH2$2QHV3NJ/VJZEDP69+[YD,M-YK)$. ,.4I
.$-(#(JP-.JMEDPJU6-0 GODDU bSJOHM6H0 ,JPQHJ,UJMHD0MG#JPJ03
Q-.H]DQ ,-0MP-ODQ MPHJO*R++<-.UOD.D0MBEDP)$!4#5(+
*4+!_S RR$.JGGJZDH0MDPdD0MH-0 -0 DOD,MP-D0,DUEJO-ZPJ.$ UG6,E-O-ZH,JOJG3
GDGG.D0MG$GJOHdJP6,-PMHG-OJ0Q UOJG.JVPJH03QDPHdDQ 0DSP-MP-UEH,
YJ,M-P*R++<-.UOD.D0MBEDP9DQ$)$&$))!4#&5#+
*&+!
ät
$
EC+
+
™šŠüX¦:—_t¸b•ðӚ›
*R++
ÖM-ðÓA-.
$)$)$!#&&$+
*5+!NJ0,HJ0S 9$-YH0EJODQ OJdD0QDP-HO-0 G,-U-OJ.H0D3H0QS,DQ QD.D0MHJdHJJ0MH3
-7HQJMHdDJ,MHdHMHDGH0 PJMG*R++@E6M-.DQH,H0D$)$4$)$!5#&&#+
*#+!$LDP-99$CJPDMJ:@$DMJO+207H-O6MH,3OHFDDYD,M-Y
OJdD0QDPDGGD0MHJO-HOH0EJOJMH-0 H0 .H,D# UJPMH,HUJMH-0 -YGDP-M-03
DPZH,VSM0-MX2C22=VD0]-QHJ]DUH0D0DSP-MPJ0G.HGGH-0 *R++R
[ME0-UEJP.J,-O$)$4$&%!)#&)+
*%+! D`0-3:H-B$8EHVJFSPJ9$?-F-MJ $^DMJO+IJdD0QDPDGGD0MHJO-HO
H0EJOJMH-0 GSUUPDGGDGJODPZH,JHP*J6H0YOJ..JMH-0 J0Q .S,-SG,DO
E6UDPUOJGHJH0 J.SPH0D.-QDO-YJGME.J*R++IHYD8,H$)$&$$
!)#$(+
*+!QD9-SPJIH0,F T$QJ8HOdJ2I$LHZSDHPk9$DMJO+:0EJODQ OH0J3
O--O3H0QS,DQ GDQJMH-0 H0 .H,D*R++@E6M-.DQH,H0D$)$$($#!&#
4$4+
*(+!RS0ZVJSDP2$ 9DQ/JF-dH,8+20MH3H0YOJ..JM-P6UP-UDPMHDG-Y,SOH3
0JP6EDPVGJ0Q GUH,DGMEJMJ.DOH-PJMDMEDDYD,MG-Y.DMJV-OH,G603
QP-.D*R++9JMSPHMJG$)$)$%!4#))%+
*)$+!NS-9$>2_ )#&+% .J,P-UEJZDGJ0Q OHU-U-O6GJ,,EJPHQD3H0QS,DQ OS0Z
H0/SP6.-QDO*R++R8SPZ>DG$)$4$$!#D&%+
*)+!_S a$?S I$aHS R$DMJO+IH0JO--OJMD0SJMDGOS0ZH0YOJ..JMH-0
H0QS,DQ V60.$%(?(/. 4/%)-&,. dHJJ,MHdJMH0Z;PY3) GHZ0JOH0Z
UJME*J6*R++:0M:..S0-UEJP.J,-O$)$&$)!)#&5#+
*))+!

+
žŸ @‡{—
X2\\&5

=R;^
u<@NKŘìí
ߘ‘NOþoÒNO¬Ÿš›
*\++
(1
#
BCG
$
)$$%+
*)4+! G`MJR$ P^D6QH66DE 8$ 0^H-^ $DMJO+IH0JO--OQD,PDJGDGNDUX) dHJ3
VHOHM6V6H0EHVHMH0Z.HM-,E-0QPHJO,-.UOD7DG
*
J0Q
!
$H0,PDJGH0Z
PDJ,MHdD-76ZD0 GUD,HDGJ0Q QD,PDJGH0Z2B@J0Q X8NODdDOG*R++
*)&+!9H6JGEHMJ9$8JQ]SFJ?+[YD,M-YOH0JO--OJGJ,-.U-0D0M-YLI
4/$/3/$-0 Q-7-PSVH,H03H0QS,DQ J0MHMS.-PJ,MHdHM6*R++L--Q
*)5+! O^JQ0HD*C>$@-O-9$THODZJG8 9$DMJO+860DPZHGMH,J0MHUP-OHYDP3
JMHdDJ0Q J0MH,E-ODGMDP-ZD0H,DYD,MG-YOH0JO--O$$3,H0D-OD$J0Q
GH.dJGMJMH0 -0 ES.J0 ,DOOH0DG*R++)%+
*)#+!
>Õç
+
žŸ A“t$p¢š›
*\++
ô1
#
ô5A£G

$)$)+
*)%+!@JPF 8 ;$IH.? $^LPDHPD9K$DMJO+20MH.H,P-VHJODYD,M-YOH0J3
O--OJ0Q

3MDPUH0D-OJZJH0GMUDPH-Q-0M-UJMEH,J0Q ,JPH-ZD0H,VJ,MD3
PHJ*R++20JDP-VD$)$)$!4#4#(+
*)+!9HMH,m3<
m
SOJYH,m\$sDZSPJC$;HF-OH,mC$DMJO+@P-MD,MHdDDYD,M-Y
OH0JO--O$ .6P,D0DJ0Q DS,JO6UM-OJZJH0GMM3VSM6OE6QP-UDP-7HQDH03
QS,DQ ZD0-M-7H,HM6H0 VJ,MDPHJJ0Q ,SOMSPDQ ES.J0 ,DOG*R++L--Q
*)(+!>SVDPM-X$CJPJMJ9B+20MH-7HQJ0MJ,MHdHM6-YGDOD,MDQ DGGD0MHJO
-HO,-.U-0D0MGH0 M*-OHUHQ .-QDOG6GMD.G*R++L--Q #(!)##%+
*4$+!
‡¹
+
žÄµ…—/ÄA¦¢£®¯ª¤jkš›
*\++
Ô
H
#
ÔH°@G
$)$+
*4+!IHR$WEJ0ZA$NSJ0ZN+@P-MD,MHdDDYD,M-YOH0JO--OJZJH0GMOH3
U-U-O6GJ,,EJPHQD=Q3ZJOJ,M-GJ.H0D3H0QS,DQ OHdDPH0/SP6H0 .H,D
*R++:0M:..S0-UEJP.J,-O$)$&$)4!)#5)4+
*4)+!XS].t03XSMHuPD]8$Xk.D]3$XJP,hJ3WDVJQvJR$DMJO+
20MHQDUPDGGJ0MJ,MHdHM6-Y!&%$(. ;/.-($-(#$DGGD0MHJO-HO#HQD0MHYH3
,JMH-0 -Y
!
3UH0D0DJ0Q OH0JO--OJGJ,MHdDUPH0,HUODG*R++R[ME0-3
UEJP.J,-O$)$)$&4!)##%4+
*44+!
—À
$
Ö^?
$
×ß
$
ð
+
žŸ ¦VƒÐøìŠ`Ðغ¦
­/K؍ÊË
*R++
,j
$)$&$&(!#%5+
*4&+!IDJO3JO+IH0JO--OVO-,FGD7,HMJVHOHM6H0 UDPHUEDPJO0DPdDGJ0Q d-OMJZD3QD3
UD0QD0M;J
r
,SPD0MH0 QHGG-,HJMDQ Q-PGJOP--MZJ0ZOHJ0DSP-0G
*R++[SPR@EJP.J,-O$)$$$#&5!##+
*45+!
áÆÌ
$
qÙÛ
$
!ÛC
$
ð
+
åý°±
3
«Ž345K­ƒ$
,žÆ6J£¢1
*R++
,j
$)$4$&!%4+
*4#+!aSH0MJ0G3Rv0H-PIR$CJPDM->8 8$9D0D]DG@@$DMJO+
!
3<6,O-3
QD7MPH03,-.UOD7DQ ! e3OH0JO--OUP-QS,DGJ0MH0-,H,DUMHdDDYD,M
GSUDPH-PM-MEJM-Y! e3OH0JO--OH0 D7UDPH.D0MJOUJH0 UP-M-,-OG
*R++CJGH,*4%+!,O-QD7MPH0GJ0Q ,P-GGOH0FDQ ,6,O-QD7MPH0 U-O6.DPG*HME OH0JO--OJ0Q
,J.UE-PH0 !.2.#,/. .#;$%&*)/&. DGGD0MHJO-HO*R++@-O6.$)$)$%!4#(#4+
*4+!I-UD]9$9JSQESHM2$@JG,SJO3THOJO-V-G9$DMJO+\DdDO-U.D0M-Y
Y-P.SOJMH-0GM-H.UP-dDMED,-0MP-ODQ3PDODJGD-YOH0JO--OM-VDJU3
UOHDQ JGJ0 H0GD,MH,HQD*R++R2ZPH,L--Q %+

}~-0
!
…††
#
,4454,