本研究追溯了萸黄连的炮制历史沿革及其在经典方剂中的应用;总结了萸黄连的炮制工艺研究和物质基础研究现状,较全面的论述了萸黄连炮制研究进展;阐述了萸黄连炮制机制的研究概况,并提出了萸黄连炮制机制研究的新思路、新方法。
This article ascended the history and successive changes of the processing research of Fructus Evodiae-Rhizoma Coptidis, and its application in classic prescription; made a summary on the research of the processing technology and substances of Fructus Evodiae-Rhizoma Coptidis; discussed the progress in the research of processing of Fructus Evodiae-Rhizoma Coptidis; expounded the overview on mechanism research of the processing of Fructus Evodiae-Rhizoma Coptidis, and proposed new thoughts and methods for the processing of Fructus Evodiae-Rhizoma Coptidis.
全 文 :·学术探讨·
萸黄连炮制研究进展及炮制机制研究思路与方法
贾晓斌1,2,蒋 俊1,2,陈 斌2,陈 彦2,郝 琨2,蔡宝昌3,
吴 皓3,杨光明3
(1.江苏大学 药学院,江苏 镇江 212013;
2.江苏省中医药研究院 中药新型给药系统重点实验室 国家中医药管理局名医名方适宜剂型重点研究室,
江苏 南京 210028;3.南京中医药大学 江苏省中药炮制重点实验室,江苏 南京 210029)
[摘要] 本研究追溯了萸黄连的炮制历史沿革及其在经典方剂中的应用;总结了萸黄连的炮制工艺研究和物质基础研
究现状,较全面的论述了萸黄连炮制研究进展;阐述了萸黄连炮制机制的研究概况,并提出了萸黄连炮制机制研究的新思路、
新方法。
[关键词] 萸黄连;炮制;机制;思路方法
[收稿日期] 20080904
[基金项目] 江苏省中药炮制重点实验室开放课题(ZYPZ002);江
苏省中医药领军人才专项(2006)
[通信作者] 贾晓斌,Tel:(025)85637809,Email:jxiaobin2005@
hotmail.com;陈彦,Email:ychen202@hotmail.com
萸黄连的炮制是取吴茱萸汁制黄连,去萸不用,去药存
性。炮制目的是用药性辛热的吴茱萸来抑制黄连的苦寒之
性,使黄连寒而不滞的同时又增强黄连清气分湿热,散肝胆
郁火的功效,主要用于积滞内阻、胸膈痞闷、胁肋胀满、下痢
脓血等症[1]。萸黄连的使用历史悠久,能沿用至今,说明其
有较好的临床疗效。目前,对萸黄连炮制工艺的研究尚少,
萸黄连的炮制机制也一直未有清楚的解释,需要引用新方法
对其进行系统深入的研究。
1 萸黄连炮制历史沿革
用吴茱萸炮制黄连的记载始见于明代《韩氏医通》[2]:
“……气滞火,以茱萸;食积泄,黄土;血症瘦痛,干漆;俱水
拌同炒,去萸,土、漆……”。而后,关于萸黄连的记载较多。
缪希雍在《炮炙大法》[3]黄连条下曰:“治气分湿热之火则以
茱萸汤浸炒”;陈嘉谟在《本草蒙荃》[4]黄连条下记载:“治诸
火邪,依各制炒……气滞火同吴茱萸,血瘕火拌干漆末”;
《本草纲目》[5]中李时珍在黄连条下记载:“……治气分湿热
之火,则以茱萸汤浸炒”;清代张仲岩在《修事指南》[6]黄连
条下曰:“……吴茱萸抑制苦寒而扶胃气……”;严西亭在
《得配本草》[7]中记载曰:“火在气分而痛,吴茱萸拌炒”。
《炮炙全书》[8]中记载曰:“治上焦之火以茱萸汤浸,其辛热
能制其苦寒”。
《太平惠民和剂局方》[9]中记载:“大香连丸,用黄连(二
十两,用茱萸十两,同炒令赤,去茱萸不用)再配木香(四两
八钱),为细末,醋糊为丸,如梧桐子大。主治丈夫、妇人肠胃
虚弱,冷热不调,泄泻烦渴,米谷不化,腹胀肠鸣等症”。《杨
氏家藏方》[10]中记载:“香连饮子,治霍乱、吐泻转筋,四肢厥
冷。用黄连(入茱萸二两,同炒赤色,去茱萸不用),草乌头,
香薷叶,藿香叶。每服二钱,水一盏,酒半盏,同煎至一盏,水
沉极冷,顿服,不拘时候”。《世医得效方》[11]中记载:“二香
散用黄连(去芦须二十两用茱萸十两同炒令赤去茱萸不用)
再配伍罂粟壳,乳香,木香,人参,治泻痢如神,及腹痛下痢日
夜频并”。《医方考》[12]中记载:“木香槟榔丸,用黄连(吴茱
萸汤润过炒),木香,槟榔,青皮,陈皮,枳壳,黄柏(炒),莪术
(醋煮),三棱(醋煮),当归(酒洗),香附,黄芩(酒炒),大黄
(酒浸),水丸梧子大。主治痢疾初作,里急后重,肠胃中有
积滞者,此丸主之”。元末明初朱震亨著《丹溪心法》,始创
左金丸,方中用“黄连(六两),吴茱萸(一两或半两)为末,水
丸或蒸饼丸,白汤下五十丸”。以治肝火犯胃,胁肋胀痛,嘈
杂吞酸,呕吐口苦,嗳气口干等症[13]。
上述方中所用萸黄连,一方面,用吴茱萸炮制黄连,炮制
之后除去萸不用,去药存性,抑制了黄连大苦大寒,又能入肝
降逆,以使肝胃和调,顺应了脏腑的生理特性;另一方面,吴
茱萸辛热之性和散寒止痛、降逆止呕、助阳止泻的功效又能
辅助黄连以及全方治疗肠胃虚弱,冷热不调,吐泻转筋,四肢
厥冷,里急后重,肠胃积滞等主要症状。这种相反而又相成
的炮制方法,是反佐制炮制理论的具体应用。
萸黄连沿用至今,很多萸黄连的经典方剂已开发成中成
药,如香连丸[14]等已被2005年版《中国药典》收载。
2 萸黄连炮制工艺研究
2.1 吴茱萸用量 历代本草著作中萸黄连炮制所用吴茱萸
的量不尽相同。如《太平惠民和剂局方》[9]中记载有“大香
·4131·
第34卷第10期
2009年5月
Vol.34,Issue 10
May,2009
连丸,用黄连二十两,用茱萸十两,同炒令赤,去茱萸不用”;
《杨氏家藏方》[10]中记载有“香连饮子,用黄连入茱萸二两,
同炒赤色,去茱萸不用”;《世医得效方》[11]中记载“二香散,
用黄连去芦须二十两,用茱萸十两同炒令赤去茱萸不用”;
《丹溪心法》[13]始创“左金丸,方中用黄连六两,吴茱一两或
半两”。
目前全国各地用吴茱萸炮制黄连过程中,吴茱萸用量仍
不统一。王孝涛《中药饮片炮制述要》[15]黄连条下:“净黄
连100kg,吴茱萸 65kg”;于华光《常用中草药的加工炮
制》[16]黄连条下:“可按每30g黄连加吴茱萸6g”;《赣南中
药炮制学》黄连条下:“药10斤吴1斤”;吕达初《中药加工
炮制》[17]黄连条下:“炮制备料用吴茱萸6%”。《中药大辞
典》[18]黄连条下:“黄连片100斤,用吴茱萸6斤4两。”2005
年版《中国药典》中规定,吴茱萸的用量为10%[14]。
修彦凤,徐德生[19]等人,以小檗碱、吴茱萸碱、吴茱萸次
碱为指标,采用HPLC法测定不同用量的吴茱萸炮制黄连前
后小檗碱含量以及吸收吴茱萸中成分的情况来考察吴茱萸
的最佳用量,得出吴茱萸用量以20%为宜。张洪利[20]等人,
通过正交试验,采用HPLC法测定不同炮制条件下黄连炮制
前后小檗碱含量,筛选出了吴茱萸制黄连的最佳工艺条件:
黄连饮片100kg,吴茱萸用量为10%煎液闷润,待煎液被吸
尽后,置烘箱中,80℃烘制90min。此方法得到的最佳工艺
中,吴茱萸的用量为10%。
2.2 炮制方法 用吴茱萸汁炮制黄连的方法有加吴茱萸汁
拌炒、加吴茱萸汁拌烘、加吴茱萸汁煮。随着新设备的出现
及新技术的应用,又出现了微波法。
徐运安[21]等人,采用薄层扫描法测定4种炮制品中小檗
碱的含量,以小檗碱的含量高低来评价炮制方法的优劣。4
种不同炮制方法所得样品中小檗碱含量的顺序为:微波法>
烘法>煮法>炙法。炮制出的成品中小檗碱含量较生品均有
所降低,以微波法降低最少,其中煮法、炙法已降到2005年版
《中国药典》要求小檗碱含量限度36%以下[16];陈卫红[22]等
人继续探讨了微波法炮制萸黄连的最佳工艺,采用薄层扫描
法测定正交设计所得9个样品,并以小檗碱的含量来评价炮
制方法的优劣,得出微波法炮制萸黄连的最佳炮制工艺为润
药90min,用80%微波,加热3min。该实验表明,以微波法炮
制萸黄连,降低了小檗碱含量,既达到降低黄连过寒之性的副
作用,又不使黄连中小檗碱含量太低而影响疗效。
综上,在吴茱萸制黄连的过程中,炮制工艺是非常重要
的一个环节,直接影响到黄连中的主要药效成分小檗碱的含
量,影响到萸黄连的质量。萸黄连的炮制工艺有待进一步研
究,需要制定一个统一的标准。
3 萸黄连炮制机制探讨
对萸黄连炮制机制的探讨,多是通过对比吴茱萸和黄连
配伍前后主要成分或主要药效物质的变化情况,间接反映或
推测萸黄连的炮制机制。国外也有黄连、吴茱萸药对配伍后
的主要成分测定的相关报道,如 YatingDeng[23]等首次采用
HPLCMS/MS测定法,同时测定了口服左金丸后小鼠血浆中
的小檗碱、药根碱、巴马丁3种生物碱,并将此方法运用于小
檗碱、药根碱、巴马丁3种生物碱的药动学研究;ChanYeo
Chu[24]等人采用HPLC,从黄连、吴茱萸药对中分离出了17
中生物碱;XubiaoLuo[25]等人采用 HPLCESIMS联用技术,
建立了同时测定黄连、吴茱萸药对及其制剂中小檗碱类、吲
哚类和喹诺酮类生物碱的色谱方法。
王浴铭[26]等在探讨了吴茱萸汁炙黄连对黄连主要化学
成分的影响后,认为吴茱萸炮制黄连后,可降低黄连中生物
碱类成分的溶出率;王浴铭[27]等还发现黄连配伍吴茱萸后
黄连中的主要成分小檗碱的溶出率下降,1∶1配伍时下降
37%,6∶1配伍时下降1184% ,认为可能是黄连中的生物
碱与吴茱萸中的黄酮类化合物形成大分子复合物;叶富
强[28]等发现黄连配伍吴茱萸后水煎液中黄连生物碱有损
失,1∶1配伍的损失率高达744%,8∶1配伍也有18%的损
失,损失率与吴茱萸的配伍剂量呈良好线性相关;彭明兴[29]
等也发现黄连配伍吴茱萸后药根碱、黄连碱、巴马汀、小檗碱
溶出率明显减少,溶出率与黄连所占比例呈线性关系;徐艳
春[30]等对吴茱萸配伍黄连后吴茱萸生物碱进行了研究,发
现配伍后吴茱萸碱和吴茱萸次碱含量明显降低,但配伍不同
比例的黄连对生物碱溶出率的影响不大;王显著[31]等报道
黄连吴茱萸6∶1配伍后所得挥发油含量约是单味药的 10
倍;赵贤芳[32]等以100g黄连配伍不同剂量的吴茱萸后采用
原子吸收分光光度计定量测定方法,发现2药在配伍前后水
煎液中均含有人体生命所必需的微量元素如锌,铁,锰,铜,
铬,硒等,除铬外的大多数微量元素含量配伍后含量均有不
同程度的下降,且下降程度与吴茱萸用量有关,用量越大,微
量元素煎出量越低。
潘浪胜等[33]采用HPLC对黄连生物碱与吴茱萸黄酮配
伍后的各色谱峰进行检测和分析,结果未见新的色谱峰产
生,说明黄连生物碱与吴茱萸黄酮配伍后没有发生化学反
应,由此推测黄连与吴茱萸配伍后黄连生物碱溶出率的下
降可能是由于在吴茱萸溶出物存在的条件下,黄连生物碱
溶解度降低引起的,并不是由黄连生物碱与吴茱萸黄酮发
生化学反应所致;何丽仙等[34]采用核磁共振谱、质谱、红
外光谱、紫外光谱等多种分析技术,用黄连、吴茱萸药材
各100g,分别加水1000mL,加热提取15h,滤过,药
渣加水800mL,加热提取1h,滤过,2次滤液合并,滤过
并定容至1800mL。混合黄连与吴茱萸煎液即有大量黄色
沉淀物产生,实验对黄连、吴茱萸煎液产生的沉淀进行了
研究,首次从沉淀物中分离得到7个化合物,经鉴定分别
为吴茱萸次碱、吴茱萸碱、N甲基邻氨基苯甲酰胺、吴茱
萸酰胺、小檗碱、药根碱和巴马汀。
裘国丽[35]等采用高效液相电喷雾质谱联用的方法定
量分析了健康家兔分别口服黄连、吴茱萸提取物后血浆中
·5131·
第34卷第10期
2009年5月
Vol.34,Issue 10
May,2009
小檗碱、吴茱萸碱和吴茱萸次碱的血药浓度及其药动学行
为,并研究了黄连吴茱萸配伍后对小檗碱在动物体内药动
学的影响。结果表明,家兔单用黄连提取物后小檗碱在体
内的药动学符合一室模型,其有滞后吸收现象;黄连吴茱
萸合用后小檗碱在家兔体内的药动学行为也是符合一室模
型,但是没有滞后吸收的现象,合用吴茱萸后小檗碱在体
内的AUC值比单用黄连时下降了499%,认为黄连、吴茱
萸配伍后产生大分子复合物沉淀等变化,减少了小檗碱的
体内吸收,并加快了其体内吸收代谢的速度;家兔口服吴
茱萸提取物后吴茱萸碱和吴茱萸次碱的血药浓度时间曲线
均符合一室模型。根据上述结果,作者认为黄连和吴茱萸
的配伍改变了小檗碱的某些药动学参数,但并没有提高其
体内的绝对吸收量。
综上所述,吴茱萸和黄连相伍为用后,黄连中的主要成
分与吴茱萸中的主要成分的含量都有降低,且黄连中的主要
成分的降低与吴茱萸用量成正比。对生物碱类物质含量降
低的解释,仍未形成共识,可能是吴茱萸中生物碱类成分抑
制了黄连中的生物碱类成分的溶出,使黄连中的生物碱溶出
率明显降低。这与用吴茱萸与黄连配伍可以抑制黄连的苦
寒之性的理论是一致的。但仍然存在很多问题,如2者配伍
过程中各类成分相互间是否发生化学变化,生物碱类成分含
量降低对体内过程有何影响等等。萸黄连的炮制过程也是
黄连、吴茱萸配伍的过程,上述对黄连、吴茱萸配伍的研究,
为萸黄连的炮制机制探讨提供了一些基础,但并不能从根本
上阐明其炮制机制。
4 炮制机制研究思路与方法
当前,研究萸黄连炮制机制的方法单一,仅仅通过对比
炮制或配伍前后主要成分和药效物质的含量来讨论炮制机
制是不够的,并不能从根本上阐明萸黄连的炮制机制。
中药药性的物质基础是1个由无机离子、有机大分子和
有机小分子等组成的有序的整体,具有“3个结构层次多维
结构”[36]。3个结构层次一是单体成分,是组成物质基础最
基本的单元;二是同类成分有机组合成的组分,同类成分内
各单体成分之间存在配伍和配比关系;三是由多组分构成的
整体,其各组分间存在配伍和配比关系,这些成分、层次间彼
此交互构成多维结构。中药炮制的实质就是改变了中药药
性的本身物质基础的这种有序的“3个层次多维结构”,从而
改变这些本身物质基础各成分、组分的吸收、分布、代谢、排
泄(ADME)特性,而表现功效的改变,最终导致药性的改变。
研究中药炮制机制,必须强调“药性证功效”相结合的
研究思路。“证”是在中医理论指导下,对某一疾病某一阶
段病理变化的归纳性认识,是中医理论的精髓。中药“药
性”只有在“证”的病理基础上才能得到充分体现,如果药性
研究脱离“证”的前提,即失去了其理论基础,中药药性就无
从谈起。中药炮制能改变药性,必然离不开中药药性物质基
础问题,中药药性的物质基础应该包含中药本身的物质基础
以及这种本身的物质基础经过 ADME等过程与生物体发挥
相互作用而表现功效的物质基础,其中间过程涵盖了中药药
性的生物学基础的内涵。
因此,探讨萸黄连的炮制机制就需要从中药药性物质基
础的“3个结构层次多维结构”的组分结构理论入手,以“药
性证功效”相结合,通过ADME等过程来系统研究。
5 结语
笔者认为对萸黄连的炮制机制研究,必须强调“药性
证功效”相结合的研究思路,要从萸黄连的“3个结构层次
多维结构”的组分结构理论入手,通过体内药效学和 ADME
等过程来系统研究,仅仅通过对比炮制或配伍前后黄连中主
要成分和药效物质的含量来讨论萸黄连炮制机制是片面的。
后续文章中将根据“3层次多维结构”的组分结构理论,研究
炮制前后药性物质基础结构变化、物质基础各成分、组分
ADME特性的变化以及各种药理效应等指标的变化,以阐明
萸黄连的反佐制炮制机制。
[参考文献]
[1] 龚千锋中药炮制学[M]北京:中国中医药出版社,2005:
168
[2] 韩 懋韩氏医通[M]张浩良点校南京:江苏科技出版
社,1984:19
[3] 缪希雍炮炙大法[M]庄继光点校北京:中国书店,1985:
8
[4] 陈嘉谟本草蒙荃[M]周超凡点校北京:人民卫生出版
社,1988:81
[5] 李时珍本草纲目[M]尚志钧点校合肥:安徽科学技术出
版社,2001:464
[6] 叶定江,原思通中药炮制学辞典[M]上海:上海科技出版
社,2005:70
[7] 严西亭得配本草[M]郑金生点校北京:人民卫生出版
社,2007:51
[8] 稻宣义炮炙全书[M]北京:中医古籍出版社,1981:85
[9] 太平惠民和剂局所太平惠民和剂局方[M]鲁兆麟点校
沈阳:辽宁科学技术出版社,1997:67
[10] 杨 絯杨氏家藏方[M]于文忠点校北京:人民卫生出版
社,1988:35
[11] 危亦林世医得效方[M]田代华点校北京:人民卫生出
版社,2006:26
[12] 吴 昆医方考[M]张宽点校北京:人民卫生出版社,
2007:84
[13] 朱震亨,戴思恭丹溪心法[M]王英点校北京:人民卫生
出版社,2005:37
[14] 中国药典.一部[S].2005:521,250.
[15] 王孝涛.中药饮片炮制述要[M].上海:上海科技出版社,
1985:30.
[16] 于华光.常用中草药的加工炮制[M].北京:金盾出版社,
1992:38.
[17] 吕达初.中药加工炮制[M].贵阳:贵州人民出版社,1983:
·6131·
第34卷第10期
2009年5月
Vol.34,Issue 10
May,2009
219.
[18] 江苏新医学院.中药大辞典[M].上海:上海科技出版社,
1975:2022.
[19] 修彦凤,徐德生,冯 怡,等.不同用量的吴茱萸炮制黄连后
成分的比较[J].中草药,2004,34(4):320.
[20] 张洪利,康大力,黄艳萍.吴茱萸制黄连的炮制工艺研究[J].
吉林中医药,2008,28(4):294.
[21] 徐运安,徐爱良,蒋孟良,等.萸黄连不同炮制方法对其小檗
碱含量的影响[J].中国中医药信息杂志,2005,12(4):55.
[22] 陈卫红,蒋孟良,王竹鑫,等.正交设计法探讨微波法炮制萸
黄连的最佳炮制工艺[C].广州:中华中医药学会第五届中药
炮制学术会议,2005:158.
[23] DengYating,LiaoQiongfeng,LiSuhua,etal.Simultaneousde
terminationofberberine,palmatineandjatrorhizinebyliquid
chromatographytandemmassspectrometryinratplasmaandits
applicationinapharmacokineticstudyafteroraladministrationof
coptisevodiaherbcouple[J].ChromatographyB,2008,863:
195.
[24] ChanYC,ShuennJS.Liquidchromatographicseparationofthe
alkaloidsincoptisevodiaherbcouple[J].ChromatographyA,
1996,756:137.
[25] LuoXubiao,ChenBo,YaoShouzhuo,etal.Simultaneous
analysisofprotoberberine,indolequinolineandquinolonealka
loidsincoptisevodiaherbcoupleandtheChineseherbalprepa
rationsbyhighperformanceliquidchromatographyelectrospray
massspectrometry[J].Talanta,2005,66:103.
[26] 王浴铭.吴茱萸汁炙黄连对黄连主要化学成分的影响[J].中
药饮片,1990,31(4):78.
[27] 王浴铭,张君增,朱凤云,等.黄连配伍吴茱萸对黄连中主要
化学成分的影[J].中国中药杂志,1994,19(2):115.
[28] 叶富强,徐颂芬,陈蔚文,等.黄连与吴茱萸配伍比例对黄连
生物碱含量的影响[J].河北中医,2000,22(5):397.
[29] 彭明兴,吴永江,程翼宇,等.黄连与吴茱英配伍时黄连中主
要化学组分溶出率变化规律研究[J].中国中药杂志,2003,
28(7):629.
[30] 徐艳春,魏璐雪,周玉新,等.高效液相法测定黄连与吴茱萸
配伍前后吴茱萸碱及吴茱萸次碱的含量[J].中国中药杂志,
2001,26(12):846.
[31] 王显著,武 侠.左金汤与吴茱萸中的挥发油对比研究[J].
陕西中医,1999,20(4):183.
[32] 赵贤芳,徐艳春,汪文莱.黄连配伍吴茱萸前后微量元素含量
变化的研究[J].内蒙古民族大学学报:自然科学版,2003,18
(4):333.
[33] 潘浪胜,吕秀阳,许海丹,等.高效液相色谱法研究黄连生物
碱与吴茱萸黄酮配伍时成分含量的变化[J].色谱,2006,24
(2):168.
[34] 何丽仙,黄忠京.黄连吴茱萸单煎后配伍沉淀物的化学成分
研究[J].中草药,2007,38(4):515.
[35] 裘国丽.黄连吴茱英药对的体内分析及药动学研究[D].杭
州:浙江大学,2005.
[36] 贾晓斌,陈 彦,李 霞,等.中药复方物质基础研究新思路
和方法[J].中华中医药杂志,2008,23(5):420.
ProgressinresearchofprocessingofFructusEvodiaeRhizomaCoptidisand
researchthoughtsandmethodsofitsprocessingmechanism
JIAXiaobin1,2,JIANGJun1,2,CHENBin2,CHENYan2,HAOKun2,CAIBaochang3,
WUHao3,YANGGuangming3
(1.SchoolofPharmacy,JiangsuUniversity,ZhenJiang212013,China;
2.KeyLaboratoryofNewDrugDeliverySystemofChineseMeteriaMedica,KeyLaboratoryofScientificPreparationfor
ClinicalEfectivePrescriptionofStateAdministrationofTraditionalChineseMedicine,JiangsuProvincialAcademyof
ChineseMedicine,Nanjing210028,China;
3.KeyLaboratoryofProcesingofChineseMateriaMedica,NanjingUniversityofChineseMedicine,Nanjing210029,China)
[Abstract] ThisarticleascendedthehistoryandsuccessivechangesoftheprocessingresearchofFructusEvodiaeRhizoma
Coptidis,anditsapplicationinclassicprescription;madeasummaryontheresearchoftheprocessingtechnologyandsubstancesof
FructusEvodiaeRhizomaCoptidis;discussedtheprogressintheresearchofprocessingofFructusEvodiaeRhizomaCoptidis;expoun
dedtheoverviewonmechanismresearchoftheprocessingofFructusEvodiaeRhizomaCoptidis,andproposednewthoughtsandmeth
odsfortheprocessingofFructusEvodiaeRhizomaCoptidis.
[Keywords] FructusEvodiaeRhizomaCoptidis;processing;mechanism;thoughtsandmethods
[责任编辑 周 驰]
·7131·
第34卷第10期
2009年5月
Vol.34,Issue 10
May,2009