全 文 ：（１０）：１３３９．
［５］　 ＢｏｕｋｔａｉｂＭ，ＬｅｂｒｕｎＳ，ＡｔｍａｎｉＡ，ｅｔａｌ．Ｈｅｍｉｓｙｎｔｈｅｓｉｓｏｆａｌ
ｔｈｅＯｍｏｎｏｍｅｔｈｙｌａｔｅｄａｎａｌｏｇｕｅｓｏｆｑｕｅｒｃｅｔｉｎｉｎｃｌｕｄｉｎｇｔｈｅｍａｊｏｒ
ｍｅｔａｂｏｌｉｔｅｓ，ｔｈｒｏｕｇｈｓｅｌｅｃｔｉｖｅｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎｏｆｐｈｅｎｏｌｉｃｆｕｎｃｔｉｏｎｓ
［Ｊ］．Ｔｅｔｒａｈｅｄｒｏｎ，２００２，５８：１０００１．
［６］　 ＳｈｅｎＣＣ，ＣｈａｎｇＹＳ，ＨｕＬＫ．Ｎｕｃｌｅａｒｍａｇｎｅｔｉｃｒｅｓｏｎａｎｃｅ
ｓｔｕｄｉｅｓｏｆ５，７ｄｉｈｙｄｒｏｘｙｆｌａｖｏｎｏｉｄｓ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９９３，
３４（３）：８４３．
［７］　 张海龙，陈　凯，裴月湖，等．诃子化学成分的研究［Ｊ］．沈阳
药科大学学报，２００１，１８（６）：４１７．
［８］　 柳润辉，陈丽莉，孔令义．乌柏树皮中的鞣花酸衍生物［Ｊ］．中
国药科大学学报，２００２，３３（５）：３７０．
［９］　 ＰａｒｖｅｅｎＮ，ＫｈａｎＮＵ，ＩｎｏｕｅＴ，ｅｔａｌ．Ｅｔｈｙｌｂｒｅｖｉｆｏｌｉｎｃａｒｂｏｘｙｌ
ａｔｅａｎｄｏｔｈｅｒｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｆｒｏｍＡｃｅｒｏｂｌｏｎｇｕｍｌｅａｖｅｓ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏ
ｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９８８，２７（１２）：３９９０．
［１０］　吕建炜，张承忠，李　冲，等．金沙绢毛菊的三萜成分［Ｊ］．中
草药，２００６，３７（３）：３４９．
［１１］　穆丽华，张东明．紫荆化学成分的研究［Ｊ］．中国中药杂志，
２００６，３１（２１）：１７９５．
ＳｔｕｄｉｅｓｏｎｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆｆｒｕｉｔｓｏｆＢｒｉｄｅｌｉａｔｏｍｅｎｔｏｓａ
ＤＥＮＧＡｎｊｕｎ，ＱＩＮＨａｉｌｉｎ
（ＫｅｙＬａｂｏｒａｔｏｒｙｏｆＢｉｏａｃｔｉｖｅＳｕｂｓｔａｎｃｅｓａｎｄＲｅｓｏｕｒｃｅｓｏｆＣｈｉｎｅｓｅＨｅｒｂａｌＭｅｄｉｃｉｎｅ，
ＭｉｎｉｓｔｒｙｏｆＥｄｕｃａｔｉｏｎ，ＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ，Ｃｈｉｎｅｓｅ
ＡｃａｄｅｍｙｏｆＭｅｄｉｃａｌＳｃｉｅｎｃｅｓａｎｄＰｅｋｉｎｇＵｎｉｏｎＭｅｄｉｃａｌＣｏｌｅｇｅ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００５０，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｓｔｕｄｙｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｆｒｏｍｔｈｅｆｒｉｕｔｓｏｆＢｒｉｄｅｌｉａｔｏｍｅｎｔｏｓａ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｔｈｅｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓ
ｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄａｎｄｐｕｒｉｆｉｅｄｂｙｓｉｌｉｃａｇｅｌ，ｔｈｅｉｒｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓｗｅｒｅｅｌｕｃｉｄａｔｅｄｂｙｐｈｙｓｉｃｏｃｈｅｍｉｃａｌｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓａｎｄｓｐｅｃｔｒｏｓｃｏｐｉｃｄａｔａ．Ｒｅｓｕｌｔ：
ＴｅｎｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍＢ．ｔｏｍｅｎｔｏｓａ．Ｔｈｅｙｗｅｒｅｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄａｓｔａｍａｒｉｘｅｔｉｎ（１），ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ（２），ｅｔｈｙｌｇａｌａｔｅ（３），ｇａｌｉｃ
ａｃｉｄ（４），３，３′，４ｔｒｉＯｍｅｔｈｙｌｅｌａｇｉｃａｃｉｄ（５），ｅｔｈｙｌｂｒｅｖｉｆｏｌｉｎｃａｒｂｏｘｙｌａｔｅ（６），βａｍｙｒｉｎ（７），ｆｒｉｅｄｅｌｉｎ（８），βｓｉｔｏｓｔｅｒｏｌ（９），
ｓｔｉｇｍａｓｔｅｒｏｌ（１０）．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ１ａｎｄ３７ｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｅｇｅｎｕｓＢｒｉｄｅｌｉａｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ，Ｃｏｍｐｏｕｎｄ２ｗａｓｏｂ
ｔａｉｎｅｄｆｒｏｍｔｈｉｓｐｌａｎｔｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｅｕｐｈｏｒｂｉａｃｅａｅ；Ｂｒｉｄｅｌｉａｔｏｍｅｎｔｏｓａ；ｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓ
［责任编辑　牛泽宇］
［收稿日期］　２００７０７２５
［基金项目］　国家自然科学基金项目（３０５７２３７２）
［通讯作者］　丁安伟，Ｔｅｌ：（０２５）８５８１１５２３，Ｅｍａｉｌ：ａｗｄｉｎｇ１０５＠１６３．ｃｏｍ
不同厂家淫羊藿配方颗粒主成分含量对比研究
陈　彦１，２，蔡　垠２，贾晓斌２，丁安伟１
（１．南京中医药大学，南京 ２１００４６；
２．江苏省中医药研究院 江苏省现代中药制剂工程技术研究中心，江苏 南京 ２１００２８）
［摘要］　目的：对２厂家生产的淫羊藿配方颗粒中的主要黄酮类成分进行比较。方法：建立反相高效液相色
谱法同时测定淫羊藿配方颗粒中５种主要黄酮类成分：淫羊藿苷、朝藿定Ａ、朝藿定Ｂ、朝藿定Ｃ、宝藿苷Ⅰ的含量。
结果：２厂家生产的淫羊藿配方颗粒中朝藿定Ａ的含量较一致，生产厂家Ａ产品中朝藿定Ｂ的含量较高；生产厂家
Ｂ产品中淫羊藿苷、朝藿定Ｃ、宝藿苷Ⅰ的含量较高。但按药典规定的药材中淫羊藿苷含量折算，２厂家产品淫羊
藿苷的提取转移率均较低，只有２５％～３８％。结论：建议淫羊藿配方颗粒应进一步完善制备工艺，建立多种成分的
·０６１·
第３３卷第２期
２００８年１月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２
Ｊａｎｕａｒｙ，２００８
含量测定方法，以全面控制淫羊藿配方颗粒的质量。
［关键词］　淫羊藿配方颗粒；黄酮成分；含量对比
［中图分类号］Ｒ２８５．５　［文献标识码］Ａ　［文章编号］１００１５３０２（２００８）０２０１６００４
　　中药配方颗粒是利用现代生产技术，以中药饮
片为原料，按照一定的生产工艺制成的提取物，与适
宜的辅料或药材细粉，制成的仅供临床调剂用的颗
粒状制剂。由于其具有携带贮存方便、质量稳定等
优点，目前，国家食品药品监督管理局已批准了６家
企业试点生产中药配方颗粒。但由于各生产厂家受
所处地域不同、用药习惯不同等因素的影响，饮片品
种、原料来源及炮制方法均有一些差异，在制备工艺
上也受到各企业原有条件的限制，因而造成目前各
家企业的产品质量标准、工艺标准不一，质量参差不
齐。
淫羊藿配方颗粒（不同生产厂家名称不同，有
的叫仙灵脾配方颗粒）是中药淫羊藿经提取、浓缩、
干燥、制粒所得的颗粒饮片。淫羊藿含有多种黄酮
类成分［１］，具有补肝肾、强筋骨、祛风湿的作用，临
床上用于治疗阳痿、腰膝酸软、风湿痹痛等症具有较
好的疗效。淫羊藿的品种来源繁多，中国药典就收
载了 ５个品种，即小檗科植物淫羊藿 Ｅｐｉｍｅｄｉｕｍ
ｂｒｅｖｉｃｏｒｎｕｍ Ｍａｘｉｍ．，箭 叶 淫 羊 霍 Ｅ．ｓａｇｉｔａｔｕｍ
（Ｓｉｅｂ．ｅｔＺｕｃ．ｃ）、柔毛淫羊藿 Ｅ．ｐｕｂｅｓｃｅｎｓＭａｘｉｍ，
巫山淫羊藿 Ｅ．ｗｕｓｈａｎｅｎｓｅＴ．Ｓ．Ｙｉｎｇ和朝鲜淫羊藿
Ｅ．ｋｏｒｅａｎｕｍＮａｋａｉ的干燥地上部分［２］。文献报
道［２］，不同产地不同品种的淫羊藿所含的黄酮类成
分的含量差异较大。目前，测定淫羊藿黄酮类成分
的主要方法有高效液相色谱法［３］、紫外分光光度
法［４］等，这些测定方法大多局限于测定主要成分淫
羊藿苷或总黄酮的含量，也有学者报道了同时测定
淫羊藿药材中４种黄酮成分的方法［５］，但同时测定
淫羊藿配方颗粒中５种主要黄酮类成分淫羊藿苷、
朝藿定Ａ、朝藿定 Ｂ、朝藿定 Ｃ和宝藿苷Ⅰ的含量，
未见报道。本研究建立反相高效液相色谱法，同时
测定淫羊藿配方颗粒中５种主要黄酮类成分淫羊藿
苷、朝藿定 Ａ、朝藿定 Ｂ、朝藿定 Ｃ、宝藿苷Ⅰ的含
量，并对药房出售的２个厂家生产的配方颗粒进行
比较和分析，为进一步完善配方颗粒的制备工艺，制
订统一科学的质量控制方法提供理论依据。
１　仪器与试药
Ａｇｉｌｅｎｔ１１００高效液相色谱仪（四元泵，ＤＡＤ检
测器，美国Ａｇｉｌｅｎｔ公司）。
淫羊 藿 配 方 颗 粒 批 号 ０６０９２１５，０６１１０９６，
０７０１０９８，０７０４０３６由 生 产 厂 家 Ａ 生 产；批 号
０５０４０７２，０６０６０４１，０６１１００８由生产厂家 Ｂ生产。淫
羊藿苷（批号１１０７３７２００３１２，供含量测定用）购自
中国药品生物制品检定所，朝藿定 Ａ、朝藿定 Ｂ、朝
藿定Ｃ、宝藿苷Ⅰ由江苏省中医药研究院中药制剂
研究室提供，纯度经归一化法测定均大于９８％。乙
腈为色谱纯，水为超纯水，其他试剂均为分析纯。
２　方法与结果
２．１　色谱条件　ＺＯＲＢＡＸＳＢＣ１８色谱柱（４．６ｍｍ
×２５０ｍｍ，５μｍ）；流动相为乙腈水，梯度洗脱程序
为０～１５ｍｉｎ乙腈 １０％ ～２５％，１５～３８ｍｉｎ乙腈
２５％，３８～６１ｍｉｎ乙腈 ２５％ ～７１％；流速 １ｍＬ·
ｍｉｎ－１；检测波长２７０ｎｍ；柱温３０℃。在此条件下，
淫羊藿苷、朝藿定Ａ、朝藿定 Ｂ、朝藿定 Ｃ、宝藿苷Ⅰ
能达到基线分离。ＨＰＬＣ谱图见图１。
图１　２生产厂家淫羊藿配方颗粒ＨＰＬＣ图
ＡＡ样品；ＢＢ样品；１．朝藿定Ａ；２．朝藿定Ｂ；３．朝藿定Ｃ；４．淫
羊藿苷；５．宝藿苷Ⅰ
２．２　对照品和供试品溶液的配制　对照品溶液的
制备：精密称取淫羊藿苷５．３３０ｍｇ，朝藿定Ａ８．２６０
ｍｇ，朝藿定 Ｂ８．２８０ｍｇ，朝藿定 Ｃ８．０２０ｍｇ，
宝藿苷Ⅰ５．６８６ｍｇ，分别加甲醇稀释至１０ｍＬ，作为
储备液，取各储备液适量置同一量瓶中加甲醇稀释、
摇匀配制成系列不同质量浓度的对照品混合溶液。
对照品混合溶液所含淫羊藿苷依次为５．３３，１０．６６，
２６．６５，５３．３０，１０６．６０，２１３．２０μｇ·ｍＬ－１；所含朝藿
定Ａ的质量浓度依次为０．８３，１．６５，４．１３，８．２６，１６．
·１６１·
第３３卷第２期
２００８年１月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２
Ｊａｎｕａｒｙ，２００８
５２，３３．０４μｇ·ｍＬ－１；所含朝藿定 Ｂ的质量浓度依
次为４．４１，８．８２，２２．０５，４４．１０，８８．２０，１７６．４０μｇ·
ｍＬ－１；所含朝藿定Ｃ的质量浓度依次为１．６０，３．２０，
８．０２，１６．０４，３２．０８，６４．１６μｇ·ｍＬ－１；所含宝藿苷Ⅰ
的质量浓度依次为 ０．２８４，０．５６７，１．４２２，２．８４３，
５６８６，１１．３７２μｇ·ｍＬ－１。
供试品溶液的制备：取不同厂家不同批号的淫
羊藿配方颗粒各约０．１ｇ，精密称定，置具塞锥形瓶
中，精密加入稀乙醇２５ｍＬ，称定质量，超声处理３０
ｍｉｎ，再称定质量，用稀乙醇补足减失的质量，摇匀，
滤过，取续滤液，即得。
２．３　线性试验　精密吸取各对照品混合溶液 １０
μＬ，按上述色谱条件测定，以质量浓度（μｇ·ｍＬ－１）
为横坐标，以峰面积为纵坐标进行线性回归，得５种
成分的回归方程、相关系数及线性范围，见表１。
表１　５种成分的回归方程、相关系数及线性范围
成分 线性方程 ｒ 线性范围／ｎｇ
淫羊藿苷 Ｙ＝２１．１１Ｘ－４．３２ ０．９９９９ ５３．３～２１３２
朝藿定Ａ Ｙ＝２７．７０Ｘ＋３．８２ ０．９９９８ ８．２６～３３０．４
朝藿定Ｂ Ｙ＝１７．４０Ｘ＋８．９７ ０．９９９８ ４４．１～１７６４
朝藿定Ｃ Ｙ＝１５．８９Ｘ＋１．０２ ０．９９９８ １６．０～６４１．６
宝藿苷Ⅰ Ｙ＝２３．３８Ｘ－１．５５ ０．９９９７ ２．８４～１１３．７
２．４　精密度试验　精密吸取上述对照品混合溶液，
进样１０μＬ，重复６次，计算峰面积的 ＲＳＤ值，结果
淫羊藿苷、朝藿定Ａ、朝藿定 Ｂ、朝藿定 Ｃ、宝藿苷Ⅰ
的日内精密度分别为 ０．４１％，０．２５％，０．２５％，
０８６％，１．１％；日间精密度分别为０．６７％，０．７４％，
０８９％，１．０％，１．９％。
２．５　重复性试验　精密称定同一批样品，按供试品
溶液制备方法分别制备５份供试品溶液，进行重复
性试验，测定５种成分的含量，计算各成分含量的
ＲＳＤ值，结果淫羊藿苷为０．５％、朝藿定 Ａ０．８２％、
朝藿定Ｂ为２．５％、朝藿定Ｃ为 ２．３％、宝藿苷Ⅰ为
２．７％。
２．６　稳定性试验　取上述供试品溶液，分别于０，
１，２，４，８，１２，２４ｈ进样测定，每次１０μＬ，计算峰面
积的ＲＳＤ值，结果淫羊藿苷为０．６０％、朝藿定 Ａ为
２．０％、朝藿定Ｂ为２．２％，朝藿定 Ｃ为２．１％、宝藿
苷Ⅰ为２．０％，表明样品溶液在２４ｈ内稳定。
２．７　回收率试验　精密称取 Ａ厂家配方颗粒（批
号 ０６１１０９６）６份，每份０．０５ｇ，加入一定量的对照
品混合溶液，按供试品溶液制备方法制备，进样１０
μＬ，计算各对照品的平均加样回收率，结果见表２。
表２　５种成分加样回收率（ｎ＝６）
成分
已知量
／ｍｇ
加入量
／ｍｇ
测得量
／ｍｇ
平均回收率
／％
淫羊藿苷 １．２５１６ １．３０９０ ２．５１１１ ９６．２２
朝藿定Ａ ０．３６４９ ０．３６１２ ０．７３８２ １０３．４０
朝藿定Ｂ ０．９０６７ ０．９４９２ １．８１６９ ９５．８９
朝藿定Ｃ ０．３８４９ ０．３８９８ ０．７７５３ １００．２０
宝藿苷Ⅰ ０．０８６０ ０．０８９２ ０．１７０８ ９５．０７
２．８　样品测定　按供试品溶液的制备方法，对生产
厂家Ａ的４批淫羊藿配方颗粒（０．５ｇ，相当于饮片
１０ｇ）和生产厂家Ｂ的３批淫羊藿配方颗粒（０．５ｇ，
相当于饮片１０ｇ）中５种有效成分进行测定，结果见
表３。
表３　２生产厂家样品中５种成分含量（ｎ＝３） ｍｇ·ｇ－１
来源 批号 淫羊藿苷 朝藿定Ａ 朝藿定Ｂ 朝藿定Ｃ 宝藿苷Ⅰ
生产厂家Ａ ０６０９２１５ ２５４４ ７０４ １８０８ ７７２ １８８
　 ０６１１０９６ ２５０４ ７３０ １８１４ ７７０ １９２
　 ０７０１０９８ ２５２０ ６９８ １８１８ ７７２ ２０６
　 ０７０４０３６ ３２１６ ６９４ ６８０ １２６８ ２３６
生产厂家Ｂ ０５０４０７２ ３５７８ ６７４ １２９８ １６２６ ５２６
　 ０６０６０４１ ３００６ ６７４ ５８２ １５３６ ５６６
　 ０６１１００８ ３８５４ ６８２ ６５６ １９２４ ４６８
３　讨论
中药配方颗粒改变了传统中药饮片体积大，不
宜贮存的缺点，是中药饮片的一种现代应用形式，具
有携带保存方便、质量稳定等优点。但中药配方颗
粒由于对原药材进行了提取、浓缩、干燥等加工处
理，因此对其质量控制的要求应比普通饮片要高。
淫羊藿含有多种黄酮类成分，且多品种入药，而中国
药典只规定了淫羊藿中主要成分淫羊藿苷的含量，
因此有必要建立多种成分的含量测定方法，以全面
控制淫羊藿配方颗粒的质量。在对国家食品药品监
督管理局批准的２家企业生产的淫羊藿配方颗粒的
含量进行测定后，结果表明，生产厂家Ａ４批样品中
淫羊藿苷（２５．０４～３２．１６ｍｇ·ｇ－１）、朝藿定 Ａ
（６．９４～７．３０ｍｇ·ｇ－１）、宝藿苷Ⅰ（１．８６～２．３６ｍｇ
·２６１·
第３３卷第２期
２００８年１月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２
Ｊａｎｕａｒｙ，２００８
·ｇ－１）的含量较一致，其中有１批样品（０７０４０３６）
的朝藿定Ｂ含量为６．８０ｍｇ·ｇ－１，比其他３批含量
低约２倍，而朝藿定 Ｃ的质量浓度为１２．６８ｍｇ·
ｇ－１，比其他３批含量高近１倍。生产厂家Ｂ３批样
品淫羊藿苷（３０．０６～３８．５４ｍｇ·ｇ－１）、朝藿定
Ａ（６．７４～６．８２ｍｇ·ｇ－１）、朝藿定 Ｃ（１５．３６～１９．２４
ｍｇ·ｇ－１）、宝藿苷Ⅰ（４．６８～５．６６ｍｇ·ｇ－１）的含量
较一致，其中１批样品（０５０４０７２）朝藿定 Ｂ的质量
浓度为１２．９８ｍｇ·ｇ－１，比另２批含量高约１倍。２
厂家产品相比，朝藿定 Ａ的含量较一致，厂家 Ａ产
品中朝藿定 Ｂ的含量较高；厂家 Ｂ产品中淫羊藿
苷、朝藿定Ｃ、宝藿苷的含量较高。比较２厂家产品
的高效液相图谱，发现图谱不尽相同，成分峰之间的
比例也有较大的差别。《中国药典》一部２００５年版
“淫羊藿”项下只规定了淫羊藿药材中淫羊藿苷质
量分数，其质量分数不得低于０．５％，但即使按含量
０．５％计算，２厂家生产的配方颗粒淫羊藿苷的转移
率也只有２５％ ～３８％。因此建议进一步完善制备
工艺，建立多成分质量控制的标准，全面控制淫羊藿
配方颗粒的质量，以确保其临床疗效的可靠性与一
致性。
［参考文献］
［１］　郭宝林，肖培根．淫羊藿属植物中的黄酮类成分及其分类学意
义［Ｊ］．植物分类学报，１９９９，３７（３）：２２８．
［２］　郭宝林，余竟光，肖培根．淫羊藿化学成分的研究［Ｊ］．中国中
药杂志，１９９６，２１（５）：２９０．
［３］　秦佳梅，董　然，张卫东．不同年生朝鲜淫羊藿有效成分分析
［Ｊ］．时珍国医国药，２００６，１７（６）：９０１．
［４］　陈惠玲，王建科，张丽丽，等．粗毛淫羊藿及其不同炮制品中总
黄酮的含量［Ｊ］．中国中药杂志，２０００，２５（４）：２３９．
［５］　张华峰，高　翔，卢大炎，等．ＨＰＬＣ法同时测定淫羊藿中朝藿
定Ａ、Ｂ、Ｃ与淫羊藿苷的含量［Ｊ］．分析测试学报，２００７，２６
（２）：１９８．
ＣｏｎｔｅｎｔｃｏｍｐａｒｉｓｏｎｏｆｍａｉｎｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｉｎＹｉｎｙａｎｇｈｕｏＧｒａｎｕｌｅｓ
ｆｒｏｍｄｉｆｅｒｅｎｔｍａｎｕｆａｃｔｏｒｉｅｓ
ＣＨＥＮＹａｎ１，２，ＣＡＩＹｉｎ２，ＪＩＡＸｉａｏｂｉｎ２，ＤＩＮＧＡｎｗｅｉ１
（１．ＮａｎｊｉｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ，Ｎａｎｊｉｎｇ２１００４６，Ｃｈｉｎａ；
２．ＪｉａｎｇｓｕＰｒｏｖｉｎｃｉａｌＡｃａｄｅｍｙｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ，ＪｉａｎｇｓｕＥｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ
ａｎｄＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙＲｅｓｅａｒｃｈＣｅｎｔｅｒｆｏｒＭｏｄｅｒｎＣｈｉｎｅｓｅＰｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌＰｒｅｐａｒａｔｉｏｎ，Ｎａｎｊｉｎｇ２１００２８，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｃｏｍｐａｒｅｔｈｅｃｏｎｔｅｎｔｏｆｔｈｅｍａｉｎｆｌａｖｏｎｏｉｄｓｉｎＹｉｎｙａｎｇｈｕｏｇｒａｎｕｌｅｓｆｒｏｍｔｗｏｄｉｆｅｒｅｎｔｍａｎｕｆａｃｔｏｒｉｅｓ．
Ｍｅｔｈｏｄ：ＡｎＨＰＬＣｍｅｔｈｏｄｗａｓｄｅｖｅｌｏｐｅｄｔｏｄｅｔｅｒｍｉｎｅｔｈｅｃｏｎｔｅｎｔｏｆｉｃａｒｉｎ，ｅｐｉｍｅｄｉｎＡ，ｅｐｉｍｅｄｉｎＢ，ｅｐｉｍｅｄｉｎＣ，ａｎｄｂａｏｈｕｏｓｉｄｅ
Ⅰ．Ｒｅｓｕｌｔ：ＴｈｅｃｏｎｔｅｎｔｏｆｅｐｉｍｅｄｉｎＡｗａｓａｌｍｏｓｔｔｈｅｓａｍｅｉｎｂｏｔｈｐｒｏｄｕｃｔｓｆｒｏｍｄｉｆｅｒｅｎｔｍａｎｕｆａｃｔｏｒｉｅｓ．ＴｈｅｃｏｎｔｅｎｔｏｆｅｐｉｍｅｄｉｎＢ
ｉｎｔｈｅｇｒａｎｕｌｅｓｆｒｏｍｍａｎｕｆａｃｔｏｒｙＡｗａｓｈｉｇｈｅｒｔｈａｎｔｈａｔｏｆｔｈｅｐｒｏｄｕｃｔｆｒｏｍｍａｎｕｆａｃｔｏｒｙＢ，ｗｈｅｒｅａｓｔｈｅｃｏｎｔｅｎｔｏｆｉｃａｒｉｎ，ｅｐｉｍｅｄｉｎ
Ｃ，ｂａｏｈｕｏｓｉｄｅⅠ ｗａｓｌｏｗｅｒ．Ｔｈｅｅｘｔｒａｃｔｒａｔｅｏｆｉｃａｒｉｎｉｎｂｏｔｈｔｗｏｐｒｏｄｕｃｔｓｗａｓｖｅｒｙｌｏｗ，ｏｎｌｙ２５％３８％．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｔｈｅｐｒｅｐａｒａ
ｔｉｏｎｏｆｔｈｅＹｉｎｙａｎｇｈｕｏｇｒａｎｕｌｅｓｓｈｏｕｌｄｂｅｆｕｒｔｈｅｒｉｍｐｒｏｖｅｄ，ａｎｄｔｈｅｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎｍｅｔｈｏｄｏｆｍｕｌｔｉｐｌｅｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｓｈｏｕｌｄｂｅｄｅｖｅｌｏｐｔｏ
ｃｏｎｔｒｏｌｔｈｅｏｖｅｒａｌｑｕａｌｉｔｙｏｆｔｈｅＹｉｎｙａｎｇｈｕｏｇｒａｎｕｌｅｓ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｙｉｎｙａｎｇｈｕｏｇｒａｎｕｌｅｓ；ｆｌａｖｏｎｏｉｄｓ；ｃｏｎｔｅｎｔｃｏｍｐａｒｉｓｏｎ
［责任编辑　王亚君
櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗
櫗
櫗
櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗
櫗
櫗
櫗
毉
毉
毉
毉
］
欢 迎 投 稿　　欢 迎 刊 登 广 告
·３６１·
第３３卷第２期
２００８年１月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２
Ｊａｎｕａｒｙ，２００８