全 文 ：≈参考文献 
≈t  许爱华 o陈 鹏 1 银杏药理学研究与开发技术 1 郑州 }郑州大
学出版社 oussv1ts{1
≈u  ÷∏ „ ‹ o≤«¨ ± ‹ ≥ o≥∏± … ≤ o ετ αλ1 ׫¨µ¤³¨ ∏·¬¦°¨ ¦«¤±¬¶° ²© Γινκ2
γο βιλοβα ¬¨²¦¤µ³ ³²¯¼¶¤¦¦«¤µ¬§¨¶²± ª¤¶·µ¬¦¦¤±¦¨µ¶1 Ωορλδ ϑ Γασ2
τροεντερολoussv o|kttl }uwuw1
≈v  翟 范 o陈华圣 1 银杏外种皮多糖制剂治疗中晚期癌症 {w例 1
辽宁中医杂志 oussu ou|k|l }xyw1
≈w  许爱华 o陈华圣 o陈 钢 o等 1 银杏外种皮多糖对 ≥Š≤2z|st细
胞 ³xv基因的表达及端粒酶活性的影响 1 中国药理学通报 o
ussv ot|ktsl }ttzw1
≈x  陈华圣 o许爱华 o王 翊 o等 1 银杏外种皮多糖对免疫功能低下
小鼠 Œ2u 活性及 ¶Œ2u• 的影响 1 中药药理与临床 oussu otz
kwl }tz1
≈y  许爱华 o褚云飞 o陈华圣 o等 1 银杏外种皮多糖对胃癌的临床及
超微结构研究 1 中国新药杂志 oussu ottk|l }zuw1
≈z  何曼君 o陈维孝 o董西侠 1 高分子物理 1 上海 }复旦大学出版
社 ot||v1ust1
≈{  宋根萍 o许爱华 o陈华圣 o等 1 银杏外种皮多糖的成分分析 1 中
药材 ot||z ousk|l }wyt1
∆ετερµινατιον οφ µ ολεχυλαρ ωειγητ ανδ χοντεντ οφ Γινκγο βιλοβα εξοχαρπ
πολψσαχχηαριδεσ βψ ΗΠΛΧ
˜ °¬±ªtou o • ∞‘¬t o ÷˜ „¬2«∏¤t o≤‹∞‘‹∏¤2¶«¨ ±ªt
(t1 Μεδιχαλ Χολλεγε οφ Ψανγζηου Υνιϖερσιτψ, Ψανγζηου uuxsst , Χηινα ;
u1 Χηεµιστρψ ανδ Χηεµιχαλ Ενγινεερινγ Χολλεγε οφ Ψανγζηου Υνιϖερσιτψ, Ψανγζηου uuxssu , Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε : ײ §¨·¨µ°¬±¨ ·«¨ °²¯ ¦¨∏¯¤µº ¬¨ª«·¤±§¦²±·¨±·²© Γινκγο βιλοβα ¬¨²¦¤µ³³²¯¼¶¤¦¦«¤µ¬§¨¶1 Μετηοδ : ׫¨ ¤±¤¯¼2
¶¬¶º¤¶¦¤µµ¬¨§²± ¤°¤´ ∏¤ª¨ 2¯’‹ Œ÷∞⁄kz1x °° ≅ vss °° o{ Λ°l ¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼ ¦²¯∏°± ¨¯∏·¨§º¬·«º¤·¨µ¤¶°²¥¬¯¨ ³«¤¶¨ ¤·t1s °
#°¬±pt ²©©¯²º µ¤·¨o·«¨ ¦²¯∏°±·¨°³¨µ¤·∏µ¨ º¤¶ux ε ¤±§·«¨ ¨¯∏¤·¨ º¤¶§¨·¨¦·¨§¥¼ •Œ⁄1 Ρεσυλτ : ׫¨ ¤√ µ¨¤ª¨ °²¯ ¦¨∏¯¤µº ¬¨ª«·²© Γινκγο
βιλοβα¨ ¬²¦¤µ³³²¯¼¶¤¦¦«¤µ¬§¨¶º¤¶tt syu1x º¬·« • ≥⁄€ s1z{ h k ν € yl ~·«¨ ¦²±·¨±·º¤¶{t1| h º¬·« • ≥⁄€ u1x h k ν € yl o·«¨ ¶·¤±§¤µ§
¦∏µ√ ¶¨²©§¨¬·µ¤± k • tu sssl º µ¨¨ ¬¯±¨ ¤µ¬±·«¨ µ¤±ª¨ ²©t2us Λªoρ€ s1||| |1 ׫¨ ¤√ µ¨¤ª¨ µ¨¦²√ µ¨¼¬¶|z1| h o• ≥⁄ º¤¶u1x h 1 Χονχλυ2
σιον : ׫¬¶° ·¨«²§º¤¶©²∏±§·² ¥¨ ¶¨±¶¬·¬√¨¤±§¤¦¦∏µ¤·¨©²µ·«¨ ° ¤¨¶∏µ¨° ±¨·²© Γινκγο βιλοβα ¬¨²¦¤µ³³²¯¼¶¤¦¦«¤µ¬§¨¶1
[ Κεψ ωορδσ] ‹°≤ ~ Γινκγο βιλοβα ¬¨²¦¤µ³³²¯¼¶¤¦¦«¤µ¬§¨¶~§¨¬·µ¤±~ °²¯ ¦¨∏¯¤µº ¬¨ª«·~¦²±·¨±·
≈责任编辑 李 禾 
黄根化学成分的研究
姜建双 o冯子明 o张培成 3
k中国医学科学院 中国协和医科大学 药物研究所 o北京 tsssxsl
≈摘要  目的 }研究黄根 Πρισµατοµεριστετρανδρα的化学成分 ∀方法 }通过反复的硅胶柱色谱进行分离纯化 o根据
理化性质和光谱数据进行结构鉴定 ∀结果 }分离并鉴定了 y个化合物 }t2羟基2u2甲基蒽醌k ´ l ou2羟基2v2甲氧基蒽
醌k µl ot ov2二羟基2u2甲氧基蒽醌k ¶l o甲基异茜草素k ·l o甲基异茜草素2t2甲醚k ∏l和 Β2谷甾醇k √ l ∀结论 }化
合物 ´ oµ和 ¶为首次从黄根中分离得到 ∀
≈关键词  黄根 ~蒽醌 ~t2羟基2u2甲基蒽醌 ~u2羟基2v2甲氧基蒽醌 ~t ov2二羟基2u2甲氧基蒽醌
≈中图分类号  • u{w qt ≈文献标识码  „ ≈文章编号  tsst2xvsukussxluu2tzxt2sv
≈收稿日期  ussw2ts2ts
≈通讯作者  3张培成 oר¯ }kstslyvtyxuvt oƒ¤¬}kstslyvstzzxz o
∞2°¤¬¯}°≤«¤±ªƒ¬°°1¤¦1¦±
黄根 Πρισµατοµεριστετρανδρα又名四蕊三角瓣花 o
为茜草科三角瓣花属植物 o产于广东 !广西和云南等
地 ∀民间以根入药 o具有凉血止血 !祛瘀生新和强壮
#txzt#
第 vs卷第 uu期
ussx年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs oŒ¶¶∏¨ uu
‘²√¨ °¥¨µoussx
筋骨的功效≈t  o用于治疗白血病 !再生障碍性贫血 !
牙龈出血和肝炎等≈u  ∀文献曾报道从该种植物得到
的化学成分包括蒽醌类 }u2甲基蒽醌 !甲基异茜草
素 !甲基异茜草素2t2甲醚 !§¤°±¤¦¤±·«¤¯≈v  o有机铝
盐≈w 和微量元素≈x 等 ∀作者对黄根的乙醇提取物经
反复的硅胶柱色谱分离纯化 o共分离并鉴定了 y个
化合物 o分别为 t2羟基2u2甲基蒽醌k ´l ou2羟基2v2
甲氧基蒽醌k µl ot ov2二羟基2u2甲氧基蒽醌k ¶l o甲
基异茜草素k ·l o甲基异茜草素2t2甲醚k ∏l和 Β2谷
甾醇k √ l ∀
1 仪器与材料
熔点用 …²¨·¬∏¶型微显熔点测定仪测定k温度未
校正l ~红外用 Œ°„≤×wss傅里叶变换红外光谱仪
测定kŽ…µ压片l ~核磁共振谱用 Œ‘’∂ „ p xss型核磁
共振仪和  µ¨¦∏µ¼p vss型核磁共振仪测定 ~质谱用
„…p uƒ型质谱仪测定 ~薄层色谱硅胶kŠƒuxwl和色
谱硅胶ktss ∗ uss目 ouss ∗ vss目l均为青岛海洋化
工厂产品 ~药材黄根采自海南 o并由海南大学黄世满
教授鉴定 ∀
2 提取分离
y ®ª黄根的根部用 |x h乙醇回流提取 v次 o每
次 v «o浓缩后得到浸膏 vuy ªo在浸膏中加入适量的
水使之分散 o然后分别用石油醚 !醋酸乙酯和正丁醇
萃取 o并减压浓缩得石油醚层浸膏 ux ªo醋酸乙酯层
浸膏 vt ª和正丁醇层浸膏 tus ªo将石油醚层和醋酸
乙酯层浸膏合并 o共 xy ªo经硅胶kuss ∗ vss目l柱色
谱 o以石油醚2丙酮梯度洗脱ktssΒt ∗ xΒtl o共分得
us份 o其中第 w份结晶析出黄色针状结晶 ¶kt ov2二
羟基2u2甲氧基蒽醌l o第 x份结晶析出无色片状结
晶 √ kΒ2谷甾醇l o第 y份结晶析出黄色结晶 · k甲
基异茜草素l o第 z份结晶析出黄色粉末 ∏ k甲基
异茜草素2t2甲醚l o第 t份浸膏共 t1x ªo经再次硅
胶kuss ∗ vss目l柱色谱 o以石油醚2醋酸乙酯梯度洗
脱 o当石油醚2醋酸乙酯比例为 xsΒt时得黄色针状
结晶 ´kt2羟基2u2甲基蒽醌l o第 u份浸膏共 u1s ªo
经再次硅胶kuss ∗ vss目l柱色谱 o以石油醚2醋酸乙
酯梯度洗脱 o当石油醚2醋酸乙酯比例为 usΒt时得
淡黄色结晶 µku2羟基2v2甲氧基蒽醌l o以上化合物
通过薄层和光谱分析等方法得以鉴定 ∀
3 结构鉴定
化合物 ´ 黄色针晶 o°³t{s ∗ t{t ε ~∞≥Œ2≥
µ/ ζ }uyt≈  n ‘¤ n ∀Œ• kŽ…µl¦°pt } v wts o t yvu o
t ytz ot x{t ∀t‹2‘• kxss  ‹½o≤⁄≤¯ vl ∆}tu1||kt‹ o
¶o’‹2tl o{1vwku‹ o° o‹2x o{l oz1{vku‹ o° o‹2y ozl o
z1z|kt‹ o§oϑ € {1s ‹½o‹2wl oz1xzkt‹ o§oϑ € {1s
‹½o‹2vl ou1wtkv‹ o¶o 2¨ul ∀以上光谱数据与文献
≈y 一致 o故化合物 ´鉴定为 t2羟基2u2甲基蒽醌 ∀
化合物 µ 淡黄色结晶 o°³uuz ∗ uu| ε ∀ ∞≥Œ2
≥ µ/ ζ } uzz≈  n ‘¤ n ∀Œ• kŽ…µl ¦°pt } v v|z o
t y{s ot yvv ot xz{ ∀t‹2‘ • kxss  ‹½o≤⁄≤¯ vl ∆}
ts1yskt‹ o¶o’‹2ul o{1vsku‹ o§§oϑ € z1x ‹½o‹2x o
{l o{1uxku‹ o¶o‹2t owl oz1{wku‹ o§·oϑ€ z1x ‹½o‹2y o
zl ow1tvkv‹ o¶o’ 2¨vl ∀以上光谱数据与文献≈z 一
致 o故化合物 µ鉴定为 u2羟基2v2甲氧基蒽醌 ∀
化合物 ¶ 黄色针晶 o°³utu ∗ utw ε ∀∞≥Œ2≥
µ/ ζ }u|v≈  n ‘¤ n ∀Œ• kŽ…µl¦°pt } v wts o u |t{ o
u {w| ot yyz ot yu| ot x|u ot xzv ot ww| ot v|s ∀t‹2‘•
kxss  ‹½o≤⁄≤¯ vl ∆}tu1vskt‹ o¶o’‹2tl ots1xskt‹ o
¶o’‹2vl o{1vsku‹ o§§oϑ€ {1s ‹½o‹2x o{l oz1{vku‹ o
§·oϑ€ {1s ‹½o‹2y ozl oz1zskt‹ o¶o‹2wl ow1txkv‹ o¶o
’ 2¨ul ∀以上光谱数据与文献≈y 一致 o故化合物 ¶
鉴定为 t ov2二羟基2u2甲氧基蒽醌 ∀
化合物 · 黄色结晶 o°³u{s ∗ u{v ε ∀∞≥Œ2≥
µ/ ζ }uzz≈  n ‘¤ n ∀Œ• kŽ…µl¦°pt } v v|{ o t yyv o
t yuv ot x{| ∀t‹2‘ • kvss  ‹½o≤⁄v≤’≤⁄vl ∆}tv1ut
kt‹ o¶o’‹2tl o|1|ykt‹ o¶o’‹2vl o{1uwku‹ o§§oϑ €
{1s ‹½o‹2x o{l oz1|sku‹ o§·oϑ € {1s ‹½o‹2y ozl o
z1vxkt‹ o¶o‹2wl ou1tzkv‹ o¶o 2¨ul ∀以上光谱数据
与文献≈v 一致 o故化合物 ·鉴定为甲基异茜草素 ∀
化合物 ∏ 黄色粉末 o°³u|t ∗ u|v ε ∀∞≥Œ2≥
µ/ ζ }u|t≈  n ‘¤ n ∀Œ• kŽ…µl¦°pt } v u|z o t yzt o
t xyx ∀t‹2‘ • kvss  ‹½o⁄≥’2 δyl ∆}tt1ttkt‹ o¶o
’‹2vl o{1tuku‹ o§§oϑ € z1x ‹½o‹2x o{l oz1{yku‹ o
§·oϑ€ z1x ‹½o‹2y ozl oz1xtkt‹ o¶o‹2wl ov1z{kv‹ o¶o
’ 2¨tl ou1txkv‹ o¶o 2¨ul ~tv ≤2‘• kvss  ‹½o⁄2
≥’2δyl ∆}t{u1yk≤2tsl ot{s1uk≤2|l otyt1yk≤2vl o
tys1yk≤2tl otvw1x k≤2ts¤l otvw1wk≤2zl otvv1zk≤2
w¤l otvv1wk≤2yl otvu1tk≤2{¤l otuy1yk≤2{l otuy1uk≤2
ul otuy1t k ≤2xl ottz1| k ≤2|¤l ots|1s k ≤2wl oys1y
k’≤‹v2tl o|1sk≤‹v2ul ∀以上光谱数据与文献≈v 一
致 o故化合物 ∏鉴定为甲基异茜草素2t2甲醚 ∀
化合物 √ 无色片状结晶 o°³tv| ∗ tws ε ∀与
Β2谷甾醇标准品混合点样 o经 ׏≤ 对照分析 o且混合
物溶点未下降 o确定化合物 √为 Β2谷甾醇 ∀
#uxzt#
第 vs卷第 uu期
ussx年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs oŒ¶¶∏¨ uu
‘²√¨ °¥¨µoussx
≈参考文献 
≈t  广西壮族自治区卫生局 1 广西本草选编 1 南宁 }广西人民出版
社 ot|zw1tz|s1
≈u  全国中草药汇编编写组 1 全国中草药汇编 1 北京 }人民卫生出
版社 ot||u1zzu1
≈v  Ž¬·¬¶¤® o ≥∏®¤±¼¤ ⁄ „ o ∂¬¦«¬¨± o ετ αλ1 „±·¬°¤¯¤µ¬¤¯¶©µ²°
Στεπηανια ϖενοσα , Πρισµατοµερισσεσσιλιφλορα , ∆ιοσπψροσ Μοντανα ανδ
Μυρραψα σιαµενσισ1 Πλαντα Μεδ ot||| oyxk{l }zxw1
≈w  屠殿君 o庞祖焕 o闭宁基 1 黄根≈ Πρισµατοµερισ τετρανδρα k•²¬¥1l
Ž1≥¦«∏°1 化学成分的研究 1 药学学报 ot|{t otyk{l }yvt1
≈x  周济桂 o李素贵 o周秀芝 1 黄根不同药用部位微量元素含量的
比较分析 1 中草药 ot|{y otzkvl }ttv1
≈y  杨燕军 o舒慧一 o闵知大 1巴戟天和恩施巴戟天的蒽醌化合物 1
药学学报 ot||u ouz }vx{1
≈z  „¯ °¨ ¬§¤ • ° o ≤²¶·¤ ° • • 1 ’µ·«²¥µ²°²§¬³«¨ ±¼¯ °¨ ·«¤±¨ §¨µ¬√¤·¬√ ¶¨
¤¶¶·¤µ·¬±¼ °¤·¨µ¬¤¯¶©²µ·«¨ ·²·¤¯ ¶¼±·«¨¶¬¶²© ¤±·«µ¤´ ∏¬±²±¨ 1 Σψντη
Χοµ µυν ot||y ouy }wxsz1
Χηεµιχαλ χονστιτυεντσφροµ ροοτ οφ Πρισµατοµεριστετρανδρα
Œ„‘Š ¬¤±2¶«∏¤±ªoƒ∞‘Š ¬2°¬±ªo‹„‘Š °¨ ¬2¦«¨ ±ª
(Ινστιτυτε οφ Ματερια Μεδιχα , Χηινεσε Αχαδεµψ οφ Μεδιχαλ Σχιενχεσ ανδ Πεκινγ Υνιον Μεδιχαλχολλεγε , Βειϕινγ tsssxs , Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε : ײ¶·∏§¼·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶©µ²°µ²²·²© Πρισµατοµεριστετρανδρα1 Μετηοδ : ≤²°³²∏±§¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§¥¼
¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¬¦·¨¦«±¬´∏¨¶²± ¶¬¯¬¦¤ª¨¯¦²¯∏°±1 ׫¨¬µ¶·µ∏¦·∏µ¨¶º µ¨¨ ¨¯∏¦¬§¤·¨§¥¼ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¤±§¶³¨¦·µ¤¯ ° ·¨«²§¶1 Ρεσυλτ : ≥¬¬¦²°³²∏±§¶
º µ¨¨ ¬§¨±·¬©¬¨§ ¤¶ t2«¼§µ²¬¼2u2° ·¨«¼¯¤±·«µ¤´ ∏¬±²±¨ k ´ l ou2«¼§²¬¼2v2° ·¨«²¬¼¤±·«µ¤´ ∏¬±²±¨ k µ l ot ov2§¬«¼§µ²¬¼2u2° ·¨«²¬¼¤±·«µ¤´ ∏¬²±¨
k ¶l oµ∏¥¬¤§¬± k ·l oµ∏¥¬¤§¬±2t2° ·¨«¼¯ ·¨«¨µk ∏l ¤±§Β2¶¬·²¶·¨µ²¯ k √ l1 Χονχλυσιον : ´ o µ ¤±§ ¶ º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²°·«¨ ³¯¤±·©²µ·«¨
©¬µ¶··¬° 1¨
[ Κεψ ωορδσ] Πρισµατοµεριστετρανδρα ~¤±·«µ¤´ ∏¬±²±¨ ~t2«¼§µ²¬¼2u2° ·¨«¼¯¤±·«µ¤´ ∏¬±²±¨ ~u2«¼§²¬¼2v2° ·¨«²¬¼¤±·«µ¤´ ∏¬±²±¨ t ov2§¬«¼2
§µ²¬¼2u2° ·¨«²¬¼¤±·«µ¤´ ∏¬²±¨
≈责任编辑 李 禾 
毛喉鞘蕊花的化学成分研究
许玲玲 o吕 洁 o李伟佳 o孔令义 3
k中国药科大学 o江苏 南京 utssv{l
≈摘要  目的 }研究毛喉鞘蕊花的化学成分 ∀方法 }应用硅胶柱色谱和 ≥ ³¨«¤§¨¬‹2us凝胶柱色谱以及重结晶
等方法进行分离纯化 o并运用 Œ• ot‹2‘ • otv≤2‘ • 和 u⁄2‘ • 光谱技术确定化合物结构 ∀结果 }分离并鉴定出 y个
化合物 o即 tw2§¨²¬¼¦²¯ ²¨± ˜ktl o§¨ ° ·¨«¼¯¦µ¼³·²­¤³²±²¯kul oΑ2¤°¼µ¬±kvl o白桦酸kwl oΑ2雪松醇kxl和 Β2谷甾醇kyl ∀结论 }
化合物 t和 u为首次从鞘蕊花属植物中分离得到 o并首次运用 u⁄2‘ • 技术对其碳氢信号进行准确归属 o化合物 v
和 w为首次从毛喉鞘蕊花中分离得到 ∀
≈关键词  毛喉鞘蕊花 ~化学成分
≈中图分类号  • u{w qt ≈文献标识码  „ ≈文章编号  tsst2xvsukussxluu2tzxv2sv
≈收搞日期  ussw2ts2ts
≈通讯作者  3孔令义 oר¯ }ksuxl{xv|tuv{ o∞2°¤¬¯ }¯¼®²±ªƒ ­¯²±2
¬¯±¨ 1¦²°
毛喉鞘蕊花 Χολευσφορσκοηλιι …µ¬´1为唇形科鞘蕊
花属植物 o主要分布在印度 !斯里兰卡和尼泊尔等
地 o在古印度被称为/万灵药0 o民间用于治疗感冒 !
咳嗽等疾病 ∀us世纪 zs年代 o印度学者发现其主
要成分佛司可林具有明显的强心 !降血压 !支气管扩
张等多种生理活性 o国外学者对其展开了大量的研
究并进行开发应用≈t  ∀我国 t|{|年底在云南找到
#vxzt#
第 vs卷第 uu期
ussx年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs oŒ¶¶∏¨ uu
‘²√¨ °¥¨µoussx