全 文 ：#资源与鉴定#
中国续断科药用植物资源
陈虎彪 艾铁民
k北京医科大学药学院 北京 tsss{vl
摘要 根据实地调查和分类鉴定研究 o报道了我国续断科药用植物 x属 t{种 w变种 o其中 o增加了
部分新的药用植物资源 o并对个别种的学名进行了订正 o作了种的记载 !分布 !生境 !药用价值及续断属
的分种检索表 ∀
关键词 续断科 药用植物 资源调查
续断科约有 tu 属 vxs 种k包括双参属
Τριπλοστεγια和刺参属 Μορινα) ,主要分布于地
中海地区 !亚洲及非洲南部 ∀我国产 y属 ws余
种 o以西南地区种类较多 o部分种分布于东北 !
华北 !西北及台湾等地 ∀经调查本科药用植物
共有 x属 t{种 w变种 o其中 o续断为常用中药 o
有补肝肾 o强筋骨之功效 o其它的一些种类多为
民间用药或少数民族用药≈t ∗ w ∀据文献报道 o
续断科植物主要含有三萜皂甙 !生物碱 !黄酮 !
环烯醚萜甙类 !香豆素及其它生物活性成分 ∀
其中 o国外对蓝盆花属 Σοαβιοσα和头序花属
Χεπηαλαρια的化学成分研究较多[ x] ,我国主要
对续断属植物尤其是川续断进行过较深入的研
究[ { ∗ ts] ,其它属种尚需进一步研究开发 ,以充
分利用国产资源 ∀
1 双参属 Τριπλοστεγια • ¤¯¯q¨ ¬ ⁄≤ q
本属是间于败酱科和续断科之间的一个特
殊类群 o在分类学上具有重要的系统学意义 ∀
全属共 u种 o间断分布于喜马拉雅地区 !东南亚
和印度尼西亚 o我国西南部是其主要分布区 ∀
双参属植物为民间常用草药 o其根两枚并生 o肥
厚肉质 o故称双参 o有补气壮阳 !养心止血之功
效 o具有较好的开发利用价值 ∀双参属植物一
般分布于海拔较高的高寒地带 o且分布有限 o因
此在开发时宜注意保护和持续利用 o并可以适
当开展人工栽培和组织培养等方面的研究 ∀
111 双参 Τ . γλανδυλιφερα • ¤¯¯q 又名对对
参 !肚拉 !土洋参 !一支蒿等 ∀分布四川 !云南 !
西藏 !陕西西南部 !甘肃南部 !湖北西部和台湾 ∀
生于灌丛 !林下 !阴湿沟边溪旁 !山坡草地 !草甸
及林缘路旁 o海拔 tuxs ∗ wtss° ∀根入药 o有健
脾益肾 !活血调经 !止崩漏 !解毒的功能 ~外用止
血 ∀
112 大花双参 Τ . γρανδιφλορα ¤ª±¨ ³q 又名
青羊参 !大花囊苞花 !双参 !萝卜参 !合合参 !双
肾参等 ∀产四川 !云南 !西藏东南部 ∀生于海拔
usss ∗ vvss° 的林下 !林缘 !草坡 !沟边等处 ∀
块根入药 o有益肾补气 !活血调经的功能 ~用于
肾虚腰痛 !遗精 !阳萎 !月经不调 !经闭 ∀
2 刺参属 Μορινα q
刺参属植物是续断科中形态较为特殊的一
个类群 o其分类地位一直难于确定 o现多认为应
独立成科 ∀本属约 tx 种 o主要分布于南亚山
地 o西达欧洲地中海东部 o东至我国西藏 !云南 !
四川 !甘肃 !青海 !新疆一带 ∀我国产 {种 u变
种 o其中 o有 v种 u变种可作药用 o多为藏药 o在
云南西北部 !西藏东部 !四川西部 !青海东南部
和甘肃西南部一带资源较丰富 ∀
211 刺参 Μ. νεπαλενσισ ⁄q⁄²± 又名刺续
断 !细叶刺参 ∀产四川西部 !云南西北部 !西藏
#|wy# 中国中药杂志 t||z年第 uu卷第 tt期
东部及中部 ∀生山坡草地 !灌丛下 o海拔 vsss
∗ wxss° ∀全草含醇式皂甙 !甙类 o有健胃 !催
吐 !消肿的功能 ~用于胃痛等症 ∀
本种变种大花刺参 Μ. νεπαλενσισ ⁄q⁄²±q
ϖαρ. δελαϖαψιkƒµ¤±¦«ql≤ q q¶¬±ª分布四川
西南部 !云南西北部及西藏东南部k横断山脉一
带l ∀生于海拔 vsss ∗ wvss° 的山坡草甸 !林
下等处 ∀根入药 o有补气血 !接筋骨的功能 ~可
治神经衰弱 !贫血 !咳嗽 !跌打损伤 !白带 !阳痿
等症 ∀
本种另一变种白花刺参 Μ. νεπαλενσισ ⁄q
⁄²±qϖαρ . αλβαk¤±§q2 ¤½½ql ≠ q≤ qפ±ª分布
西藏东部及中部 !云南西部及北部 !四川西部及
中部 !青海南部和甘肃东南部 ∀生于海拔 vsss
∗ wzss°的荒地草坡 !高山草甸 !灌丛 !林下或
林缘 ∀根能消肿 o托引疮疖 ~幼苗可作催吐药 ∀
212 圆萼刺参 Μ. χηινενσισ °¤¬ 又名摩苓
草 ∀分布甘肃中部和南部 !青海东南部 !四川西
部以及内蒙古西部 ∀生于海拔 u{ss ∗ wtss°
的高山草地 !灌丛中 ∀本种果实入药 o治关节疼
痛 !小便失禁 !腰痛 !眩晕及口眼歪斜等症 ∀
213 青海刺参 Μ. κοκονοριχα ¤² 产甘肃西
南部 !青海 !四川西北部及西藏东部及中部 ∀生
山坡草地 !灌丛 !沙石质坡地及河谷砾石堆 o海
拔 vsss ∗ w|ss° ∀幼嫩全草药用 o有健胃之效 o
大剂量可催吐 ∀
3 续断属 ∆ιπσαχυσ q
续断属是国产续断科中种类较多 !资源较
丰富的一个属 ∀作者曾对其进行过较深入的分
类学研究≈tt otu o经整理 o本属共有 t{种 u变种
k包括 u个栽培种l o主产长江以南各省区 o其中
有 |种 u变种可作药用 ∀本属主要以根或果实
入药 o含有三萜皂甙 !黄酮甙 !环烯醚萜甙 !甾醇
及糖类等化学成分 o有较明显的补肾活血 !接续
骨和镇痛的功效 ∀
311 川续断 ∆ . ασπεροιδεσ ≤ q≠ q≤«¨ ±ª ·¨× q
q¬ 分布长江以南各省 o主产湖北西部和四
川东部 o甘肃和陕西南部也有 ∀生于海拔 yss
∗ vsss°的沟边 !山坡草丛 !林缘和田野路旁 ∀
根入药 o主含三萜皂甙 !龙胆碱 !Β2谷甾醇及糖
类等成分 o有补肝肾 !强筋骨 !止血安胎的功效 ~
用于腰膝酸痛 !风湿痛 !跌打损伤 !先兆流产 o功
能性子宫出血 !白带 !胎动不安 !遗精 !尿频等
症 ∀川续断为5中国药典6规定的正品续断药
材 o湖北西部的巴东 !长阳等县 o川东地区的奉
节 !巫山等县 o湖南的石门等地是其商品药材的
主产地 o该地区的川续断品质好 o资源丰富 ∀
本种变种峨眉续断 ∆ . ασπεροιδεσ ≤ q≠ q
≤«¨ ±ª ·¨× q q¬ϖαρ. οµιενσισ q× q≠¬±产四
川峨眉山 ∀生林内 !路旁和草坡 ∀该变种为峨
眉山特有 o但现已分布极少 ∀药用同川续断 ∀
312 康定续断 ∆ . κανγδινγενσισ × q q¬ ·¨
÷ qƒ qƒ ±¨ª 分布四川 !贵州 !云南东北部 ∀生
于海拔 tsss ∗ uzss° 的山坡草地和灌丛中 ∀
本种根可作续断用 ∀
313 大理续断 ∆ . δαλιενσισ × q q¬ 分布云
南 !贵州和四川西部 ∀生于海拔 tyss ∗ vxss°
的山坡 !沟边和灌丛中 ∀本种根也可作续断药
用 ∀另本种变种多裂续断 ∆ . δαλιενσισ × q q
¬ϖαρ. µ υλτιφιδυσ q
q≤«¨ ±分布云南丽江 !
维西等地 o在当地也供药用 ∀
314 玉龙续断 ∆ . ψυλονγενσισ × q q¬ ·¨q
q≠¤±ª 产云南丽江玉龙雪山 ∀生于海拔
u|ss°的路边草丛等地 ∀本种在当地作续断药
用 ∀
315 大头续断 ∆ . χηινενσισ
¤·q 产四川 !云
南 !西藏 ∀生于海拔 u{ss ∗ wsss° 的灌丛草
地 !林缘路旁 !沟边或河滩地 ∀本种根较坚硬 o
不宜作续断用 ~果实在不少地区作巨胜子药用 o
有补肾活血 !化瘀镇痛的功能 ~用于腰痛 !遗精 !
胎漏 !崩带 !金疮痈疡等 ∀
316 丽江续断 ∆ . λιϕιανγενσισ × q q¬ ·¨ q
q≤«¨ ± 产云南丽江 ∀生于海拔 uyss°的山
地 ∀本种形态与大头续断近似 o目前仅见于云
南丽江地区 o其根可作续断药用 ∀
317 日本续断 ∆ .ϕαπονιχυσ ¬´ q 除黑龙江 !
吉林 !新疆 !西藏 !台湾 !广东和海南岛外 o广泛
分布于其它各省区 ∀生于海拔 uss ∗ vuss°的
山坡草丛和路旁 ∀本种比川续断分布更广 o资
源十分丰富 ∀但本种根瘦如柴 o木化程度很高 o
#sxy# 中国中药杂志 t||z年第 uu卷第 tt期
一般不作续断药用 ∀不过 o本种的果实在北方
药店作为中药/巨胜子0主要来源之一≈tv ∀
318 深紫续断 ∆ . ατροπυρπυρευσ ≤ q≠ q≤«¨ ±ª
·¨× q q¬ 又名卢汉 !陆汗 ∀分布四川南川 ∀
生于海拔 tzss°的荒坡草丛 !稀疏灌丛下草地
或沟边 ∀本种根可当续断药用 o并见于川续断
商品药材中 o但本种分布区域小 o资源有限 o现
多以栽培为主 ∀
319 天蓝续断 ∆ . αζυρευσ ≥¦«µ¨±®q 产新疆
霍城 ∀本种是作者近年发现的我国新记录种 o
主要分布我国新疆边域地区 o其资源分布情况
尚有待进一步调查确定 ∀本种原苏联研究较
多 o其根含三萜皂甙 t{1| h及龙胆碱 o种子含
生物碱 s1xt h ≈x ∀
续断属植物分种检索表
t q花白色或淡黄色
u q小苞片顶端喙尖常在 x°°以下 o花冠管长不超过 ts°°
v q茎棱具疏钩刺 o叶两面疏被白色短毛或仅沿脉被刺毛 o
茎中上部叶顶端裂片较长 o长椭圆形或披针形 o全缘或
具疏锯齿
w q叶顶端裂片长椭圆形 o常有疏锯齿 o小苞片喙尖之两
侧被刺毛 ¤¯q川续断 ∆ . ασπεροιδεσ, , , , , , ,
w q叶顶端裂片披针形 o通常全缘 o小苞片喙尖两侧被白
色短毛 ¥¯q峨眉续断 ∆ . ασπεροιδεσ ϖαρ . ο µειενσισ,
v q茎和叶多被黄白色乳突状刺毛 o叶顶端裂片长椭圆形 o
具锯齿或有小裂片
x q茎生叶常为单叶对生 , , , , , , , , , , , ,
, , , , , , , ,u1 康定续断 ∆ . κανγ δινγενσισ
x q茎生叶羽状分裂
y q花冠淡黄色 o基部细管明显 o外被白色柔毛 o雄
蕊伸出花冠外
z q茎生叶 v ∗ |裂 o裂片较大 , , , , , , , ,
, , , , , , , ,v¤q大理续断 ∆ . δαλιενσισ
z q茎生叶羽状多裂 o有时近二回羽裂 o侧生裂片
x ∗ ts对 o叶裂片较小
, ,v¥q多裂续断 ∆ . δαλιενσισ ϖαρ . µ υλτιφιδυσ
, , , , , , , , ,
y1 花冠黄绿色 o粗管与细管部分没有明显界限 o外
密被柔毛 o雄蕊不伸出花冠外
w q玉龙续断 ∆ . ψυλονγενσισ
, , , , , , ,
, , , , , ,
u q小苞片顶端喙尖在 x°°以上 o花冠管长 ts ∗ tx°°
{ q植株高 t ∗ u° o茎生叶散生茎上 o叶裂片较
大 o小苞片片部长达 tu ∗ tx°° o顶端喙尖
直伸 x1 大头续断 ∆ . χηινενσισ, , , , ,
{ q植株高 s1w ∗ t° o茎生叶集生于茎下部 o叶
裂片较小 o小苞片较短 o片部长 { ∗ ts°° o
顶端喙尖常下弯 , , , , , , , , , ,
, , , , , ,y1 丽江续断 ∆ . λιϕιανγενσισ
t q花浅紫红色 !深紫色或蓝色
| q茎棱上具较密的钩刺 o叶背面脉上亦具疏钩刺 o小苞
片顶端喙尖长 x ∗ z°° o两端具长刺毛 o花浅紫红色
, , , , , , , , , , ,z1 日本续断 ∆ .ϕαπονιχυσ
| q茎棱上疏具粗硬刺或近无刺 o叶背面脉上不具钩刺 o
小苞片顶端喙尖较短 o多在 x°°以下
ts q茎具疏钩刺 o花深紫色 o叶在花期不枯萎 , ,
, , , , , , ,{1 深紫续断 ∆ . ατροπυρπυρευσ
ts q茎光滑 o近无刺 o花蓝色 o叶在花期常枯萎 , ,
, , , , , , , , , ,|1 天蓝续断 ∆ . αζυρευσ
4 翼首花属 Πτεροχεπηαλυσ §¤±¶q
本属约 ux种 o主要分布于热带非洲 !地中
海地区至中亚和喜马拉雅一带 ∀我国有 u种 o
均可药用 ∀产四川 !云南 !西藏及青海南部 o资
源很丰富 ∀
411 匙叶翼首花 Π. ηοοκερι k≤ q
q≤ ¤¯µ®¨ l
²¦® 又名翼首草 ∀分布云南西北部 !四川西
部和北部 !西藏东部和南部以及青海南部 ∀生
山坡草地 !高山草甸 !路旁林缘及碎石滩草地 o
海拔 twss ∗ w{ssk ∗ xzssl ° ∀本种为常用藏
药 o根入药 o含生物碱 !黄酮甙 o能清热解表 o清
心凉血 o祛风湿 o止痛 ~主治感冒发热及各种温
热病引起的发烧 !血热等症 ∀
412 裂叶翼首花 Π. βρετσχηνειδερι k
¤·ql
°µ¬·½q 分布于云南西北部和北部 !四川西部和
西南部以及西藏东部 ∀生于海拔 tyss ∗ vwss°
的山坡草地 !河谷岩石缝中或山地林下 !路边等
处 ∀带根全草入药 o有祛风除湿 !活血祛瘀 !止
痛的功能 o用于感冒发烧及各种传染病所引起
的热症 ∀
5 蓝盆花属 Σχαβιοσα q
本属约 tss种 o主产地中海地区 ∀我国有
ts种k其中有 u个栽培种l o产西北部至东北部
和台湾 ∀本属在我国只有 u种分布较广 o且资
源丰富 o可作药用 ∀
511 窄叶蓝盆花 Σ . φισχηερι ⁄≤ q 又名蒙古
山萝卜 !细叶山萝卜 ∀产东北 !内蒙古及河北西
部 ∀生于草原 !干燥沙质地 !沙丘和干山坡 o海
拔 uxs ∗ tyss° ∀本种花作蒙药用k蒙药名 }乌
和日2西鲁苏l o能清热泻火 o主治肝火头痛 !发
#txy# 中国中药杂志 t||z年第 uu卷第 tt期
烧 !肺热 !咳嗽 !黄疸 ∀
本种学名过去常作 Σ . χοµ οσα ƒ¬¶¦«q¨ ¬
²¨ ° q¨·≥¦«∏¯·q处理 o将 Σ . φισχηερι ⁄≤ q作为
其异名 o经作者进行分类学考证 o前者原描述记
载基生叶大头羽裂 o顶裂片披针形至卵形 o茎生
叶羽状全裂 o裂片细线形 o后者全部叶羽状全
裂 o裂片线形 o全缘 o两者尚有一定区别 ∀我国
种基生叶和茎生叶均羽状全裂 o应为 Σ .
φισχηερι ⁄≤ qo但由于没有发现 Σ . χοµ οσα的标
本 ,据此 ,有我国有无 Σ . χοµοσα分布 ,尚不能
肯定 ∀
512 华北蓝盆花 Σ . τσχηιλιενσισ µ∏±1 又名
山萝卜 ∀产黑龙江 !吉林 !辽宁 !内蒙古 !河北 !
山西 !陕西 !甘肃东部 !宁夏南部 ∀生于海拔
vss ∗ txss°的山坡草地 !草甸草原 !灌丛林下 !
荒坡及路边等处 ∀药用同窄叶蓝盆花 ∀
6 参考文献
t 吴征镒 1 新华本草纲要 1 第三册 1 上海 }上海科学技术出
版社 ot||s }vxt
u 杨竞生等 1 迪庆藏药 1 下册 1 昆明 }云南民族出版社 o
t|{| }wsy ows|
v 李艳立等 1 中国中药杂志 ot||v ~t{kxl }uyx
w 周光春等 1¤·∏µ¤¯ §¨¬¦¬±¨ ot||w ~w{kul }tvt
x 袁昌齐 1 国外医药k药学分册l ot|{v ~tsktl }z
y 魏慧芬等 1 中草药 ot|{z ~t{kxl }y
z 张永文等 1 药学学报 ot||t ~uyk|l }yzy
{ 张永文等 1 药学学报 ot||t ~uyktul }|tt
| 张永文等 1 药学学报 ot||u ~uzktul }|tu
ts 魏峰等 1 中草药 ot||y ~uzkxl }uyx
tt 艾铁民等 1 植物研究 ot||s ~tskvl }t
tu 艾铁民等 1 植物研究 ot||x ~txktl }v{
tv 谢宗万 1 中药品种论述 1 中册 1 上海 }上海科学技术出版
社 ot|z{ }tyt
t||y ) tt ) uz收稿
加工细辛出现虚脱 u例
张家富
k中国铁道建筑总公司兴城医院 辽宁兴城 tuxtssl
例 t }患者男 ows岁 o干部 o平素身体健康 ∀
t||y年 {月 t|日因给患者配细辛 vsª外用 o
用铁船研细 o为达细腻 o研筛反复进行多次 ∀加
工期间 o同事递香烟 t支 o边吸边研约 y°¬±后
出现头晕 !心悸 !口干 !恶心欲吐 o随后大汗淋
漓 !口唇苍白 !四肢凉 !脉细弱 ∀测血压 tu1vr
|1t®°¤o脉博 |{次 ∀连忙嘱平卧休息 o饮少量
温开水 ∀t«后上述症状消失 o仅感乏力 !四肢
凉 ∀u«后身体基本恢复正常 ∀是日 o因下雨天
气凉爽 o患者平时体质强壮 o完全可以排除气候
及劳累等影响所致 ∀
例 u }患者女 ovt 岁 ot||x 年 tu 月 tt 日 o
因给家人配细辛 xsª敷神阙穴k医师方l o因药
房工作人员忙 o令自行在药房用铁船研细 ∀操
作中以手代脚踏缓慢研细 x°¬±后 o自述胸闷 !
口渴 ∀视面色苍白 !周身冷汗淋漓 ∀诊脉搏微
细 ∀连忙嘱平卧歇息 o饮开水 t 杯 ∀休息 t«
后 o上述症状渐消失仅感疲乏 ∀u«后身体恢复
正常 ∀
以上 u例患者平素身体健康 o否认类似病
史及过敏史 ∀药房通风条件尚可 o以往其他人
员研细辛时无此反应 ∀此两次出现反应所用细
辛均来源于马兜铃科北细辛的全草并是同一中
药饮片厂产销 ∀笔者认为上述 u例是吸入细辛
粉剂过多中毒所致 ∀特此报告于同仁 o以俟医
家应用细辛散剂时要把握剂量 o药工人员在加
工过程中亦应注意防止吸入中毒 ∀
t||y ) tt ) u{收稿
#uxy# 中国中药杂志 t||z年第 uu卷第 tt期