全 文 ：≈参考文献
≈t 中国药典 q一部 qt||x1
≈u 陈杏科 o黄必奎 q黄连及其炮制品体外抑菌研究 q中成药 ot|{z o
kxl }t{ q
≈v 叶玉兰 o罗享明 o周碧珍 q黄连及其炮制品八种微量元素分析 q
中药材 ot||w okttl }uz q
≈致谢 小檗碱含量由成都市药品检验所测定 ∀
≈责任编辑 袁桂京
中药羌活有效成分的筛选试验
秦彩玲 o张 毅 o刘 婷 o孙有富 o孙玉茹 o刘 虹
k中国中医研究院 中药研究所 o北京 tsszssl
中药羌活为伞形科植物羌活及宽叶羌活的干燥
根和根茎 ∀具有散寒 !祛风 !除湿 !止痛作用 ∀临床
常用于风寒感冒头痛 !风湿痹痛 !肩背酸痛≈t ∀本
文在研究中药羌活水提物镇痛 !抗炎作用的基础上 o
对其有效部位及单体进行了药效实验探讨 ∀
1 材料
111 动物 昆明种小鼠体重 t{ ∗ uu ªo雌雄各半 o
由本所动物室提供 ~• ¬¶·¤µ大鼠 o体重 txs ∗ uss ªo
雄性 o购自北京医科大学实验动物中心 ∀
112 药品 实验用羌活 Νοτοπτερψγιυ µ ινχισυ µ
׬±ª水提物 t ªo羌活乙酸乙酯提取部分 u ª# °¯ p t !
羌活正丁醇提取部分 u ª# °¯ p t及紫花前胡苷
k±²§¤®¨ ±¬±l o均由本所化学室提供 ∀阿斯匹林肠溶
片 }东北制药集团公司沈阳克达制药厂生产 o批号
|zswsz2x ∀酵母 }北京制药厂 ∀
2 实验方法及结果
211 羌活水提物镇痛 !抗炎作用的实验探讨
21111 羌活水提物对醋酸致小鼠扭体实验的的影
响≈u 健康昆明种小鼠 ws只 o体重 t{ ∗ uu ªo雌雄
各半 o按体重随机分为 w组 o每组 ts只 o小鼠灌胃给
药 o模型对照组灌等容量蒸馏水 o给药 t «后 o每鼠
腹腔注射 s1y h冰醋酸 s1t °¯ #tsªp t o记录致痛后
us °¬±内各鼠扭体次数 o组间比较 τ检验统计并计
算抑制率k表 tl ∀
表 t结果表明 }小鼠口服羌活水提物 tsª#®ªp t
和 usª#®ªp t均有一定的镇痛作用 ∀
21112 羌活水提物对酵母致大鼠足趾肿胀实验≈u
选择 • ¬¶·¤µ健康大鼠 ws只 o雄性 o体重 txs ∗ uss
≈收稿日期 t|||2tu2sz
≈基金项目 国家重点科技项目k|y2|sv2su2sul
ªo按体重随机分为 w组 o每组 ts只 o软皮尺测量各
鼠左侧踝关节周长 ∀大鼠灌胃给药 o每日 t次 o共两
次 o模型对照组灌胃等容量蒸馏水 ∀第 u次给药后
t «o各鼠左下肢踝关节皮下注射 ts h酵母溶液 s1t
°¯ r只致炎 o测量致炎后 s1x ot ou ow oy «各鼠左下肢
踝关节周长 o以与给药前差值进行 τ测验统计k表
ul ∀
实验结果表明 }大鼠口服羌活水提物 x ots ª#
®ªp t o均能明显抑制酵母致大鼠足趾肿胀 ∀
表 t 羌活水提物 !乙酸乙酯提取部分 !正丁醇
提取部分及紫花前胡苷对醋酸致小鼠扭体实验的影响
组别
剂量
rª#®ªp t
动物数
r只
扭体
次数
抑制率
r h
模型对照 ts vv1s ? z1w
阿斯匹林 s1y ts ts1x ? |1tul y{1u
羌活水提物 ts ts t|1v ? v1|ul wt1z
us ts uv1v ? x1vtl u|1y
模型对照 ts vu1t ? tt1{
乙酸乙酯部分 ts ts uy1{ ? ts1u ty1x
us ts tw1w ? tt1|ul xx1t
ws ts ts1x ? x1|ul yz1v
正丁醇部分 ts ts uu q| ? tt1y u{1z
us ts tz1| ? z1uul ww1u
ws ts uv1w ? t|1t uz1t
模型对照 us vt1u{ ? t{1{x
阿斯匹林 s1st t{ us1yz ? t|1uv vv1|u
s1su t| us1wz ? tv1ystl vw1xy
s1sw t{ tx1y| ? tv1uuul w|1{w
s1s{ us w1|x ? {1wwvl {w1t{
紫花前胡甙 s1st t| t|1zy ? tv1|ztl vy1{v
s1su t| uu1ty ? t|1w| u|1ty
s1sw us t{1w{ ? tw1sztl ws1|u
s1s{ ty ty1vv ? {1wtul wz1z|
注 }≠ ξ ? σ 与对照组比 t) Π s1sx u) Π s1st v) Π
s1sstk下同l
#|vy#
第 ux卷第 ts期
usss年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qux o²qts
¦·qousss
212 扭体法观察羌活乙酸乙酯提取部分和正丁醇
提取部分的镇痛作用 选择健康昆明种小鼠 zs只 o
t{ ∗ uu ª体重 o雌雄各半 o按体重随机分为模型对
照组 !羌活乙酸乙酯提取部分 ts ous ows ª#®ªp t组
及正丁醇提取部分 ts ous ows ª#®ªp t组共 z组 o每组
ts只 o实验方法同 21111 o实验结果见表 t ∀
表 t可以看出 o小鼠口服羌活乙酸乙酯提取部
分 us ows ª#®ªp t及正丁醇提取部分 us ª#®ªp t均能
明显抑制醋酸引起的小鼠扭体次数k Π s1stl o两
部分都有一定的镇痛作用 o而乙酸乙酯提取部分的
镇痛作用似略强于正丁醇提取部分 ∀其余各剂量组
有一定抑制趋势 o但无统计学意义 ∀
213 羌活中的单体紫花前胡苷的镇痛 !抗炎作用
21311 紫花前胡苷对醋酸致小鼠扭体实验的影响
昆明种小鼠 o体重 t{ ∗ uu ªo雌雄各半 o按体重随
机分为 |组 o实验方法同 u1t1t o实验结果见表 t ∀
表 t提示 }小鼠口服紫花前胡苷 ts ows o{s °ª#
®ªp t都有明显的镇痛作用 ∀
21312 紫花前胡苷对酵母致大鼠足趾肿胀的影响
选择 • ¬¶·¤µ健康大鼠 uw 只 o雄性 o随机分为 v
组 o每组 {只 o给药组大鼠口服紫花前胡苷 x ots °ª
#®ªp t o其余实验方法同 21112 o实验结果见表 u ∀
表 u提示 }大鼠口服紫花前胡苷 x °ª#®ªp t后 u
«及口服 ts °ª#®ªp t后 t «和 u «能明显抑制酵母
致大鼠足趾肿胀 ∀
表 u 羌活水提物及紫花前胡苷对酵母致大鼠足趾肿胀的影响
组别
剂量
ª#®ªp t
致炎前
¦°
致炎后差值
s1x« t« u« w« y«
模型对照ktsl u1w| ? s1tz s1wz ? s1ts s1wy ? s1tu s1wx ? s1tu s1vs ? s1s{ s1uy ? s1sz
阿斯匹林ktsl s1u u1xu ? s1sy s1v{ ? s1tt s1vy ? s1sztl s1ux ? s1syul s1t{ ? s1syul s1tz ? s1syul
羌活水提物ktsl x u1w| ? s1sv s1wv ? s1tt s1ws ? s1s| s1vt ? s1sxul s1uu ? s1svtl s1us ? s1swtl
ktsl ts u1xu ? s1sx s1v| ? s1s| s1v{ ? s1s{ s1vu ? s1szul s1us ? s1svul s1t{ ? s1swul
模型对照k{l u1vx ? s1sz s1wz ? s1s| s1wz ? s1sz s1ww ? s1sy s1vt ? s1sz s1ut ? s1s{
紫花前胡甙k{l s1ssx u1v{ ? s1ts s1xy ? s1sz s1wv ? s1sz s1vw ? s1twtl s1u{ ? s1sx s1uw ? s1sx
k{l s1st u1v{ ? s1sz s1wy ? s1s| s1ws ? s1sxtl s1vv ? s1szul s1uy ? s1sw s1us ? s1st
注 }括号内为动物数
3 小结与讨论
有关羌活挥发油 !醇提物及水提物的镇痛 !抗炎
作用药理研究已多有报道≈v ∗ x o本实验亦证明了中
药羌活 Νοτοπτερψγιν µ ινχισυ µ Τινγ 的水提物能明
显抑制酵母致大鼠足趾肿胀 ~能明显减少醋酸致小
鼠扭体次数 o表明羌活水提物具有一定的镇痛 !抗炎
作用 o其结果与前有关报道相符 ∀在此基础上 o进一
步证明了羌活乙酸乙酯提取部分及正丁醇提取部分
都具有一定的镇痛作用 o而乙酸乙酯提取部分镇痛
作用似略强于正丁醇提取部分 ∀继而深入进行有效
单体的筛选工作 o我们曾给小鼠侧脑室注射从羌活
中分离出的单体化合物 o用醋酸致小鼠扭体实验模
型观察 o结是发现紫花前胡苷能够明显减少醋酸致
小鼠扭体次数 ∀而后进行了紫花前胡苷口服给药 o
通过醋酸致小鼠扭体实验 !酵母致大鼠足趾肿胀实
验观察 o确定了中药羌活镇痛 !抗炎作用的有效单体
化合物主要为紫花前胡苷 ∀化学研究也证实 o紫花
前胡苷在乙酸乙酯提取部分的含量高于正丁醇提取
部份 o这与药理实验结果相吻合 ∀
≈参考文献
≈t 中国药典 qt||x qtxz q
≈u 李仪奎 q中药药理实验方法学 q上海 }上海科学技术出版社 ot||t q
vxv ou|| q
≈v 徐惠波 o孙晓波 o赵全成 o等 q羌活挥发油的药理作用研究 q中草
药 ot||t oktl }u{ q
≈w 王一涛 o杨 奎 o王家葵 o等 q羌活的药理学研究 q中药药理与临
床 ot||y okwl }tu q
≈x 张明发 o沈雅琴 o朱自平 o等 q羌活的镇痛抗炎抗血栓形成作用研
究 q中医药研究 ot||y okyl }xt q
≈责任编辑 方文贤
本刊已加入5中国学术期刊k光盘版l6和中国期刊网 !万方数据k≤«¬±¤±©²l系统科技期刊群等 o来稿一经刊用 o本刊即拥有
其在所有媒介再次发表的权利 o作者如不同意可作声明 ∀作者著作权使用费与本刊稿酬将在我刊刊用后一次性给付 o并赠样
刊 t本 o单行页若干份 ∀
#swy#
第 ux卷第 ts期
usss年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qux o²qts
¦·qousss