全 文 ：yδl ox qszkt o§o y qw{ ½o2tχl ov qtx ∗ v qzt
kz o° o2tχ ∗ yχl ∀tv ≤ ∆}tyu q|v otsv qtx o
t{t q{y otyt qtt o|| q{{ otyw qwx o|| qxu otxy q|u o
tsx qtv otut qvz ottv qxx otw| q{| otwx qzx ottx q|y o
tt| qtw o|w qzs ozv qs| ozz qtw oy| qxv ozy qvz oys qys o
与文献报道的木犀草素 z2 Ο2葡萄糖苷k¯ ·¨¨²¯¬±2z2 Ο2
ª¯∏¦²¶¬§¨l一致≈y oz ∀
≈参考文献
≈t 中国科学院西北高原生物所 q藏药志 q西宁 }青海人民出版社 o
t||z qxw q
≈u 中国科学院西北高原生物所 q青海经济植物志 q西宁 }青海人
民出版社 ot|{z qxw q
≈v 胡金锋 o叶仲林 o沈风嘉 q云南甘草中新三萜成分的研究 q药学
学报 ot||x ovsktl }uz q
≈w ∏¯¥¨¯¨ ± o×
¨ µ®¤±q×µ¬·¨µ³¨ ±¬¦¤±§ ≥·¨µ²¬§¤¯ ≤²°³²∏±§¶²©
Χνιχυσ βενεδιχτυσq°¯ ¤±·¤ §¨¬¦¤ot|zz ovt }vzx q
≈x 张 琨 o陈耀祖 o黄慧民 q巧茶中木栓烷型三萜成分研究 q中草
药 ot||{ ouwk{l }xtt q
≈y 孙丽萍 o王建人 o郑尚珍 o等 q黄花香薷化学成分的研究 µ q黄
酮类成分的分离和鉴定 q中草药 ot||z ou{kttl }ywy q
≈z 何爱民 o王明时 q垂盆草中的黄酮类成分 q中草药 ot||z ou{
k|l }xtz q
Χηεµιχαλ Χονστιτυεντσφροµ Σαλιξ οριτρεπηα Σχηνειδ
ƒ∞ ≥«¬2¯ ¤±t o≥ ≤ u¨ o⁄≥ ±¨ª2¼∏u o≤ ∞¬2µ¨±t
kt q¤±½«²∏±¶·¬·∏·¨ ²© ≤«¨ °¬¦¤¯ °«¼¶¬¦¶≤«¬±¨ ¶¨ ¦¤§¨ °¼ ²© ≥¦¬¨±¦¨¶o¤±½«²∏ zvssss o¤±¶∏o≤«¬±¤~
u q¤±½«²º §¨¬¦¤¯ ≤²¯¯¨ ª¨ o¤±½«²∏ zvssss o¤±¶∏o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε:ײ¶·∏§¼ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶·«¨ ∏³ªµ²∏±§³¤µ·²© Σαλιξ οριτρεπηαqΜετηοδ : ¶2
¬±ª¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼·²¬¶²¯¤·¨ ¦²°³²∏±§¶¤±§·«¨¬µ¶·µ∏¦·∏µ¨ º µ¨¨ ¬§¨ ±·¬©¬¨§¥¼ ³«¼¶¬¦¤¯ o¦«¨ °¬¦¤¯ ¤±§¶³¨¦·µ¤¯
·¨¦«±¬´∏¨¶qΡεσυλτ : ƒ²∏µ¦²°³²∏±§¶ º¤¶¬¶²¯¤·¨§ ¤±§ ¨¯∏¦¬§¤·¨§ ¤¶ Β2¶¬·²¶·¨µ²¯ oΒ2¶¬·²¶·¨µ¼¯2v2 Ο2ª¯∏¦²¶¬§¨ o
©µ¬¨§¨ ¬¯± o¯ ·¨¨²¯¬±2z2 Ο2ª¯∏¦²¶¬§¨ º µ¨¨ qΧονχλυσιον : ¯¯ ²©·«¨ ° º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²° Σ . οριτρεπηα ©²µ·«¨ ©¬µ¶·
·¬°¨qƒµ¬¨§¨ ¬¯± ©µ²° ·«¨ ³¯¤±·¶²©ª¨ ±∏¶ Σαλιξ ©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬°¨q
[ Κεψ ωορδσ] Σαλιξ οριτρεπηα~¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶~©µ¬¨§¨ ¬¯± ≈责任编辑 徐美珍
石耳化学成分的研究
邱 澄 o丁 怡
k中国医学科学院 中国协和医科大学 药物研究所 o北京 tsssxsl
≈摘要 目的 }研究石耳的化学成分 ∀方法 }硅胶 !大孔吸附树脂及反向柱色谱法分离纯化 o波谱法进行结构鉴
定 ∀结果 }从乙醇提取物中分得 x个化合物 o鉴定为 ·¨«¼¯ ²µ¶¨¯¯¬±¤·¨ktl o²µ¶¨¯¯¬±¬¦¤¦¬§kul o²µ¦¬±²¯ kvl o¯ ¦¨¤±²µ¬¦¤¦¬§
kwl o¯ ¦¨¤±²µ¬±kxl ∀结论 }化合物 t ou ov ox为首次从该植物中分离得到 ∀
≈关键词 石耳 ~¯ ¦¨¤±²µ¬¦¤¦¬§~²µ¶¨¯¯¬±¬¦¤¦¬§~²µ¦¬±²¯
≈中图分类号 u{w qt ≈文献标识码
≈文章编号 tsst2xvsukusstls|2sys{2sv
石耳为石耳科 Υµ βιλιχαριαχεαεk也称脐衣科l植
物石耳的子实体 ∀长于峭壁阳面 o分布于浙江 !安
徽 !江西等地≈t ∀具有养阴止血 !清心明目 !泻火止
≈收稿日期 usss2sz2sv
泻之功效 ∀临床报道其具有治疗慢性气管炎和镇咳
祛痰的作用≈江西省防治慢性气管炎资料汇编 q
t|zu okvl }|w q ∀为合理利用资源 o寻找活性成分并
开发新药 o我们对石耳进行了系统的化学成分研究 ∀
分得 x个化合物 o为 ·¨«¼¯ ²µ¶¨¯¯¬±¤·¨ o²µ¶¨¯¯¬±¬¦¤¦¬§o
#{sy#
第 uy卷第 |期
usst年 |月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quy o²q|
≥ ³¨qousst
²µ¦¬±²¯ o¯ ¦¨¤±²µ¬¦¤¦¬§o¯ ¦¨¤±²µ¬±∀
1 仪器与材料
÷ ×w2tss¬显微熔点测定仪k未校正l o° µ¨®¬±2
∞¯ ° µ¨uwt型旋光仪 o
2uƒ 型 × 和 ∏·²¶³¨¦2
·¯¬°¤ ∞× ƒ 型质谱仪 o µ¨¦∏µ¼ vss 型核磁共振
仪 ∀硅胶均为青岛海洋化工厂产品 o 型大孔树脂
为北京化工七厂生产 o反相柱填料k⁄≥l为 µ¨¦®
公司产品 ∀石耳 Υµ βιλιχαρια εσχυλεντα k ¬¼²¶«¬l
¬±®¶采自江西庐山 o由本所生物合成室程克棣鉴
定 ∀
2 提取分离
{ss ª石耳 o乙醇热提 v次 o合并提取液 o减压浓
缩至干 ∀提取物 zs ª硅胶拌样 o通过硅胶柱色谱 o
石油醚 !乙酸乙酯梯度洗脱 o得石油醚2乙酸乙酯k|Β
tl o石油醚2乙酸乙酯k{Βul两部分 ∀石油醚2乙酸乙
酯k|Βtl洗脱的第v部分 o大孔树脂去除叶绿素得
z qy ªo乙酸乙酯重结晶 o得白色针晶 tkz qs ªl ~第 y
部分经硅胶柱色谱 o氯仿2甲醇k|wΒyl洗脱 o经 ⁄≥
反相柱分离 o甲醇2水kysΒwsl洗脱 o分别得化合物 v
kus °ªl oxkts °ªl ∀石油醚2乙酸乙酯k{Βul洗脱的
第 v部分 o取 u q| ª通过 型大孔吸附树脂 oxs h
乙醇洗脱 o分别得到化合物 uktts °ªl owkys °ªl ∀
3 结构鉴定
化合物 t 白色针状结晶k乙酸乙酯l o°³tvw ∗
tvy ε ∀ ∂ ±° }uts ouus ouzs ovsxk ¨ l ∀ ∞2
≥ °r½k h l }t|yk n oxsl otxsktssl otuukwsl owv
kusl ou{k{sl ∀t k≤⁄≤ v¯l∆}t qwukv o·o
y qy ½o≤2≤ vl ou qxskv o¶oµ2≤ vl ow qwtku o´ o
y qy ½o2≤ ul oy quvkt o§o u qw ½ov2l o
y qu{kt o§o u qw ½ox2l ott q{zku o¶ou ow2
l ∀tv≤ k≤⁄≤ v¯l∆}tw quk≤2≤ vl ouw qukµ2
≤ vl oyt qvk≤ 2≤ ul otst qvk≤2vl otsx q|k≤2tl o
ttt qvk≤2xl otww qtk≤2yl otys quk≤2wl otyx qvk≤2ul o
tzt qzk≤ l ∀以上数据与文献比较确定为 ·¨«¼¯
²µ¶¨¯¯¬±¤·¨≈x oz ∀
化合物 u 白色针状结晶k乙醇l o°³t{v ∗ t{y
ε ∀ ∂ ±° }uus ouys ou|x ∀ ∞2 ≥ °r½k h l }ty{
k n ovsl otxskysl otuwktssl o|wkvsl ozzkusl oyy
kwsl oxtkvsl owwkysl ov|kxsl ∀t k≤⁄≤ v¯l∆}
u qxukv o¶oµ2≤ vl oy quxkt o§o u qv ½ov2l o
y qvukt o§o u qv ½ox2l o| quxkt o¶o 或
≤ l otu quskt o¶o 或 ≤ l ∀以上数据与
文献比较确定为 ²µ¶¨¯¯¬±¬¦¤¦¬§≈u ov ∀
化合物 v 白色针状结晶k乙醇l ∀ ∂ ±° }
uts ouvx ouzs ∀ ∞2 ≥ °r½k h l }tuwk n otssl otsz
ktsl o|xkusl oyzkusl ∀t k≤⁄≤ v¯l∆}u quwkv o
¶oµ2≤ vl oy qtzkt o¶ou2l oy quwku o¶ow oy2l ∀
tv≤ k≤⁄v≤ ≤⁄vl∆}ut qzk≤ vl otss qzk≤2
ul ots{ qwk≤2w oyl otws qyk≤2xl otx| qvk≤2t ovl ∀以
上数据与文献报道的苔黑酚相同≈y o确定为 ²µ¦¬±²¯ ∀
化合物 w 白色针状结晶k乙醇l o°³t|s ∗ t|u
ε ∀ ∂ ±° }utx ouzx ovsx ∀ ≤2 ≥ °r½k h l }vt{
k n otsl ot|t ktxl oty| kvxl otxt ktssl otuu
k vxl ∀t k≤⁄v ≤ ≤⁄vl∆}u qx|kv o¶o≤ vl o
u qyvkv o¶o≤ vl oy qu|kt o§o u qw½ ov2 l o
y qv{kt o§o u qw ½ox2l oy qzykt o§o u qt
½ouχ2l oy qz|kt o§o u qt ½oyχ2l o| qv|kt o
¶o 或 ≤ l ott qtkt o¶o 或 ≤ l ∀tv ≤
k ≤⁄v≤ ≤⁄vl ∆}uv q{ k µ2≤ v l ouw qu k µ2
≤ vl otst qwk≤2vl otsw qwk≤2tl ots| qtk≤2wχl ottt qx
k≤2uχl ottu qyk≤2xl ottz qsk≤2yχl otwv qzk≤2yl o
tww qvk≤2xχl otxw qy otyw qs otyw qy otyy qskµ2 o
µ2l otzv qwk≤ l ot{t qtk≤ l ∀以上数据与
文献比较确定为 ¯¨ ¦¤±²µ¬¦¤¦¬§≈u ov ∀
化合物 x 白色粉末 ∀ ∂ ±° }usx ouux ouzs ∀
∞2 ≥ °r½k h l }uzwktsl otxtktssl otuwkysl o|x
ktsl oy|ktsl ∀t k≤⁄≤ v¯l∆}u qu{kv o¶oµ2
≤ vl ou qx{kv o¶oµ2≤ vl oy qu|kt o§o u qx ½o
v2l oy qv{kt o§o u qx ½ox2l oy qx|ku o¶owχ o
yχ2l oy qyvkt o¶ouχ2l o{ qyxkt o¶o l o| qv{
kt o¶o l ott qvwkt o¶o l ∀tv≤ k≤⁄≤ v¯l∆}
ut qvvkµ2≤ vl ouw qwtkµ2≤ vl otst qyk≤2vl o
tsw q|k≤2tl otsz quk≤2wχl ottu qyk≤2xl ottw qvk≤2
uχl ottw qxk≤2yχl otws q|k≤2yl otww qxk≤2xχl otxt qz o
tx{ q{ otyv q{ otyy qx otzs q{k≤ l ∀以上数据与文
献比较确定为 ¯¨ ¦¤±²µ¬±≈u ox ∀
≈参考文献
≈t 江苏新医学院 q中药大辞典 q上海 }上海科学技术出版社 o
t|zz qx{u q
≈u ≥ ∏±¨ ¦®o≤ ⁄ ¨µ¤¶¶¬qƒ¯ ¦¨«·¨±¬±«¤¯·¶¶·²©©¨ q× ·¨µ¤«¨ §µ²±ot|y{ o
uw }uzsz q
≈v ²¨©©µ¨¼ ∞ ∞√¤±¶o¤° ¶¨≥·¤∏±·²±q± ±√ ¶¨·¬ª¤·¬²±
¬²¶¼±·«¨¶¬¶
²© ≤¬·µ²°¼¦¨·¬± ¬± ° ±¨¬¦¬¯¯¬∏° ƒµ¨ ∏´¨ ±·¤±¶ ¶¬±ª tv ≤ ¤±§ tw ≤
¤¥¨¯¯ §¨ °µ¨¦∏µ¶²µ¶q ≤«¨ ° ≥²¦° µ¨®¬± ×µ¤±¶ot|{{ ozxx q
≈w 张振杰 o胡洁荃 o袁希召 q石耳化学成分研究 q植物学报 ot|{v o
#|sy#
第 uy卷第 |期
usst年 |月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quy o²q|
≥ ³¨qousst
uxktl }|v q
≈x פ¥¤¦¦«¬ o¬¦²¯ ¬¯¨µ q≤²±·µ¬¥∏·¬²± ·² ·«¨ ±²º¯¨ §ª¨ ²©·«¨
≤«¨ °¬¦¤¯ ≤²°³²¶¬·¬²± ²© ¤® ²¶¶q±· ≤²±ªµ ∞¶¶¨±· ¬¯¶o
t|zz okzl }v{w q
≈y ²¥¨µ·≥ ¤µ°²µq± °³µ²√ §¨≥¼±·«¨ ¶¬¶²©x2 ®¯¼¯ µ¨¶²µ¦¬±²¯¶q
µª ≤«¨ ° ot|zu ot{ }u|st q
Στυδιεσ ον Χηεµιχαλ Χονστιτυεντσ οφ Υµβιλιχαρια εσχυλεντα (Μιψοσηι) Μινκσ
± ≤«¨ ±ªo⁄ ≠¬
k±¶·¬·∏·¨ ²© ¤·¨µ¬¤ §¨¬¦¤o≤«¬±¨ ¶¨ ¦¤§¨ °¼ ²© §¨¬¦¤¯ ≥¦¬¨±¦¨¶
¤±§° ®¨¬±ª ±¬²± §¨¬¦¤¯ ≤²¯¯¨ ª¨ o
¨ ¬¬±ª tsssxs o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε:ײ¶·∏§¼·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶©µ²° ·«¨ ©µ∏¬·¥²§¬¨¶²© Υµ βιλιχαρια εσχυλεντα q
Μετηοδ :ƒ¬√¨¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²° ·«¨ ·¨«¤±²¯¬¦ ¬¨·µ¤¦·²©·«¬¶³¯¤±·¥¼ ¤¯¯®¬±§¶²©¦²¯∏°± ¦«²µ°¤·²2
ªµ¤³«¼ o¤±§¶·µ∏¦·∏µ¨¶º µ¨¨ ¬§¨ ±·¬©¬¨§¥¼ ¶³¨¦·µ²¶¦²³¬¦¤±¤¯¼¶¬¶qΡεσυλτ :ƒ¬√¨¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ¬§¨ ±·¬©¬¨§¤¶ ·¨«¼¯
²µ¶¨¯¯¬±¤·¨ o²µ¶¨¯¯¬±¬¦¤¦¬§o²µ¦¬±²¯ o¯ ¦¨¤±²µ¬¦¤¦¬§¤±§¯¨ ¦¤±²µ¬±qΧονχλυσιον :∞·«¼¯ ²µ¶¨¯¯¬±¤·¨ o²µ¶¨¯¯¬±¬¦¤¦¬§o²µ2
¦¬±²¯ ¤±§¯¨ ¦¤±²µ¬± º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²° ·«¬¶³¯¤±·©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬°¨q
[ Κεψ ωορδσ] Υµ βιλιχαρια εσχυλεντα ~¯¨ ¦¤±²µ¬¦¤¦¬§~²µ¶¨¯¯¬±¬¦¤¦¬§~²µ¦¬±²¯
≈责任编辑 徐美珍
草莓的化学成分研究
阮金兰t o陈静波t o赵晓亚t o孙南君u o²«± ≤¤¶¶¤§¼u o ¤µ¼ ⁄ ≥·²±¨ µv
kt q华中科技大学 同济药学院 o湖北 武汉 wvssvs ~ u q美国俄亥俄州立大学
药学院 o美国 哥仑布 wvuts ~ v q美国俄亥俄州立大学 医学院 o美国 哥仑布 wvutsl
≈摘要 目的 }对草莓的化学成分进行研究 ∀方法 }色谱法分离化合物 o波谱和化学法进行结构鉴定 ∀结果 }从
果实中分离得到 v个化合物 o鉴定为环阿廷醇 otw2甲基2豆甾2z ouwku{l二烯2vΒ2醇和 Β2谷甾醇 ∀结论 }v个化合物均
为首次从该植物中获得 ∀
≈关键词 草莓 ~环阿廷醇 ~tw2甲基2豆甾2z ouwku{l二烯2vΒ2醇 ~Β2谷甾醇
≈中图分类号 u{w qt ≈文献标识码
≈文章编号 tsst2xvsukusstls|2syts2sv
草莓系蔷微科草莓属植物 Φραγαρια ανανασσα
⁄∏¦«的果实 o又称凤梨草莓≈t ∀主要分布于温带和
亚热带 o原产于南美 o我国及世界许多国家均广为栽
培 o资源十分丰富 ∀草莓果实在抗菌 !抗肿瘤 !抗
∂ 病毒等方面具有一定的生物活性≈u ∀草莓果
实的冻干粉喂食小鼠 o对致癌物质苯并芘 !苯并芘2
z o{2二氢二醇 oΝ2亚硝基苄甲胺 o黄曲霉毒素
t 等
有较好的抑制作用≈v ∀有关草莓化学成分的研究很
少 o仅报道应用 °≤ 分析法测得在每克食用冻干
≈收稿日期 usss2sz2t{
草莓粉中鞣花酸的含量为 yvs Λª≈v ∀我们从草莓冻
干粉中分离获得 v个化合物 o经波谱等方法鉴定 o均
为甾醇类化合物 o环阿廷醇k| ot|2¦¼¦¯²¯¤±²¶·2uw2 ±¨2
v2²¯ otl otw2甲基2豆甾2z ouw ku{l二烯2vΒ2醇 ≈tw2
° ·¨«¼¯2¶·¬ª°¤¶·¤2z ouwku{l2§¬¨±2v2²¯ ou 和 Β2谷甾醇
kΒ2¶¬·²¶·¨µ²¯ ovl o均为首次从该植物中分离获得 ∀
1 仪器材料
÷2w型显微熔点仪k未校正l o• 2t自动显示
旋光仪 o≥«¬¶∏½∏2wys 红外分光光度仪 o°2x|{{
型质谱仪 o
µ∏¦®¨ µ2vss型核磁共振仪 ∀草莓采于美
国俄亥俄州草莓种植园 o经美国国家植物采集协会
#sty#
第 uy卷第 |期
usst年 |月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quy o²q|
≥ ³¨qousst