全 文 ：双黄连 口服液治疗呼吸系统感染临床疗效观察
清华大学医 院内科( 北京 10 0 08 4)
哈尔滨制药三 厂
魏 锋
安红终 乔慈玲
呼吸系统感染是 临床上常见病 、 多发病 , 十分有
效的治疗药物并 不多 ,我们采用 了哈尔滨第三 制药
厂 出品的双黄连 口服液治疗 呼 吸系统感染 , 包括上
呼吸道感染 (病毒性 、 细菌性 ) 、 急性 扁桃体炎 、 急性
气管炎 、 慢性气管炎急性发作及肺炎等 , 均取得了 良
好的疗效 ,现报告如下 : {
1 资料与方法
1
.
1 临床资料 : 1 0 0 例患者中 ,全部是门诊病人 ,男
性 8 0 例 , 女性 2 0 例 ;年龄 14~ 8 6 岁 ,平均年龄 5 0
岁 , 其中上感 54 例 , 急性支气管炎 16 例 , 急性扁桃
体炎 2 例 ,慢性气管炎 10 例 ,肺炎 8 例 。
1
.
2 方 法 :所有病例均详细 记录 治疗前后症状 、 体
征 、 血常规 、 胸透 (包括胸片 ) , 一旦确诊 , 即给服用双
黄 连口服液 2 0 m L ( 1 0 毫升 /支 ) , 1 日 3 次 , 1 周为
一疗程 , 治疗期 间一般不用抗菌药或其它抗 炎类药
物 。
2 临床疗效评定标准
治愈 : 3 d 内体温降为正常 , 症状消失 , 1 周内咽充
血 、 扁桃体肿大等症状消失 , 肺部湿性罗 音消失 , 血
象 、胸 片恢复 正常 。
显效 : 3 d 内体温降为正常 , 症状明显减轻 , 1 周内
咽充血 、 扁桃体肿大等症状明显减轻 , 肺部湿性罗音
减少 , 血像 、 胸片有一项正常 。
好转 : 3 d 内体温降为正常 , 症状 明显减轻 , 1 周 内
咽充血 、 扁桃体肿大明显减轻 ,肺部湿性 罗音明显减
少 , 血像 、 胸透有一项 正常 。
无效 : 3 d 内体温仍在 38 ℃ 以上 ,肺部湿性罗音 无
减少 , 血像 、 胸片异常 。
3 结果
双黄连 口服液治疗 上感和 急性扁桃体炎等病 ,
一般退热时间 24 一 48 h , 咽痛 、 咳嗽等症状 的消除时
间一般在 4 8~ 72 h ,血像中白细胞一般在 1 周 内恢
复正常 (尸 < 0 . 0 5 ) , 作用 较快 , 总 有效率达到 94 写 ,
其中对上 呼吸道感染 、 急性扁 桃体炎和 急性气管炎
疗效良好 ,见表 1 和表 2 。
裹 1 1 0 0 例息者总体临床疗效评定
疗 效 例数 (例 ) 百分率 ( 写 )
n甘407
.
1目 .二70
l 4
10
6
愈效转治显好无
衰 2 各病种临床疗效比较
病 种 例数 治愈 显效 好转 无效
上呼吸道感染
急性扁桃体炎
急性支气管炎
慢性支气管炎
肺炎
12 2 0 2
2 4 2 2
2 2 2 2
左`八`60口`1
1止, .二
4 讨论
双黄连 口服液是一种抗菌 、 抗病毒中药制剂 ,它
由金银 花 、 连 翘和黄琴精制而成 , 3 种中药均有 清热
解 毒作用 ,金银 花主要用于外感病的表面热症 ; 连翘
对 发热 、 咽喉肿痛有效 ;黄等用 于肺热咳嗽 。 现代研
究表明 : 金银花含有皂素 、 犊质 、 纤维糖等 , 有广谱抗
菌作用 ;银花皂素还能调 节体温中枢 ,有降温作用 ;
连翘含有连翘酚及维生 索 P ,有广谱抗菌作用 ;黄芬
有广谱抗菌 、 抗病毒作用 , 三者并能诱发机体的免疫
功能及抗病能 力 , 因此 , 双黄连 口 服液有 显著抗病
毒 、 抗菌作用 , 有效率达 94 % , 作 用 迅速 ,对 一般上
呼吸道 疗效明显 , 且无明显 副作用 。 给药 途径为 口
服 , 无创伤性 , 用药 简便 , 患者容易接受 , 而 且经济 。
及早使 用双黄连 口服液往往有利于 缩短 治疗时间 ,
减少病情变化 , 特别对细菌病类的混合感染更为合
适 。 我们认为 :双 黄连 口服液是一种值得推广 的治疗
呼吸 系统感染的 良药 。
( 1 9 9 9
一
0 2
一
0 8 收稿 )
三七之功即补虚 、 化痛 、 益气 、 通 脉络 。 本观察显示 络
泰能明显改善高血压病 及冠心病流变学等 , 降低血
粘度 , 改善微循环 , 疗效显著 。 高血压病患者及冠心
《中草药 》 1 99 9 年第 30 卷第 6 期
病患者使用 络泰后 , 可使 L P O 明显 降低 , OS D 明显
升高 ,证实络泰有清除氧游离基对血管损伤作用 , 可
有 益于心脑血管疾病的治疗 。
( 1 9 9 8
一
1 2
一
3 0 收稿 )
. 附 7 .