全 文 ：炙甘草和甘草酸对翻转小鼠离体
小肠糖 一钠转运电位的影响
天津医科大学药理教研室
天津职工 医学院药理教研室
崔志清 ‘
张惠茄
郭世铎
叶 斌
摘要 利用翻转小鼠离体小肠囊的方法 , 观察炙甘草和甘草酸对葡萄糖 一钠转运电位的影响 , 借以
了解炙甘草和甘草酸对与糖一钠转运电位密切相关的 、 , 一 酶的影响 。 结果 爪 炙甘
草和 甘草酸均可降低 , 推测炙甘草和甘草酸可对 一 、 一八 酶产生
抑制作用 。
关键词 灸甘草 甘草酸 葡萄糖 一钠 跨肠壁电位差
本文作者 曾用炙甘草汤 、 加味炙甘草汤及甘草有效成分甘草酸钾抗乌头碱或黎芦碱所致
心律失常 , 效果良好 , 推测其作用机理可能与其抑制钠通道有关 〔’一 〕 。 本实验试图通过观察炙
甘草和甘草酸对小鼠离体小肠糖 一钠转运电位的影响 , 进一步了解炙甘草和甘草酸抗上述心律
失常的机理 。
材料和方法
药品 新疆 炙甘草 天津中药饮 片厂提供 甘草酸 天津医科大学化学教研室提供 。
动物 昆明种小鼠 , 雄性 ,体重 一 。 天津医药科学研究所提供 。
实验方法 将动物随机分组 禁食 后 ,分别断颈处死 , 取 中段小肠 , 用 一 液冲
净 , 制成翻转小肠囊 , 囊袋上端系在长 的锥形细玻璃管尖端处 , 以 一 液充盈之 。 随即将
小肠囊放入浴管中 。 浴液为含有 葡萄糖的 一 液 高糖 一 液 或无糖 一 液
充以饱和的 和 的混合气 。 温度恒定 在 , 用两支盐桥 内含
一 琼脂 , 外径为 的塑料管 从肠壁两侧引出葡萄糖一钠转运电位 简称 再分别
经过一支甘汞电极与数字式毫伏电压表相连 。 可直接读数 , 最小有效数值为 厂一 〕。
实验所用药物以高糖或无糖 一 液为溶媒进行配制 。渗透压及 值分别与上述 一 液基本
一致 。 实验前需将小肠囊在浴管 中稳定 , 然后更换 的对照液或给药液 分别持续观
察 , 每隔 记录一次 值 。
结果
炙甘草和 甘草酸均可降低小鼠离体小肠 。 见表 。
讨论
为葡萄糖主动转运偶联的 主动转运在小肠粘膜和浆膜之间产生的电位差 , 电
化学梯度为葡萄糖的主动转运提供能量 , 而 、 一 酶则是维持 一 电化学梯度的关
键物质 。 结果表明炙甘草和甘草酸可降低 小鼠离体小肠 , 推测 炙甘 草和甘草酸可能对
、 一 酶产生抑制作用〔〕。 另外 , 作者以前曾用本实验方法证明 工类抗心律失常药 钠
通道阻滞剂 均亦有相同的作用 〔〕 , 故认为炙甘草和甘草酸可能对心肌细胞钠通道也有抑制作
用 , 这可为灸甘草汤和甘草酸钾抗乌头碱或黎芦碱所致心律失常的机理 〔’·’〕提供新的依据 。
一 ! , , ! ·
《中草药 》 年第 卷第 期 · ·
表 炙甘草和甘草酸对翻转小鼠离体小肠糖 一钠转运电位 的影响又士 、 ,
△ 组 别 例数
给药后 。 给药前
给 药后 〔 ,
△
氏
液
炙甘草煎剂 工。。幻
液
甘草酸
士
士
士
士 拓
士
一 士
士 哥 渭
一 士
一 士
一 吕
士
斗
土
给药前
二
一 三
士
一
一 士 巧
士 丁 梦
一
宁 ‘
一
一
注 表 中△ 表示 内含 葡萄糖的 液及用这种 一 液配制 的炙 甘草或 甘草酸组给药后 , 时的 与洽
药前即刻 的差值 。 △ 为无糖 一 液 与用这种 液配制的各种浓度牛磺酸组给药 后 , 时的 与给药
前即刻 的差值 △ 为△ 与左 的差值 。 表中 内的数字表示 一 液组 及各种浓度牛磺酸组的例数
朴 关 咬
致谢 惑谢天津医科大 学化 学教研室叶庆肾教授为 本实验尤偿提供甘草酸 。
参 考 文 献
崔志清 , 等 中国中西医结合杂 态 几 、 , · 乡、 , , · ! ∀
# 林秀珍 等 . 中草药 .{9洲 , 2 3 ( 1 2 ) : 6 3 5 ‘ 6 崔志清 , 等 . 中国药理学通报 .}9卯 .8了 了) 2 6价
3 B a r r y R J e , e t a 一 J P h , 二 】0 1 ( z o n d ) , , g 6 x , 生5 5 17 7 郭世铎 , 等 . 天津医学院学报 .199 1 , 1 5 ‘:) : {3
‘
. B a
r r 、 R J e , e t 。卜 J P h y s i。 , ( L 。 。。) . l o 6 4 . 1 7 t : 3 , 6
( 1 9 9 4
一
0 9
一
2 3 收稿 )
(上接 第 6,1 2 页 )
值在 1. 46 一 2. ld 之间 , 小于 !. 16 者表 明右心室肥厚 。 我们测得常压对照组大 鼠的数值为
1.82 士 0. 1 8 , 介于成年 人正常范 围的中间 , 减压对照组 (1 .58 士 0. 24 )则明显减小 .表 明右心室
有肥厚的倾 向.减压给药组 (1 . 78 士 0. 3 ]) 与常压对照组结果很接近 , 提示 Dt M 可能有一定抑
制缺氧造成右心室肥厚的作用 , 或许它可用于预防因缺氧所致的病理性右心室肥厚
在缺氧条件下 , 细胞内 A T P 耗竭 .自由基生成增加 , 而 s 0 D 含量又在降低 , 其清除自由基
的能力即下降 , 导致生物大分子 , 生物膜被氧化 , 造成脏器组织细胞结构的损伤和退化〔8〕. 而产
生病理性改变 。 Dt M 具有 明显地清除缺氧动物氧 自由基的能力 〔,〕 , 那么它对缺氧大鼠脏器的
保护作用 , 或许与此有关 。
上述讨论只是从少量动物实验和理 论上推断而来.实际在临床上有多大意 义.尚无验证资
料 , 这有待于今后进一步的研究 。
参 考 文 献l 中国科学院西北 高原生物研 究所 . 藏药志 . 西宁 :青 , 叶于聪 , 等 . 中草药 , 1 9 洲 , 2 5 ( 3 ) : 1 34
海少、 民出版社 , ] 9 91 . 1 8 3 5 韩锦玲 , 等 . 高原医学杂志 , 1 9 9 2 , 2 ( ) ) : 3 9
2 江苏新医学院 . 中药大辞典 一卜册 . 上海 : 上海 j、 民 6 孙志新 , 等 . 高原 医学杂志 , ! 9 9 2 , 2( 们 :37
出版社 , 1 9 7 7 . 1 9 1 1 7 A : i a 、 一 s t a l一a J , e t a x . 八 m e : .I P a th , l , 6 2 , 一 :5 5
3 张彦博 , 等主编 . 高原疾病 . 西宁 :青海少、 民出版社 , 8 胡国栋 , 等 . 高原 医学 杂志 , 1 9 , 卫.2 ( ] ) :招
1 9 8 0 · 2 5 于 ( 2 9 9 4 一 1 0 一 0 5 收稿 )
请订阅《中国男科学》
本书 16 开平装 , 书号黔新登 (09)02 号 , 已由贵州科技出版社出版 , 是我国现今汇通中西医 .中西结合的
第一部专著 , 由著名男科专家安崇辰 E 任主编 , 男性病专家马水江教授主审 。 全书汇集 到习内外中 、 西医有关
男性生殖 、生理 、病理最新理论 , 介绍了有关男科疾病的最新诊断 , 检查及治疗手段 , 同时汇集了国内从事中医
男科的名家在继承 、整理 、发掘 、 弘扬祖国 医学实践中总结出的经验和用之有效的验方 、秘方 、 单方 宝 价
19.80 元 , 邮挂费 1.20元 , 共 21.00元 。
读者对象 , 医药院校教师 、学生 、临床医学工作者及 自学者 .需要者清将数量 , 书款及地址寄《,扫草药 编辑
部 , 地址 :天津南开 区鞍山西道 308 号 , 邮码 300193
·
6 4 4
·
正万。e oc eP 入a l lo n ra 嘴ut 诬fu ;n )
o n B lo o d R h e o lo g y a n d T is s u s e M o r P h o lo g y in R a ts
H ai P in g , Y e Y u e o n g , Z h a o G u i l a n , e r a l
T h
e e
f f
e e t s o f
a n a q u e o u s e x t r a e t o f D
尸a e o 〔甲刀h a l砂z 冷i 一a 双夕以 tZ ( 、 臼 了n M a x i m . ( D t M ) o n 几 p , 几 b . 几b ! H . H e z , E S R . E S R k
a
n
d E P T
o
f
r a t
s
w
e r e s
t
u
d i
e
d b
y
i P
r o u
t
e
·
T h
e a n l
m a l s w
e r e
d i
v
i d
e
d i
n t o r h
r e e
g
r o u
P
s : n o r
m
a
l p
r e s s u r e e o r l t r o l g
r o u
p
( N e G ) 一o w p re s s u r e t r e a r m e n t g r o u p ( L T G ) a n d l o w p r e s s u r e e o n tr o 一g r o u p ( L e G ) . A 一l 几 p , 几 b . H c t , 〔S R k In e r e a 、e d s 飞19
n ifse a n t ly sn r a t s e x p o s e d to s t lm u la t e d a l r it u d e o f 6 5 0 0 m fo r ] 0 d a y s ( s h / d
a y ) , a n d t h e p l a r e l c t a n d t h e r a r l o o f l e f t t o r l g h ,
v e n t r i e l
e
w
e
i g h t
s w e r e o b
v l o u s
l y d
e e r e a s e
d i
n e o
m P a r i
s o n
w i r h N P G
.
T h
e a b
o v e
P a
r a m
e t e r s o f L T G
,
e x e e
P
r
H
e
t
.
h
a
、 e n o o b 、 x
o u s d i f f e r e n e e a s e o m p a r e d w i t h N C G , H e t i n L T G I n e r e a s e d o b v i o u s 一y b u t l o w e r r h a n L C G . 丁h e s e r e s u ir s s u g g e 、t e d t h a t
D t M m a y b e u s e d a s a n i n h i b i t o r y a g e n r a s a i n s t t h e e h a n s e s o f i n d u e e d
一
h y P o x i a b l o o d r h e o l o g y , d e e r e a s e d P l a t e l e t a r l d h ) p c r
t r o P h
一e r ig h t v e n t r l c l e
·
I
n a d d
一t i o n · t h e o b s e r v a t i o n o f t 一s s u e m o r P h o l o g y s h o w e d r h a t D t M P o s s e s s e s s o m e r h e r a P e u t l c e f士e e l s
t o In ju r ze s o f lu n g · l l v e r a n d k i d n e y o f h y P o x 一a r a t s .
( 0 r s s i n a l a r r le l e o n p a g e 6 1 1 )
T h e E f f e e t s o f Z h i g a n e a o a n d G l y e y r r h i z i e A e i d
o n T r a n s m u r a l P o t e n t i a l o f R e v e r t e d M o u s e S m a l l I n t e s t i n e i n V i t r o
C u i Z h i q i n g , Z h a n g H u i r u , e t a l
E l
e e t r i e a l p
o t e n t i a l d s f f
e r e n e e
( p D ) w
a s m
e a s u r e d a e
r o s s t h
e
w a l l
o
f r
e v e r t e d
s
m
a 一r in t e s tln a l s a e s o f m le e . T h e 二 r f e e t o r
9 l y e y r r h i z i e a e i d o n t r a n s m u r a l p o t e n t i a l r e l a t e d t o N a 一 a n d s lu e o s e tr a n s P o r t w e r e in v e s t ig a re d
.
I t 、、 a s f o u n d t h a t b o t h z h l -
g a n e a o ( 1 0 0 9 / L ) a n d g l y e y r r h i z i e a e i d ( 2
.
s m m o l / L ) d e e r e a s e d r u e P n ( 尸 < 0 . 0 1 ) .
A e e o r d in g t o t h e th e o r y o f a e t一v e t r a n s P o r t o f g l u e o s e , w e i n f e r r e d t h a t z h i g a n e a o a n d g l y e y r r h l z 一e a e ld P o s s zb l冬 P r o d u e e
a n sn h ib it io r y e fr e e t o n N a + . K 丫 一 A T P as e , r e s u i r e d i n a b l o e k i n g e f f e e t o n s o d i u m e h a n n e 一
( 0 r ig 一n a l a r t 一e l e o n p a g c 6 1 3 )
I d e n t i f i e a t i o n o f C h i n e s e C h e q i a n e a o b y U V S P e e t r o P h o t o m e t r y
Z h a n g Z h e n g q 一u , L i F e n g , C a o A i m i n , e t a l
1 7 C h
e
q
一a n e a o P r o d u e e d i n C h i n a w e r e 一d e n t i f i e d b y U V s P e e t r o P h o t o m e t r y . T h e d i f f e r e n e e s o f t h e 一r U \ , s P e e t r a 、、e r e
1 i s t e d
.
( 0 r i g l n a l a r t l e l e o n p a g e 6 1 7
S t u d y o n I d e n t i f i e a t i o n o f P i t V I P e r (
“娘介玄srr o d洲 人a l夕s )
D 1 H e ng jian , T e n g J i a n e h a n g
I
t
、丫 a s 丫 e r i f i e d t h a t F u s h e u n d e r e u r r e n r m e d l e a l u s e w a s a e r u a l l y A g k 之占r刃口理口 z亡 寿a l夕泞 ( p a l l a s ) , 认 h ic h 15 d if fe r e rl t fr o rll 4 .
a e“ t召 占 ( G u e n t l e r ) b e l o n g z n g t o e r o t a l i n a s , v i P e r i d a e a s d e s e r i b e d i n w o r k s o f C h i n e s e rn a t e r i a m e d i e a
.
M
l c r o s e o p
一e e h a r a c t 。汀 l、
t i e s o f t h e r a 、、 a n i m a l w a s P r o 、 i d e d t o f u r n i s h a s u id e f o r t h e d i f f e r e n t 一a t i o n o f r h e t w o m e d ie a l e o rn m o d i t ie s
.
( 0 r i g i n a l a r t i e l e o n P a g e 6 5 ] )
大型实用工具书《中药现代研究与临床应用》工 、 亚已经出版
该书是一部全面 、系统 、详实地反映常用中药各领域研究成果的大型专著 ,对常用中药化学成分 、分析方
法 、药理作用 、药剂学和炮制研究 、组织培养及现代临床应用逐项进行全面的论述 , 特别是对近十年新的研究
成果作 了重点的论述 , 为保障全书内容更为全面 , 特与美国权威检索机构联网 , 对国外研究中药的情况进行了
计算机检索 , 获得了大量难得的资料 。 全书共引用国内外论文超过 15000 篇 , 其中仅人参就有 50 余篇 该书
具有较强 的科学性 , 系统性和实用性 , 第 I册收载中药 119 种 ,第 I册收载中药 160 种 。 I 、 l 册共 27 9 种 。 该
书对广大的中医药工作者 , 医药大专院校师生具有很大的参考意义 , 为中药的研制开发可提供全面系统的基
础资料 , 欲购者请直接汇款至北京东直门内中国中医研究院针灸所收发室转阴健收 (10 70 0) 。 第 I册 8 元 ,
第 I 册 85 元 , 邮购另加 15 % 邮费 。
《中草药》19 9 5 年第 26 卷第 12 期 · 6 7 3 ·