全 文 ：方法迸行拄制的 , 也可以用小白鼠的中毒死亡 , 求出
L p 50 和安全系数 , 收载到质量标准中进行考核 。
在文献资料中 , 儿乎每味中药材都有记载它的主
要成分, 实际上经各级药检所认可的对照品是非常有
限的 , 因没有对照品影响了许多成分的含量测定 。 自
制对照品对众多的药厂而言 , 还有待于今后的努力 。
· 考证 ·
今 考 文 献
1 江苏新医学院编 . 中药大辞典 . 下册 . 上海:
上海人民出版社 , 197 7 : 2 4 1 1
2 任仁安 , 等 . 中药鉴定学 . 上海: 上海科学
技术出版社 , 1 9 8 4 , 8 5一 8 0
( 1 9 9 3一 1 0一 1 1收稿 )
王 瓜 和 玉 瓜 的 本 草 考 辨
江苏省宝应县医药公 司 ( 2 2 5 8 0 0 ) 张树人
摘要 通过本草考辨 , 始载于 《 神农本草经 》 的王环和始载于 《 本草纲目拾遗 》 的玉瓜 应 分 别为
葫芦科植物赤雹和薯裁科植物甘薯。
关健询 主瓜 玉瓜 本草考辨
王瓜是一种少常用中药 , 最早 见 于 《 神 农 本草
经 》 , 列为中品 , 一名土瓜 。 苏顷 日 : “ 四 月 王 瓜
生。 即此也 。 均房间人呼为老鸦瓜 , 亦日冤瓜 。 按尔
雅云 : 声 , 冤瓜 。 郭璞注云 : 似土瓜 。 而土瓜 自谓之
腆姑 , 又名钩菊 , 则冤瓜别是 一 物 也 。 又 曰 : 茹 ,
菲 , 亦谓之土瓜 , 别是一物 , 非此土瓜 也。 异类同名
甚多, 不可不辨仁’ 1。 因此王瓜在古代不止一种。
1 王瓜的本草学记载 、
在 《 名医别录 》 中说 : “ 王瓜 , 生 鲁 地 平 泽田
野 , 及人家垣墙间 。 三月采根 , 阴干 。 ” 山
在 《 本草经集注 》 中说: “ 今土瓜生胃烷向。 子
熟时赤如弹丸 。 其根不入大方 , 正单行小小年, 郑玄
注月令四月王瓜生 , 以为羡莫 , 殊谬矣 。 ” s[]
在 《 唐本草注 》 中说: “ 此物 ( 王瓜 ) 四 月生苗
延蔓 , 叶似括楼叶 , 圆无叉缺 , 有 、毛和孟「 ;五调开黄
花。 : 花下结子如弹丸 , 生青熟 赤。 根似 葛, 、 细而多
掺, 谓之土瓜根 。 北间者 , 其实累累相连 , 大如枣 ,
皮黄肉白。 苗子相孩 , 根状不同。 ” [’1
在宋 《 图经本草 》 中对王瓜的描写 : “ 王瓜 , 今
处处有之 。 叶似括楼 , 圆无叉缺 , 有刺如毛 , 五月开
黄花, ` 花下结子如弹丸 , 生青熟赤。 一` 均房间人呼
为老鸦瓜 , 亦日冤瓜 。 ” , 1 ’ 注
在寇宗爽著 《 本草衍义 》 一书中说 : “ 主 `瓜; 体
如枯楼 , 其壳径寸 , 一种长二 寸 许、 上 微 圆, 下尖
长 , 七、 八月间熟 , 红赤色 , 壳中子如蝗娜头者, 今
失又谓之赤雹子 。 其根即土瓜根也 。 于细根上又生淡夔银, 三 、 五相连 , 一如大指许 , 根与子两种 。 一 ” “ , 、r
J J ,
, “ 季时珍《 本草缩目 》 中说 : “ 土 瓜 , 其 、恨 作土
气, 其实似瓜也 。 或云根味如瓜 , 故名土 ,瓜 。 王字不
雹 、 老鸦瓜 。 一叶之卞一须 , 故侄人呼为公公须 。 ”
又 日 : “ 王瓜 , 三月生苗 , 其蔓多须 , 嫩时可茹、 其
叶圆如马蹄而有尖 , 面青背淡涩而不光 。 六 、 一匕月开
五 出小黄花成簇 , 结子累累 , 熟时有红 、 黄二色 , 皮
亦粗涩 。 根不似葛 , 但如括楼根之 小 者 , 澄 粉 甚白
腻 , 须深掘二 、 三尺乃得正根 。 江西人栽之沃上 , 取
根作蔬食 , 味如山药 。 ” 71[
从以上所引的本草学记载中 , 可以看出 , 在我国
古代的本草著作中所载王瓜 , 不止一种 , 除寇宗灾所
述 为 rT 玄e h o s a 儿 t万e s e u e u m o r o记 e s M a x im . 夕卜 恐
尚包括赤雹以`而hant du 抓。 B ge . 在内。 例如 《 证类本草 》 在王瓜项下引 《 唐本 草 注 》 云 : “ 叶似 括
楼 , 圆无叉缺 , 子如桅 子 , 生 青熟 赤 。 ” 《 图经本
草 》 亦称 : “ 叶似括楼 , 圆无叉缺 , 有毛如刺 , 五月
开黄花 , 花下结子如弹丸 , 生青熟赤。 ” 又 据 《 证类
本草 少所附均州王瓜图及 《 植物名实图考 》 所附王瓜
图 , 叶均为广卵状心脏形厂无缺刻 , 与王瓜 T . 邵cu -
m er 。记 es 完全不象 , 据上引文及 附 图 来看 , 都与赤
雹 T附 ad 细耐入a d“ 加口 的叶形 、 花色 、 果 实及种子相
类似 。 因此古代所载王瓜应为赤雹 。
之 玉瓜的本草考辨
玉瓜首载于 《 本草纲 目拾遗 》 中 , 此名历代本草
均未记载过 。 《 拾遗 》 ( 同』简称 ) 云 : “ 玉瓜即广
昌土瓜 , 出江西 ` ” 常中示宦游笔记 : 广昌土瓜 , 本草
不载, 形甚拙 ,圆者如颤广或磊砂如赞扰 ,无瓣无抓 ,
长沙上中外污内洁 , 细肌密理 , 剖之白如冰玉 , 入口
清甘无滓 , 消烦释泽 , 或熟食之 , 亦佳 , 殆瓜中异品
也 。 其性蔓生 ,春种而秋成 , 冬初始入市。 无种 , 春孚
后 , 切瓜连皮成小块 , 用沙土夜于室内 , 久之芽生 ,
知柯义。 瓜似雹子 , 熟则色赤 , 鸦喜食子 ,
衫渝蔡I嚼甫确狂了不奔万万
故俗称赤 于是就沙地为窖 , 令深而宽 , 借以茅 , 欲其中通而根
一 4 3 气
DOI : 10. 13863 /j . i ssn1001 -4454. 1994. 03. 021
可旁达 , 既长 , 密叶蔓生累累 , 插竹引之上行 , 培以
鸡粪 , 乃聚硕 , 上人又名玉瓜 。 抱朴子云 : 五原蔡诞
入山而还 , 语家人 日 : 予至昆仑得玉 瓜 , 以 玉 瓜 井
水洗之 , 乃软可食 , 是岂其遗种耶 。 江西他县亦有产
者 , 然小而渣多 , 惟广昌附郭五里 内为佳。 予食于元
宵后 , 喜其味美 , 至郡觅之 , 声风送暖 , 瓜即不可留
矣 。 味甘性平 , 调中益气 , 舒郁化滞 消 食 , 清 大 小
肠炎 , 生津滋血 , 和营卫 , 熟食补 脾 健 胃t’] 。 据明
《 滇南本草 》 所载土瓜之 性 味 、 功 效 云 : “ 王瓜甘
平 , 红者入脾胃二经 , 白者入肺经 。 ” 又云 : “ 土瓜
有红白两种 。 红者治妇人赤 白带下 , 通经解热 , 治咳
嗽 , 肺经结血成痈 , 亦治妇人乳结不通 , 阴阳不分 ,
子宫虚冷 , 男子精寒 ; 又健脾胃而生津液 , 生食止呕
疗饮 , 补脾 , 解胃热 , 宽中 , 利小便 , 止大肠下血 。
白者治肺 热 , 消 渴 , 利 小便 , 治 肺 痈 咳 嗽 , 通乳
汁 。 ” l[ J查 《 本草纲目 》 甘薯下项云 : “ 补虚乏 , 益
气为、 健脾胃 , 强肾阴 。 ” 《 本草纲目拾遗 》 中载甘
薯功能 : “ 补中 , 和血 、 暖胃 , 肥五脏 。 白皮肉者 ,
益月食气生津 , 红者煮食可理脾 血 , 使 不 外 泄 。 ” 而
《 本草求原 》 又云 : “ 凉血活血 , 宽肠胃 , 通便秘 ,
去宿寮脏毒 , 舒筋络 , 止血热 渴 , 产 妇 最 宜 , 和端
鱼 、 鲤鱼食 , 调中补虚 。 ” [ ` 1据以 上 本草 所 载甘薯
之性味 、 功效与 《 滇南本草 》 所载土瓜和 《 本草纲目
拾遗 》 所载玉瓜性味、 功效相合 , 因此推论应为薯鼓
科植 物甘 薯 D 落o s C o r e a e s e游e 扑士a ( Lour
.
) 枷 r k i u 。
参 考 文 献
1 江苏新医学院 . 中药大辞典 ( 上 ) 。 上 海 ,
上海人民出版社 , 1 9 7 7 : 3 09
2 梁 · 陶弘景集 . 尚志钧辑校 . 名医别 录 . 北
京 : 人民卫生出版社 , 1 9 8 8
3 梁 · 陶弘景撰 . 本草经集注 . 群联出版 社 ,
1 9 55
4 唐 · 苏敬等选 . 唐本草注 . 上海 : 上海科技
出版社 , 1 96 1
5 宋 · 苏颂选 , 胡乃长等辑注 . 图经本草 . 辑
复本 。 福州 : 福建科技出版社 , 1 9 8 8
6 南京药学院 《 中草药学 》 编写组 . 中草药学
( 下 ) . 南京 : 江苏科学技术出版社 , 工。 8。
7 明 · 李时珍 · 本草纲目 ( 上 ) · 北 京 : 人民
卫生出版社 , 19 85
8 清 · 赵学敏辑。 本草纲目拾遗 . 北京 : 人民
卫生出版社 , 1 9 86
9
、
1 0 同 1
( 1 9 9 3一 0 7一 4 2收稿 1 9 9 3一 11一 0 6修回 )
综述
银杏叶资源开发与应用研究概况
中国人民解放军 8 7 1 7 0部队 ( 成都 6 1 0 1。。 )
华西医科大学药学院 ( 成都 6 1 0 0 4 1 ) 成
李俊义
丽
银杏叶为银杏科银杏属植物银 杏 G 纽耘g 。 抓勿 ba
L
. 的叶。 含黄酮类 ( 约20 余种 ) 、 菇 类 、 酚 类 , 有
益微量元素和 17 种氨基酸等有效成分 , 具有降低血清
胆固醇 、 增加冠状动脉血流量 、 改善脑血液循环 、 解
除平滑肌痉挛 、 松弛支气管和抑菌等药理 作用卜“ 月 ,
临床上用于治疗冠心病心纹痛 , 脑血管疾病等均有较
好的药效 。 法国和西德等国临床实验证明 , 银杏叶提
取物治疗脑块血、 脑功能障碍 、 脑伤后遗症和执衰老
均有显著疗效。 近年来西德和 日本纷纷进 日银杳叶的
提取物 , 除制备药物外 , 还制成各种荆型用于保健食
品和化妆品。 欧洲利用银杏叶开发出的银杏叶制刘年
产值敬 1 亿美元 t卜 ` ]。 银杏树是我属特产枕物之 一 ,
资抓丰富 , 若深入研究和开发 , 制备出更多有益于人
民的新产品 , 更好地为人类所用 。
本文着重介绍银杏叶的药理作用和开 友应 用 前
景 。
1 改替心脑班管佣环
从银杏叶中提出的黄酮类化合物用于豚鼠离体心
脏灌流 , 可引起冠状血管扩张 , 并对大 鼠后肤血管有
扩张作用 。 我国即年代初研制的舒血宁实验证明能对
抗盐酸肾上腺素所致的离体兔耳血管收缩, 并呈现血
管扩张 , 血流量显著增加沁” 。 银杏叶提取物在 缺氧
下能保护脑细胞 , 并有抗凝和消除 自由基的作用 。 ` 德
国 S c h w a b e 药厂生产的银杏叶制剂 “ 强立梯波宁”
( T o bo 垃 n fo rt e ) 是 60 年代行销甚广的 “ 梯波宁, 的
更新换代新制剂 。 适用于脑功能障碍 , 智力功能衰退
和失眠症及其伴随的症状如眩晕 、 耳鸣 、 头痛 、 记忆
力减退 、 及由于恐怖心理而引起的情绪不稳定等。 用
于支持疗法如颐椎综合症引起的听力损害及治疗周周
动脉血流障碍伴有肢体血流不畅 .[ ,ol 陈长助等 [.l1 的
实验研究表明梦 银杏叶醇攀物能明显延长谬忆损害小
鼠的 S D L (停留潜伏期 ) , 大剂量醉提物还 能维短
` 材 .
f n f s o la t e d g u 立n 。 一 P至 9 h e a r t a n d e e r e b r a lb 10 0 d f lo wo f t i lo a n e s t h e t i zod r a bb i t , P: o lo n g t h e , u r y主v a l
ti m e o f t h e m ie e u n d e r h y P o x ia
,
P r o t e e t t h e m y 。心a r d i a l i shc e m i a o f r a t s i n d u e e d b y P又t u i t r in . a S W弓,
21 a s d e e r e a s e s i g n i f i e a n t l y t h e r es is t a cn e o f t h e e e r比 r a l v as e u la r o f r a bb i t w h e n i t w a s g iv e n 妞 19 /
k g o f t h e d r u g a n d s h o w e d h y OP t e n s iv e e f f e e t
.
K e y w o r d s I Ze x k u d云n g c九a ; I so l a t e d h e a r t : T o l e r a n e e h y p o x i a : M扣 e a r d i e a l i s e h em ia ; C e r e b r a l
b l o o d f lo w
( o r i g i n a l a r t ie三e o n Pa g e 吕7务
5 t u d i e s o n t h e Qu a li t y S t a n d a r d o f N e w D r u g s ( Ch i n e s e M e d i c i n e )
L i a n g Q u n h u a n
( G u a n g z h o u J i n g x i u t a n g P h a r们。 a c eu t i e a l S t o c k C o
·
L t d
,
G u a n g z h o u 5 1 0 1 3 0 )
T h e a r t i e l e r e P o r t s
q u a li t y s t a n d a r d w i t h
·
t h e s t u d y t h l n k in g
,
m e t h o d s
, a n d m e a n s o f n e w d r昭s ( C h in e s e M e d i e ine )
C a P s u l e K e x i t a i a s
K e y w o r d s Q u a l i t y s t a n d a r d ; Q au l i t y
e ax ln P l e
.
i d en t i f i
e a t i o n ; C o n t e lt d e t e r m i n a t io -n C o nt e n t L i m i t
( o r ig in a j a r t i e l e o n p a g e 4 1 )
H e r b a l T e x t u a l R e s e a r e h o n “ W a n g g u a ” a n d ,’ Y u g u a ”
Z h a n g S h u r e n
(M de i e a l C o r P o r a t i o n o f B a o y i n e o u n t y
,
J i a n g s u P r o v i n e e
,
2 2 5 8 0 0 )
T h e a r t i e l e r e P o r t s t h e h e r b o lo g ie a l s t u d y o f a w a n g g u a
, a dn
“
Y u g au
,
.
I t h a s b e e n 伍 o u g h t
t ha t
“ w a n g g u a , f i r s t r e e o dr e d in S h e n N o n s
, 5 C a no n o f M a t e r i a M e d i e a a n d
“
Y u 即a , f i sr t r e e o r d e d i n
“
B ecn a o g a n g r o u s h i y i , b e l o n g t o
“ C h iP a , ( T h l a d i a n t h a d u b i a
,
C u e u r b i ta e a e ) a n d “ G a n s hu
, ( D OI s e o r e a
e s e u l e n t a
,
D i o s e o r e a e e a e ) r e s P e e t iv e l y
·
Ke y w o r ds a w a n g gua , ;
“ Y u g u a , ; H e r b o l o g i e S t u dy
·
( o r i s i n a l a r t ie l e o n Pa g e 怪3 )
书 讯
△ 《 汉英常用中药手册 》 本书用汉英两种文字简
明扼要介绍了 403 种常用中药的来源 、 特性 、 功用 、
药理和用法等 。 是从事中医药学研究 、 临床 、 教学 、
翻译 、 生产人员及 医药院校学生之必备工具书 。 定价
( 含邮费 ) 24 元 。 △ 《 汉英常用中医处方手册 》 本书
以实用为原则 , 收进精选的历代验证较为有效而至今
又较常用的处方 457 条 , 对内、 外 、 妇 、 儿 、 五官等
科的常见病 、 多发病均有兼顾 , 汉英两种文字编写 。
定价 ( 含邮费 ) 24 元 。 △ 《 中华人民共和国药典中药
薄层色谱色图集 》 作为中国药典 1 9 9。年版的系列丛书
之一 , 本书是中药检验及中药生产 、 科研 、 教学工作者
的必备参考书。 书价 ( 含邮费 ) 1 0 8元 。 △ 《 实用中
草药彩色图集 ( 第一册 ) 本书彩图不仅能准确地反映
出中草药的形态 , 而且还注意突出了各种药用植物的
鉴别特征 , 并附有药材外形 。 书中对每一种药材配均
有详尽的文字说明 , 内容包括药材的别名、 来源 、 原
植物形态 、 采收加工 、 药材性状 、 性味功效和主治病
症 。 还分别记述了部分药材在市场上出现的伪劣、 混
淆品种情况 , 是一本科学 、 实用 、 直观易懂的药用植
物图册 , 定价26 元 ( 含邮费 ) 。 ( 第二册 ) 系第一册
的续集 , 书价 3 5元 ( 含邮资 ) 。 △ 《 中药炮制名饲术
语辞典 》 该书全面地收集了古代和现代的中药炮制文
献中常见的名词述语 , 并作了简明扼要的解释 。 本书
具有辞书性和通俗实用的特点 。 对普及和提高中药炮
制知识和水平将起指导作用。 书价 3 元 ( 含邮资 ) 。
△ 《 中华人民共和国药 彩色 图集 》 收载了 “ 药典 ”
1 99。年版全部中药品种的原植物、 药材性状 、 组织结
构彩图 , 每本定价 16 0元 , 邮资 10 元 。
以上各书可汇款到广州市竹丝岗四马路 2 号 《 中
药材 》 编辑部购买 。
, 石母 . 中药材第17 卷第 3 期 1 。、 9 4 年 3 月
1
.1
.
.!巨陈t曰侧