全 文 ：学 术 探 讨
Academic study
地锦草质量控制研究现状及思考
田 吉1 王文全2
1. 内蒙古民族大学蒙医药研究中心，内蒙古 028043;
2. 内蒙古国际蒙医医院重症监护科，内蒙古 010065
【摘 要】 对有关地锦草的现代分析研究文献进行梳理综述，旨在为地锦草质量控制提供参考。
【关键词】 地锦草;高效液相色谱法;气 －质联用法
【中图分类号】R284. 1 【文献标识码】A 【文章编号】1007 － 8517 (2013)02 － 0040 － 02
地锦草为大戟科一年生草本植物地锦 Euphorbia humifu-
sa Willd。或斑地锦 Euphorbia maculate L的干燥全草［1］。其
蒙古名为玛拉干·札拉—乌布斯、乌兰·乌塔素—乌布斯、
毕日达萨金、特尔根札拉。具有凉血止血、清热止痢、通
乳汁等功效，用于治疗痢疾、外伤出血、乳汁不足等病症，
是蒙药的常用药之一［2］。也是中医、维医常用药材。为了
保证地锦草的质量，本文梳理对地锦草的现代分析研究文
献进行综述，旨在为地锦草质量控制提供参考。
1 火焰原子吸收光谱法
原子吸收光谱法被广泛应用于微量元素含量测定中。
熊玮［3］等人利用火焰原子吸收光谱法测定了不同时期地锦
草中 Fe、K、Mn、Na、Ca、Zn、Cu、Mg 等 8 种微量元素
的含量，并且对各微量元素含量在不同时期的变化进行了
研究分析，确定一年内各元素的含量最高月份:Fe (6
月)、K (8 月)、Mn (9 月)、Na (10 月)、Ca (11 月)、
Zn (12 月)、Cu (12 月)、Mg (12 月) ，为其采集时间的
选择提供科学依据。
2 电镜扫描法
褚小兰［4］等对 5 个不同产地的地锦草种子形态进行电
镜形态扫描，发现其形态和细胞表面纹理有明显的差异，
种子形状和种皮细胞的表面观与植物生境有相关性。依据
该特征可以对地锦草类药材进行鉴别和质量评价。
3 薄层色谱法
余琳［5］以槲皮素为对照品，以丙酮 －甲苯 －氯仿 (5∶
2. 5∶ 2. 5)为展开剂分离，与槲皮素标准品 Rf 值相同处，
样品分离出明显的槲皮素斑点。结果为地锦草中槲皮素的
定量测定提供了依据。谢奇［6］等以没食子酸作为对照品溶
液，用硅胶 GF254 薄层板层析，以三氯甲烷 －甲酸乙酯 －
甲酸 (5∶ 5∶ 1)为展开剂，置于紫外灯 (254 nm)下检视。
层析色谱中，与没食子酸色谱相应的位置上，显相同颜色
的斑点。
4 紫外分光光度法
江超［7］等采用紫外分光光度法测定地锦草不同部位中
总黄酮的含量，总黄酮在 2. 0 ～ 16. 0μg (R = 0. 9990)时线
性关系良好，平均回收率为 102. 2%;地锦草不同部位中总
黄酮含量不同，由高到低依次为叶、全草、种子、茎、根，
其中叶的总黄酮含量为 43. 25mg /g。
5 气相色谱法 －质谱联用法
地锦草提取物具有显著的抗皮肤癣菌作用，尤其对红
色毛癣菌最敏感［8］。古力娜［9］等采用气 －质联用方法，研
究地锦草提取物对真菌细胞膜中麦角甾醇生物合成的影响。
结果发现地锦草提取物是通过抑制真菌的麦角甾醇生物合
成而发挥其抗真菌活性的。
6 高效液相色谱法
6. 1 黄酮含量测定中的应用 邓楠［10］等采用 HPLC法同时
测定了地锦草药材中 4 种黄酮类成分的含量，结果:地锦
草中芦丁、槲皮素、木犀草素和山柰酚 4 种黄酮类成分的
平均回收率为分别为 97. 6%、99. 4%、98. 1%、101. 9%，
RSD分别均小于 1. 34% (n = 9)。江超［7］等采用 HPLC 法
测定地锦草不同部位中槲皮素的含量。结果表明测槲皮素
在不同部位中的含量由高到低依次为叶、全草、种子、茎、
根，其中叶的槲皮素含量分别为 17. 86mg /g。库尔班尼沙·
买提卡思木［11］等建立 HPLC 法同时测定地锦草抗真菌有效
部位中芦丁及槲皮苷含量的方法。芦丁和槲皮苷的平均含
量为 46. 00mg /g、24. 75 mg /g，该方法可用于地锦草抗真菌
有效部位的质量控制。王锦军［12］等采用 HPLC 法测定地锦
草中槲皮素、山奈酚、木犀草素和芹菜素的含量。4 种黄酮
类化合物在一定的范围内与其峰面积呈线性关系。标准品
加入平均回收率在 92. 7% ～ 99. 39%之间，相对标准偏差
(n = 6)均小于 3. 5%。
6. 2 没食子酸含量测定中的应用 林辉［13］为了更好地控
制地锦草药材的质量，保证临床用药安全有效，建立 HPLC
法测定地锦草中没食子酸含量的方法。结果表明，没食子
酸在 0. 2662 ～ 2. 662μg浓度范围内与峰面积线性关系良好。
黄彩虹［14］等建立 HPLC 法测定地锦草中没食子酸的含量的
方法，结果没食子酸的含量为 2. 91%，平均加样回收率为
98. 36%，RSD为 2. 83%。
6. 3 指纹图谱建立中的应用 谈秀芳［15］等以 HPLC法建立
了产于新疆的 10 批地锦草的指纹图谱，标定了 13 个共有
指纹峰，方法学考察结果符合指纹图谱技术要求。经计算
机模拟相似度计算软件计算，相似度大于 0. 9。该方法能得
到地锦草药材所含组分的大量信息，其指纹谱能反映地锦
草药材的内在品质。可用于地锦草药材品质和真伪品的
鉴别。
7 讨论
用现代研究方法研究地锦草结果表明，地锦草质量控
制和评价由单一指标成分的鉴别和含量测定为平台向以多
组分相互依存的化学分布模式的整体模式—指纹图谱模式
为平台的递进，即由“点”向“面”递进。借助液相色谱
法 －质谱联用技术建立地锦草药材指纹图谱则可以提供未
知色谱峰丰富的结构信息，据此可以推导其可能的化学
结构。
参考文献
［1］ 国家药典委员会编． 中华人民共和国药典． 1 一部 ［M］． 北京:化学
工业出版社，2005:84．
［2］ 蒙医学编辑委员会主编． 中国医学百科全书 (蒙医学) ［M］． 上海:
上海科学技术出版社，1992，192．
·04·
中国民族民间医药
Chinese journal of ethnomedicine and ethnopharmacy
学 术 探 讨
Academic study
浅谈放射性肺炎的中医药疗法
张 珺
江苏省南京雨花医院放射科，江苏 南京 210012
【摘 要】 放射性肺炎是很多癌症放疗后最主要的并发症之一，其严重程度可能直接影响患者的生存率及生活质量，西医多采用大
剂量抗生素加激素治疗，副作用明显，中医疗法在此具有明显优势。
【关键词】 癌症;放射性肺炎;中药治疗
【中图分类号】R259 【文献标识码】A 【文章编号】1007 － 8517 (2013)02 － 0041 － 01
放射性肺炎系由于肺癌、乳腺癌、食管癌、恶性淋巴
瘤或其他纵隔、胸壁的恶性肿瘤经放射治疗后，肺组织受
到损伤引起的肺部炎症反应。肺部损伤的严重程度与放射
剂量、肺部的照射面积以及照射速度密切相关。病理变化
表现为急性期的渗出性炎症反应和慢性期的广泛肺组织纤
维化。本病属于祖国医学咳嗽、肺痿等范畴，临床上可见
咳嗽、气急、胸闷、呼吸困难、低热等症状，重症者因广
泛的肺纤维化病变而致呼吸功能障碍甚至死亡。中医学认
为，放射性肺炎的病机以热毒、阴虚、瘀血为主，治疗中
采用清热解毒、养阴润肺、活血化瘀等法，临床疗效显著，
副作用小。
1 发生机制
放射性间质性肺炎的机制尚没有被完全认识，目前，
大多数学者达成共识的两种学说:①经典传统的组织学改
变学说———肺泡上皮、血管内皮损伤学说。②分子生物学
机制。
中医认为放射线是一种毒热性杀伤因素，属热毒之邪，
热能化火，灼伤肺脏，耗伤阴液。癌症病人正气不足，痰
瘀内结。放射治疗使热邪伤阴，正不胜邪，热毒之邪与痰
瘀互结，耗伤肺阴，灼伤肺络，影响肺的宣发与肃降，产
生咳喘气促、呼吸困难，甚至紫绀等呼吸道症状。本病属
本虚标实，阴伤、气虚、血瘀、热毒是其基本病机，治疗
时根据不同阶段采取滋阴、益气、化瘀、解毒等治法。
2 中医药治疗
辨证施治一般常分为以下三型:
阴伤肺燥:主要表现为刺激性干咳，无痰或少痰，口
干喜冷饮，胸闷心烦，纳食不香，舌红少苔缺津，脉细数。
治以滋阴清热，润肺生津。常用药有麦冬、人参、半夏、
阿胶、胡麻仁、石膏、枇杷叶、竹茹、竹叶、天花粉、知
母、川贝、沙参、玉竹、银柴胡、百合、白薇等。
肺脾气虚兼血瘀:主要表现为咳嗽反复发作，痰粘腻
或稠厚成块，早晨咳痰较多，纳差呕恶，舌质紫黯，苔白
腻或黄腻，脉濡滑或滑细。治以补肺健脾，祛湿化瘀。常
用药可选人参、黄芪、茯苓、陈皮、法半夏、白术、苍术、
川朴、八月扎、红花、苏木、鼠妇、露蜂房等。
热毒炽盛痰热郁肺:多表现为恶寒发热，咳嗽痰多，
痰粘厚或稠黄，口干欲饮，舌红，苔薄黄或黄腻，脉滑数。
治以清热解毒，清肺化痰。用药常选桑白皮、黄芩、山栀
子、知母、鱼腥草、二花、连翘、红藤、薏苡仁、冬瓜子、
贝母、栝楼、桔梗、芦根、石斛等。
具体治疗方法:沈玫［1］等认为慢性纤维化形成是邪热
损伤肺脏络脉，热毒内蕴，耗竭肺阴，痰瘀互结所致，
“痰、瘀”既是致病因素，也是病理产物，治疗不可急于攻
逐瘀血，软坚散结，而应侧重于滋养肺肾之阴，调和肝肾
精血，同时酌情予以破血逐瘀散结。其用百合固金汤加减
治疗慢性放射性肺炎 23 例。郑荣辉［2］认为，放疗后可导致
肺燥津伤，故本病类属于中医“燥咳”范畴。用加味止嗽
散治疗放射性肺炎 26 例。马桂香［3］等认为，放射性肺炎的
病机为放射线作为外来热毒之邪，进入体内，损伤正气，
灼耗肺阴，脉络失濡，肺失宣降。治疗时应以解毒散结润
肺为主，益气化痰止咳为辅。李贞［4］等认为， “阴虚”与
“热毒”是放射治疗的最常见的副反应。故中医药治疗放射
性肺炎的重点是养阴及清热解毒，两者并重，不可偏废。
3 结语
综上所述，中医认为，放射性肺炎的病因病机主要以
“热毒”、“阴虚”、“瘀血”为主，治疗上多采用清热解毒、
养阴润肺、活血化瘀等法，取得了很好的疗效并有着较大
的优势。随着现代科学技术水平的不断提高，必然能够使
中医药治疗放射性肺炎的研究达到更高更新的水平。
参考文献
［1］ 沈玫，刘晓娟． 百合固金汤加减治疗慢性放射性肺炎 23 例 ［J］． 湖北
中医杂志，2001，23 (6) :27．
［2］ 郑荣辉． 加味止嗽散治疗放射性肺炎 26 例 ［J］． 江西中医药，2003，
34 (247)．
［3］ 马桂香，郭选贤． 解毒散结润肺法治疗放射性肺炎 29 例 ［J］． 陕西中
医，2001，22 (9) :526 － 527．
［4］ 李贞，赵维萍，姜玉华． 痰热清注射液治疗急性放射性肺炎 48 例 ［J］．
上海中医药杂志，2005，39 (10) :16 － 17．
(收稿日期:2012. 12. 01
檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾
)
［3］ 熊玮，蔡妙珍，王宏，虞锐鹏，程存归等． 微波消解 －原子吸收光谱法
分析并比较不同时期地锦草中的微量元素 ［J］． 光谱学与光谱分析，2010，
30 (7) :1975 － 1978．
［4］ 褚小兰，曹岚等． 5 种地锦草的种子形态电镜扫描比较 ［J］． 时珍国医
国药，2000，11 (8) :707 ～ 708．
［5］ 余琳． ［J］． 南昌大学学报 (工科版) ，1996，18 (3) :85．
［6］ 谢奇． 地锦草提取物及其有效部位化学成分的初步研究》［J］． 时珍国
医国药，2011，22 (8) :1814．
［7］ 江超，陈小军，张建超，刘伟，王慧，孙志良等． UV 和 HPLC 法测定
地锦草不同部位中总黄酮和槲皮素的含量 ［J］． 湖南农业大学学报 (自然科
学版) ，2008，34 (5) :572．
［8］ 李治建，斯拉甫·艾白，古丽娜#达吾提，等． 地锦草不同提取部位抗
皮肤癣菌作用研究 ［J］． 石河子大学学报，2008，26 (6) :735 － 738．
［9］ 古力娜·达吾提，斯拉甫·艾白，李治建等． 气 －质联用研究地锦草提
取物对红色毛癣菌麦角甾醇的影响 ［J］． 2010，30 (12) :992 ～ 994．
［10］ 邓楠，邓银华． RP － HPLC法同时测定地锦草中 4 种黄酮类成分 ［J］．
中国药房，2009，20 (18) :1403．
［11］ 库尔班尼沙·买提卡思木，祖里皮亚·塔来提，古丽娜·达吾提，等．
地锦草抗真菌有效部位中芦丁及槲皮苷含量的高效液相色谱法测定 ［J］． 时
珍国医国药，2011，22 (11) :2584．
［12］ 王锦军，张冕等． 反相高效液相色谱法同时测定地锦草中四种黄酮类
化合物 ［J］． 理化检验 －化学分册，2009，45 (8) :960．
［13］ 林辉． HPLC 测定地锦草中没食子酸和芦丁的含量 ［J］． 中成药，
2009，31 (9) :1465．
［14］ 黄彩虹，雷鹏，甘莲莲，等． 高效液相色谱法测定地锦草中没食子酸
的含量 ［J］． 中南药学，7 (6) :408 ～ 410．
［15］ 谭秀芳，李晓瑾，王强，等． 维吾尔药材地锦草 HPLC 指纹图谱的研
究 ［J］． 中国野生植物资源，2011，30 (3) :47．
(收稿日期:2012. 11. 14)
·14·
中国民族民间医药
Chinese journal of ethnomedicine and ethnopharmacy