全 文 ：广西科技大学学报 第 26 卷
不同采收期倒地铃总黄酮及芦丁的含量变化
陈 君，裴世成，吴 钢
（广西科技大学 医学院，广西 柳州 545006）
摘 要：为确定倒地铃的最佳采收期，以芦丁为对照品，分别采用紫外－可见分光光度法和高效液相色谱法测定不同采
收期倒地铃中总黄酮及芦丁的含量. 结果表明： 倒地铃中总黄酮及芦丁含量在不同采收期中变化较大：5 月份倒地铃
中总黄酮含量最低为 0． 99％ ， 11 月份倒地铃中芦丁含量最低为 0． 006％ ，8 月份倒地铃中总黄酮及芦丁的含量最高
为 4．16％，0．036％.通过以总黄酮及芦丁含量为指标，确定倒地铃的最佳采收期为 8 月份.
关键词：倒地铃；不同采收期；总黄酮；芦丁
中图分类号：R284．1 文献标志码：A
0 引言
倒地铃是无患子科植物倒地铃（Cardiospermum halicacabum L．）干燥全草，始载于《本草纲目》，味苦、
寒，具有清热解毒、凉血、消肿之效，民间多用于治疗百日咳、糖尿病、咽喉炎、湿疹、疔疮等［1－3］.韦建华等［4－5］
从倒地铃中分离鉴定了：蒲公英赛醇、十五烷酸、棕榈酸、芹菜素、β－谷甾醇、原儿茶酸、β－香树脂醇、原儿
茶醛、正二十七烷、毛蕊异黄酮、芦丁、β－香树脂醇棕榈酸酯、槲皮素、β－胡萝卜苷、豆甾醇、豆甾醇－3－o－β－
D－葡萄糖苷、金圣草黄素、3β－赤杨醇.研究表明倒地铃含有萜类、黄酮、甾醇及有机酸等多种成分，其中黄
酮类化合物具有清除自由基、抗氧化、抗突变、抗肿瘤、抗菌、抗病毒和调节免疫、防治血管硬化、降血糖等
功能［6］.实验研究不同采收期倒地铃总黄酮及芦丁的含量变化情况，观察倒地铃的最佳采收期.
1 仪器与试药
1．1 仪器
Agilent－1260 型高效液相色谱仪（美国安捷伦公司）；Tu－190 双光束紫外－可见分光光度计（北京普析
通用仪器公司）；AL104电子天平［梅特勒－托利多（上海）有限公司］；水浴锅；超声清洗仪器.
1．2 试药
不同采收期的倒地铃采于广西柳州市郊区，采集时间为 2013年 5月~11月.经广西中医药大学廖月葵
高级实验师鉴定为无患子科植物倒地铃干燥全草；芦丁对照品（中国食品药品检定研究院，批号 100080－
200707）；乙腈为色谱纯；其余试剂为分析纯.
2 方法与结果
2．1 紫外分光光度法测定样品中总黄酮含量［7］
2．1．1 对照品溶液的制备
取已烘干至恒重的芦丁对照品约 12 mg，精密称定，用 70％乙醇溶解，置于 50 mL 量瓶中，加 70％乙醇
定容，摇匀，得芦丁对照品溶液，质量浓度为 0．254 g·L－1，备用.
2．1．2 供试品溶液的制备
收稿日期：2015-09-14
基金项目：广西高校科学技术研究项目（2013YB287）资助.
作者简介：陈君，硕士，副教授，研究方向：中药、民族药的有效成分与质量标准, E－mail：lzyzchenjun＠163．com.
文章编号 2095-7335（2015）04-0006-03
第 26 卷 第 4 期 广 西 科 技 大 学 学 报 Vol.26 No.4
2015 年 12 月 JOURNAL OF GUANGXI UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY Dec. 2015
DOI:10.16375/j.cnki.cn45-1395/t.2015.04.002
第 4 期
取不同采收期倒地铃粉末各约 2 g，精密称定，置于 100 mL 圆底烧瓶中，加 70％乙醇 50 mL，加热回流
1 h，滤过，药渣用 70％乙醇冲洗，滤液并入量瓶，定容到 100 mL.
2．1．3 测定波长的选择
取对照品溶液和供试品溶液各 1 mL，分别置于 50 mL 容量瓶中，加水适量，加入 0．3 mL 的 5％NaNO2
溶液，混匀后放置 6 min；加入 0．3 mL的 10％Al（NO3）3溶液，混匀后放置 6 min；加入 4 mL的 4％NaOH溶液
后用水稀释至刻度，混匀后放置 10 min.吸取 70％乙醇 1 mL 同法配制做空白，在 400 nm～800 nm 处进行扫
描，结果表明对照品溶液和供试品溶液均在 506 nm处有最大吸收，故选 506 nm为测定波长.
2．1．4 标准曲线的绘制
精密量取对照品溶液（0．254 g·L－1）0．5 mL，1．0 mL， 2．0 mL，3．0 mL， 4．0 mL，5．0 mL 于 50 mL 量瓶中， 按
2．1．3项自“加入 5％亚硝酸钠溶液”起同法操作，以相应溶剂作空白，于 506 nm 处测定吸光度.以吸光度为
纵坐标，浓度为横坐标，得回归方程为 Y＝0．012 8X＋0．012 5，r＝0．999 3 ，总黄酮在 2．54 mg·L－1～25．4 mg·L－1呈
良好的线性关系.
2．1．5 精密度试验
精密取供试品溶液 1 mL，按 2．1．3项方法操作，重复测定 6次，结果 RSD为 1．17％，表明仪器精密度良好.
2．1．6 重现性试验
取倒地铃（7 月份）粉末约 2 g，6 份，精密称定，按照 2．1．2 项方法制备，精密吸取 1 mL 于 50 mL 量瓶
中，分别按 2．1．3 项自“加入 5％亚硝酸钠溶液”起同法操作，测定吸光度.结果 RSD 为 2．03％（n＝6），表明重
现性良好.
2．1．7 稳定性试验
取倒地铃（7 月份）粉末约 2 g，1 份，精密称定，按照 2．1．2 项方法制备，精密吸取 1 mL 于 50 mL 量瓶
中，分别按 2．1．3 项自“加入 5％亚硝酸钠溶液”起同法操作，分别于 0 min，15 min，30 min，45 min，60 min 测
定吸光度.结果 RSD为 1．08％，表明供试品溶液在显色后 1 h内稳定.
2．1．8 加样回收率试验
取 6份已知总黄酮的倒地铃（7月份）粉末约 1 g，精密称定，加入适量的芦丁对照品，按 2．1．2项方法制
备，精密吸取 1 mL 于 50 mL 量瓶中，分别按 2．1．3 项自“加入 5％亚硝酸钠溶液”起同法操作，测定吸光度，
计算回收率，得平均回收率为 98．4％，RSD为 1．95％.
2．1．9 总黄酮含量测定
取不同采收期的倒地铃粉末约 2 g， 按 2．1．2
项方法制备，精密吸取 1 mL 于 50 mL 量瓶中，分
别按 2．1．3 项自“加入 5％亚硝酸钠溶液”起同法
操作，测定吸光度，结果见表 1.
2．2 HPLC法测定样品中芦丁的含量［8-9］
2．2．1 芦丁的色谱条件
Inertsil ODS－3 色谱柱（250 mm×4．6 mm，5 μm）；流动相：乙腈∶0．1％磷酸溶液（21∶79）；检测波长：257 nm；
流速：1 mL·min－1；进样量 10 μL；室温.
2．2．2 对照品溶液的制备
取已烘干至恒重的芦丁对照品约 12 mg，精密称定，用甲醇溶解，转移至 100 mL 量瓶中，加甲醇定容，
摇匀，得芦丁对照品溶液，质量浓度为 0．125 g·L－1，备用.
2．2．3 供试品溶液的制备
取不同采收期倒地铃粉末各约 1 g， 精密称定，置具塞锥形瓶中，精密加入 10 mL 的 70％乙醇， 密塞，
称定重量. 超声提取 30 min， 放冷后再称定重量， 用 70％乙醇补足减失的重量， 摇匀， 滤过， 取上清液过
0．45 μm的微孔滤膜即得.
2．2．4 标准曲线的绘制
表 1 不同采收期倒地铃总黄酮的含量测定结果





陈 君等：不同采收期倒地铃总黄酮及芦丁的含量变化 7
广西科技大学学报 第 26 卷
精密吸取芦丁的对照品溶液 （0．125 g·L－1）0．2 mL，0．6 mL，1．0 mL，2．0 mL，3．0 mL，4．0 mL分别置于 10 mL
量瓶中，加甲醇稀释至刻度，摇匀，按照相同的色谱条件测定峰面积，以对照品进样量为横坐标，峰面积为纵
坐标，计算回归方程：Y＝1 113．0 X－0．679 9，r＝0．999 7，芦丁在 0．025 μg～0．50 μg的范围内线性关系良好.
2．2．5 精密度试验
精密吸取对照品溶液 1．0 mL 置 10 mL 容量瓶中，加甲醇稀释至刻度.按照相同的色谱条件测定，进样
10 μL，重复测定 6次，记录色谱峰面积，RSD为 1．06％，表明仪器的精密度良好.
2．2．6 稳定性试验
精密吸取同一供试品溶液（7 月份）10 μL，按照相同的色谱条件测定，分别在时间为 0 h，1 h，2 h，4 h，
6 h，8 h进样，记录色谱峰面积，RSD％为 1．23％，表明供试品溶液在 8 h内稳定.
2．2．7 重现性试验
取倒地铃粉末（7 月份）6 份，各约 1 g ，精密称定，分别按 2．2．3 方法制备，在色谱条件 2．2．1 下分别进
样，记录色谱峰面积，RSD为 1．87％，表明重复性良好.
2．2．8 加样回收实验
取 6 份已知芦丁含量的倒地铃（7 月份）粉末
约 0．5 g， 精密称取， 加入适量的芦丁对照品，按
2．2．3项方法制备，在色谱条件 2．2．1 下分别进样，
记录色谱峰面积， 计算平均回收率为 100．6％，
RSD为 2．35％.
2．2．9 芦丁含量测定
取不同采收期的倒地铃粉末约 1 g， 精密称
定，分别按 2．2．3方法制备，在色谱条件 2．2．1下分别进样，记录色谱峰面积，按外标法计算芦丁的含量.结果
见图 1和表 2.
3 讨论
倒地铃中的黄酮类物质主要有芹菜素、毛蕊异黄酮、芦丁、槲皮素、金圣草黄素等，本试验在同一地点不
同季节采集倒地铃，通过以总黄酮及芦丁为指标成分，初步对倒地铃最佳采收期进行探索研究.实验结果表
明：8月份采收的倒地铃中总黄酮及芦丁的含量为 4．16％，0．036％，明显高于其他月份，建议 8月份采收.
参考文献
［1］ 江苏新医学院．中药大辞典［M］．上海：上海人民出版社，1977．
［2］《中华本草》编委会．中华本草［M］．上海：上海科学技术出版社，1999．
［3］黄燮才．常用中草药原色图谱［M］．南宁：广西科学技术出版社，2007．
［4］韦建华，陈君，蔡少芳，等．倒地铃化学成分研究［J］．中草药，2011，42（8）：1509－1511．
［5］陈君，韦建华，蔡少芳，等．倒地铃有效部位化学成分研究［J］．中药材，2013，36（2）：228－230．
［6］刘星雨，周敏，孙休健．天然黄酮类化合物的药理活性及分离提取［J］．中国药物与临床，2014，14（5）：621－624．
［7］廖春燕，黄瑶，黄丽丹．鸡骨草总黄酮提取方法的比较［J］．广西科技大学学报，2014，25（2）：82－85，94．
［8］周吴萍．丝瓜藤和叶中齐墩果酸的提取与含量分析［J］．广西科技大学学报，2014，25（2）：86－89．
［9］蒋珍藕，赖茂祥，孙翠，等.苦丁茶中熊果酸和齐墩果酸的同步分析方法研究［J］.广西科学，2014（3）：271-274.
表 2 不同采收期倒地铃中芦丁的含量测定结果

（下转第 16页）
图 1 HPLC 图谱
A
mAU
80
60
40
20
0
0 2 4 6 8 10
BmAU80
60
40
20
0
0 2 4 6 8 10
（A）芦丁对照品 （B）倒地铃提取液
t / m i n t / m i n
8
广西科技大学学报 第 26 卷
Changes of total flavonoids and rutin contents
in Cardiospermum halicacabum L. from different harvest time
CHEN Jun, PEI Shi-cheng, WU Gang
（Medical School, Guangxi University of Science and Technology, Liuzhou 545006, China）
Abstract: Objective: Comparing the contents of total flavonoids and rutin in different harvesting periods to
evaluate the optimal harvest time. Method: The content of total flavonoids in Cardiospermum halicacabum L was
determined by UV with rutin as standard control, and rutin in Cardiospermum halicacabum L was determined
by HPLC. Results: The content of flavonoids and rutin in Cardiospermum halicacabum L changed in different
harvest time. Total flavonoids in Cardiospermum halicacabum L in May was 0.99%, rutin in Cardiospermum
halicacabum L in November was 0.006%, and those of August were 4.16% and 0.036%. Conclusion: The best
time for harvesting of Cardiospermum halicacabum L is in August with total flavonoids and rutin content as
indexes.
Key words: Cardiospermum halicacabum L.; different harvest time; total flavonoids; rutin
（责任编辑：黎娅）
Meromorphic travel solutions of
（3＋1） dimensional Kdv－Zakharov－Kuznetsev equation
XIONG Wei－ling， LIANG Hai－zhen
（College of Science， Guangxi University of Science and Technology， Liuzhou 545006， China）
Abstract： Through the traveling wave transformation in the paper， we transform the solutions of the complex
（3 ＋1） dimensional Kdv －Zakharov －Kuznetsev equation， and obtain meromorphic travel solutions of （3 ＋1）
dimensional Kdv－Zakharov－Kuznetsev equation．
Key words： ZK－MEW equation； traveling wave solutions； meromorphic function
（责任编辑: 张玉凤）
（上接第 8页）
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
16