全 文 ：离。结果见图 1。
图 1　道古勒·额布斯-7汤 TLC图
　　1.阴性供试液;2.苦参碱对照
品溶液 (Rf=0.80);3.供试液
表 1　苦参碱回收率试验结果
序号 加入量(mg)
测得量
(mg)
回收率
(%)
平均回收率
(%)
RSD
(%)
1 1.92 1.8660 97.19
2 1.92 1.9421 101.15
3 1.92 1.8399 95.83 98.90 2.7
4 1.92 1.8839 98.12
5 1.92 1.9620 102.19
4.2　线性关系考察　精密量取
上述苦参碱对照液 2 , 4 , 6 , 8 ,
10μl分别点于同一薄层板上 , 展
开 , 晾干 , 按样品测定项下测定
其各自的峰面积值 , 以对照品溶
液浓度 (C)与其相应的峰面积
值 (A)求得苦参碱的回归方程
为 A =2725.77C -608.28 , r =
0.991 , 线 性 范 围 为 0.96 ～
4.80μg , 见表 1。
4.3　稳定性及精密度考察 　精
密量取供试品溶液 5μl 3份 , 分
别点于3块薄层板上 , 依法测定
各自的峰面积值 , 每隔 1小时测
定1次 , 连续测定4次 , 结果在
4小时内苦参碱的峰面积值无显
著性。
4.5　样品测定　精密吸取样品
溶液 4μl , 8μl , 对照品溶液 2μl ,
4μl , 分别交叉点于同一薄层板
上 , 依法展开 , 取出晾干 , 喷碘
化铋钾试液 , 再喷 5%的亚硝酸
钠溶液 , 至斑点显色清晰 , 在薄
层板上盖同样大小的玻璃板 , 周
围用胶带固定 , 放置 2小时后扫
描 , 外标法计算含量 。结果见表
2。
表 2　样品含量测定结果　(n=3)
批号 苦参碱含量(%)
RSD
(%)
20030518 0.036 1.96
20031103 0.029 2.89
20040204 0.032 2.01
5　讨论
本法对样品超声提取时间进
行了考察 , 分别提取 10 , 20 ,
30min , 结果表明经 20min 超声
提取足以使样品中的苦参碱提取
完全 。
用 0.15%的 CMC-Na 研磨
制板即不影响显色 , 同时又能使
展开的斑点十分清晰圆整 , 便于
定量 。实验表明 , 本法测定蒙药
道古勒·额布斯 -7 汤中苦参碱
的含量 , 方法简便 、 快速 、 准
确 , 重现性好 , 对复方制剂中苦
参碱的定量分析具有一定的参考
价值 。
参考文献
1　内蒙古卫生厅.内蒙古蒙药标准
(补充本)[ S] .1988.159
2　国家药典委员会.中国药典 , 2000
年版 (一)部.161
(收稿日期:2005年 7月 2日)
扁蕾的氨基酸成分测定
布日额1　东格尔道尔吉2　其其格玛2
(1　内蒙古民族大学蒙医药学院 , 内蒙古　通辽　028041;2　蒙古国卫生科技大学药学院 , 乌兰巴托　210648)
摘　要　分析鉴定了扁蕾中氨基酸的成分 , 测出 17种氨基酸 , 总含量为 5.574mg/ 100mg , 其中含量最高的
为谷氨酸 0.569mg/100mg , 含量最低的为蛋氨酸 0.104mg/ 100mg , 人体必需的氨基酸有 7 种 , 占氨基酸含量的
37.89%。
关键词　氨基酸　手掌参
　　扁蕾为龙胆科植物 Gen-
tianopsis barbata (Froel.)Ma.的
干燥全草 。味苦 、甘 , 性平;具
有平息 “协日” 、 清热 、 愈伤之
功能 。主治目黄 、 口苦 、 高烧 、
头痛 、 尿黄 、 “协日热” 、伤热 、
脉热〔1〕。为更好地综合开发利用
扁蕾资源及其药用价值 , 为扁蕾
的质量评价提供科学依据 , 笔者
295中国民族民间医药杂志 2005年总第 76期
表 1　扁蕾中 17种氨基酸含量 (mg/100mg)
Table 1　The Contents of 17 kinds of Amino Acids in
Gentianopsis barbata (Froel.)Ma
NO NAME 时间 含量 NO NAME 时间 含量
1 ASP天冬氨酸 9.89 0.569 2 THR苏氨酸＊ 10.66 0.223
3 SER丝氨酸 11.41 0.206 4 GLU谷氨酸 12.49 0.748
5 GLY甘氨酸 17.10 0.288 6 ALA 丙氨酸 19.20 0.276
7 CYS 胱氨酸 21.10 0.124 8 VAL缬氨酸＊ 21.76 0.335
9 MET 蛋氨酸＊ 23.28 0.104 10 ILE异亮氨酸＊ 25.32 0.310
14 LEU亮氨酸＊ 26.61 0.449 12 TYR酪氨酸 28.84 0.216
13 PHE 苯丙氨酸＊ 30.33 0.371 14 LYS 赖氨酸＊ 34.33 0.320
15 HIS 组氨酸 38.45 0.107 16 ARG精氨酸 46.16 0.277
17 PRO 脯氨酸 0.272
总　量　　5.574
人体必需氨基酸总量　　2.112
　　注:“ ＊” 为人体必需氨基酸
对扁蕾中的氨基酸成分进行了分
析和鉴定 。
1　材料与方法
1.1　实验材料
生药样品由内蒙古民族大学
蒙医药学院提供 , 经鉴定为龙胆
科 植 物 Gentianopsis barbata
(Froel.)Ma的干燥全草 。
1.2　仪器及检测条件
仪器:日立 835-50型氨基
酸自动分析仪
测定条件:分离柱:4mmID
× 150mm , 离 子 交 换 树 脂:
2619# , 除 氨 柱: 4mmID ×
50mm , 柱温:57℃, 茚三酮流
速:0.3ml/min , 缓冲液 (用柠
檬酸 、 柠檬酸钠 、 氯化钠配成
PH 为∶3.4 的缓冲溶液)流速:
0.225ml/min , 蛋白质氨基酸标
准品:3n ml , 波 长:570nm ,
440nm。72min 程序上机定量分
析。
1.3　样品的制备
标准称取样品 39.7mg , 加
入 6M 盐酸 15ml , 抽真空封口 。
在±110℃条件下水浴 22 ～ 24 小
时 。过滤 , 定容 50ml。取 1ml滤
液在小于 40℃条件下减压蒸干 。
用 0.02M盐酸定容 1ml。得待测
液上机分析 (仪器自动取 50μl
分析)。
2　结论与讨论
2.1　测定结果
取待测液上机测定 , 鉴定出
17种氨基酸 , 其吸收图谱见图
1。7种人体必须氨基酸结果见
表 1。
2.2　经分析鉴定 , 扁蕾中含有
17种氨基酸。其中天门冬氨酸 、
谷氨酸 、亮氨酸 、苯丙氨酸 、 缬
氨酸 、 赖氨酸 、 异亮氨酸 、丙氨
酸 、甘氨酸 、精氨酸 、脯氨酸含
量 较 高 , 占 氨 基 酸 总 量 的
69.88%。可作为扁蕾中全部氨
基酸含量特性的代表 。谷氨酸可
促进人体内消化液的分泌 , 具有
预防贫血及解毒作用;精氨酸可
控制体内细胞的退化;胱氨酸是
毛发的成分 , 具有促进毛发生长
和防止皮肤老化作用 , 也可用于
抗过敏 、 肝炎 、 白血球减少等
症;苏氨酸在人体内有转变氨基
酸达到平衡的作用〔2〕。正确地利
用这些氨基酸成分及其特性 , 是
充分发挥扁蕾药用价值的重要因
素之一。
图1　扁蕾氨基酸分析图谱
Fig 1.Chromatogram of Amino acids in
Gentianopsis barbata (Froel.)Ma
2.3　鉴定出的 17种氨基酸中有
7种人体必须氨基酸 , 其总量为
2.112 , 占 氨 基 酸 总 量 的
37.89%。人体必需氨基酸中亮
氨酸 含 量 最 高 为 0.449mg/
100mg 。
参考文献
1　罗布桑.蒙药学.北京:民族出版
社 , 1989:545
2　纪庆芳.氨基酸药用简介.氨基酸
学术报告论文集 , 1913—1981
(收稿日期:2005年 4月 29日)
296 中国民族民间医药杂志 2005年总第 76期
ABSTRACTSOF ORIGINAL ARTICALS
Discussing Ecological Wisdom of Miao
Nationality Medicine Superficially
CHEN Haolin , et al(Central University for Nationalities)
ABSTRACT:The Miao nationality medicine is the rarity
of the Miao nationality s culture and the prime of this an-
cient nationality.The ecological wisdom permeated into
it.This article shows us the ecological wisdom of Miao
nationality medicine by means of pathology , diagnosis and
treatment , drugs , and discusses predicaments and devel-
opment in combination with it s present situation.(Original article on page 249)
Special Miao Nationality Diagnosis and
Treatment in Liuzhi County
DU Jiang , et al(The Medicinal Research Institute for Nationalities ,
GuiYang College of TCM)
ABSTRACT:Changjiao Miao is the branch of Miao na-
tionality.The population of it isn t great , however people
live in a relative concentrative region , what s more the
primitive of it is outstanding.We arranged some special
traditional national diagnosis and treatment which based
on the survey of it s medicinal culture.This article intro-
duces these diagnosis and treatment.(Original article on page 273)
Clinical Survey of Antitussive and
Phlegm Resolving Miao Medicinal Herbs for
IL-8 and TNF-αSerum Level in
Patients with COPD
GE Zhengxing , et al
(The First Affiliated Hospital of GuiYang College of TCM)
ABSTRACT:Objective:To observe the clinical effects
of antitussive and phlegm resolving Miao medicinal herbs
for IL -8 and TNF -αserum level in patients with
chronic obstructive pulmonary disease (COPD).Meth-
ods:Sixty cases were divided into three groups randomly ,
every group has twenty patients.The patients of A group
were treated with antitussive and phlegm resolving Chi-
nese medicinal herbs , B group with western drugs , C
group with antitussive and phlegm resolving Miao medici-
nal herbs.After the 90-days treatment , the serum level
of IL -8 and TNF -αwas measured using enzyme -
linked immuno-sorbent assay (ELISA), the changes in
serum level , pulmonary function , and blood gas analysis
were compared between the three groups.Results:The
pulmonary function and the arterial PaO2 of C group were
different with that of A and B groups(P<0.05), IL-8
and TNF-αserum levels of C group were different with
that of A and B groups(P<0.05).Conclusion:The IL-8 and TNF -αserum levels in patients with COPD
were dramatically reduced by means of Miao medicinal
herbs treatment , the effects of improving respiratory
tract obstruction and hypoxemia were superior to the rest
treatment. (Original article on page 274)
Treating 30 Cases of Hunt s Syndrome
with Chinese Medicinal Herbs Applied
Orally and Externally
ZHU Xin-xing , et al(Department of Integrated Traditional and
Western Medicine , People s Hospital of Zhangjiajie)
ABSTRACT:Objective:To observe the clinical effects
in patients with Hunt s syndrome by Chinese medicinal
herbs applied orally and externally.Methods:Fifty -six
patients with Hunt s syndrome were divided into two
groups , treatment group in which patients were treated by
Chinese medicinal herbs applied orally and externally in
combination with the calisthenics of facioplegia and con-
trol group in which patients were treated by western drugs
(hormone , vitamin , vasodilator , antiviral agent)in com-
bination with physiotherapentics.Results:The cure rate
of treatment group was 73.4% and that of control group
was 34.6%, there was significant difference between the
two groups(P<0.02).Conclusion:This study provides
some methods and experiences of Chinese medicinal herbs
to treat Hunt s syndrome.
(Original article on page 279)
Determination of Amino Acids
in Gentianopsis Barbata
Bu Ri e , et al(Mongolian Medicine College of Inner
Mongolia University for Nationalities)
ABSTRACT:We analyzed and authenticated seventeen
kinds of amino acids in Gentianopsis Barbata , their total
content was 5.574mg/100mg , including glutamic acid
which content was the highest (0.569mg/100mg)and
methionine which content was the lowest (0.104mg/
100mg).There are seven kinds of essential amino acids
of body which was 37.89% of the content of amino acids
in Gentianopsis Barbata.
(Original article on page 295)
310 中国民族民间医药杂志 2005年总第 76期