免费文献传递   相关文献

Clinical study on treatment of carotid atherosclerosis with extraction of Polygoni Cuspidati Rhizoma et Radix and Crataegi Fructus:a randomized controlled trial

虎杖与山楂提取物配伍干预颈动脉粥样硬化患者的随机对照临床试验



全 文 :!`a
!
ÞßÎàáGHæâãäå½`æç®
è(éêƒëŠ|ìíîïð
J¿

!
î#T
*
!
a¤^
*
!
¶¡
)
!
‹]
&
!
d
¬E¬El m ôEm
!
no
$$$4% *d
˜ø¬EFG 
!
˜ø ™~
*$)%
)d
˜øG  €~Em
!
˜ø ™~
*$$*% &d
¬E¬El m #BõEm
!
no
$$$)#
!!

gh
#!

#
÷ø™Dʝ†‡ƒ$,ÞßGHæâã}(($,àáGHæ|½`æç®è(éê½`æ8:
5
$:ŽÊ
!:9H%
Ž-d¯ˆ‰Ž-}À‚È+}¨iyƒä冇
$
W÷ø‰Om‚
$
S™Dʝ}†‡ƒ$,GHæ
âã_‡Ü½`æç®è(ˆ‰È+b!ƒ°±GcÀ¯
(
ƒ„
#
äA!úyê
$
¶‰$9Šî;íýL½`æç®è(
éê
#&
ú
$
늯Sʝ}±ò™
!
8—±ò™
)*
úÓ|ì™
)*
ú
(
±ò™×êÞßGHæÓàáGHæLT
!
uÀV
ÞßGHæ
#$ /G$
àáGHæ
$ /G$


À
$
uq
*
¦
!
×,ùÛSÞßGHæ
d)) /G.ZG
e
.U
e
$
àáGHæ
d$
/G.ZG
e
.U
e
)
|ì™×êZÒ×L+È
$


L
!*$ /G=
L
$
uq

¦
!
×,ùÛS
$d)) /G.ZG
e
.U
e
( *
™éê
K‰^±ò
#
Ap
$
±òvÔÁeȇ¡¢}ãRcÓ0
38
ƒ‰Ò,æ
(
÷ø
*
™éê±ò¬Û½`æ
:9H%
Ž-d¯ˆ#
:Ë ëM
<
†_©Â
!DK5<>A%
}¨Æ«–±©ÂÈ
5!99A5
ÓÆ«–±©ÂÈÁ‹æ
5!H:9A5
-‚ƒi(
(
…†
#
±òST$
$
|ì™

úéêE3܊‹tIbEïð
%
úËSeïõ±ò&“êYcI
$
±ò™ecŸië)†_
$
«
ZäA¯°!úS±ò™
)*
ú
$
|ì™
)$
ú
(
Ÿ/ëp‰^±ò
#
ApÛ
$
±ò™
:9H%
Ž-d¯KÔ±ò¬ëìْ
!2h
$d$$2h$d$$
Î|ì™ÓÔ)f*st
(
±òÛ
*
™}¨
DK5<>A$99A54
-‚Ó
99A5=H:9A5
ë엘
!2h$d$$
2h$d$$H:9A5
-‚αò¬ÓÔ)f*st
$
™ÔÓÔ±òÛ±ò™}¨
DK5<>A
˜Ü|ì™
!2h$d$(
…‡
#
™D
ʝ}†‡ƒÞßGHæÓàáGHæâã™DԒƒ0`æç®è(
%
}À`æç®è(Ž-ƒ†‡
$
‰Š‹‹Î0
#ÓÁ‹·…[Æ«—ÊD+
$
Í©Ž±=Œ
(

ijk
#!
ʝ}
)
$,GHæ
)
½`æç®è(
)
Ž-}À‚

lm)(
#!*$)5*5$4

nopP
#!
%d´;&Ɩeofg
!($*%*$(*$*($)
à5•&(c*kfg
!*$$ C8?$*(4)
%d$C,‡2e&
(*kfg
!$&5$@A)$)
$:;Fp‚&Œ/*Ƥ&Œ®T4
¸fƖfg
!``$%$($4(

qers
#!
!
÷M
$
—w
$
t¨óCA
$HTV# !$$ (($$$*$$
B5/NPV# +W/P1G4%#*$$$2*#d-./

rstu
#!
>¥+
$
—w
$
t¨óCA
$HTV# !$$ #*((%4%)$
B5/NPV# VPWV.1GQN.4%#2*#d-./
!!
6oV
$
5ÛíîÎíd!Œ_ýÎ
$

ç®è(
!NQOTS.K-VTS.KPK$38
ˆ‰}ÀŽ-
!
>
—Sj€Ž-

ÎÁ‚ÃæTå£
%
Á‚~qç°
U~}‡!Á:ŠvÈ+
(

38
}ÀŽ-ƒ
ä刟‰Ž-}ÀƒŒ
$
_œS`¬
38
Œ
`aƒ¬¬Óã[«¬
(
½`æç®è(Ç±À
TÊo†ZmÃ
38
ƒ¯7
$
£½`æoÏŸ
$

†SmÃ
38
ƒ
*
•+
+
,-
$
ˏ|‰ŽdDöHä
å
$
‹Â½`æŽ-e1!2hȆZEmÃ0
38
ƒö/
(
¤Œ|$9Šî;íýL½`æç®è
(éê
$
*‡Ž¯#žëʈȇef¯°()
$
÷
ø?™Dʝ†‡ƒ$,ÞßGHæâã}((
$,àáGHæ|½`æç®è(éê½`æ8
:
5
$:ŽÊ
!:9H%
Ž-d¯ˆ‰Ž-}À‚È+
}¨iyƒä冇
$
WgX?‰Om‚
$
H©?
‚ö/
$
3kŸñp
(
!
Ú£Î&^
\!
!ú¶‰yê
\\!
äAyê
!
½`æëÊQáëp½`æ
8:K¡Ž
%
×
$
½k`æ8:
5
$:ŽÊ
!:9H
%
d$ //
Re1DŽ-
!:9H
%
d) //
ê
,*-
)
oR
s*$
–
$
$
%$
–ê
)
‹K{ vÈ,ê
)
‘‚¢¤í
$
W—ˆ¤¯´˜hê
(
\\(!
ÔIyê
!
Ôo8CéÁ‚U„q
%
~}
‡‚[
%
Å~nR~5‘)Ûéê
)
Ë}ÿ!!
Tå£
%
24ôŠ‹Ùb
%
˜u
%
Á‚Rd‚ܸb
..
t
)4
ct
#
v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
J.Vd)4$:KKWT!#
9NS-O$ *$&
!°*3ƒ}ãtI
)
åWÜ
%
ˆî}ef°Å~
¾c‚b!
$
t!éê
)
™šR›ÚvœÌ
)
SM
ö«ˆ|ïð,æSMê
)
ëÊëpŽ-3½`
æ‡Ön%
4$g$
Å~¡¢½`æ}íê
(
\(!
±u¬£
1l«c„á
$
¶‰à5•$94Šî;í
ýL™D
38
]žË#éê
&
ú
$
½`æëÊ
Q;۟åäA!úyêÓÔIyê状½`æ
ç®è(éê
#&
ú
$

838 4d$
f*¼•æa±
ò™Ó|왍ì
k
‡ëŠ(&^èŸëŠ/
m
$
ŒêP¯éêH©ƒëŠ?sŽd¯™
$
±ò
™
)*
úÓ|ì™
)*
ú
(
\&!
Îð,æ
ÞßGHæ
!
V
$g
Þßô
$
Ÿè•<
*$$&$4$%$
~´MOÃ6Ÿæ()DEFG
)
àáG

!
V
)$g
àák§¹
$
Ÿè•<
*$$$$%$
~
´^ p A Ï Ÿ æ , ® D E F G
)
Z Ò ×
!*$ /G=
L
$
~´23̟,®DEòóFGE
,
$
Ÿè•<
*$$$&$#(
\*!
±ò&^
±ò™×êÞßGHæÓàáGHæLT
$
ÿ
à5$C,5‹,íf±¯3
%

!
uÀVÞ
ßGHæ
#$ /G$
È`ÜÞߟ,
& G)
àáGHæ
$ /G$
È`ܟ,
&d G$


À
$
uq
*
¦
!
×
,ùÛSÞßGHæ
d)) /G.ZG
e
.U
e
$
àáG

d)) /G.ZG
e
.U
e
$

)
|ì™×êZ
Ò×L
$


L
$
uq

¦
!
×,ùÛSZÒ×
$d)) /G.ZG
e
.U
e
$

(
n™éêK‰^±ò
#
Ap
$
*D,æKÿΤí)+ƒ,æ‡
2q¯c×éê
$
±òvÔÁeȇ¡¢}ãRc
Ó0
38
ƒ‰Ò,æ
(
\$!
÷øiyˆ&^
\$\!
½`æëÊQá
!
*D!úܱò¬ÛŽ
d½`æëÊQá
(
*‡³YFG
E]#
l.­!
ãëÊb]i
$$ 9DY
…?ÊæùXÝ
$
ÿ‘±ë
ʸ®CA
!
GCA|éꃯ™ˆ±ò&“qm
¤¯

ŽdQác†
(
éêHÝÛFGo
$

±Ý½`æQÝOõ|Ý
&w$
¯­Qᙘ½
k`æ/¯q%
-/

:9H( :9H
Q;&^
#
Ç
™U°Ù(.v
!
ɑ=UWgëp
>
!Q


yê1oƒgs
$
¯­;
)
AU`Šv‡Ö8:³
(Î$¥[:³(yԃ/³
$)
¦Qð̓‚K
ÍÉSG݃
:9H$
Y…ݽk`æ
:9H
ƒ‚KÍ
Ždf*¯°
(
Ž-d¯*‡
&^
,)-
$
ɯ
­f*nAŸGƒ
38
‚Ž-ƒ«5ŽÊŽdÈ
¢
$
©EGŽ-d¯
$
¡Ý½`æŽ-d¯yÓS
GéêŽ-kd¯
(
\$\(!
Ž-}À‚È+}¨iyQ;
!

DK5<>A
Q;
#
*‡q¤ ØÎm´`Ÿ(¯°
i
$
YefÓA^;À}¨ëM
<
†_©Â
!DK5
<>A

$
ïù‚ÿq¤ ØÎŸè
(
c†ÅD
ìeihŽd
(

99A5
Ó
H:9A5
Q;
#
*‡q¤
3A54#$
m´`ȇef¯°i
$
Yȇefщ^;À}
¨Æ«–±©ÂÈ
5 !99A5
ˆ‰™=Á‹æ
5
!H:9A5

$
ïù‚~´¢±—w@ŸærTD
EFG
$
•8ˆ•Ôiti?K å,’
(
c†Å
DìeihŽd
(
\$\&!
Om‚gX
!
DZòST$
$
Šv÷øéê
E3ƒ)†_
)
±ò¬ÛŽd}
%
ÿIõ
$
UWg
ˆÜ
!3@H%

!I];$Š‹Qá
(
\!
f*&^
*Df*¯°K‰‡
8A88 d$
f*¼•q
œ
$
*?¬£*‡,
*

$
*Û¬£‡
@m
Ïp
$
±
ò¬ÛÓÔ*‡
(

$
™ÔÓÔ*‡
K

$2h
$d$
]SstDf*‚L
(
(!
Ÿ/
(\!
ïðqœ¯7ÓƗ¬£ÓÔ
(\\!
ïðqœ¯7
!
¤¦íçÞ«éê
&
ú
$
ìäAÎÔIyêçÔIéê
$
ú
$
a
½
#&
úéêŽd늯™
$
‰$±ò™
)*
ú
$

™
)*
ú
(
ŒST$
$
|ì™

úéêE3܊‹
áÊtIbEïð
%
úËSeïõ±ò&“êY
cI
$
«ZäA¯°!úS±ò™
)*
ú
$
|ì™
)$
ú
(
ëŠïðíTgJg
(
(\\(!
Ɨ¬£ÓÔ
!
±ò™
)*
ú
$
‰$±ò™
¡‚
)
ú
$
̂
4
ú
$
‚KoR
!4d& md#%
–
)
|왡‚
)
ú
$
̂
%
ú
$
‚KoR
!4d* m
(d4
–
)*
™¨,åWb!ÓÔJÏ
( *
™™éê
‚­
%
oRˆ¨,åWb!
!
Žã}:
%
ÃU!
%
Ž
}k
%
]ì‚~qç

ÓÔ
$
stK)f*‚L
(
(\(!
éê±ò¬Û½`æëÊQ;Ÿ/
‰^±ò
#
ApÛ
$
±ò™
:9H%
Ž-d¯KÔ
±ò¬ëìْ
!2h$d$$2h$d$$
|ì™eJ
.#.
t
)4
ct
#
v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
J.Vd)4$:KKWT!#
9NS-O$ *$&
!!
g
!
ëŠïðíT
?PGd!?V.+UPNGSN/.RQOPKSN1U./PYTU QSNPV
Ï
!*
™éê¨,åWb!ÓÔ
HNFVT!9NP1 -./[VP-NQTU UPKTNKTK.RQOTQ+.GS.W[K
™­
1
Žã
}:
ÃU
!
Ž}
k
]ì‚
~qç

Wb!
±ò
)* ( ( 4 * (

)$ 4 # $ %
!!
³
#
åWD­ªb!ƒéê
$
uA!ªÿ¹f*
(
ëì‚i(
)
™ÔÓÔ
$
stK)f*‚L
$
J
Ï
*(
(\&!*
™éê±ò¬ÛŽ-}À‚È+}¨i
yÓÔ
(\&\!
±ò¬Û}¨
DK5<>A
-‚i(ÓÔ
!
‰
^±ò
#
ApÛ
$
±ò™Ó|ì™}¨
DK5<>A
-
!!
Ï
*!*
™±ò¬Û
:9H
Ύ-d¯Ÿ/ÓÔ
!

@m
HNFVT*!<./[NSPK.1 .R-ON1GTK.R:9HN1U [VNaWTP1QTGSNVFT5
R.STN1U NRQTSQSTNQ/T1Q!

@m
™­
×,ˆùÛ
=/G.ZG
e
.U
e
1

:9H=//
Ž-d¯
±ò ÞßGHæ
d)) )*
±ò¬
d#* m$d*& d(& m*d$)
àáGHæ
d$
±òÛ d m$d4
*
&d* m*d$&

|ì ZÒ×
$d)) )$
±ò¬
d#% m$d)( d4% md(
±òÛ d& m$d)*
*
&d*% md&*

!!
³
#

(

$
αò¬ÓÔ

2h$d$$
*
2h$d$)

?

$
Î|ì™ÓÔ
)
2h$d$!
Ï
)$&
‘
(
‚Këìp—
$
αò¬ÓÔstDf*‚L
!2h$d$)
™ÔÓÔ
$
±òÛ±ò™
DK5<>A
ëì
˜Ü|ì™
$
stDf*‚L
!2h$d$$

)(
Ï
)!*
™±ò¬Û}¨
DK5<>A
-‚i(ÓÔ
!

@m
HNFVT)!<./[NSPK.1 .R-ON1GTK.RKTSW/DK5<>AFTR.STN1U
NRQTSQSTNQ/T1Q!

@m
™­
×,ˆùÛ
=/G.ZG
e
.U
e
1

DK5<>A
=/G.@
e
±ò ÞßGHæ
d)) )*
±ò¬
)d) md4)
àáGHæ
d$
±òÛ d)$ m$d#%
*$)
|ì ZÒ×
$d)) )$
±ò¬
)d md*
±òÛ d4* m$d%(
*
(\&\(!
±ò¬Û}¨
99A5$H:9A5
-‚Ó
99A5
=H:9A5
i(ÓÔ
!
‰^±ò
#
ApÛ
$
±ò™
Ó|ì™}¨
99A5
-‚ˆ
99A5=H:9A5
K
ëìp—
$
αò¬ÓÔstDf*‚L
!2h
$d$$2h$d$ )
™ÔÓÔ
$
st)f*‚L
$

&(
Ï
&!*
™±ò¬Û}¨
99A5$H:9A5
-‚Ó
99A5=H:9A5
i(ÓÔ
!

@m
HNFVT&!<./[NSPK.1 .R-ON1GTK.RKTSW/99A5$ H:9A5 N1U 99A5=H:9A5 FTR.STN1U NRQTSQSTNQ/T1Q!

@m
™­
×,ˆùÛ
=/G.ZG
e
.U
e
1
QÔ 99A5=

G.@
e
H:9A5=

G.@
e
99A5=H:9A5
±ò ÞßGHæ
d)) )*
±ò¬
()d** m(d& *$d)) m*&d# $d&% m$d$#
àáGHæ
d$
±òÛ
#(d))
m$d(%
*
*$*d)& m*d%(
$d)# m$d$&

|ì ZÒ×
$d))! )$
±ò¬
(&d%) m(d)) *$*d)) m4d# $d&& m$d$#
±òÛ
#d&
m%d(4
*
*$)d4( m(d4
$d) m$d$#

(\*!
Om‚gX
|ì™D

úéêE3Ýï“ÚÈ0Ž
!3@H4* ].@
e
$
&,Û:4H­£
3@H
¢ä^
I
(
±ò™D

úéêÉ|È,ÛE3Ð1Œ
$
¢‰hS£ÛÈ,ېŒ:4H­
$
eE3‰ÒÅ
~)†_
( *
™‰Òéê±ò¬Û}
%
ÿIõ
$
.%.
t
)4
ct
#
v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
J.Vd)4$:KKWT!#
9NS-O$ *$&
Ü%
Š‹ÓUWg)iëtI!`
(
&!


$
ˆ­Cd]S
$38
ƒ!Š­S(„Ü
æ²
$
3›}Bd­_
$
}/Ç]
$
(¡„3æ²
_*F½
(
ÿ[—Aƒ·º
%

%
8#°[V
3!Ë#ôS[
$
ÿ[»¼ŠöèŸSۃ
·…Ë °!29«“ôS€†Šöƒ8œ
¯
$
[ƒ(ã
%
3(
%
Ÿi°3!†‡¨,xBS
89èŸƒ
,&-
(
}(($,äå
38

‹@­Œ¤À
,-
$

38
ƒ(!Š
$
ÇIõ
}((±òƒÆ€oâã¨ãʝ$,
$
‹|
38
#:c!Š‹È+ô[ÓBPD%’ƒ†‡
$
Ž±
=cq$C,­BP
%
­ô[†‡ƒº
$
S$MC
Ÿå±ò
38
Ó}ÀŽ-Gc±AµƒvA[
,#-
(
Þßü´
$
ü²
$
µÜ
%
¶
$
¥¨ãʝ
%

É 
%
}û(
( &
¦9¤¹
#*
?À¸
$
…áâ
§˜
$
É:W
$
²
(+
ÞßDöœ¯Þßô
!
˜—
¹ºîô

Ó¹ºî
!
Þßôƒôw

x6oV
ŒÔ­ƒ±C¦æ0#
$
‰U}‡g<†‡>
Ì͜SŒã[
(
Œëp
$
ÞßôÓ¹ºî
‹DBS„…}ã
%
Á‹}:0©
%
g<}‡8
R
%
Á‹8R·…Ó}‡‚ƒ„·…¡ó°&(c
q0
38
ƒ†‡
$
™Dë샗ã
$
g<}‡8Rˆ
0#†‡
,%-
(
àá³â
%
µ
$
‚ü$
µ·
%
Ð
%
Ü

$
è—ìE
$
 Üd(]
$
HTd
$
…íî
( &
C
¨$M®
#*
R©¤O§
$
œÈA}¯S((
}y,,
22$
‰‚hSӂ>
(+
3RŒÏi
$
àáGHæ$ƒàák§¹|‘`惎ã¡ï
KD¤Àƒ—ㆇ
,(-
$
W‹BSGŽ¡ï}$€
Þã
$
—˜¸úî°ã«Çbûoƒèd
,4-
(
½`æç®è(xmÃ
38
ƒ±1¯
$
ÎÃ4
`æç®è(ŠvÈ+
(
½`æëÊQ;
$
†S±
ª)n
%
$ƒ‘6
$
D)’ƒ~ä‚
$
_œSíî
o÷ømÃ
38
cŸcƒ±A~,
*
•+
+(
Ž¯
#žëÊ()Y6#;Û[Š`懨ƒ
:9H$
|gXþv
38$
e÷HW*Y
38
S!2ƀƒU
~}‡b!ƒc!]ž‚ˆ±òö/D¹ËƒX
Í
(
¤ŒŸ/ëp
$
‰^±ò
#
ApÛ
$
™Dʝ
}†‡ƒÞßôâãàáGHæ‹Dë엘½

:9H
ӎ-d¯
!2h$d$$2h$d$$
ÎZ
ÒיÓÔst)f*‚L
(
444
o
>.KK

,$-
efTU?6oHò
$
Y
µƒú¯Ç€†_eƒÆ€o
$
i-GE?
*38
x±ª#:‚b!
+(
Á‚ÃæTå£éêŽ
-Õ@ƒIJ1ocŸÜŽ-ƒª1
$
GL#‚†
_«Sië
$<>A
èdÔ­
,-
( DNcTSVNQT
°
,*-
|
* $$$
úUð˜éêŽd¬«‚Œ
$
c3}¨
<>A
¡ŽƒéêcŸE3ç‚U„qçR{çƒú?S

<>A
^Iêƒ
d(

$
Gp
<>A
-‚{^0
Ž|Üíî:4jÚ}ÀƒéꁋDŽ-{^
}À‚1ÇÓåې)
$
œ
<>A
,6ôS
38
Ž-
}À‚ƒy.y±
( 38
Ž-ƒq„‚
%
}À‚
ÐÀÁL¾Ÿæåœ
$
>Ή—ÊXžD+
(
Æ«
–±©ÂÈ
!99AK
xȝ‚ÀÁM³ ƒ©ÂÈ
ëd>
$
‰$
99A!
Ô«L¾È

Ët‚¯Ê·…
[Æ«
$
xh`L¾—ʃã±È
$
Y—Ê
$
!
$
)
$
;
$
<ïL¾
%
iLYˆ©Â­}
$
Ç
38
Ž-8
·…[Æ«ƒ—Ê$½¨,†‡
,)-
(
¤ŒŸ/
ëp
$
_‡ÞßâãàáGHæ±ò
#
ApÛ
$
éê

DK5<>A$99A5
-‚Ó
99A5=H:9A5
ëì—
˜
!2h$d$$2h$d$$
™ÔÓÔ
$
±ò™}¨
DK5
<>A
˜ÜZÒ×|ì™
!2h$d$(
¤Œ*¶M,|ì,ZÒ×
!V.cNKQNQP1
x
t±Ao4_‡ƒÒ×C—}ã,æ
$
‹¶‰‚Á
‹ö8¸úîåœEXÈÝ2Æw;ÅÇÈ
3
!D9C5<.3
ѾÈ
$
‰k¸úîƒåœÙ’
$
˜Š
Êã©Â¸úîåœÙ’
$
|
38
ÓÃU!D-v
ƒ°±†‡
$
‡ÿÜG,™D“ÚÈ0Ž
%
Ô´„Ä
Ê
%
H(z:4°t†‡
$
DZÀTÊoE‹?‰í
î_‡
(
T夌Ÿ/
$
™Dʝ}†‡ƒÞ
ßâãàáGHæ±ò½`æç®è(éê
$
íî
òö¤À
$
Om‚Ž
$
T冇ÜM,ZÒ×
$
‰Š‹‹Î0#ÓÁ‹·…[Æ«—Ê°O…D
+
$
Í©Ž±=Œ
(
`;
$
¨®¤Û*E
$
¤Œ
žx±A:®¤ƒX؂Œ
$
p±=<¬™aB
S­$U
%
5®¤
%
ëŠ
%
…¬ƒíî)*
$
BSÔ 
ŒŠvƒ÷ø
$
?AXYÞßâãàáGHæƒ
mvòöºˆ‰†‡Š‹
$
Sʝ}±“ˆÞ
ßâãàáGHæ%¢=ă_‡Üíî
38
ˆÈ
+b!ƒ°±GcÀ¯
(

vwxy
#
, -!
(HŽ
$

d
½`æç®è(ƒíîä匍
,X-d
à5Ÿ
æCrT
$*$$*$*!#&&d
, * -!COPNU.1P@$ HNUUTPH$ JPSUPK3$ TQNVdB1U.QOTVPNVRW1-QP.1 N1U
.(.
t
)4
ct
#
v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
J.Vd)4$:KKWT!#
9NS-O$ *$&
-.//.1 -NS.QPU NSQTS6+NVQOP-ZT1P1GP1 [NQPT1QK+PQO TKKT1QPNV
O6[TSQT1KP.1,X-dD6[TSQT1KP.1$ 44($ )*!# *d
, ) -!$ DNS[.VU CD$ N^OV?>$ TQNVdBcNVWNQP.1 .RNK-.5
SP1GK6KQT/ R.ST7QSN-SN1PNV-NS.QPU NQOTS.K-VTS.KPKT7QT1Q+PQO
I5/.UTWVQSNK.W1U ,X-d8QS.ZT$ 4(#$ %!*# *%$d
, & -!
(3Ë
$
]y
d
(!ŠÎ`æç®è(j€Ž-È+ƒ
2ú-.
,X-d
$%$MCŸå-.
$*$$($*(!&#)##d
, -!
]y
$
(y9
$
Æ ­
$
°
d
}(ýΝ}((Œ
,9-d
23
#
oJ&()Eäý
$44$d
, # -!
(HŽ
d
$C,äå`æç®è(j€Ž-ƒÎðŒÎ
-P
,X-d
$%$MCŸå-.
$*$$($*(!#)4*d
, % -!
!m
$
sUÌ
d
Þß,2†‡ŒŽ
,X-d
JýC-.
$
*$$&$*!*#%4d
, ( -!
÷w#
$
ÊßÈ
$
ü
$
°
d
àá(œ¯ˆ,2†‡ƒŒ

,X-d
,ægXŒ
$*$$$))!&#)#d
, 4 -!
>di
$
ÞX&
d
àáƒ,2†‡ŒŽ
,X-d
µ¶$C
,
$*$$*$*$!&##4d
,$-!>.KK>d3QOTS.K-VTS.KPK5N1 P1RVN//NQ.S6UPKTNKT,X-d;B1GVX
9TU$ 444$ )&$!*# d
,-!<.STPN@<$ BKQTcTKXAd<5STN-QPcT[S.QTP1 N1U .WQ-./TKP1
N-WQT-.S.1NS6K61US./TK# NK6KQT/NQP-STcPT+N1U /TQN5N1NV6KPK
,X-d3Sa ISNK,*-!DNcTSZNQT?$ HO./.[K.1 8 E$ A6ZT8 E$ TQNVdAS.UW-QP.1 .R
<5STN-QPcT[S.QTP1 N1U SPKZ .R-.S.1NS6TcT1QKP1 KQNFVTN1U W1KQN5
FVTN1GP1N,X-d@N1-TQ$ 44%$ )&4!4$$# &#*d
,)-! N^/[.VP39$ H.WK.WVPKE$ AN[NGT.SGP.W ;$ TQNVd9NQSP7/TQ5
NV.[S.QTP1NKTKP1 N-WQT-.S.1NS6K61US./TK# -WST1Q[TSK[T-QPcTK
,X-d10/B/K.0JCHGE ABCF@.C-@BCALK.FAC/G.CD@FAJK0@FAJ/JU/CD
@PCF.KC/ABALOA0ETAB/1HJM/G.C/9D/ZA-. @C9.G/P .BG1F.C.@T/;FHKCHJ#
. F.BGA-/Z@GKABCFA0@GCF/.0
@:]@.1G5QN.

$ D`B;CCWN1G50WN1
*
$ D`3;CLT15GN.
*
$ C]\CN1G
)
$ L]9P1
&
!
!dU&?.-1 L+&(-=+8#4&1- !,-<)9?+8#4&1))3)<&,-=>,&)1,)$ R)&I&1D $$$4$ #4&1-)
*d>4-1<+1D E1&6)*&(?+8$*-<&(&+1-=#4&1))3)<&,&1)$ T&Y1-1 *$)$ #4&1-)
)dS&=. L+&(-=+8>4-1<+1D E1&6)*&(?$ T&Y1-1 *$$*$ #4&1-)
&dF.-1DY-19)1 L+&(-=+8#4&1- !,-<)9?+8#4&1))3)<&,-=>,&)1,)$ R)&I&1D $$$)$ #4&1-
,5NJCF.KC-!7NW@KC/R@# H..FKTScTQOTTRT-Q.RUTQ.7PR6P1GN1U FV..U -PS-WVNQP.1 N-QPcNQP1G1W/-WK[PUNQW/N1U ON+QO.S1 .1 -NS.QPU P1QP/N5/TUPNQOP-Z1TKK!:9H$ [VNaWTP1QTGSNVN1U [VNaWTKQNFPVPQ6STVNQTU KTSW/P1UT7TK.R
[NQPT1QK+PQO -NS.QPU NQOTS.K-VTS.KPKd=@CDAG# 8P7Q6N1U R.WS-NKTK.R-NS.QPU NSQTS6NQOTS.K-VTS.KPK[NQPT1QK+TSTNKKPG1TU SN1U./V6Q.
* GS.W[K# UTQ.7PR6P1GN1U FV..U -PS-WVNQP.1 N-QPcNQP1GQSTNQ/T1QGS.W[!QSTNQ/T1QGS.W[$ )* -NKTK N1U -.1QS.VGS.W[!)* -NKTKdAN5
QPT1QKP1 QSTNQ/T1QGS.W[ +TSTQSTNQTU +PQO -N[KWVTK.RT7QSN-QP.1 .R[.V6G.1W/-WK[PUNQW/N1U ON+QO.S1$ [PV+$ /&/P1PKQSNQP.1# [.V6G.1W/-WK[PUNQW/T7QSN-QP.1 d)) /G.ZG
e
.U
e
$ ON+QO.S1 T7QSN-QP.1 d$ /G.ZG
e
.U
e
) [NQPT1QKP1 -.1QS.V
GS.W[ +TSTQSTNQTU +PQO V.cNKQNQP1 *$ /G+$ ;e
.U
e
dHOT-.WSKT.RQSTNQ/T1Q+NKKP7
/.1QOKdH..FKTScT-ON1GTK.R:9H$ [VNaWTP1QTGSNV$ N1U UTQT-QQOTVTcTV.R[VNaWTKQNFPVPQ6STVNQTU KTSW/P1UT7TKKW-O NKDK5<>A$
99A5 N1U H:9A5d9@JH0C# 3RQTS# /.1QOK.RQSTNQ/T1Q$ P1 -.1QS.VGS.W[ .1T[NQPT1QaWPQQOT-VP1P-NVQSPNVFT-NWKT.RVPcTSU6KRW1-5
QP.1 N1U .1T[NQPT1Q+NKST0T-QTU FT-NWKT.RONcP1G1.QR.V.+TU QOTQOTSN[TWQP-STGP/T1d)* -NKTKP1 QSTNQ/T1QGS.W[ N1U )$ -NKTKP1
-.1QS.VGS.W[ +TSTN1NV6YTUdHOTSTKWVQKKO.+TU QONQ:9HN1U [VNaWTP1QTGSNV.RQSTNQ/T1QGS.W[ UT-STNKTU KPG1PRP-N1QV6NRQTSQOTQSTNQ5
/T1Q!2h$d$$2h$d$$ N1U QOTST+NK1.KPG1PRP-N1QUPRTST1-T-./[NSTU +PQO -.1QS.VGS.[Td8TSW/DK5<>A$ 99A5 N1U 99A5
=H:9A5 UT-STNKTU NRQTSQOTQSTNQ/T1Q!2h$d$$2h$d$$N1U QOTQSTNQ/T1QGS.W[ +NKKW[TSP.SQ.-.1QS.VGS.W[ P1 UT-STNKP1GKTS5
W/DK5<>A!2h$d$d1ABK0HJ/AB# ETQ.7PR6P1GN1U FV..U -PS-WVNQP.1 N-QPcNQP1GN1U ON+QO.S1 ONKG..U TRT-Q.RN1QP5NQOTS.K-VTS.KPKN1U [S./.QP1G[VNaWTKQNFPVPQ6d:QK/T-ON1PK//PGOQFTSTVNQTU +PQO N1QP5P1RVN//N5
QP.1 N1U P1OPFPQP1GUTGSNUNQP.1 .RT7QSN-TVWVNS/NQSP7$ N1U UTKTScTKRWSQOTSKQWUPTKd
, @^E UAFGJ-!UTQ.7PR6P1GN1U FV..U -PS-WVNQP.1 N-QPcNQP1G) GA/#)_*(`QKWK--()*)&(

z{-0
!
’“
#
.4.
t
)4
ct
#
v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
J.Vd)4$:KKWT!#
9NS-O$ *$&