免费文献传递   相关文献

Alkaloids and lignans from stems of Piper betle

蒌叶茎中生物碱和木脂素类化学成分研究



全 文 :FœE$ÊËøGHžIG«¬/0
¬­®

!
¯Y
*
!
¬™°
)
!
±²³
)
!
b´d

!
µ¶

!
·ƒ

!
c
ƒG=+A* U*>06qr*%
!
ƒG I¢
#$$$%
*c
ƒG}~062qNOPQ
!
ƒG I¢
#$*%%
)c
€‚=(%
!
ƒG €
#%7$*#

de
#!
Q|
$
§FœE$ÊËøGHžIG«¬‚c/0
*
}~W€
#
¹›ÛU ÂÚà
%
oáÚà
%
`zÚ
à›
8KA?BUK6GL4*$
ÂÚàÓÁ¬êÎÎ
$
ÌFœE
%$f
&QÌÍÊ¢YîY™6¬$¬êŸØ
$
ûGšÊ
$
E6¤G¡
¶øàBž
$
¬.-:çŽË
!$
×íË
!$54IH.JW@5Q4*4$&44U.UK-BUIK1B/IUK!&$UK?5UC.AIAKC1.1BQI1K!\$AIAKCUBC4
UI1K!$$AIAKC.QKI14P!_$DWI1KK1HI1K!%$!*4$&4454IH.JW@5Q4%4!)l$&l4/K@?5Q4K1KUI.65A?K15Q4*$&4?KA@BUIK1B/IUK!`$
#(H
ž
4!
!
!D4
ab¼c
!#$
rHž
!(*

#
1JGšÊ@çk@Ì[ÀÊ$¬êŸØ
$
Ù$GšÊ
#$(
èk@Ì[,ÀÊ
$ŸØ
*

fgh
#!

+
Ž&
+
ÊË
+
GHž

ij-F
#!*$$$)$$)

klmQ
#!
7Œ6&(/0°67¸
!*$7#

nbop
#!
!

$
é±Ì³½XBÊ7º/0

opqr
#!
ûá$
$
é±Ì³½X,ÊG/0
$VKQ#!$(%
7)$)$]B6#!$(% 7$$%$N4/BIQ#6IB1DY?.1D?WB1D25B?..,-./,
-1
!!

#(<*:E*7/*Gc
ã=ØÙ
%
µ
%
ÚÛØ
$
ç
Ž&Ž,ÀÊ
$
èV%iùJ=¢hÀÊ
$
T
õJQ ¢ü÷!´FG
$
ãJ&Ö¢,ª 
*
žlùÅ\äî
(
¯íƸ
)
$|
$
ØÙJ «–
%
IâZ%
]bÜW
%
ÝÞßV
$
ÏJ!S
$
ˆU
Š
%
Ià\Á€
,-
*
¸—J8[ÀÊ¢G«¬
›,¤ª¡`ɯ!
$
êï€È§[ÀÊ¢G«
¬‚cÔ3|¢/0
*
—w/0vÌ[ÀÊE
%$f
&QÌÍÊ¢A*Z›YîY™6¬$¬ê-

7
ûGšÊ
,*-
*
¸—ãÌYîY™6¬$¬ê
ŸØ
$
ûGšÊ
$

(
ûÊËø
*
ûGHž
$
1JGšÊ@çk@Ì[ÀÊ$¬êŸØ
$
Ù$G
šÊ
#
ø
(
èk@Ì[,ÀÊ$ŸØ
*
!
?]
P.K@IWH
‚,á69:c
!
ãu3š
+FKC[I1
NQ/KC4)&)
ë9™c
!(7 1/
’âCZ9
+;I-.QK@4
:/AB-@&$$
‡Ë™àc
+:1.jB$$
á‘-ûc
+
\M^3P4*]
¶àc
+

>A4( !* e&$
/
/
?]
è°p¯
]W0I8IQ5HIB
LMB
+>A4(
oáBç<
%
9KC-[
LMB”
+8KA?BUK6GL4*$
ç;Á
3/KC4
H?B/F?BC/B-IB
LMB
+
ÂÚàU 
!*$$ e)$$
¸

ø`zÚàU 
M]*&!#$
ë
!
@çghP~
Gq_B”
*
Fœ¹Ý·>©‡
$
ñ·>òÊ3,Gã
7Z-:ç
#cE*7/*$
§¯©óÝ·>ò´&
.§¯ä
*
!
Ìͬê
ܒFœE
#c [D
ˆË˜
%$f
&QÁÌ
Í
&
@
$
v@
* ?$
Ì̈́GÛ¾•«‰Ù˜ÓÙô
‡Ý0$
$
Ã@A*Z
$
YîY™ù›š#‚c
ŽÍ
$
¬.Ÿ‰Ù
)#$%$$$ D*
ÍYîY™‰Ù
!# D
‚cU ÂÚà¬ê
$
A*Z
4
YîY™
!$t e*t
øYîY™
4
Đ
!*$t e$t
ôã
‘’ŸØ
$
ûã¬
!]Cc e$* ]Cc* !&c D
ñ
8KA?BUK6GL4*$$

>A4(
›oèU ÂÚà
üG
$
ŸGšÊ
!*&) /D$!&) /D$&!( /D$!% /D$$!*$ /D$_!* /D$%!*) /D
ø
`!)
/D*
ùÀ¢ÒÓ
$
Ì
]Cc) !c* D
$ŸGšÊ
#
!&# /D$( !*# /D*
&!
U‹-:
GšÊ
!
ŠÚ”£-1
!
&Q
$
åG柂
÷¡
$/A )* e)) n+N:498 0FM*( ,9-
i
* :>
! P`C -/
h
# * 7&$$ #)$$ #$$ (#$ &7&$
&)$()&$($($#$+

L4;9>!)
$$$ 9LY
%
#
)c* !*L$ JCH$L4l$c( !*L$/$L4*l$c#
!*L$/$L4)l$c( !*L$/$L4&l$)c#* !*L$JCH$
.(**.
u
)
Øu
%
w
*$$
n
7
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Qc)$ :HHWK!%
8KA@K/JKC$ *$$
L4l$#c&) !L$U$@p&c$ LY$L4*$%c)7 !L$
/$L4)$#c#7 e#c%& !*L$/$L4&$$c7# !*L$
H$4S*
S4$#c7% !L$H$L4*m$#c(( !L$UU$@p
c$%c LY$L4#m$#c%% ! L$ U$@p%c LY$L4
m+
)
<4;9>!)
$* 9LY
%
###c( !<4$
*$c !<4*$&*c( !<4)$*c( !<4&$)(c# !<4
$&%c) !<4l$*%c !<4*l $*c !<4)l$*#c$
!<4&l$&)c# !<4l$)c !<4m$$#c !<4*m$
&(c# !<4)m$&(c !<4&m$$(c7 !<4m$**c7
!<4#m$$c% !4S*
S4*
ùñBžºFv
,)-
`
É¢ŽË
!AIAKCI1K
ì¨
*
GšÊ
!
ŠÚ-1
!
A*Zç&Q
$
åGæ
Ÿ‚÷¡
$/A %( e($ n+N:498 0FM**) ,9-
i
* :>
! P`C -/
h
#) &&% e) )$# !;L$) $(($* 7*$
* (%*$ #$ &7$ *#$ $&+

L4;9>!)
$
$$ 9LY
%
#c%( !L$U$@pc$ LY$L4*$%c% e
%c*) !L$/$L4)$#c$) e#c !*L$/$L4&$$
*c !*L$/$L4#$c)( !#L$/$L4%$($7$$c((
!)L$@$@p$c$ LY$L4$$)c# !*L$@$@pc$ LY$
L4l$c($ !L$/$L4*l$$c7* !#L$U$L4)l$&l$
c%( !L$JCH$;4L+
)
<4;9>!)
$* 9LY
%
###c7 !<4$**c) !<4*$&)c !<4)$*(c%
!<4&$&c# !<4$))c)$ !<4#$)c( !<4% $
*(c( !<4($**c7 !<47$&c& !<4$$&%c) !<4
l$*7c$ !<4*l $*$c !<4)l$&l*
ùñBžºF
v
,&-
`É¢×íË
!AKQI@.CI1K
ì¨
*
GšÊ
&!
ÙûÚ*£Ê
$
åG柂÷¡
+N:4
98 0FM* ,9-
i
* :>! P`C -/
h
#) &&& e) )$
!;L$) $7$$* 7*%$* (%&$ ##$ &7)$ *%$
$&#+

L4;9>!)
$$$ 9LY
%
#c%( !L$U$
@pc$ LY$L4* $ %c% e%c*) ! L$ /$ L4) $
#c$) e#c !*L$/$L4&$$*c !*L$/$L4#$
c)( !$L$/$L4% e$$c(( !)L$@$@pc$ LY$
L4*$)c# !*L$@$@pc$ LY$L4l$c($ !L$
/$L4*l$$c7* !#L$U$@p%c LY$L4)l$&l $c%(
!L$ JCH$;4L+
)
<4;9> !)
$* 9LY
%
#
##c( !<4$**c !<4*$&c% !<4)$*(c# !<4
&$&)c# !<4 $))c) !<4# $*(c7 !<4% $)c(
!<4($*7c !<47$*7c !<4$$**c7 !<4 $
&c& !<4*$&%c) !<4l$*7c$ !<4*l $*$c !<4
)l$*$c !<4&l*
ùñBžºFv
,-
`É¢
54
IH.JW@5Q4*4$&44U.UK-BUIK1B/IUK
ì¨
*
GšÊ
\!
#ûÚ*£Ê
$
åG柂÷¡
+N:4
98 0FM))7 ,9-
i
* :>! P`C -/
h
#) && e) )$&
!;L$) $7*$* 7*#$* (%)$ #)&+

L4;9>!)
$
$$ 9LY
%
#)c !*L$ JCH$L4l$c7 ec#%
!#L$/$L4*le#l$)c#) !*L$ JCH$L4l$ #c)$
!L$U$@p&c LY$L4*$%c*# !L$UU$@p&c$$
$c LY$L4)$#c** !*L$UU$@pc$$$c LY$L4
&$7$#c$ !L$U@$@pc$$%c$ LY$L4$($*c))
!&L$/$L4#$ % $ c7 ! *L$H$4S*
S4$ #c%& e
#c%# !*L$/$L4*m$m$#c7$ !L$U$@p%c LY$L4
#m+
)
<4;9>!)
$* 9LY
%
###c$ !<4$
*$c( !<4*$&*c7 !<4)$)$c$ !<4&$&c !<4
$))c) !<4#$)*c# !<4%$*(c* !<4($)$c#
!<47$&%c) !<4l$*%c !<4*l $*c* !<4)l$
*#c$ !<4&l$&)c# !<4l$)*c# !<4m$$c7 !<4
*m$&(c& !<4)m$ &%c !<4&m$ $(c# !<4m$
7c !<4#m$$c) !4S*
S4*
ùñBžºFv
,#-
`É¢
UK?5UC.AIAKC1.1BQI1K
ì¨
*
GšÊ
$!
#ûÚ*£Ê
$
åG柂÷¡
$N:4
98 0FM)) ,9-
i
* :>! P`C -/
h
#) &&( e) )$%
!;L$) $7*$* 7*7$* (%$ #)#+

L4;9>!)
$
$$ 9LY
%
#)c&# !*L$ JCH$L4l$c&) ec7
!*L$/$L4*l$c#$ ec#7 !*L$/c$L4)l$c&) e
c7 !*L$/$L4&l$)c#$ !*L$ JCH$L4l$#c*
!L$U$@p&c LY$L4*$%c*$ !L$UU$@p&c$
$c LY$L4)$#c# !L$UU$@pc$$$c$ LY$L4
&$#c$ !L$U@$@pc$$%c$ LY$L4$*c& !*L$
U@$@p%c$$%c LY$L4#$*c# !*L$@$@p%c LY$L4
%$c7) !*L$H$4S*
S4$#c# !L$U$L4*m$@p
c LY$$#c7 !L$ UU$@pc$%c LY$L4m$
#c#7 !L$U$@p%c LY$L4#m+
)
<4;9>!)
$
* 9LY
%
###c !<4$*$c !<4*$&)c* !<4
)$)$c !<4&$&*c !<4$)c !<4#$)c#
!<4%$&%c) !<4l$*%c7 !<4*l $*c$ !<4)l$
*#c !<4&l$&)c# !<4l$)c( !<4m$$(c !<4
*m$&(c# !<4)m$ &%c$ !<4&m$ $#c# !<4m$
**c& !<4#m$$c) !4S*
S4*
ùñBžºFv
,%-
`É¢¢
AIAKCUBCUI1K
ì¨
*
GšÊ
_!
#ûÚ*£Ê
$
åG柂÷¡
+N:4
98 0FM)&) ,9-
i
* :>! P`C -/
h
#) &&( e) )$%
!;L$) $7*$* 7*7$* (%$ #)#$ *&$ $)*$7#$
7*+

L4;9>!)
$$$ 9LY
%
##c$ !L$UU$
.#(**.
u
)
Øu
%
w
*$$
n
7
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Qc)$ :HHWK!%
8KA@K/JKC$ *$$
@pc$$$c$ LY$L47$#c$ !L$U@$@pc$$#c
LY$L4($*c# !*L$@$@p%c$ LY$L4*$c)$ ec#*
!(L$/$L4) e#$#c(( !L$H$L4*m$#c*( !*L$U$
@p(c$ LY$L4m$#c%) !*L$U$@p(c$ LY$L4#m$
$c(( !)L$@$@p#c LY$L4$$)c# !*L$@$@p
$c$ LY$L4l$c( !L$/$L4*l$$c7* !#L$U$
@p(c$ LY$L4)l$&l $c7 !*L$H$4S*
S4+
)
<4
;9>!)
$* 9LY
%
#%*c$ !<4$))c( !<4
*$*7c% !<4)$*7c& !<4&$*(c !<4$*7c% !<4
#$))c* !<4%$*7c% !<4($)$c& !<47$&%c*
!<4l$*#c& !<4*l $*c$ !<4)l$*#c$ !<4&l$
&)c !<4l$)*c% !<4m$$c( !<4*m$&(c)
!<4)m$ &%c$ !<4&m$ $(c# !<4m$ *$c# !<4
#m$$c) !4S*
S4*
ùñBžºFv
,(-

¢
AIAKC.QKI14P
ì¨
*
GšÊ
%!
ŠÚ”£-1
!
A*Z
4
YîY™
$
åG柂÷¡
$/A ) e n+N:498 0FM)()
,9-
i
* :> ! P`C -/
h
# ) &&& e) )$ !;L$
* 7*%$* (%&$ ##$ &7)$ *%$ $&#+

L4;9>
!)
$$$ 9LY
%
#c%& !L$U$@pc$ LY$L4
*$%c* !L$ UU$@pc$$$c$ LY$L4) $#c&
!*L$UU$@pc$$$c$ LY$L4&$)$#c$7 !*L$U@$
@pc#$#c LY$L4$*$*c !&L$/$L4#$$
c&* !(L$/$L4% e$$#c(7!L$H$L4*m$#c%) e
#c(7 !*L$H$L4m$#m$$c(( !)L$@$@p#c$ LY$L4
$$)c# !*L$@$@p$c$ LY$L4l$c( !L$/$L4
*l$$c7* !#L$U$@pc$ LY$L4)l$&l $c% !L$JC
H$;4L$c7* !*L$H$4S*
S4+
)
<4;9>!)
$
* 9LY
%
###c( !<4$**c* !<4*$&c# !<4
)$*7c( !<4&$)$&)c& !<4$))c) !<4#$$
*7c& !<4%$7$*7c% !<4($$$*(c) !<4*$&%c)
!<4l$*7c$ !<4*l $*$c !<4)l$&l$)*c% !<4
m$$c( !<4*m$ &(c) !<4)m$ &%c$ !<4&m$
$(c# !<4m$*$c# !<4#m$$c)!4S*
S4*
ù
ñBžºFv
,7-
`É¢
DWI1KK1HI1K
ì¨
$
¶ø:
ç
DWI1KK1HI1K*
GšÊ
`!
ŠÚè£U-
!
A*Z
4
&Q
$
åG
柂÷¡
$/A )$ e)* n+N:498 0FM)$
,9-
i
* :> ! P`C -/
h
# ) &&$ e) )$) !;L$
) $(($* 7*$* (%*$ # ! $&#+

L4;9>!)
$$$ 9LY
%
#$c7*!#L$U$
@p#c LY$L4)l$)c# !*L$/$L4l$c($ !L$
/$L4*l$*c&* !*L$/$L4#$*c## !*L$@$@p%c
LY$L4%$)c$% !*L$@$@p#c LY$L4m$c7%!L$
U$@pc$ LY$L4*$%c$7 !L$UU$@p$c$$c$
LY$L4)$#c$) e#c** !*L$/$L4&$L4$#c## e
#c%& !)L$/$L4*m$L4m$L4#m$c7* !*L$H$4S*
S4+
)
<4;9>!)
$* 9LY
%
###c% !<4$
**c* !<4*$&c !<4)$)$c) !<4&$&$c !<4
$)c7 !<4#$)c7 !<4%$&%c7 !<4m$&c7
!<4$)c( !<4#$)c7 !<4%$&%c% !<4l$)$c$
!<4*l$*$c7 !<4)l$$c% !4S*
S4$)#c) !<4
m$$7c !<4*m$ &(c !<4)m$ &#c# !<4&m$
$(c( !<4m$ *&c !<4#m*
ùñBžºFv
,$-
`É¢
!*4$&4!54IH.JW@5Q4%4!)l$&l4/K@?5Q4
K1KUI.65A?K15Q4*$&4?KA@BUIK1B/IUK
ì¨
*
GšÊ
#!
ŠÚˆ©
$/A %# e%( n+]3P498
0FM#$) ,9i;B-
i
*

L4;9>!)
$$$ 9LY
%
#
)c !*L$/$L4$$)c## !#L$H$4S)
$)c%&
!#L$H$S)
$&c* !&L$/$L4&$($&c( !*L$U$
@p&c$ LY$L4*$#$#c#& !*L$H$3C4L$#c%$ !*L$H$
3C4L$&c% !L$U$@p%c$ LY$MQ-44L$)c$$ e)c($
!#L$/$MQ-4*4LeMQ-4#4L+
)
<4;9>!)
$ *
9LY
%
#c7 !<4$(%c# !<4*$%)c& !<4&$#c
!<4$ ((c$ !<4# $ %)c) !<4( $ )#c !<4l$
))c# !<4m$$c& !<4*$l#l$$c !<4*m$#m$
&c7 !<4)l$l$$c$ !<4)m$m$&$c$ !<4&l$
)#c* !<4&m$#c !S)
$#c !S)
$$c(
!MQ-4$%#c* !MQ-4*$%(c( !MQ-4)$%c( !MQ-4
&$%(c* !MQ-4$#*c& !MQ-4#*
ùñBžºFv
,-
`É¢#(Hž
4!
!
!D4
ab¼c
!H5CI1DBCKH4
I1.Q4!
!
!D4DQW-.A5CB1.HIUK
ì¨
*
GšÊ
(!
ŠÚô¡ˆ©
$/A *$ e* n+
]3P498 0FM)( ,9i;B-
i
* :> ! P`C -/
h
#
) )7!SL$ #$$ #$ &+

L4;9>!)
$
$$ 9LY
%
#)c) !*L$/$L4$$)c7) !#L$H$
hS)
4L$&c% !*L$U$@p&c LY$L4*$#$&c*
!*L$UU$@p%c$$7c$ LY$L4&B$(B$)c(( !*L$UU$
@p%c$$7c$ LY$L4&J$(J$&c%% ! *L$ U$@p&c$
LY$L4*$ # $ #c7$ ! &L$H$L4*l$ l$ *m$ m$ #c()
! *L$ UU$ @pc$ (c$ LY$ L4#l$ #m+
)
<4;9>
!)
$* 9LY
%
#&c !<4$$(#c* !<4*$
#$%*c$ !<4&$($))c) !<4l$m$$(c7 !<4*l$
*m$&%c& !<4)l$)m$&c# !<4)l$&m$7c) !<4
.%(**.
u
)
Øu
%
w
*$$
n
7
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Qc)$ :HHWK!%
8KA@K/JKC$ *$$
l$m$&c# !<4#l$#m$#c) !S)
*
ùñBž
ºFv
,*-
rHž
!AI1.CKHI1.Q
ì¨
*

stuv
#
, -!
ƒ­
c
ØÙ
!


¢âãº&b
,X-c
$%eã
$*$$%$*#
!#(c
, * -!
é^
$
ûá$
$
Ïê
$
Á
c
FœE¢G«¬/0
,X-c
$,
?
$*$$7$)* !##((%c
, ) -!
ë5Y
$
9ìæ
$
9¦D
$
Á
c
‹ÖŽ¢G«¬/0
,X-c
,`
$7(7$*& !$#%(7c
, & -!
ë5Y
$
9ìæ
$
9¦D
$
Á
c
‹ÖŽ¢G«¬/0
!
!

,X-c
$í,
$77&!7#&7(c
, -!8@.?CX>$RIB.FM$PBWKC>c:H.JW@5QB/IUKHB1U B1K+/K@?5Q4
?W@5QB/IUKTC./#(<*:)$0*:$7.),0,X-cFQB1@B9KU$777$##
%c
, # -!;B[B@B1I;$:1B@B1I>c:H.JW@5QB/IUKHTC./AKAAKC!#(<*:%(!
:,0Gc,X-cXF?BC/B8-I$7(#$%!*#((c
, % -!3CBW0.XW1I.CXRUK$OBFIAKCUBCUI1K$BAIAKCIU1KBQ[BQ.IU T.C/#(<*:7,=*:6,/$7,0,X-c
F?5@.-?K/IH@C5$77%$&& !)#7c
, ( -! I`W-?I]$;B[B/WCB;$VHWUBa$K@BQc8@WUIKH.1 -CWUKKTK-@IjK
.1 jIH-KCBQQBCjB/IDCB1Hc:\c:H.QB@I.1 B1U IUK1@ITI-B@I.1 .TQBCjI4
-IUBQACI1-IAQKHI1 AKAAKC,X-c*&*c
, 7 -!8?.0I;$E/K5B/B3$8BI@.;$K@BQcOK?5UC.AIAKC1.1BQI1K$B1
B/IUKA.HHKHHI1D-.C.1BC5jBH.UIQB@I1DB-@IjI@5$IH.Q.@KU TC./#(<*:
(.%,0G,X-c3DCI-PI.Q,$-!
í;
c
òœØœ¢G«¬/0
,O-c
ñP
#
ñP-,q
K/0.
$*$$c
,-!
Ņ
$
îO<
c
ïæ#G«¬¢/0
,X-c
$í,
$77%$
*( !(#&&c
,*-!
–§¢
$

c
0èzG«¬¢/0
,X-c
$%$,23
$
*$$$$*!7#&c
3.V,.?-EH,@E.-R@,@HKD?+HA>+H?K/+(0,90%-0
LE3;MRIB1DY?.1D

$ a:;aB1
*
$ LE3;MZK1bWB1
)
$ 8E; W`IY.1D
)
$
$ P3:GIB1

$ O3:aW1

!
!c26=../.-3=*0()7:;$%? K(.7*6=%./.;.-T,%%$% 5$7(.%$/(7(*)B%(8*:)(7;$ S,%0(% #$$$$ 3=(%$+
*cT,%%$% L$(%E.GK(.!7*6= 3.c$ I7?c$ S,%0(% #$*%$ 3=(%$+
)cJ*%6=.% 3.,%7;C.)<(7$/$ J*%6=.% #%7$*$ 3=(%$
,3JHAD,QA-!3Q[BQ.IUHB1U QID1B1HTC./@?KH@K/H.T#(<*:E*7/*+KCKH@WUIKUc<./A.W1UH+KCKIH.QB@KU B1U AWCITIKU J5CKAKB@KU
HIQI-BDKQ$CKjKCHKA?BHKHIQI-BDKQ$8KA?BUK6GL4*$ -.QW/1 -?C./B@.DCBA?5B1U ACKABCB@IjK@?I1 QB5KC-?C./B@.DCBA?5cV?KH@CW-@WCKH
+KCKKQW-IUB@KU .1 @?KJBHIH.THAK-@CBQB1BQ5HIHc]C./@?KK@?5QB-K@B@KH.QWJQKTCB-@I.1H.T@?K%$f B-K@.1KK6@CB-@$ @K1 -./A.W1UH
+KCKIH.QB@KU B1U IUK1@ITIKU BHAIAKCI1K!$AKQI@.CI1K!$54IH.JW@5Q4*4$&44U.UK-BUIK1B/IUK!&$UK?5UC.AIAKC1.1BQI1K!\$AIA4
KCUBCUI1K!$$AIAKC.QKI14P!_$DWI1KK1HI1K!%$!*4$&4454IH.JW@5Q4%4!)l$&l4/K@?5QK1KUI.65A?K15Q4*$&4?KA@BUIK1B/IUK!`$
H5CI1DBCKHI1.Q4!
!
!D4DQW-.A5CB1.HIUK!#$AI1.CKHI1.Q!(c3Q<./A.W1UH+KCKIH.QB@KU TC./@?KAQB1@T.C@?KTICH@@I/K$B1U -./4
A.W1UH# B1U ( +KCKIH.QB@KU TICH@Q5TC./@?KDK1WHc
,]>C S?DEH-!#(<*:E*7/*+ AKAAKC+ BQ[BQ.IUH+ QID1B1H
E?-# ( \^_`NQXQ++((%$

wx-0
!
Ž
#
.((**.
u
)
Øu
%
w
*$$
n
7
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Qc)$ :HHWK!%
8KA@K/JKC$ *$$