全 文 ：川虫草和藏虫草之间性状差异初探
蔡仲军 o尹定华 o李 黎 o夏文娟
k重庆市中药研究院 o重庆 wsssyxl
≈摘要  目的 }川虫草和藏虫草之间及不同生态居群之间性状差异的比较分析 ∀方法 }野外多点取样 o外观性
状及腺苷含量分析 o相互变异率分析 ∀结果 }冬虫夏草不同微生态环境居群之间性状差异的最大值 o超过了大宗药
材品种川草和藏草之间的差异 ∀结论 }决定冬虫夏草品质的优劣 o微生态环境的作用有时可以超过大的气候环境 !
地域差异的作用 ∀
≈关键词  冬虫夏草 ~性状差异分析 ~居群生态遗传变异
≈中图分类号  • u{u qx ≈文献标识码  … ≈文章编号  tsst2xvsukusstlsz2swxs2sv
四川的康定地区和西藏的那曲地区 o均为我国
名贵药材冬虫夏草的主产区 o其所产商品虫草 o在药
材流通领域被分别归为川草 !藏草 ∀一般认为 }藏草
虫大草壮 o单株质量重 ~川草虫小草弱 o单株质量轻 ∀
即有藏草质量优于川草的说法 ∀
但实际情况并非如此 ∀通过对四川康定地区和
西藏那曲地区所产虫草的野外多点取样调查 o发现
川草 !藏草之间的品质差异 o除了与地域气候大环境
有关外 o更与虫草生长地的微生态环境关系密切 ∀
川草内也不乏虫大草壮 o质量优良的品种 ∀在此 o对
调查结果进行初步分析 o探讨引起虫草品质差异变
化的因素 o为虫草资源的保护 !开发及人工培殖虫
草 o提供必要的科学依据 ∀
1 材料及方法
采用野外多点取样调查和室内样品分析相结合
的方法 o调查研究的材料为康定地区所产川草和那
曲地区所产藏草 ∀所用材料均经尹定华研究员鉴定
为 Χορδψχεπσσινενσισk…¨ µ®ql ≥¤¦¦q∀
1 q1 取样调查
根据虫草生长特点≈t 和分布范围≈u  o在康定地
区选取折多塘 !白海子 !色海子 !汪家沟 !雅家埂 !九
海子 y个点 ~在那曲地区选取曲仲山 !吾龙沟 !棉滩
山 !泥玛珑 !嘉黎 !白嗄 y个点 ∀每个点采集虫草 |x
∗ ttx根 o观测记载各点的地形地貌 !土壤状况 !植
被群落 !气候条件等生态因子 ∀川草和藏草内各
≈收稿日期  usss2tu2t|
≈基金项目  国家自然科学基金k„类 v|{zs|xxl
取样点之间相距 vs ∗ uss ®° o相互间地理位置呈不
规则分布 ∀
1 q2 室内分析
将采集的样品在同等条件下阴干后 o用标准米
尺量度每株虫草的总长度 !虫体长度 ~用烘箱将样品
在 ys ε 下烘至恒重 o用扭力天平称量其重量 o计算
出样品的单株质量 ~然后 o按 usss年版5中国药典6
的要求≈v  o用美国惠普公司 ‹°ttss液相色谱仪 o测
定样品的腺苷含量 ∀
2 结果
商品虫草是虫草菌 Χορδψχεπσσινενσισ≈w 寄生于
蝠蛾属 Ηεπιαλυσ昆虫幼虫≈x  o造成幼虫感病 !缓慢
死亡 !僵化后形成的虫菌复合体 ∀虫草商品质量的
评价 o目前仍主要依赖于虫草外观性状指标的测定 o
再辅以新版药典要求的腺苷含量的检测 ∀即虫草的
性状决定虫草的商品质量 ∀
2 q1 康定虫草的性状差异分析k表 tl
从表 t可看出 o产自康定的 y个川草样品 o虫草
全长相差 s qsw ∗ t qsu ¦° o其相互变异率  ⁄• k
 ∏·∏¤¯ ⁄¬©©¨ µ¨±· • ¤·¨ l s qssx ∗ s qtvv k  ⁄• €
¿Ξt p Ξu¿/ s .x( Ξt n Ξu) , Ξt , Ξu 分别为相互比较
的两个样本的算术平均值l ~虫草虫体长度相差
s qst ∗ s qtx ¦° o其  ⁄• s qssv ∗ s qsxs ~虫体长Β虫
草全长比值相差s qssu ∗ s qsyu o其  ⁄• s qssx
∗ s qs{| ~虫草单株质量相差 s qssy ∗ s qs|s ªo其
 ⁄• s qsus ∗ s qu|{ ~虫草腺苷含量相差 s qsuty ∗
s qt{wz °ª#ªp t o其  ⁄• s qszy ∗ s qzt| ∀
#sxw#
第 uy卷第 z期
usst年 z月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quy o‘²qz
∏¯ qousst
表 t 康定虫草的外观性状及腺苷含量
样本号 产 地 样本容量 r根虫草 虫草全长r¦° 虫体长r¦° 虫体长Β虫草全长 虫草单株质量rª 腺苷含量tlr°ª#ªp t
t 白海子 |{ z qx{ v qsu s qv|{ s qvst s quzvy
u 折多塘 ttu z q{v u q|{ s qv{t s quxz s qvw|w
v 汪家沟 tsx { qt| v qsy s qvzw s qu{t
w 九海子 tst z qtz u q|v s qws| s quzx
x 色海子 ts| z qxw v qsv s qwsu s qu|x s qu|xu
y 雅家埂 tsu { qtv v qs{ s qvz| s qvwz s qtywz
注 }tl空白项未测 o因未及时提供样品k表 u 同l
2 q2 那曲虫草的性状差异分析k表 ul
从表 u看出 o产自那曲的 y个藏草样品 o虫草全
长相差 s qsv ∗ t qt| ¦° o其  ⁄• s qssw ∗ s qtxw ~虫
体长度相差 s ∗ s qxu ¦° o其  ⁄• s ∗ s qtvx ~虫体长
Β虫草全长比值相差 s qstz ∗ s qtvu o其  ⁄• s qstv
∗ s quyy ~虫草单株质量相差 s qssz ∗ s qs{s ªo其
 ⁄• s qst{ ∗ s quuz ~虫草腺苷含量相差 s qswsv ∗
s qtwyx °ª#ªp t o其  ⁄• s qttv ∗ s qw{v ∀
表 u 那曲虫草的外观性状及腺苷含量
样本号 产 地 样本容量 r根虫草 虫草全长r¦° 虫体长r¦° 虫体长Β虫草全长 虫草单株质量rª 腺苷含量tlr°ª#ªp t
t 嘉黎 tsu { qvw v qx| s qwvs s qvtu
u 泥玛珑 |y z qtx w qsu s qxyu s qvvz s qvvyu
v 白嘎 tsz { qtu v qz{ s qwyy s qvzz
w 曲仲山 ttv z qws w qtt s qxxx s qv|u s quvss
x 吾龙沟 |x z qwv v qz{ s qxs| s qv{w s qvzyx
y 棉滩山 tsw z qzy v q{u s qw|u s qvyu
2 q3 康定虫草和那曲虫草的性状比较k表 vl
表 v 四川虫草与西藏虫草外观性状及腺苷含量比较
样本
来源tl
虫草全
长r¦°
虫体长
r¦°
虫体长Β
虫草全长
虫草单株
质量rª
腺苷含量ul
r °ª#ªp t
四川康定 z qzw v qsu s qv|t s qu|v s quzsz
西藏那曲 z qzs v q{x s qxsu s qvyt s qvtwu
注 }tl样本数量均为 y o其中康定虫草样本总容量为 yuz根虫草 o
那曲虫草样本总容量为 ytz根虫草 ul腺苷含量的样本数量 }康定 w
个 o那曲 v个
从表 v看出 o产自康定的川草和产自那曲的藏
草相比 o虫草全长相差 s qsw ¦° o其  ⁄• s qssx ~虫
体长相差 s q{v ¦° o其  ⁄• s quwu ~虫体长Β虫草全
长的比值相差 s qttt o其  ⁄• s quw| ~虫草单株质量
相差 s qsy{ ªo其  ⁄• s qus{ ~腺苷含量相差 s qswvx
°ª#ªp t o其  ⁄• s qtw{z ∀
3 讨论
3 q1 虫草性状差异分析方法的确立
冬虫夏草是以虫菌结合体的形式 o作为名贵珍
稀药材在市场流通 ∀研究表明它涉及感病菌类 o几
乎都是中华虫草菌 o而涉及的寄主昆虫则包括了蝠
蛾属昆虫的许多种或生态小种 ∀在地域辽阔的青藏
高原上 o山体耸立 o峡谷深切 o受冰川 !风雪 !水流等
因素的剧烈作用 o使适于寄主昆虫生长 !繁衍的高寒
草甸土零星分布其间 o再加上寄主昆虫自身迁移能
力的微弱 o使得虫草的生长环境形成了一个个相对
独立 !封闭的微生态体系 o呈现出明显的生物居群水
平的遗传生态分化特征≈y  o显然 o将来自不同微生
态环境的虫草样品 o看成取自一个总的样本母体的
子样本 o用统计学的方法对其性状的差异进行分析 o
是不适宜的 ∀因此 o采用相互变异率  ⁄• 这个指
标 o对这些相互关联度较低的样本进行成对比较 o能
更直观 !简洁 !真实地反映来自不同微生态环境的虫
草样本性状的差异变化 ∀
3 q2 虫草性状差异变化的特征
总的来看 o产自 y个川草样品之间 o其性状的相
互变异率  ⁄• 的最大值 o除在虫体长度和虫体长Β
虫草全长比值这 u个因素上 o小于川草和藏草之间
的  ⁄• o其余因素均超过川草和藏草间的  ⁄• ∀
产自那曲的 y个藏草样品之间 o其  ⁄• 的最大值 o
则仅在虫体长度因素上小于川草和藏草之间的
 ⁄• o其余因素均超过川草和藏草之间的  ⁄• ∀
说明冬虫夏草性状的优劣 o除了受大的气候环境 !地
域差异的影响外 o更主要受虫草生长地的微生态环
境的作用 o即生长地的土壤质地 !地形地貌 !植被食
物 !温度湿度 !光照雨水等诸多因素的综合作用 o更
为重要的是这些微生态因素千百万年的累积作用 o
造成虫草寄主昆虫 o产生深刻的遗传变异分化 o形成
#txw#
第 uy卷第 z期
usst年 z月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quy o‘²qz
∏¯ qousst
明显生态遗传变异居群≈z  ∀正是这些原因 o造成了
在川草或藏草内 o来自不同微生态环境某些居群之
间性状的差异 o超过了川草和藏草之间性状的差异 ∀
同时 o可以看出川草内一些优势生态居群 o在外观性
状上达到甚至超过了藏草内的一些劣势生态居群 ∀
≈参考文献 
≈t  尹定华 o唐雪梅 q冬虫夏草人工培殖研究进展 q中国中药杂
志 ot||x ousktul }zsz q
≈u  杨大荣 o李朝达 o舒 畅 o等 q中国蝠蛾属昆虫的种类和地理
分布研究 q昆虫学报 ot||y ov|kwl }wtv q
≈v  中国药典 q一部 qusss q{y q
≈w  刘锡进 o郭兰英 o俞永信 o等 q冬虫夏草菌无性阶段的分离和
鉴定 q真菌学报 ot|{| o{ktl }vx q
≈x  朱弘复 q冬虫夏草寄主昆虫是虫草蝙蝠蛾 q昆虫学报 ot|yx o
twkyl }yus q
≈y  杨大荣 q青藏高原蝙蝠蛾科物种多样性与环境演化的关系 q
高原生物学集刊 ot||zktvl }tsz q
≈z  黄天福 o陈仕江 o傅善权 o等 q康定冬虫夏草菌优势寄主昆虫
的生态型的研究 q时珍国药研究 ot||y ozkvl }tz{| q
Ινϖεστιγατιον ον Θυαλιτψ ∆ιφφερενχε βετωεεν
Χορδψχεπσ οφ Σιχηυαν ανδ Τηοσε οφ Ξιζανγ
≤ „Œ «²±ª2­∏±o ≠Œ‘⁄¬±ª2«∏¤oŒ ¬o÷Œ„ • ±¨2­∏¤±
k≤«²±ª´¬±ª „¦¤§¨ °¼ ²© ≤«¬±¨ ¶¨ ¤·¨µ¬¤  §¨¬¦¤o≤«²±ª´¬±ª wsssyx o≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτ : ׫¨ ∏´¤¯¬·¼ §¬©©¨ µ¨±¦¨ ¤°²±ª·«¨ ≤²µ§¼¦¨³¶¶³¨¦¬° ±¨¶º«¬¦«ªµ¨ º ¬± √¤µ¬²∏¶°¬¦µ²2
¦¨²¯²ª¬¦¤¯ ±¨√¬µ²±° ±¨·¤±§¥¨·º¨¨ ±·«²¶¨ ©µ²° Ž¤±ª§¬±ª²©¶¬¦«∏¤± ¤±§·«²¶¨ ©µ²° ‘¤´ ∏²© ÷¬½¤±ª º¤¶¦²°2
³¤µ¨§¤±§¤±¤¯¼½¨ §q Μετηοδ : ׫¨ ¶³¨¦¬° ±¨¶©µ²° √¤µ¬²∏¶¶³²·¶¬±©¬¨ §¯ º µ¨¨ ¦²¯¯¨ ¦·¨§o·«¨¬µ¤³³¨ ¤µ¤±¦¨ ³µ²³¨µ2
·¬¨¶º µ¨¨ ¤±¤¯¼½¨ §o¦²±·¨±·²©¤§¨ ±²¶¬±¨ º¤¶¤¶¶¤¼¨ §o¤±§·«¨¬µ§¬©©¨ µ¨±¦¨ ²± ¦¨²¯²ª¬¦¤¯ «¨ µ¨§¬·¤µ¼ √¤µ¬¤·¬²± º¤¶
§¬¶¦∏¶¶¨§q Ρεσυλτ : ׫¨ ¥¬ªª¨¶·√¤¯∏¨¶²© ∏´¤¯¬·¼ §¬©©¨ µ¨±¦¨ ¤°²±ª·«¨ ≤²µ§¼¦¨³¶¶³¨¦¬° ±¨¶©µ²° √¤µ¬²∏¶°¬¦µ²2 2¨
¦²¯²ª¬¦¤¯ ±¨√¬µ²±° ±¨·¦¤± ¶∏µ³¤¶¶·«¤·¥¨·º¨¨ ± ¶³¨¦¬° ±¨ ²© ≥¬¦«∏¤± ¤±§¶³¨¦¬° ±¨ ²© ÷¬½¤±ªqΧονχλυσιον : ׫¨
©¨©¨ ¦·²©·«¨ °¬¦µ²2 ¦¨²¯²ª¬¦¤¯ ±¨√¬µ²±° ±¨·²±·«¨ ∏´¤¯¬·¼ ²©·«¨ ≤²µ§¼¦¨³¶°¬ª«·¨ ¬¦¨ §¨·«¤·²© ¬¨·¨±¶¬√¨¦¯¬°¤·¨¶
¤±§µ¨ª¬²± §¬©©¨ µ¨±¦¨¶¤··¬° ¶¨q
[ Κεψ ωορδσ] ≤²µ§¼¦¨³¶~ ∏´¤¯¬·¼ §¬©©¨ µ¨±¦¨ ~ ¦¨²¯²ª¬¦¤¯ «¨ µ¨§¬·¤µ¼ √¤µ¬¤·¬²± ¤°²±ª ¦¨²·¼³¨¶
≈责任编辑 袁桂京 
/植物药标准化与产品国际化研讨会0在京召开
由中国医药国际交流中心 !北京禾普康天然药物技术开发有限公司主办 o红桃开集团股份有限公司协办的 /植物药标准
化与产品国际化研讨会0于 v月 u{日在京召开 ∀
全国从事植物药研究的专家学者及药业公司的高层管理人员约 tvs人出席了会议 o有 |人在大会上作了专题报告 }中国
医学科学院药用植物研究所肖培根院士 ) ) ) ut世纪中药现代化 ~美国植物学会主任 „ ° µ¨¬¦¤ …²·¤±¬¦¤¯ ≤²∏±¦¬¯ µq¤µ® …¯ ∏2
° ±¨·«¤¯ ) ) ) 美国 ƒ⁄„对植物药k食品添加剂l管理要求近况 ~国际药品监督管理局药品注册司张晶处长 ) ) ) 中药注册及管
理要求 ~国家药品监督管理局药品审评中心田恒康教授 ) ) ) 中药k新药l注射剂指纹图谱技术申报概况 ~美国植物药典会主任
„ ° µ¨¬¦¤± ‹ µ¨¥¤¯ °«¤µ°¤¦²³²¨¬¤ µq• ²¼ ˜³·²± ) ) ) 美国植物药质量概况及色谱指纹技术 ~北京大学医学部药学院果德安博士
) ) ) 中药质量评价及指纹图谱技术 ~原加拿大卫生部天然药物部主任 ⁄µq ⁄¨ ±±¬¶„º¤±ª) ) ) 加拿大植物药标准化管理概况 ~
北京禾普康天然药物技术开发有限公司周玉新博士 ) ) ) 中药材 !中药提取物指纹图谱介绍 ~安利公司 ‘∏·µ¬¯¬·¨ ⁄¬√¬¶¬²± ²©
„ °º¤¼ ≤²µ³²µ¤·¬²± ¶q ≠¬±ªª¬± ¬) ) ) 植物提取物分析方法与质量关系k利用 ‹°≤ 和 ‘Œ‹ 鉴别冬虫夏草等l ∀
大会的召开对如何有效地评价中药质量 o保证中药的疗效 ~对具有自主知识产权的中药产品如何被世界所认同和接受将
起到推动作用 ∀ k徐美珍l
#uxw#
第 uy卷第 z期
usst年 z月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ quy o‘²qz
∏¯ qousst