全 文 ：1. 23　蝇子草 Silene fortunei Vils. (石竹科 ) , 20
世纪 60年代古浪、岷县等地误以柴胡收购 ,也称软
柴胡 ,后纠正。
1. 24　麦瓶草 Silene conoidea L. (石竹科 ) , 20世纪
60年代后期在天祝、景泰发现民间误以柴胡药用。
1. 25　黄果悬钩子 Rubus xanthocarpus Bur. et
Franch. (蔷薇科 ) , 20世纪 80年代后期省内陇西、
漳县、岷县等地以“黄柴胡”大量收购 ,并外销 ,已纠
正 [7 ] ;近年在地产黑柴胡中偶见混入。
2　小结与讨论
2. 1　甘肃柴胡属 (Bupleurum L. )共有 21种 (含
变种、变型 )植物 ,其中作柴胡药用的达 13种 ,药用
柴胡资源丰富 ,品种较多 ;主流商品为柴胡、狭叶柴
胡 ,银州柴胡、黑柴胡、小叶黑柴胡和黄花鸭跖柴胡 ,
其余药用品种量较少 ,混杂于上述柴胡中 ,上述品种
基本同等购销和应用。
2. 2　甘肃地产柴胡在商品中一般统称为柴胡 ,但部
分地区购销中有一定的区别 ,出现同一植物在不同
地区商品中归类不同 ,而同一商品名可能包括不同
的植物 ,品名与品种间存在交叉现象。结合近年对柴
胡植物中活性成分测定 ,不同品种所含皂苷总量和
单体组成有较大的差别 [8, 9 ] ,为有效利用柴胡资源 ,
将商品柴胡依据应用和质量做进一步的区别和筛选
是必要的。不同名称正是反映了当地习惯用药 ,如甘
肃中西部的黑柴胡和红柴胡 (银州柴胡 ) ,为甘肃省
地产柴胡主要商品来源和习用品种 ,也是西北应用
较广的品种。今后应加强对习用品种质量评价研究。
2. 3　柴胡自古以来药用部位为根 ,明、清时曾出现
应用地上部分 ,在甘肃、四川、云南等民间仍保留这
一习惯。地上部在全株中占一半以上的重量 ,多数尚
未充分利用 ;但有关其利用研究一直在进行中 ,部分
厂家研制成“柴胡注射液” ;也有将所含黄酮提取研
制出新药。此外 ,在保健饮料、食品添加剂方面亦有
应用报道。为保护野生资源和提高资源的利用度 ,应
加快这一研究步伐。
需要说明的是目前地产柴胡往往带有较多地上
茎 ,这些非药用部位对柴胡发挥应有临床疗效可能
产生影响 ,值得重视。
致谢:兰州大学生物系蒲训教授复核鉴定植物
标本 ,兰州大学生物系标本室提供标本查阅。
参考文献:
[ 1 ]　谢宗万 .中药品种论述 (上册 ) [M ] . 上海:上海科技出版社 ,
1990.
[ 2 ]　中国植物志编写组 . 中国植物志 [M ]. 第 55卷 . 第一分册 .
北京:科学出版社 , 1979.
[ 3 ]　单人骅 ,李　颖 .中国柴胡属的种类及其分布 [ J ] .植物分类
学报 , 1974, 12( 3): 261-294.
[4 ]　中国医学科学院药物研究所 . 中药志 [M ]. 第二册 . 第二版 .
北京:人民卫生出版社 1982.
[5 ]　李广民 . 西北柴胡属原植物调查 [ J ]. 中国中药杂志 , 1989, 14
( 5): 6-11.
[ 6 ]　王有志 ,张亚云 .中药柴胡的物种调查和鉴定 [ J ] .中国药学
杂志 , 1994, 29( 1): 16-18.
[ 7 ]　朱俊儒 ,卫玉铃 ,杨建坤 . 柴胡一种伪品鉴定 [ J ] .甘肃药学 ,
1989( 1): 21-22.
[8 ]　马　林 ,宋万志 ,何丽一 ,等 . 柴胡属植物中柴胡皂苷的资源利
用 [ J] . 天然产物研究与开发 , 1992, 4( 4): 86-90.
[9 ]　李兴慧 ,袁昌齐 ,罗燕燕 ,等 . 柴胡类药材的柴胡皂苷分析 [ J ].
植物资源与环境 , 1996, 5( 3): 59-60.
毛细管电泳法测定山药中尿囊素的含量
赵新峰 ,孙毓庆
(沈阳药科大学药学院 ,辽宁 沈阳　 110016)
摘　要: 目的　探讨毛细管电泳法测定山药中尿囊素含量的可行性。方法　采用实验室组装的毛细管电泳仪 ,未涂
层石英玻璃毛细管 ( 65 cm× 75μm,有效长度 50 cm) ,检测波长 210 nm ,重力进样 ( 10 cm× 5 s) ,运行电压 15 kV ,
温度 20℃ ,背景电解质为 30 mmol /L硼砂溶液 ( pH= 9. 4)。进样前以 0. 5 mmol /L NaOH和背景电解质各冲洗 3
min。结果　平均回收率为 101. 8% ; R SD为 2. 4% (n= 5)。结论　毛细管电泳法用于山药中尿囊素含量的测定是
可行的。
关键词: 毛细管电泳 ;山药 ;尿囊素
中图分类号: R282. 6　　　文献标识码: A　　　文章编号: 0253 2670( 2002) 11 1038 03
·1038· 中草药　 Chinese Traditiona l and He rbal Drug s　 2002年第 33卷第 11期
收稿日期: 2002-03-26作者简介:赵新峰 ( 1976-) ,男 ,山东省曲阜人 ,现为沈阳药科大学药物分析博士研究生 ,主要从事中药的毛细管电泳分析及六味地黄丸的内在质量研究。 Tel: ( 024) 23842602
Determination of allantoin in dried rhizoma of Dioscorea opposita
by capillary electrophoresis
ZHAO Xin-feng, SUN Yu-qing
( School of Pha rmacy , Shenyang Pharmaceutica l Univ er sity , Sh enyang 110016, China)
Key words: capilla ry elect rophoresis; dried rhizoma of Dioscorea opposita Thunb. ; allantoin
　　山药为薯蓣科植物薯蓣 Dioscorea opposita
Thunb. 的干燥块茎 ,具有补脾养胃、生津益肺、补
肾涩精的功能 ,主治脾虚泄泻、食少浮肿、肺虚咳喘、
消渴、肾虚尿频、遗精、带下等症 [1 ]。 尿囊素 ( al lan-
toin)为山药的有效成分之一 ,具有角质松解、水合、
麻醉镇痛、抗刺激物、促进上皮生长、消炎、抑菌等作
用。尿囊素对于鱼鳞病、银屑病、多种角化性的皮肤
病的治疗有一定效果 ,作为化妆品的一个成分也有
着广泛的前途 [2 ]。 目前文献报道的尿囊素分析方法
有比色法、紫外分光光度法、电位滴定法、光密度
法 [3 ]、高效液相色谱法 [ 4]等 ,毛细管电泳法测定山药
中尿囊素的含量尚未见有报道。 本研究用毛细管电
泳法测定山药中尿囊素的含量 ,方法简便快捷 ,结果
令人满意 ,为山药的质量控制提供了一种新方法。
1　仪器和药品
　　毛细管电泳仪为本实验室组装 ( V UV-22型紫
外检测器 , HV-30 Ⅰ 高压电源—美国 Unimicro-
technologies. Inc公司 ) ;尿囊素对照品 (山东省药
品检验所提供 ,含量 98. 5%～ 100. 5% );内标物为
磷酸氯喹 ;硼砂为分析纯 ;水为重蒸水。山药购于沈
阳中街天益堂 (产地河南 ) ,由沈阳药科大学生药学
教研室孙启时教授鉴定。
2　电泳条件
　　毛细管柱:未涂层石英玻璃毛细管 (河北永年光
导纤维厂 , 65 cm× 75μm,有效长度 50 cm) ;检测波
长: 210 nm;重力进样: 10 cm× 5 s,运行电压 15
kV,温度 20℃ ;背景电解质: 30 mmol /L硼砂溶液
( p H= 9. 4) ,进样前以 0. 5 mmo l /L NaOH和背景
电解质各冲洗 3 min。
3　方法与结果
3. 1　溶液的制备
3. 1. 1　对照品溶液的制备: 精密称取尿囊素 35. 66
mg,加水至 25 mL作为对照品溶液。精密称取磷酸
氯喹 52. 61 mg ,加水至 25 m L作为内标溶液。
3. 1. 2　供试品溶液的制备:将山药样品粉碎后取粉
末 3 g ,加水约 15 mL,超声波震荡提取 20 min,
3 000 r /min离心 5 min,取上清液于 25 mL量瓶
中 ,沉淀用水洗 2次 ,按以上条件离心 ,合并上清液
加水至刻度。取该溶液 2 mL置 5 m L量瓶中 ,加入
内标溶液 1 mL,加水至刻度作为山药供试品。
3. 2　线性关系的考察: 精密量取对照品溶液 0. 1,
0. 2, 0. 4, 0. 6, 0. 8, 1. 0, 2. 0 mL于 5 mL量瓶中。各
加入内标溶液 1 mL,加水至刻度。以尿囊素与内标
的峰面积比为纵坐标 ,浓度为横坐标进行回归分析 ,
回归方程为 Y= 1. 998 3X+ 0. 114 (r= 0. 999 4) ,线
性范围为 28. 5～ 570. 6 mg /L。
3. 3　精密度试验: 山药供试品进样 5次 , RSD 为
2. 4% ,表明分析结果的精密度良好。
3. 4　回收率试验:回收率试验结果见表 1。
表 1　山药回收率试验 (n= 3)
加入量 ( mg) 测得量 ( mg ) 回收率 (% ) R SD (% )
0. 571 0. 585 102. 5 1. 0
0. 713 0. 728 102. 1 2. 7
0. 856 0. 863 100. 8 1. 2
3. 5　样品的测定:取山药供试品 ,按所选条件进行
测定 ,测得山药中尿囊素的含量为 0. 32% ,供试品
及对照品电泳图见图 1。
A-山药供试品　 B-对照品　 1-磷酸氯喹　 2-尿囊素
图 1　供试品和对照品的毛细管电泳图
4　讨论
　　毛细管电泳法用于山药中尿囊素含量的测定 ,
方法简便快捷 ,色谱条件无需优化即可对样品实现
良好分离 ,分析结果的精密度和回收率均较好 ,与传
统方法相比具有一定优势 ,可作为山药质量控制的
一种方法。
参考文献:
[1 ]　国家中医药管理局《中华本草》编委会 .中华本草 [M ]. 上海:
·1039·中草药　 Chinese Traditiona l and He rbal Drug s　 2002年第 33卷第 11期
上海科技出版社 , 1996.
[2 ]　季宇彬 . 中药有效成分药理与应用 [M ] .哈尔滨:黑龙江科学
技术出版社 , 1994.
[3 ]　徐礼真 . 中草药成分分析法 [M ]. 上册 . 北京:人民卫生出版
社 , 1985.
[4 ]　王宝华 ,江佩芬 ,杜海燕 ,等 . HPLC法测定山药中尿囊素的含
量 [ J] . 北京中医药大学学报 , 1995, 18( 1): 67-68.
贵州苦丁茶品种考证及显微鉴定
王世清 ,郑亚玉 ,潘文刚* ,张志勇
(贵阳中医学院 ,贵州 贵阳　 550002)
摘　要: 目的　苦丁茶在贵州少数民族地区作药品和饮品使用有悠久的历史 ,但长期以来贵州苦丁茶的来源被误
定为木樨科日本毛女贞 L igustrum japonicum Thunb va r. pubescens Koidz. 或日本女贞 L . japonicum Thunb. , 为
确定贵州省苦丁茶的来源 ,制定药材质量标准及饮品标准 ,进一步开发利用该植物资源提供依据。方法　文献资料
考证、资源调查、植物分类研究、市场商品调查 ,苦丁茶茎和叶的组织显微鉴定。结果　粗壮女贞 L . robustum Bl. 为
贵州苦丁茶的主流品种 ,女贞属另有数种植物在贵州各地亦作苦丁茶使用。 对从贵州省余庆县作苦丁茶收购的粗
壮女贞 L . robustum Bl.、李氏女贞 L . lianum Hau和川滇蜡树 L . delavayanum Hario t茎和叶的显微构造进行研究
表明 ,其组织显微特征有一定区别。结论　贵州苦丁茶的主流品种应为粗壮女贞 ,建议以该植物作为贵州苦丁茶药
用及饮用标准依据。
关键词: 苦丁茶 ;品种考证 ;显微鉴定
中图分类号: R281. 6　　　文献标识码: A　　　文章编号: 0253 2670( 2002) 11 1040 03
Species textual research and microscopic identification of Fulium Ilicis in Guizhou Province
WANG Shi-qing , ZHENG Ya-yu, PAN Wen-gang, ZHANG Zhi-yong
( Guiy ang Co llege o f TCM , Guiy ang 550002, China)
Key words: Ful ium Ilicis; species tex tua l research; microscopic identi fica tion
　　苦丁茶在我国南部及西南部民间作药品和饮品
使用有悠久历史 ,具有清热解毒 ,杀菌消炎 ,健胃消
积 ,止咳化痰 ,生津止渴、提神醒脑的功效。 据调查 ,
全国共有 5科 (木樨科、冬青科、金丝桃科、紫草科、
马鞭草科 ) 16种 1变种植物在不同地区作苦丁茶使
用或称作苦丁茶 ,经鉴定全国目前有 4科 11种 (含
1变种 )植物的叶在不同地区作苦丁茶使用 ,它们多
以植物的嫩叶或叶入药 ,药效稍有不同。木樨科女贞
属植物紫茎女贞 Ligustrum purpurascens Y. C.
Yang在四川、云南、贵州作苦丁茶使用。 兴山蜡树
L . henry i Hemsl. 在四川作小叶苦丁茶使用。日本
毛女贞 L . japonicum Thunb va r. pubescens Koidz.
的叶在贵州作苦丁茶使用。女贞 L . lucidum Ait. 在
四川作大叶苦丁茶使用 [1 ]。
贵州是一个多民族省份 ,苦丁茶长期以来在当
地少数民族中作药品和饮品使用 ,并形成商品。贵州
苦丁茶主要来源于木樨科女贞属植物 ,但长期以来
贵州苦丁茶的来源被误定为木樨科日本毛女贞 L .
japonicum Thunb var. pubescens Koidz. 或日本女
贞 L . japonicum Thunb.。 本文通过对贵州苦丁茶
的文献资料考证、资源调查、植物分类研究、市场商
品调查 ,认为贵州无上述两种植物分布 ,贵州苦丁茶
的主流品种应为粗壮女贞 L . robustum Bl. 的叶。本
文还对贵州省余庆县作苦丁茶收购的粗壮女贞 L .
robustum Bl.、李氏女贞 L . lianum Hau和川滇蜡树
L . delavayanum Hario t茎、叶的显微特征进行了
研究。
1　品种文献资料考证
《贵州民间方药集》 ( 1958年 4月 ) [2 ]首载贵州
苦丁茶 ,又称苦茶叶 ,枝叶制苦丁茶 ,供茶叶代用及
药用 ,民间用作清凉解热利尿剂 ,但未定其植物来
源。 1963年 5月该书出增订本。 1978年该书第 2次
增订本 [3 ] ,收载苦丁茶 ,又称苦茶叶、苦茶膏、苦味
散 ,作清凉剂 ,有解热清凉、利尿、降压作用 ,外治疔
·1040· 中草药　 Chinese Traditiona l and He rbal Drug s　 2002年第 33卷第 11期
收稿日期: 2001-12-04作者简介:王世清 ( 1960-) ,女 ,汉族 ,江西 ,副教授 ,中药鉴定学硕士 ,研究方向为中药和民族药的品种与质量研究。
* 贵阳中医学院中药系 2001届毕业生