免费文献传递   相关文献

水稻及其他禾本科植物体内硅结合蛋白的免疫印迹检测



全 文 :!#$%!&’( !#$% &’()*+,% &’(-*./%!#$ 01 %&’
!#$%&’()*+,)$%- ./01
2345,)6789: ;&- <=>?: @AB
CDEFGHI: ,JKH$%)LM6NOPQ
R)ST!,UVWXY)ZA[ \]^_‘a[
VWbJcdef ghf iejQklmn)o
p#$%&’!qr[ ,J0sLMtuvQRST[ BC
wx[ ,9yz0{|})w~[ 9€01J
‚%ƒ„E…p†‡ˆ)‰Š[ ‹ŒŽp
‘#(’!’“- ,”!•#$%ƒ–*+t—˜4™š
J›œž)Ÿ ¡: —¢4£›¤¥¦§ž)¦
¨Z¡#)’!©q: <>?: 01nª«R45$%{
¬­®,¯*–^®!°±²: ³´µ¶G·¸¹
º»\]E¼S%ƒ,–½A *¾¿&½,A¢–
À·Á$%+[ ÂÃU.Ä~ÅOPWZÆoÇST
–ÈÉÊË[ tU.\]0{J,–‰ŠAÌ Í°
±²: γ´µ¶ÏÐÑÒ®,¯*–Ó©: Ä~
Ž,A¢–f ÔÕ֙š‚T–!×#žS%
Ñ¥¦ØT–$%ÊË#,’!-©q: ÙI$%­®,¯
*–G·^®: ”S%oÇpږG·ÛÉf šÜ
Ýf ¥¦ÝjÞLßऱ²OPQR–áT/â!
ã<[ °äà唢¤æç6%,èÆæéƒ
wx4­®,¯*–êëìÆÓ©#.%$/’- ;”Wí$
%ƒîïwx­®,¯*–êðì- 01223456¤#$$’
Æ 78229¤#$:’ñòóÁô,{ƒGõöê÷ì—5
Z6)øËùÓú- ©“ûüW¤$%,{ƒý”
v­®,¯*)þ÷ì[ ÿ!1ï#$%&)þ
÷ìG·!
ã<’1()*+ñX,Áô)-.,{ƒ[
Gõ/°Ë0,123Õ)G·ìAü $$.;< )
þ÷ì[ 45ü,3Õþ÷ =43>3?1@A36B36C-D25E836-
$$.[ FG7$$.+!-{r67HI8OP0,3Õ9:
;,¯<)9=!-µ¶ H>?@ÆAB HIGJþ÷
ìCDE[ wx FG7$$.&°ËïF89)GHù
ú þ ÷ I J ) K L [ b þ ÷ ì @ M N ü
KKL.:((.!$#$,’! -FG7$$. &. 7M7N üӆ)K)
WaQO@Mþ÷[ 8)ùÓú)K0,èƒwx
),3Õþ÷PQ[ G½RSTU)VpùÓú[
ÿbùÓúWMX@05IY3Z[ [I FG7$$.
U9&°Ë!•#$%\¾P)­®,¯*]^)
þ÷ì!ÿ&8”)_ƒ)G‘jb0,¯*)a
b3cd[ ü4z°eÙIqËþ÷ì”$%{
¬,f^¶gƒ)ST[ ’1TÕKh®i4jþ
÷ì)o{[ kJb”X,{¬Æbl!•#$%
ƒ)G‘m4nopqrs!
2 )*%+,
2%2 -./0123456
2%2%2 FG7$$. tuvh)ÕKjw  ! xD
789:;<=>?3@-./
014ABCDEF 3
!# $%& ’() *+, - . !!
=ƒyzÝ{à|}0~à€$%‚b[ $% @ƒ„P…ST†~‡Qˆ‰7Š[ ‹Œ $///O&+
GH ü4rs,3Õþ÷”XÆ!•#$%{¬)G‘[ xD,3Õþ÷ =43>3?1@A36B36CD25E836$$.[ FG7$$.+
)ùÓúŽô»Æ’o§‘’[ ÕK4 FG7$$.)t“h»mo§[ 0”•!–—þ÷˜{™š›noœ·[
$4o FG7$$.)Ø°po{!þ÷ìpqÆnopqrs‘I[ FG7$$.)o{3ž9Ÿ X,3Õþ÷[
“¡0bl+*,)!•#$%ƒV¢),3Õþ÷P£¤¥á[ ÿ83Ÿ 3+*,)À·Á$%¦§Áƒ)
þ÷ì.j¨–cþ÷[ [I0 FG7$$.Z}),3Õþ÷©ªý”Ö!•#$%5ƒ!)_pq«¬’Y­[
FG7$$.®RG‘”Xx¯Á)r‘°ƒ[ ”xÆÁ)±²)_ƒtPG‘[ Â0/0³´),”X{¬)
G‘&°µ)[ [Iqþ÷ìU9¶0/:;Æ­®,”$%{¬)¯*!
IJK ,[ X[ !•#[ ,3Õþ÷[ ÕKh[ )_pq
$>LMN PO&
QyI·’#àÓk|¸¹º=,/$./$.(Æ ,/&.$,/&+!
QQµ»šb0!
R8>S/$/@):.,,O&:TU1VS/$/@):.,$/$)
M@W13>SX16CY8Z?1¼½¾¿À ://&@$$@/:TÁ¾¿À ://&@$:@,/
,.$! !
!#$%!&’( !#$% &’()*+,% &’(-*./% !#$ 01 %&’
!#$$%!#$%&’() *+ &’()*+,-,-.
/012345678!#$’(9:) ;<=
>? ./ @A? %$ @! $0 B#$C#) D
12121213#2#412-5EF 676$89G=>HIJK
!LM#$’( 1:121:121:121:12- ;EF
676<8--YZ[\]^_ ;‘abcdefgOhij8=-^
_klmnopqrsctu!vw) xy#zF{|}~BxqrVu’(>€‚x! >?)
C#) *+ƒ„F…†‡^_ˆscmopqr
‰=9^_ˆŠ‹Œ6HŽV/YZ‘’) +
“”X‘IYZ•Q=9
2%2%1 ^_ˆn–—!˜™qr!scn‘’=9^
_ˆšm›.œˆT) ~EFž45) Ÿ 56
¡¢) vsc£~¤qr“op‰¥¦H=Ÿ 5
6) §¨ @ABC?G DEFB+GH$0I!©W) ª^_ˆn
–—!˜™qrsc«) Ÿ ¬­®Œ14˜¯=9
Np°±²³´ ª <.9J µ¶!–—!˜™qr
52K389·¸¹m L=.9BF º>) »¼1 $L9JMK92K3
¹ 5½ NN- BBOFMK-- 63- %=0 !¾$¿À )
0.-BBOFMK-Á’Â) 0L-BBOFMK-ÃÄ8) sc~ÅÆ
ˆv L=<.-BF-2K3¹=-ÇÈÉÊˉÌÍÉʳ
|} <.- !F-½O L=%.- BJ- @P! !ÎÏ#ÐÑ
;&@!Q8) ÒÓÇÈÉÊ NL-BEG=-ÔÕ~Ö×Øp
ÙF ! 1P!ÛÜ«ª 2K3¹‰Ý) DÞßàáâã
ä åæàá L=.-BF) ç‹âl! !2K3U@P!!âã‹ê) ë׉âã³ìíî7H
!DF 2K3U@P!ï^e) /!ð!ñëÝò>
óôõï^! @P!¥ö &@!Q=-E÷ $-BJ^_ˆ
+ 0L-!F-øãù! 1P!-;63-%=08-¹ú) ‡àá£!
2K3U@P! û.nø¹ú!^_ˆü^) çýù
<-BEG) þ‰þ) ÇÈÉÊ N-R) ÿ«!L‚=-
2%2%3 4pŒ=-#>$f%&’(n)*+,-
.e>/01Œ4p=-÷ $-BF sc^_ˆ„4
5) n2pÙ3%4567ü^) 8.9’«) Æ
:;³<=¬­) ¥«å>?@+A53%67
nƈ9’«Ÿ ­œ=-NBŸ «~@CDEF
˜) éQ=ŽG=-CŸ ~B~@«.EH˜) .
I˜¯) !XM=-
2%1 )*+,-./0
§¨ ’+WX7)2H$.I-!©W) .N¥\]^_!
676$G 676$O $L!$O $L!rQF <- !J) L=<- !J) W8) XB:
‰ <-!F‰Y»¼) Z[·\) +½ .Zã]^¸
! 4P!4-;.L-BBOFMK-4,E)U3>F) F[ -
63-%=0) L=L$Z-4W77GU«xZ[³+ $$LL»¼!~4a* <-R) Š 4P!4
¯â N#$.-BEG«) +]„bIF $$LL !c6¾
$def!g4­ \JDÎ4h* $-R) + 4P!4¯
â·i«) ªWj}klmn! ’P4MP>\1op
tupq>op NL-BEGAÅrls) tu45!
»¼Pvwx4˜¯!ŽG=-
2%3 12345.67
¦÷©Wyz{H$NI) ªkl!|e}S~t
€+ý!) ÿ«+H‚ûƒ„€…„€)
†‡ŠtKˆ‚I/G $=.Z-4,E*OG-]U$LL º¹
ö‰Š‹â) óôŒ!ڎ“e) 1£‘
’p = -“+”—•!–—.˜G $=.Z-4,E*OG-
]U$LLº¹ö‰Š‹â) óôڎ™š“) 1£
‘i!kl›p=-+ $L-BOFMKbI!œ’¹ú›
p) “+/ž8./óôŸ¹6›) !·1£ !›¡^qr=-
2%4 4589:;<=>?@A
§¨ K+7BBFEH$YI!©W) + !&!U¢‰£¤¥¦
§ ;!&!U1(D:8-¨©.I›¡^qr) ÿ«ªqr
“¨jª£ 1^&_9;¢«£Îœ89W‰ ;.L9^ jª
<9R8) jªŽ¬+­®¯p•Q=9+ 4P!4â°­
®¯«) +_‘_‘ $9R) ÿ«xZ[³+~4
a* <9R) ~4F]„bIF $ <9.LL! 676<Ʊ
²4p) Š 4P!4¯â«) +]„bIF $ .LLc
6¾$def!g4­ \JDÎ4h* $9R) 7«+
4P!4¯â=9ª 1^&_Wj}klmn!oppq>
op NL9BEGAÅrls=9
2%5 BCDEFGHI123J5.K>?@A
F[Y~°³´ºµ›¡^qr4p!¶~6
¥öèé=·¸€f|ep¹ñº‚x»¼qr)
½¾+Ÿ ¿À©WX”|eìÁ!qr“YZ
[./) ©W²³Â R 0Å ’>W) Xê 676$O
676›ÆÅO ÇÆ}O ÇÆÅO HÈ}O HÈtO ɜ
}O ÊË}) ÌÍ}8O ÎÏ}Ÿ¹qrO И¯
qr ;P!(89XÃ:£ ’>W‰) åBÝò: <9!F)
VÑm ~Å ’>W+#Ґp
¥èé= qr“½Q) ÓÔ?Å ’>W.N+»
N%!#$%!&’( !#$% &’()*+,% &’(-*./%!#$ 01 %&’
1%1 )*+,-./012
!#$%&’( !!# )*+,-./01
#!$%&’23( 4 !!(),-./056( 1 #!(#&*
23+7 (,-)
1%2 3&!445340567892
7 .)+!( ,)89:;<.=>?@ABCDE
FGHI /0’1 ;<.=>JKLCFM.
232456787NO DPQRSTUV( W’ /0’1
;<.JKXFM:J-YZT( [\]^_DE
FM.‘aO b8cdefg #9):;hiTj’k
.lmO nop 2<5%%=FGO qrbstuvT
jwx. %&&):;).FGdym +7 .4,-)z{|}
5>31~3€( I !!$*+,-‚ƒ( AB
CDEFMST„…†FMym‡ˆ+7 .4#,(
/0’1;<.=>JKXCFM„…‰‚ƒ( D
67891 :(;!<+/;+= >=>?./7/ @( ;7;+/ (@ >=;7!/+A, >8>7=/;
-+-4 B>C >=D -+-E BFG
%& #*L ) %& #9L ) EM!N@FOGK- ) IA) !E?@FCM) +$)!G, ) HE) M!?@@D) ?C) 5>31)
PPJEBC)BCD)@A)N?EEM!?CDFCQ)!E?@FC)N?C@C@)FM)$)!QL)&-$)!QL)$&)CQL)
$) CQL ) $&&) !QL ) $&) !QL ) $) !Q- ) IA) PPJEBC) HBM) JG?N:D) HF@A) *R)
M:FPPD) PFG:) !?HDE) S?E) %) A) S?GG?HD) JK) FCN;JB@F?C) FC) !EFPBEK)
BC@FJ?DK) B@) B) DFG;@F?C) ?S) % !%&&) FC) I<2I- ) 6G:BGFC) !A?M!AB@BM4)
N?CT;QB@D)Q?B@)BC@F4EBJJF@) UQ7);MD)BM) B) MN?CDBEK)BC@FJ?DK) +DFG;@F?C
))%!%&&,)BCD)/+B,
+J,
6’$9H I>// /-+);A, B>G >=D JKLM >=>?./7/ BFG (@ -+-;7D+ 1
%=)BPFC?)BNFD)EMFD;M-
%&&
W&
9&
’&
$&
&
%)&&&))))))))))))))))))$)&&&)))))))))))))))).)&&&)))))))))))))))))’)&&&))))))))))))))))*)&&&
$X%
%)Y(=-%*+B,
*))))))))))))))))))))%&)))))))))))))))%*)))))))))))))))))))(&)))))))))))))))))))))(*)))))))))))))))))).&))))))))))))))).*
&XPFC
*

.
(
%
&
#%
’X
P
>
+J,
W-
9.
(
W-
%Y
W
Y-
=.
.
%&
-&
%*
Š‹: %!*&&., !!%H, !!(.*+,-:
j,( ŒŽf†.‘,’,-:“,( ‚ƒ
JKXFM.”b( s•jy /V~I„…–.
’—˜™šj,›:œžŸ -)
H9N :;<=40>?78@A
¡¢ ZH >BECE[%=\.£¤O ¥¦§¨©ª]
«¬­®.¯u3O s3ªj° /V~-)I±u²
B³tj´ &-$)])$)PPµ.«¶.·¸B +?@=
>¹º »º A,( I¼c¥?@·¸³B{|] /V
~3( ½³B¾~¿À€O Á„s¬ÃO ÄÅ
ÆÇȘÉ.ÊˉO ªjÌBÈÍ=.Ώ©
ÏÐÑ©Ò³B3uO ÄÅb /V~3ÆÇÓÔ
‰ +ÕDmÖ×ÓØٛ,O IÓÔ2Ú½.ÛeÜ
ÝÞtßà³BO 2·¸³BÈáâ:ãO äå
.&)MO I¼cææ|çΏ©H³BO Iè.éÃ
êëì /V~3.‰íî-)ï€jy~Iðñò
aCFM( ójy /V~IôŠ‹: %!*&&. !!$
.)*+,-:j,õö $)A( ÷¾ %!*&& ôŠ‹
.ŒŽøù¿.‘,’ UQ7úQ,-ûö(
I?@üý. /#$%. I<2I™šj,-)·¸‰K&I ^FNB
’(kw)*+ž,-)
E B C
E9H 3&KHH5DEFG0I-,¤X. 2<5##=. !!#H !!(/y
0O 1236/ÿ,þN45€O $9IdNH
05^Vs4‹678ƒ9O P7 #BY:-)dNƒ
9 !!( .,$cde: #)Y(=-#*O ¾;ƒ. 
<,$cde #)Y(=-*(=Ì>?,@O 6/ÿ,
þN$%k:O AB.4‹1] YWR23+7 #J,O
n>?@X23,-.ÁC-)
_
GB
@FO
)
FC
@
CM
F@K
XR
.=.! !
!#$%!&’( !#$% &’()*+,% &’(-*./% !#$ 01 %&’
! !!#$% #$%&’()*+,-&. ’(! /
0)1 2’ *+*, 3456&789: -./!!1 ;
<=>?@ABCDEFGH0#
1%2 )*+,-./0123456789:
;<
IJK&LMGNOPQCDRST -./!!
CDUVQWX7Y Z[\FJ]^_‘4aQ>
?@ABY ?@ABh
*+*!i *+*, jkl34)mnUVop0#?q(
r *+*!34T *+*,34#stuvmnUVY w
xy59:z{>?@ABY |}9:~RSA
1 €}9:}‚>Qƒ„…_‘†‡…ˆ)A
‰ &. 1)1 Š2’OP)‹Œjkl345WX
789:z{>?@A0#
. 2 ;Ž1 *+*, 34}‘59:z{
>?@A1 ’“5”•89:–—=˜™š›œ
_‘)>?@A1 ŠA‰–—=žŸ…  ž
Ÿ¡  ¢Ÿ…  ¢Ÿ¡  £¤…  £¤¥  ¦„
…  §¨…i©ª…1 Š2’T -./!!?«¬­
)®—¯°±²=š›œ_‘#ˆ1 ŠTš›
œ_‘³´%‚>)5µ¶¬·@Q1 €U¸
š›œ_‘‚>´%¹º»¼QW½1 ¶Š_
‘¾¿À®KFQ?q0#
1%3 =>?@
. 3(r -./!!¯zÁ¥Â…ˆQÃÄ
op0#¥ˆY wÅÆÃÄÇÈÉÊËÌE͈
&. 34)Ј -./!!ÇÈÉÏЈ%’()
‚1 ’ËÌÑʘ™ÂE͈ÃĬhÒÓ
&. 3+)Ô …Õˆ -./!!ÈÉÊËÌш%(
4’$%5 676!89:; <=> ?@/A@= BC(A >@A@)A’(= (D 6&8EEF ’=
A(A/(CIBC@ -(A@’=/ D(, D@/* C@5 # *678+9:#;7<+=%<>6#;>??#;>6$+6?0 # @78><# ?7<%A<+# *678+9:?# &,2#!B# 7C#
*678+9:)#C67;#69=+#C6+?D#<+>E+?#>:4#878><#?9<9=7:#A9:49:B#*678+9:?#&,#!B#7C#
*678+9:)#+F86>=8+4#AG#HI1J#K+6+#+98D+6#?8>9:+4#AG#L77;>??9+#A<%+#&<>:+?#
# >:4#$)#76#A<788+4#7:87#/MNJ#;+;A6>:+#>:4#9;;%:7?8>9:+4#K98D###8D+#
>:89?+6%;## >B>9:?8## *+*,## &49<%897:# ! !,2OO) ## &<>:+?# % >:4# !)0 # -9<9=7:#
A9:49:B#*678+9:?#&1#!B#7C#*678+9:)#&<>:+#!)#K+6+#%?+40#@D+#>667K#9:#&!)
#4+:78+?#8D+#-./!!0#
& $ % !
,!,
!2P
!!3
Q
33
2O
1’
’3
,
,O
$%
4’$%2 K,,I=(BC(A @MI’J-@-O <=H -@-1 PH’CIA’(= E3QQR
’5 # ?8>9:+4# AG# >;9:7# A<>=$# 87# E9?%><9R+# 8D+# 878><# *678+9:?S # (5 #
9;;%:7A<788+4# AG# >:89?+6%;# >B>9:?8# *+*!S # )5 # 9;;%:7A<788+4# AG#
>:89?+6%;#>B>9:?8#*+*,S#*5 #7;9889:B#*69;>6G#>:89A74G#>?#=7:867<0 #T9=+#
+F86>=8?#>6+#8D+#878><#*678+9:?#+F86>=8+4#C67;#69=+#?9<9=7:#A749+?0#@7;>87
#+F86>=8?#>6+#8D+#*678+9:?#+F86>=8+4#C67;#87;>87#<+>E+?0
’ ( ) *
*+*!
*+*,
T9=+#+F86>=8?
.-U
@7;>87#+F86>=8?
4’$S3 K,,I=(TC(A ’=$ -(A@’=/ L1 !C
@MI’J<=A’/@I, <’/@> <$<’=/A -@-1 L>’CIA’(= O3VVR
’5 # /678+9:# 478?# 9;;%:7A<788+4# AG# *+*,# >:89?+6%;S # (5 # /678+9:# 478?#
?8>9:+4#AG#>;9:7#A<>=$#87#E9?%><9R+#8D+#878><#*678+9:?0#/678+9:#478?#C67;#
#5#69=+#<+>E+?S#+5#69=+#D%?$S#%5 #KD+>8#<+>E+?S#!5 #KD+>8#D%?$S#,5#A>6<+G#
<+>E+?S#-5#A>6<+G#D%?$S#.5#?76BD%;#<+>E+?S#/5#?76BD%;#6778?S#05#A>;A77
#<+>E+?S#&15#6++4#<+>E+?S###5#;>9R+#<+>E+?0
# + % ! , - . / 0 #1 ##

(
’1! !
!#$%!&’( !#$% &’()*+,% &’(-*./%!#$ 01 %&’
2’$%3 4,,56(7()87’98:’(6 (; <&=>>? ’6 ’@A ((:/B /:A,/ 86C 7A8DA/
!#$%!&#%’(%)*#+,-./+’0.12*3+,045*0546%.7%42*6%4..0,$%,061,%’(%3686,$%46,96*02863:$%/-2*-%/646%,02’6(%/20-%12’.%&3*;%
0.%82,532<6%0-6%0.03%94.062’,=%!(>$+)6#+’(+)7#+,-./+0-6+(2,042&502.’+.7+?@ABBC+2’+0-6+4..0,$+,061,+’(+3686,+94.86(+/20-+
’02D969E+ ’02,6451++ )(23502.’+ B !FGG>= + !H>$ + !-> + ’(+ !2> + 46+ .12006(+ !0-6+ 94214:+ ’02&.(:+ /646+ 4693*6(+ /20-+ &3.*;2’H+
,.3502.’>I +J3;32’6+9-.,9-0,6D*.’K5H06(+H.0+ ’02D4&&20+ LHM+5,6(+ ,+ + ,6*.’(4:+ ’02&.(:+ ’(+N@O%’(%@PLA%/646%
5,6(%7.4%*.3.4%(6863.916’0I%A-.0.%1H’272*02.’%7.4%Q>$%!(>%’(%!H>R%SG=%!&>$%!6>%’(%!->R%BG=%!*>$%!7>%’(%!2>R%EGI%TR
%692(6412,=%PR%*.406U=%VR%8,*534%&5’(36I
Q>%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Q&>%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Q*>
Q(>%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Q6>%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Q7>
QH>%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Q->%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Q2>
V
V
V
V
V
T T
T
T T
T
T T T
!#$% &’()*+,-./0Q1 W7>I%23
456789-.:;<=’>?@A9-.BC
D9XBY$BZ[% EFG78HIJKA9PQI%
E ) *
6RSTUV-WSX% CYZ[\]^% _
‘^abc% defgCh78Hi@32jkl
_‘^aI%78Hmnopqr% stRSMu9
?@ABBC78]@JvCawx ?@ABBC% EFyz
{6R|SMu9]@IsU78H9_‘}~*
+yz-I%
_‘mn{€C‚F% >? ?@ABBC9]@
ƒJ% ŽJ<‘(78’% “EF% <
?@ABBC”•9=5678–—˜’UQ$=9…
†‡NO™,% š’Q$=9NO,IJ›˜
’% “EF4’kœNO,9Q$žŸ ˆ¡3
9¢£I%“C¤.¢£<‰O¥¦z§¨5©BC
D9% ª«¬XB\[s @3,09 ­®’ M6’@’; ,§¨
g¯°< ?@ABBC ±²a³ CG]^ZG]9=567
8% ´µ˜’U>?¶ V·¶ ¸¹º»¼,I+
78H’@A9½¾¿¿B9% }~mnopˆÁ ?@ABBC78’>?º(
9ÃÄźÆÇ}~,žbÈ9Q$% ’É9ÃÄ
Å,Q$b¯% š’l„ʾ-./0% “<=’
>?@A9-.BCD9XBY$BZ[% EFG78HIJ
K<Ë̺LM=’NO@A9PQI+I
+ , - .
B++++T9,062’+TI +?232*.’I +J’’5+_68+A3’0+A-:,2.3+A3’0+‘.3+@2.3$ +BZZZ$ +
FGR+WSB^WWS+
E++++‘+a+b$+‘2:;6+c$+O;-,-2+TI+?232*.’,+,++&6’672*3+63616’0+7.4+
*4.9+ 93’0,I + L’R + d0.’.77+ e$ + f.4’(.4764+ M$ + 6(,I + ?232*.’+ 2’+
JH42*530546I+N6/+c.4;R+T3,68264+?*26’*6$+EGGBI+BC^\Z
\CF! !
!#$%!&’( !#$% &’()*+,% &’(-*./% !#$ 01 %&’
!#$%&’()*&’+%&%,--()./0&12&+&3)+4.&5)(6&#/&7+.$(4+8&7+.,)+8&9:$/4:/%&;(,40+.$(4&(5&<#$4+&=>?@A?@AB&+40&>?CA@>?CDE
!!<())/%-(40$43&+,.#()&E&/8F&GHI@?IHJA>>KCJL&;+MF&GHI@?IHJA>@?@HL&NI6+$8F&’+43#/O:+,E/0,E:4
P/:/$Q/0F&&&7(Q/61/)&JL&J??C&&&&&&R::/-./0F&&S/:/61/)&>?L&J??C
2,,34(56(7 8+7+)7’(4 (9 :’6’);!5’4<’4$ =(7>’4
’4 ?’@> ;4A B7*> CD,’4D@>(3/ =6D47/E
9TU&V$4IT,$L&&WU7&<#,43IS/43L&&9X7Y&Z$+4I[+4L&&VUR&V$+(I\$43L&&]R7Y&T/!!
=!#$%&’(& )* +,-(& ./&%0&0)(1 230(- 45%06/,&/%-, 7(08%90&:;
<: =->)%-&)%: )* ?,-(&!9)0, @(&%-6&0)(9; A0(09&%: )* BC/6-&0)(; D0E0(5 @???KCL&&<#$4+D
FG/7D@7 U4& ()0/)& .(& 0/./:.& .#/& 0$%.)$1,.$(4& (5& %$8$:+I1$40$43& -)(./$4%& $4& )$:/& +40& (.#/)& 3)+6$4+:/(,%& -8+4.%L &
%-/:$5$:&-(82:8(4+8&+4.$1(0$/%&+3+$4%.&+&%$8$:+I1$40$43&-)(./$4&5)(6&)$:/L&4+6/82&9^\@@AL&+)/&%,::/%%5,882&)+$%/0&12&
%24.#/%$_/0&-/-.$0/%&’#$:#&+)/&:(4‘,3+./0&’$.#&a/2#(8/&[$6-/.&T/6(:2+4$4&+40&,%/0&+%&+4.$3/4%& .(& $66,4$_/&
)+11$.%E & ]/%./)4& 18(.& +40& .#/& $66,4(18(.& )/%,8.%& $40$:+./& .#+.& .#/& +4.$1(0$/%& 4(.& (482& :+4& )/+:.& ’$.#&
%$8$:(4I1$40$43& -)(./$4%& (5& )$:/L & 1,.& +8%(& :+4& :)(%%& )/+:.& ’$.#& .#/& -)(./$4%& (5& (.#/)& %$8$:(4I+::,6,8+./0&
3)+6$4+:/(,%&-8+4.%L &’#$8/& $.&0(/%&4(.& )/+:.&’$.#& .#/&-)(./$4%&(5& 4(4I%$8$:(4&+::,6,8+./0&0$:(.28/0(4(,%&-8+4.%&
=%,:#& +%& .(6+.(& 8/+Q/%D & +40&^9RE &#/%/& 5$40$43%& $40$:+./& .#+.& .#/& #(6(8(3(,%& -)(./$4%& (5& 9^\@@A& +)/&’$0/82&
/M$%./0&$4&.#/&3)+6$4+:/(,%&-8+4.%E&;,).#/)6()/L&.$%%,/&-)$4.$43&%.,02&%#(’%&.#+.&9^\@@A&$%&6+$482&8(:+./0&+.&.#/&
/-$0/)6$%&(5&)((.%L&%#((.%&+40&8/+Q/%&+%&’/88&+%&$4&.#/&Q+%:,8+)&1,408/&(5&.#/&)$:/&)((.%&+40&8/+Q/%E&#/&0$%.)$1,.$(4&
(5&9^\@@A&$4&)$:/&-8+4.%&$%&:($4:$0/0&’$.#&.#/&%$./%&(5&9$&+::,6,8+.$(4&$4&)$:/&&)/-()./0&-)/Q$(,%82E&#/)/5()/&$.&$%&
:(4:8,0/0& .#+.& .#/&%$8$:(4I1$40$43&-)(./$4& =9^\@@AD &6+2&1/& $4Q(8Q/0& $4& .#/&:(4.)(8&(5& %$8$:(4&0/-(%$.$(4& $4& )$:/&
-8+4.%E
H>. I(A/ %$8$:(4L&&)$:/L&&3)+6$4+:/(,%&-8+4.%L&&%$8$:+I1$40$43&-)(./$4L&&%24.#/.$:&-/-.$0/%L&&.$%%,/I-)$4.$43
>&&&& P$:#6(40& a& NL & 9,%%6+4& bE & Y(.& %$8$:(4c & #/& 4(4I/%%/4.$+8&
1/4/5$:$+8&-8+4.&4,.)$/4.E&<,))/4.&X-$4$(4&$4&\8+4.&^$(8(32L&J??>L&JF&
JHGdJAJ
C&&&&[$&]&^L&9#$&V&TL&]+43&TL&& -,E &N55/:.&(5&%$8$:(4&(4&,8.)+Q$(8/.I^&
)/%$%.+4:/&(5&)$:/&8/+Q/%E&R:.+&^(.&9$4L&J??CL&KJ =HDF&HK@dHKA
B&&&&NM8/2&+628($0& $4&R8_#/$6/)!%&0$%/+%/E & U4F &NM8/2&R8_#/$6/)%& S$%/+%/E & #/& 7/.#/)8+40%F & N8%/Q$/)& 9:$/4:/L & J??@E &
CJ@dC>>
H&&&&R31+38+IS(#4+4$&RL&7(_$/)/&\L&Y+$88+)0Ib+).$4$/&^L&& -,E&N55/:.&(5&
%$8$:+&:(4./4.&(4&)$:/& %.)+’& ),6$4+8&0/3)+0+.$(4E &Z&R3)$&9:$L &J??>L &
LKMF&@G>d@KJ
A&&&& a)#3/)& 7L & S/,._6+44& PL & 9,6-/)&bE & \(82:+.$(4$:& -/-.$0/%& 5)(6&
0$+.(6& 1$(%$8$:+& .#+.& 0$)/:.& %$8$:+& 4+4(%-#/)/& 5()6+.$(4E & 9:$/4:/L &
@KKKL&1NJ =BCCJDF&@@JKd@@>J
G&&&& a)$3/)& 7L & [()/4_& 9L & ^),44/)& NL & & -,E & 9/85I+%%/6182& (5& #$3#82&
-#(%-#()28+./0&%$8+55$4%E&9:$/4:/L&J??JL&1ON =BBK>DF&BGCdBGH
K&&&&a)%3/)&7L &\(,8%/4&7L &9,6-/)&bE &^$(%$8$:+& 5()6+.$(4& $4&0$+.(6%F &
<#+)+:./)$_+.$(& (5& 4+.$Q/& %$8+55$4IJ& +40& $.%& )(8/& $4& %$8$:+&
6()-#(3/4/%$%E & \)(& 7+.8& R:+0& 9:$& e9RL & J??>L & PQQ =J@DF &
@J?ABd@J?G?
@?&&<#+& Z&7L &Y+8/4&S& 9L &b()%/&S&NL & & -,E & ^$(6$6/.$:& %24.#/%$%& (5&
()0/)/0& %$8$:+& %.),:.,)/%&6/0$+./0&12& 18(:*& :(-(82-/.$0/%E &7+.,)/L &
J???L&KQRF&JGKdJKJ
@@&&T+))$%(4&<&-)(./$4&5)(6&-8+4.&%$8$:+%E&\#2.(:#/6$%.)2L&@KKHL&KSF&>AdCJ
@J&& \/))2& <& -)/:$-$.+.$(4& ,%$43& 1$(%$8$:+& /M.)+:.%& 5)(6& BF/09&/’ &,’-&0-E &
<(88($0&\(826&9:$L&J??>L&1NSF&HBJdHHC
@>&&!#E&$%&’()*+,-./01+)23Ff45678
gE9:F&;<=>?6L&J??C
&&&&&& [U& ]& ^E & P/%/+):#& (4& .#/& -#2%$(8(3$:+8& 5,4:.$(4%& +40& 0/-(%$.$(4&
6/:#+4$%6%& (5& %$8$:(4& $4& )$:/F & fb+%./)&%& +:+0/6$:& 0$%%/).+.$(4gE &
^/$‘$43F&<#$4+&R3)$:,8.,)+8&e4$Q/)%$.2L&J??C
@C& b,612& 9& bL & Y$86+4& R& YE & 924.#/.$:& -/-.$0/& +4.$%/)+& ’$.#&
0/./)6$4/0& %-/:$5$:$.2& 5()& Y& -)(./$4& ! ()& %,1,4$.%E & b/.#(0%&
N4_26(8E&@KK@L&SOTF&J@BdJ>>
@B&& 7+’*/%& PL & 7$0+2& NL & Y()0(4& ZE & R& 0(.I$66,4(1$40$43& +%%+2& 5()&
6(4(:8(4+8& +40& (.#/)& +4.$1(0$/%E & R4+8& ^$(:#/6L & @KGJL & SSO =@DF &
@CJd@CA
@H&&[+/668$&e&aE&<8/+Q+3/&(5&%.),:.,)+8&-)(./$4%&0,)$43&.#/&+%%/6182&(5&
.#/&#/+0&(5&1+:./)$(-#+3/&CE&7+.,)/L&@KA?L&11U =JBKDF&HG?dHGB
@A&&h/&i&TL&j+)4/)&Z&NE&$%%,/I%-/:$5$:&/M-)/%%$(4&(5&:/88&’+88&-)(./$4%&
$4&0/Q/8(-$43&%(21/+4&.$%%,/%E&\8+4.&d>A
@G&&a$6& 9&YL &a$6&a&]L & \+)*& N&]L & & -,E & 9$8$:(4I$40,:/0& :/88& ’+88&
5().$5$:+.$(4& (5& )$:/& 8/+Q/%F & +& -(%%$18/& :/88,8+)& 6/:#+4$%6%& (5&
/4#+4:/0& #(%.& )/%$%.+4:/& .(& 18+%.E & \#2.(-+.#(8(32L & J??JL &O1 =@?DF &
@?KBd@@?>
@K&&h(%#$0+&9L&X#4$%#$&hL&a$.+3$%#$&aE&T$%.(:#/6$%.)2&(5&%$8$:(4&$4&)$:/&
-8+4.EkE &[(:+8$_+.$(4&(5& %$8$:(4&’$.#$4& )$:/& .$%%,/%E &9($8&9:$&\8+4.&
7,.)L&@KHJL&N =@DF&>HdC@
>AH! !