全 文 ：围及避免中毒反应的要求。
参考文献：
［!］ 曾衍霖临床药代动力学中群体及个体参数的估算［#］中国临
床药理学杂志，!$%&，’（!）：’( ［’］ 程坤，朱家壁群体药动学研究方法的比较和评价［#］中国药 师，!$ $$，’（!）：() ［*］ +,-.-/,0123，4567189:/;<=-1=,>,0-/;51=>=>;-7;5/5>-;0/,? @;/6?-/;51=>=>;［#］A;BC/,>，!$D&，!&（!）：*! ［(］ 26<;.#，E,/?5>23，E,/<=-;83，;157FC;/5B;61=-6G<br?,>=1,/=>GHI076,/;@-;>-;B,75/=J51=,>：B;/0,/?5>-;,0=?K ?5>,5@@5I@0,/1C;5?=>,G7I-,@=<;5>1=H=,1=-@，G;>15?=-=>，1,K H/5?I-=>5><5?=.5-=>［#］+7=>+C;?，!$%’，’%（D）：!&&* ［)］ 夏东亚，申晓环，刘宝庆，等临床药动学给药个体化系统的研 制及应用［#］中国药学杂志，!$$ %，**（(）：’’$［&］ F5I7,/3#，2=;/@+5L=>;@@89M1;N1H,,.0,/1C;-7=>=-575BB7=K -51=,>,01C;/5B;61=-6G?,=1,/=>G［8］;O/L=GF;N5@： MHH,1175H,/51,/=;@，!$%&，’$& ［D］ 余立江，傅得兴，霍苏男，等老年人丁胺卡那霉素药动学研究 ［#］中国药学杂志，!$$P，’)（!）：!% ［%］ 张菁，郁继诚，施耀国，等庆大霉素和阿米卡星在老年人中的 药代动力学研究［#］中国临床药理学杂志，!$$%，!(（’）：%’ ［收稿日期］’PP!KP’K’& 薄层扫描法测定血府逐瘀丸中齐墩果酸的含量 颜耀东!，金瑛’，周志刚*，张雷* （!中国人民解放军第(&&医院，北京!PPP%$；’第四军医大学吉林军医学院，吉林 吉
林!*’P!*；*中国人民解放军第(&)医院，吉林 吉林!*’P!*）
［摘要］ 目的：研究血府逐瘀丸中齐墩果酸的定量方法。方法：采用薄层扫描法进行测定，在硅胶4板上经环已烷K丙酮K乙酸
乙酯（(Q’Q!）展开、显色后，!@R)*)>?。结果：本法平均回收率为$%&S，TU2为’’S。结论：本法灵敏、简便、准确，可用于 本丸剂测定和质量控制。 ［关键词］ 薄层扫描法；血府逐瘀丸；齐墩果酸 ［中图分类号］T$’D’ ［文献标识码］M ［文章编号］!PP!K)’!*（’PP!）!’KPD!$KP* !#$%&’(#&)’)*+)’#’#)*),(’),&+(+&-)*!#$%&’()*./0123+(’’&’4 VMAV5,K2,>G，#OAV=>G，W9XYWC=K45>G，;157（A,(&&9,@B=157,0:ZM，[;=\=>G!PPP%$）
56708520：96:;20<=; F,;@15H7=@C5FZ+@-5>>=>G<;1;/?=>51=,>?;1C,<0,/,7;5>,7=-5-=<,0!#$%&’()*>;0?9!7
FC;@5?B7;]5@@;B5/51;G-I-7,C;N5>;K5-;1,>;K;1CI75-;151;（(Q’Q!）,>1C;@=7=-5G;7B751;@，501;/L=@657=J51=,>1C;B751;
]5@@-5>>;<51)*)>?HI+U^ $*P8;7@107 FC;5L;/5G;/;-,L;/I]5@$%&S5>?;1C,<=@@=?B7;，5--6/51;，5><@;>@=1=L;
B;CD98!7：!#$%&’()*；,7;5>,7=-5-=<；FZ+@-5>>=>G 血府逐瘀丸是!$$)年版《中国药典》收载的常 用中成药，由桃红，川牛膝，当归，地黄等十余味药物 组成，具有活血逐瘀，行气止痛的功效，用于瘀血内 阻，头痛或胸痛，内热烦闷，失眠多梦，心悸怔忡等证 的治疗。牛膝为该丸剂中的臣药，齐墩果酸是其主 要成分［!］，为控制本品质量，我们采用薄层扫描法 对齐墩果酸的含量进行测定，取得满意的结果。 ! 仪器与材料 +U^$*P薄层扫描仪（日本岛津）；定量毛细管
（2/6??,><公司，YUM）；:/=?5N(%PP2OT_+F 图
象扫描仪；血府逐瘀丸（长春市中药厂，批号
$&!’P&）；齐墩果酸标准品（中国药品生物制品检定 所）；硅胶4（青岛海洋化工厂）；其他试剂均为分析 纯。 方法与结果 ! 提取条件的选择 根据齐墩果酸在牛膝中存 在的状态及性质，曾采用氯仿直接回提法、甲醇提酸 水解后氯仿提取法及酸水解后氯仿回提法等方法进 行对比，最后确定提取条件为：取药丸!P丸，精密称 重，求其平均丸重。取)丸剪碎，任取约’丸量的丸 屑，精密称重，置乳钵中，与精密称重的硅藻土（相当 于平均丸重的’倍）适量，研磨成细粉，混合均匀。 再精密称取相当于’倍平均丸重的分散细粉，置圆 底烧瓶中，加!?,7·Z !^硫酸溶液$P?7浸泡’(C
后，加热回流DC，过滤。沉淀物用蒸馏水洗至呈中
性，于DP‘烘干，用滤纸包裹，置圆底烧瓶中，加&P
?7氯仿浸泡!’C，加热回流%C后，过滤。用氯仿
洗涤’次（每次)?7），回收氯仿至近干。残留物用
少量氯仿溶解，定量转移至!P?7量瓶中并定容，作
样品溶液。
展开剂的选择 据文献［’&］报道，齐墩果酸
的展开系统较多，经筛选试验，P)S+8+KA5的硅
胶4薄层层析板上，以环已烷K丙酮K乙酸乙酯（(Q’Q
!）为展开剂分离效果最佳，齐墩果酸斑点呈紫红色，
·$!D·中国医院药学杂志’PP!年第’!卷第!’期+C=>9,@B:C5/?#，’PP!2;-，a,7’!，A,!’ !#$%&’，层析图谱见图(。
图( 薄层层析图谱
(%齐墩果酸标准品溶液；)%样品溶液
!% 显色条件的选择 实验中先后用*+!)$+ 硫酸乙醇作显色剂，对显色剂浓度、烘烤温度、烘烤 时间’个因素进行了正交试验，各因素与水平见表 (。样品点样经薄层展开后，在岛津,-./(显色喷 雾器上以固定的喷射压力（012·34/)）、喷雾距离 （(534）、喷雾时间（喷雾头来回摆动0次）条件，用 计算机图象扫描仪扫描供试品斑点，并用微机处理 斑点颜色色度变化程度，以斑点的平均灰度与背景 平均灰度的差值（即灰度反差值）为指标，判断在不 同浓度硫酸乙醇液，烘烤温度，烘烤时间下的显色效 果。极差分析确定采用($+ 硫酸乙醇液作显色剂，
5$6，($478的显色条件。
表# 显色条件的因素与水平
硫酸乙醇液／+ 烘烤温度／6 烘烤时间／478
* 9$: ($ 5$($
)$($* (*
!%$扫描条件的选择 齐墩果酸在薄层层析板展 开、显色定位后，立即用同样大小玻璃板复盖并用 胶带封边。扫描测定紫外光谱最大吸收波长为*’* 84，故;#*’*84，反射吸收锯齿扫描，狭缝(%)* 44<(%)*44，,=#’，背景>?，灵敏度 @AB，检测 信号CDAE。 !% 线性范围试验 精密吸取齐墩果酸标准品溶 液（(42·4F/(氯仿液）$%*，(，)，’，0，9，($#F点样于 同一块薄层板上，按选定的色谱条件展开显色后，分 别测定各斑点的面积积分值，以点样量（#2）对峰面 积积分值（!）进行线性回归，其回归方程为# 0(*’�$$/($0$*#)5，%#$%55*9，表明齐墩果酸
在$%*!($#2范围内呈良好线性关系。
!%& 精密度试验 在同一块薄层板上点0个’#F
的标准品溶液，展开显色后，测定各斑点的峰面积积
分值，$#(*)&:’0%0:，!,G#)%$*+（�）。对’
#F标准品溶液的同一个斑点，按上述扫描条件测
定，$#(*&$$’%09，!,G#$%90+（�）。表明各
测定数据具有良好的重现性。
!%’ 稳定性试验 将齐墩果酸标准品溶液点于薄
层板上，依法展开显色后，每隔(H扫描测定斑点峰
面积积分值一次，结果!,G#(%0:+（�）。说
明在’H内斑点峰面积积分值基本稳定。
!%( 加样回收率试验 精密称取已知含量的样品’
份，按)%(项下操作至沉淀物“于:$6烘干 ”处加入 一定量的齐墩果酸标准品。氯仿萃取，分离氯仿层， 并定容至($4F量瓶，在薄层板上点样品及加样样
品液各’#F，标准品溶液’，*#F，按样品测定项下操
作，结果见表)。
表! 加样回收率试验
加入量／42 测得量／42 回收率／+ 平均回收率／+ !,G／+
( $%5:&& 5:%&& ($%5950 59%50 59%& )%)
) (%5&’: 5&%’:
) )%$(*) ($(%*
!%) 样品测定 分别精密吸取供试品溶液’#F，标
准品溶液’，*#F交叉点于同一薄层板上，按上述条
件展开、显色后，用外标二点法分别测定样品中齐墩
果酸的含量。结果血府逐瘀丸中齐墩果酸的含量’
#()*%5+（42·2/(），!,G#(%9*+（&#’）。
讨论
齐墩果酸多以与糖或糖醛酸结合成皂苷及游离
形式存在于植物中［:］，牛膝根中含有蜕皮激素，牛
膝甾酮，三萜皂苷等成分。目前文献报道牛膝的含
量多以该成分为指标［0%*%&%9］，三萜皂苷经水解后生
成齐墩果酸。本实验结果表明，先用酸水解齐墩果
酸后用氯仿提取的方法，其提取率最高，而氯仿直接
萃取法提取率低，仅提取了游离的齐墩果酸。
本文采用正交设计优选出最佳显色条件，斑点
颜色清晰集中，层析板底色白净。因显色后斑点颜
色在空气中不稳定，故用玻璃板复盖，可保持数小时
内颜色无变化。
由于齐墩果酸溶解性质与三萜皂苷差别很大，
且在酸水解过程中可能会造成含量下降，因此在加
样回收率试验中，标准品于酸水解后加入，以确保模
拟样品的可靠性。
齐墩果酸的定量方法薄层比色法［)%5%($］、双波 长薄层扫描法［’!:］，因双波长锯齿扫描法费时，本 文采用单波长反射锯齿式扫描，方法准确、快速，结 果满意。 参考文献： ［(］ 江苏新医学编%中药大辞典［@］%上册%上海：上海人民出版社， (5::%0(:% ［)］ 李秀珍%怀牛膝根中游离齐墩果酸及其皂苷的薄层比色测定 ［I］%中药通报，(599，(’（)）：’:% ［’］ 吴乃居，王延明，陈鸿英，等%中草药中齐墩果酸含量测定［I］% 中草药，(55)，)’（5）：0&:% ［0］ 李先端，胡世林%不同产地牛膝中齐墩果酸含量测定［I］%中国 中药杂志，(55*，)$（9）：0*5%
［*］ 王荣娣，钱频菲%怀牛膝中齐墩果酸薄层扫描测定方法的研究
［I］%中药材，(595，()（(）：’0%
·$):· 中国医院药学杂志)$$(年第)(卷第()期JH78KL;M-HED4I，)$$(GA3，NLF)(，?L%() ［!］ 殷玉生怀牛膝的炮制方法探讨［#］中成药，$%&%，$$（$’）：$(
［(］ 张登科，孙文基，沙振方，等)*种植物的齐墩果酸含量比较
［#］中药材，$%&%，$’（$’）：$%
［&］ 王宝琴中成药质量标准与标准物质研究［+］北京：中国医药
科技出版社，$%%,!-&
［%］ 王晓娟怀牛膝与土牛膝的薄层比色测定法［#］西北药学杂
志，$%%’，(（’）：$)
［$-］刘红亚，钟炽昌，杨大坚，等女贞子中齐墩果酸含量测定及样
品制备方法的改进［#］中草药，$%%)，’,（,）：’$%
［收稿日期］’--$.’.$%
二陈汤合煎剂与分煎颗粒剂药效学对比
汪晖$，程军’，张卫国$，孔锐$，王君$ （$武汉大学医学院药理教研室，湖北 武汉,)--($；’三九医药股份有限公司
中药发展部，广东 深圳*$&-’%）
［摘要］ 目的：探讨二陈汤合煎剂和分煎颗粒剂的药理作用差异。方法：采用小鼠气管酚红排泄实验、氨水引咳实验和豚鼠
整体组胺吸入诱喘实验，比较二陈汤合煎剂和颗粒剂在祛痰、镇咳和平喘作用方面的差异。结果：合煎和分煎颗粒剂均能明
显促进小鼠气管内酚红排泄量，延长咳嗽潜伏期和减少咳嗽次数，显著延长组胺吸入致豚鼠哮喘发作潜伏期和翻倒发生时
间，降低翻倒率。结论：二陈汤分煎颗粒剂的药效不亚于传统的合煎剂。
［关键词］ 二陈汤；合煎剂；分煎颗粒剂；药效
［中图分类号］/%,,’ ［文献标识码］0 ［文章编号］$--$.*’$)（’--$）$’.-(’$.-)
!#$%#&’()*#%+&&’%,#$+#-’*’*./%+0/((/&’&.+’*#*(./-/,#$#./(1$#*23/’4!#$%&’(&)
1023456，74823#59，:40231;6.35<，;=>?（+;@6A>?79E96F;GH6=I，45J>915D>9,)--($）
567895:8：;6<=:8>?= KGM>A<@I9>M6AHJ;=N;;9=D;M6O;@@;A9@=D;H;L>G>=;@BG>95?;!#$%&’(&)（87K），>LG;HAG6L=6<9@6=6<9>?7D69;H;M;@6A69;@=8A;B7 PD>GM>A<@I9>M6AHM6O;@@;AG>=;@@;A9@=D;H;L>G>=;@BG>95?;G>?;?IH=5@6;@<9=D;CLD;9?;69;OAG;=6<9CGAD;>，=D;A<5BD69@5A;@JI>MM<96>>9@=D;>H=DM>69@5A;@JID6H=>M69;9=7CD87
KD;H;=NH;=D;LD;9?;69;OAG;=6<9CGAD;>，LG=;9=L;G6<@>9@G;@5A;=D;A<5BD=6M;H69M6A;KD;G;H5?=H>?H==D;?>=;9=L;G6<@HH=DM>>9@=D;A=6<9JID6H.
=>M69;N;G;H6B96C6A>9=?I;O=;9@;@，>9@=D;=6H@;AG;>H;@69B569;>L6B:;E:DC7>;E7 KD;LD>GM>A<@I9>M6AH87K69=D;H;L>G>=;@BG>95?;6H9<=69C;G6=69=D;M6O;@@;AF=GH;9B7：!#$%&’(&)；M6O;@@;AG>=;@BG>95?;；LD>GM>A<@I9>M6AH
二陈汤为《太平惠民和剂局》所载处方，具有燥
湿化痰、理气和中之功效，临床上主要用于治疗慢性
支气管炎［$’］。为探讨二陈汤分煎颗粒剂（以下简 称为颗粒剂）和合煎剂药理作用有无差异，本文以小 鼠酚红排泄实验、小鼠氨水引咳实验和豚鼠整体组 胺吸入诱喘实验为指标，对比观察二陈汤合煎剂和 颗粒剂在祛痰、镇咳和平喘作用上的差异，为临床上 推广应用免煎中药饮片（即分煎颗粒剂）提供药效学 依据。 ! 材料与方法 !! 药品与试剂 二陈汤方剂组成为：制半夏$*B，陈皮$*B，茯苓%B，炙甘草*B，生姜)B，乌梅 )B。合煎所用药材以及颗粒剂由深圳三九医药股 份有限公司提供。合煎时按实验需要量将诸药混 合，用水浸泡)-M69后，用#QR—S型多孔式远红 外中药煎药炉煎煮。加水煎煮时，第一次加水量为 生药重量的!倍，第二次加水量为生药重量的,倍， 取其滤液浓缩。颗粒剂是按实验需量将各种分煎颗 粒剂用温蒸馏水混合配制而成。各剂浓度均为相当 生药$$)$B·M?T$，冰箱保存，使用时以蒸馏水稀释 成 所 需 浓 度。氯 化 铵 （自 贡 制 药 厂，批 号 -&-&)$--）；咳必清（天津制药厂，批号’----!($）； 氢氧化铵 （开封东大化工公司试剂厂，批号 %(-)’-）；氨茶碱（天津市氨基酸公司人民制药厂，批 号’-----’’$）；苯酚红（上海化学试剂总厂）；重盐
酸组织胺（中国医药公司上海采购供应站）。
! 动物 昆明种小鼠，!兼用，体重$!!’-B。 健康豚鼠，!各半，体重$,-!’--B，皆由武汉大
学医学院实验动物中心提供。
!# 分组和统计 为比较合煎剂和颗粒剂的作用
差异，各剂设)个剂量组。除样本率差异应用!’检
验外，其余结果均经多组间02UV0方差分析，呈
一定量效关系者进行回归处理，并作两方程间*检
验［)］。
·$’(·中国医院药学杂志’--$年第’$卷第$’期7D694GM#，’--$W;A，V