采用核磁共振(NMR)技术,对我国黄连木分布区9个天然群体果实含油率进行取样测定。结果表明:果实、种子和果肉含油率分别为36.183%,26.594%,50.503%,不同群体间差异显著,群体平均表型分化系数达到92.08%,果实含油率存在地理变异。系统聚类分析将黄连木群体分为低变异中等含油率群体、低变异低含油率群体、高变异高含油群体3类。果实含油率与原产地的经度、纬度和生态梯度值的相关关系表明:黄连木果实含油率呈东北-西南由低到高的地理变异走向,经纬度高的地区黄连木果实含油率低于经纬度低的地区。种子和果肉含油率与生态因子也表现相似的变异趋势,但对生态因子的反映更为迟钝。
Fruit oil Content of 9 natural populations of Pistacia chinensis was investigated with Nuclear Magnetic Resonance (NMR) method. The result showed: content of oil in the fruit, seed and pulp was respectively 36.183%, 26.594% and 50503% of the total oil content. There was significant variance inthe oil content from different populations. The populations were classified into 3 groups by clustering analysis,and they were respectively lower variance and middle oil content of population, lower variance and low oil content of population, high variance and high oil content of population. Fruit oil content of P. chinensis existed a variation trend along southwest- northeast, the higher latitude and more east longitude, the more fruit oil content of P. chinensis. The oil content of seed and pulp had the same trend, though to a less degree, with ecological factors as the fruits did.
全 文 :! !"" ! "#
# $ $ %$ " %
& ’ ( )
&’()*+(, &(-.,) &(*(’,)
./01!"**/1"
234*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
# $ $ %
25IR[1u$T+T{5AP3P
Q,v5$# wxy6 z{j! | }5
E5 7XY&’f|-GH/xvV -a 65$$5#W#7vX&’()GHv&’GH> FG 5$$$%5W
67TS\&’\]?.L SY 85$$9# !7;C\&’\]?.L ?a !"$$$#d
! "# Kg=K0-E*2:d\]*r/X25IC1. %:R[1u$T+T{|}_|~AM#$9%a$
T8O-l$w+T{CL) 6;1596<*#;1"%!<*"$1"$6<*‘J1uknPQo*1u7Z9tC}c~:x
%#1$9<*$T+T{iSAP3PMc.;BCDs25I1uC)l3Pve+T{1u8l3Pl+T{1
u8d3Pd+T1u 6BM$T+T{AqzA5j98h9lhA}9m5&OOc9%a25I$T+T{
,RF =SC1lxd5AP3Pt<*jh9d5A.25I$T+T{l(jh9l5A.MO-l$w+
T{AhA4-D9G&K53Pz{*[rhA4-5fgJ)o@M
$%&a =K0-W25IW$T+T{WAP3P
’()*+#&8#81! -./01#, -23+#5$$5 = 8!994#$$%5$" = $$;% = $"
TUV#a#$$9 = $6 = 59M
3WXYa%I&XY(\J^/lXY$hiuhKd(qN\]GH’25I-;@E#$$;>,$$8,$!dMPGHS@r(3vc5}
@B-s*;F\&(v^LM8()@dZ8;C\&’\]?.LxOHZ[r8TS\&’\]?.L)uRdZeJ’S"^lK|
$[v7NhpOJlJ4*SmI{rGM
!"#$%&’& (" )*(+,#-.’/#$ 0#,’#1’(" (2 3,4’1 (’$ 5("1*"1 (2 !"#$%&"% &’"()(#"#
?@ ABCDB@3EF5*# GC3E H/EF0C6 &B3EF AB/EFB3C! &B3/ IC/EF5
E57 !"#$% &%’#($%) *%+,(( -./.%01" !.$’.0 2%$34"(5 65$$5#W#7 -./.%01" 6$/’#’5’. (7 8(0./’09*!:8 *.#;#$3 5$$$%5W 67 8(0./’09 <.1"$()(39
=0(+(’#($ >’%’#($/ (7 >"%%$?# =0(@#$1. A#Z%$ 85$$9#W !7 8(0./’09 <.1"$()(39 =0(+(’#($ >’%’#($/ (7 2.$%$ =0(@#$1. B".$34"(5 !"$$$#d
!6&1,#/1a JK@CL /C0 ’/ELMEL /N % E3L@K30 O/O@03LC/EP /N =#/’%1#% 1"#$.$/#/ Q3P CERMPLCF3LMS QCLB *@T0M3K 23FEMLCT :MP/E3ETM
E*2:dUMLB/S7 +BM KMP@0L PB/QMSaT/ELMEL /N /C0 CE LBM NK@CL*PMMS 3ES O@0O Q3P KMPOMTLCRM04 6; 7 596<*#; 7 "%!< 3ES
"$1"$6< /N LBM L/L30 /C0 T/ELMEL 7 +BMKM Q3P PCFECNCT3EL R3KC3ETM CE LBM /C0 T/ELMEL NK/U SCNNMKMEL O/O@03LC/EP 7 +BM O/O@03LC/EP
QMKM T03PPCNCMS CEL/ 6 FK/@OP V4 T0@PLMKCEF 3E304PCP*3ES LBM4 QMKM KMPOMTLCRM04 0/QMK R3KC3ETM 3ES UCSS0M /C0 T/ELMEL /N
O/O@03LC/E*0/QMK R3KC3ETM 3ES 0/Q /C0 T/ELMEL /N O/O@03LC/E*BCFB R3KC3ETM 3ES BCFB /C0 T/ELMEL /N O/O@03LC/E7 JK@CL /C0 T/ELMEL
/N = 7 1"#$.$/#/ MWCPLMS 3 R3KC3LC/E LKMES 30/EF P/@LBQMPLX E/KLBM3PL*LBM BCFBMK 03LCL@SM 3ES U/KM M3PL 0/EFCL@SM*LBM U/KM NK@CL
/C0 T/ELMEL /N = 7 1"#$.$/#/ 7 +BM /C0 T/ELMEL /N PMMS 3ES O@0O B3S LBM P3UM LKMES*LB/@FB L/ 3 0MPP SMFKMM*QCLB MT/0/FCT30 N3TL/KP
3P LBM NK@CLP SCS7
7*% 8(,9&a E@T0M3K U3FEMLCT KMP/E3ETMW=#/’%1#% 1"#$.$/#/W/C0 T/ELMELWFM/FK3OBCT R3KC3LC/E
25IE=#/’%1#% 1"#$.$/#/d)PT(25I’_
W!I*C189.*BZ^8l28"[*M5Bk*
!0q8QA"&5‘7TO*D!H,RFjkl
m5TrTO*\O-+Ti !$
F:;DT}Z()GHvDTz*wUTUVz
U"%*z25IO-)qrhz5hi*T5n
FP}}\:x\XhiuTrTz;vXTuT
rT\D &;+E(3*#$$"dM#$$;$25I/x85
g‘E"’$%I&’XY(\J^/l$a&hi
uZ[’RHXY*!/XcH/xfg-;5hi
uruTrTOGIM1(${25I(A)Hl
]#TO*GH&r_B*G,5GHnFWvSh
KC18hA)hi)OB8‘$A/q\]8W’3
>^8
$T+T{!cRF5\]}\*hG1r#c.5
HIMPGHSTW=z.$T*Kg=K0-
E*2:d\]Et=o*5%%$d~A=1u$T5+T
{*{|IsCD$T+T{5AP3P56*)|
}‘T*+lLMo7MN3n~S*r?M25I
hi*Tz’}H,RFj1M
5 KrAmn
: ;: 89;*I-.
#$$8$ %955%S;F8;C8TS8YZeA
EA !:25IR[1u|}KO*CL);FU
bsYSE"#d8UbT:E"$d*TSUaE"%d8{F
E"&d8YfE"’d*;C]bE"(d8&aE")d8V+
E"*d*YZ3CE"!d*>K1u|P3P$%25I
WvC1.MS&C"^53no*PI1u*+
#’shzt"*m%Q\W57ZI*)DEJI
Yc5RR*$X_sklP4S ’+ ,zoMPs
KOjToKOBZ[MZ*P:1u_QC$T
jDEEf2B{l$f*%xf#5O-#ZB
ug*/HxO{M25I$TK|SAPyq;
hA4-#9 #M
^ ! ’eWoO)c>Z.KjP\UVB
"#$%! &’()*#+,-.#/ /(.#0-(12 #13 ’.(/()-.#/ 4#.0(*2 (4 0,’ 2#5+/’3 +(+6/#0-(12 (4 !"#$%&"% &’"()(#"#
AS
-./01
Rj
2345./6708
E9:d
Fh
2;/./6708
E9
=>/./6708
,
$Z]
=446;> ,0;4
/0,?0@;/6@08A
#%Z]
B0;4
/0,?0@;/6@0
3C D;46;@E8A
)%Z]
B0;4
/0,?0@;/6@0
3C D6>E8A
$*Ei
=446;>
?@0F.?./;/.348
,,
m$#
G@31/HC@00
?0@.3787
VO^~
=446;>
1641I.40 /.,08I
hA}
9m
:J=
KL ##%M!$ %* M’# %’$ M% ## M& N $ M) $( M% ’#$ $+& $ $(*M$ $ M%#% &
-O #+*M!& %% M*) !+* M’ #$ M’ N # M’ $% M( )’) #!! # !++M% N + M’)$ &
2P #+(M#$ %% M&( )$$ M( #% $ M+ $* M+ *(+ $++ # ’’+ N $M+’% !
=Q #+!M#! %$ M’! %)’ M( #’ M’ # M# $% M’ !’+ $&+ # *++ N #M!!& !
RL ##%M(’ %’ M&* )$+ #& N %M’ $’ M* (&+ M& $$* $ $!%M& # M&%( $
2O ##%M*) %( M+% &*’ #$M) N $M* $( (’+ #!$ $ &*+M( # M%&’ %
2S ###M’# %% M!$ ’#+ #&M+ + M& $( M’ (!& M’ $#( $ $!’M! N + M’ )
R< ##(M*+ %$ M($ $+# #’M$ # M) $* M’ !*( $#* $ $%! + M#(’ %
!KLa;FUb K;45T.;4*R0U0.W-OaTSUa -I;45VI36*-I;;4T. W2PaTS{F 260E;45*-I;;4T. W=QaTSYf =4W;45*-I;;4T. WRLa
;C]b R6.T.;4*R04;4W2Oa;C&a 2.4VI36*R04;4W2Sa;CV+ 26;4FI6;4*R04;4WR
;T01M
! %7 ()y,Nv+R
NOv[0.0lXXY\D,Tb+Ti=
K0-~An JX8K#’(!+ N #!!’-*KgEYZ|n
9,8:;hz5 RSPH#+=K0-E
MzBs[a
#dfT\|5~Aa_&55WVTES{|
B#h\R*6_ $’ 5F)\|ugM$d~z|*
5Duas$TlO-|*S#+’ A#h\R*Z1
*_IAuC5|*EI5l(~zQ\9]zB
$ ,,d*gJ-R7,RM%d+Ti5~AaxO
RSP N #+=K0-+Ti~in5Fklmn~
A$TlO-+TiM&d$w+T{/Ha$w+
T{ ZE$T+T{ NO-+T{ [xO{d8E# N
xO{d
! %8 +,{G)S
mnCDKg]^?/mnCDEWF*$++$da
]j]t)a!"#$ Z! \ %" \ &E "d# \"E "#d$ E^#dva
!"#$)! " :1u! # :Yc! $ :-~mW")(
ZmW%")1u(5E-AdW&E "d#)1u*Yc(
5E9#dW#E "#d$)zU9nM9tC}c~E’1/da
’() Z#$)8% 8E#$)8% \#$(d[ #++] E^$dva#$)8% )1u
kmnCi*#$1 )1u*mnCi*’1/ )9tC}
c~*9R1uk3P@LM(3P5^CvE^>
^e*$++%dM3Pc~ES^dl&rInE* 8_daS^ Z
’J 8!+ [ #++]** 8. Z * . 8*3 [ #++] ** . )1u*5
InW*3 )BL(InMhA}9m :J=az$T
K|SAPyq;hA4-)~S*NOE_7t
e*#!!)dmn/HM
zo./CDfg :TF0>8-"--#&‘+|}/HM
$ #$ACD
7 %! ’eWoOy(,)}
25I$T1$wlO- $ QC#s*l$
{7Z) %(‘#*%]*O-+T{) $(‘’!&]*$w+
T{ ’+‘’+%]M1 ’!‘’]57Z$TxO{6]*
25I$w+TiFO-+Ti7Zdx $( M #]*
4m$wlO-&!-%25ITb5 $:RFe
sQCM
7 %7 XY45oOy(.+*)SP^3)!
Kg]^?/mnCD*GH25I$T=Q
C+T{S1ukl1u* $:kpnPQoBM
19 $6]a$T8O-l$w+T{S1ukn
PQo*CS1u*=BLZr:xQoE7*9%
25I$T+T{S1ukiS./53P*1u
*3P‘QoM|IsCD$T;=eCmnCi
l9tC}c~E9 %dMq9v6
+) & ’ ( ) &’"
!"#!$% & ’(#)*%M\v$T+T{9tC}c~
cH : ’(#)*%*O - + T { C } [ 9 F d
’$#(’%*C$wC}c~c5M$:BL57Z9
tC}c~) ’+#,!%*1uk3P%QH(1u
*3PE(#’+%d*k%S‘JA.k*+d+T{
$T1u*f_%7!5($M
^ ! ’eWoOy(.+*)S!
"#$%! ’(#)*+ #)#,-.(. /0 0’1(2 /(, */)2+)2 /0 !"#$%&"% &’"()(#"#
3PoK
-./0.1023 /4526/74
Z19
89
$T :/601 O- ;448 $w <6=>
Zm ?; ! Zm ?; ! Zm ?; !
1uk @A23B >2>6=.10235 ! !( C,"’ ! *$C+($!! +’C!,D $ *!)C,+)!! +D"C))* D ) C’,,!
1u* E01F03 >2>6=.1023 *" ( C(", ’ * C*!, * C$$( , , C!$" ), C+)) + * C)$$
#9 G.382A 4//2/5 **+ ) CDD! + , C*), + $)C’,D ’
^ 3 +*),I45[^3)!z+
"#$%3 ’(#)*+ 4/’2(/) #)5 46+)/2-4(* 5(00+’+)2(#2(/) */+00(*(+)24*.25#7/)8 4/41,#2(/).
BL
H/.015
mnCi -./0.374 >2/1023 mnCi^Cv <4/7431.B4 29 I./0.374 >2/1023%
1uk
@A23B
>2>6=.10235
1u*
E01F03
>2>6=.1023
#9
G.382A
4//2/5
1uk
@A23B
>2>6=.10235
1u*
E01F03
>2>6=.1023
#9
G.382A
4//2/5
9tC}c~
J0994/4310.102372499070431
29 A2/>F2=2B07.=
1/.015E"51dK%
$T :/601 D C$)) * , C*$* " ) CDD! + ""CD*, ’ * C,’, , D"C$’’ * ’(C)*
O- ;448 * C’() $ , C*$, ! , C*), + !(C*)( $ D C()( , ( C,)D ( ’$C(’
$w <6=> *" CD*( , + CD’D ) $)C’,D ’ +)C!(" + " C!,D , )!C$+, ! !"C!$
7Z @I4/.B4 ( C+!) D , C’D+ ) *"CD"* " D+C!D, ! $ C!!( " "$C+)* ’ ’+C,!
! %3 ’eWXY45oOy(.9’)S
25I ’:1u+Ti57Zm83Pc~8&
rInE9 "d*$w+T{ L$T+T{ LO-+
T{*1uk$T+T{7ZmcH5!{F1u
: $’#+($%*\p!Yf1u $!#+))%*]blU
bsYS+TiDun $!%*’(d+T1u*c
l5!;FUbT:( $*#*$%MO-+T{D)
{F1ucd $,#’!%*\p!&a5O-+T{
: +(#"$%*\D=AO-+T{nP‘H*S
+"#’(% & +)#DD%GkM$w+T{-zYfcd
: D!#D%*CUbT:1ucl( ",#!*%M
q9 " v6#‘J1u53Pc~D=‘&
J*\v]b1u5$T+T{3Pc)%Q*3P
c~: **#),(%*Yf8{F1u53PDL%Q*
k%C1uO*iSbJ53P*6N*+5uA
FH*[J!TC5Ua1u_r#%Q53P*$
T+T{3Pc~( ,#"()%*Q,3ClUbs
YS1u3Pc~DL5*S%&1u**+($
‘%QM
)|IsO(=1u*IY3P[9*/HO
25I=BL5Inl&rInM$T8O-l$
w+T{5(InCL) *$#D’%*)#)$%*+!#D+%*
\v$T+T{&rIncH5!{F1u:x
’"#’!%*\p)]b1u*c55!Ua1u()
$#’"$%MO-+T{&rIncH5!Yf1u)
D+#’"%*\p)3C1u*c55!UbT:1u(
) "#D+D%MC$w+T{&rIncH5- $:1
u!]b8{FlYf1u*3}c55!Ua1uM
^ 9 :+’eW45y(.;g,5M9’z+M;:-*
"#$%9 ;<+’#8+ <#,1+G<#’(#2(/) */+00(*(+)2. #)5 ’+,#2(<+ +=2’+7+ <#,1+ /0 0’1(2 /(, */)2+)2 /0 )()+ ! % &’"()(#"# 4/41,#2(/).
1u
<2>6=.1023
$T :/601 O- ;448 $w <6=>
+T{
M0=
7231431
3Pc~
-./0.1023
72499070431
&rIn
G4=.10I4
/.3B4
+T{
M0=
7231431
3Pc~
-./0.1023
72499070431
&rIn
G4=.10I4
/.3B4
+T{
M0=
7231431
3Pc~
-./0.1023
72499070431
&rIn
G4=.10I4
/.3B4
<* $( C’,) . + C$D’ +) CD’D +) C*+’ 7 , C)!, ( CD"+ D* C(," + C"", " C"+D N7
<+ $* C*$* 7 " C"", "$ C)D) +) C$!+ 7 , C$+) " CD+D ", C!,( *+ CD!( *! C,*" 8
<$ $) C,(, N , C"() $ C’"$ +) C$’$ 7 , C$’, " C!+( D* C"!( , C!+) * C"’+ N7
<" $’ C+($ . ( C+(+ ’" C’!+ $, C’!* . , CD+’ ! C++, D* C+(( *! C*," $+ CDD! .
<( $D C’"’ N ( CDD$ ), C’$+ +( C"+’ N , C)$$ ( C$’* "( C!(, *$ C+,, ++ C*D+ N7
<’ $D CD)$ N * C,)+ ! C"D’ +" C’($ 8 * C!(* +* C"*! D* C+*( + C*$+ $ C!+’ 7
7Zm
@I4/.B4 $) C*!$ D C+$* ") C$(+ +) CD’" * C,(! *$ CD+’ D, CD,$ ’ C!’$ *( C(!"
*(! D# [’nea25IR[1u$T+T{5AP3P
! "# Y45y(.bA%&>.*)S
)O2A=1u22GknP5QoB*r$
T+T{|}@RvFCDE9 !dMj "#$%&$Z’
()’(6z
CUbT:1u9Gcn*bQo‘J(oZJI
A.5sYS1u*%6fA% +:AS55j)
<=8(|IsGHM
^ $ %+’eW45y(.bA%&
&’("$ )*+,’+-. /0./ 12 ’304’50 ’61+5 +7+0 ! " "#$%&%’$’ 818*9’/71+.
$T+T{ ,-. %/$()$( -$ 01#-( O-+T{ ,-. %/$()$( -$ ’))2 $w+T{ ,-. %/$()$( -$ 3#.3
1u
4/3#.&(-/$
Zm
5)&$’
@RvF
"#$%&$
1u
4/3#.&(-/$
Zm
5)&$’
@RvF
"#$%&$
1u
4/3#.&(-/$
Zm
5)&$’
@RvF
"#$%&$
46 7* 8+97 & 46 7:8*;< & 4! !;86*9 &
4! 7; 8+== & 49 +986+* > 4= !=8+:9 &>
4= 79 8*6; & 4= +=8!!< % 4< !<89:7 >%
4< 79 8*:= & 47 +=87*7 % 47 !<86;9 >%
47 7= 8:== > 4+ += 87;+ % 46 !<8+99 >%
49 7! 8*6* > 4< += 8<+* % 4* !<8+<9 >%
4* 7! 8!=7 > 4! +! 879+ 2 49 698;=! %
4; 77 8!7; % 4; +!8<76 2 4; 6!86=: %2
4+ 7< 8<7< ) 4* +68*97 2 4+ 6:8;:9 2
Kg~^7Zlw*zB7ZnE?4@5Ad5;
BCDmnr *:1u5+T{;\3Pm|};
BCD*#$#B
B-C8 < ?4@5A %.#’()1 >&’)2 /$ /-. %/$()$(*D&1-&(-/$
z~^lw 7 8 :=)‘m**:1u%QC) 7
B*! 4**! + B)l3Pl+T{1u*LM 4+84; 1
u*! 7B)d3Pd+T1u*LM 4684!84=849
1uM%Dk%1uk+T{iS%Q5nP*d
3P1u+T{d*%I#$)GB*NdT*O
MNNAM
! "$ ’eW45y(.Z.9’I/0)S
AqzA5APhA4-|}&OBCD9%
E9 =da$T+T{AAqzA5j98h9lhA
}9m,i&OOc*A4a8$Z]8*Eie,
t&OOcMjh9d5A.25I$T+T{l
(jh9l5A.*J^D*]9lN95vw*,
9:hA}9m;HC%h5z{MA$T+T{
&v*O-l$w+T{AhA}9m5&Oc~
J5*[9G)&K53Pz{*9%25I$T+
T{rhA4-5k1AgfgJb:M
)Jt-fg$T+T{AAP4-5Oc*
Kgz{5CD*>b+T{E!dAj9E "dh9
E#dZ8]BD"]t*#$QR*!E "*#dE
=;F;;= G :F<:6" G :F+=#*$+ E :F67+*25I$T+
T{5AP3PSo,9G)h<3P*CAj9
5&O[9&rFlM(5o
O5Yfl{F1u5+T{(ud(1}qA5
1uM
^ : ’eWoOy(.IZ.\UVBP\U1d5;;$d!
&’(": ;14409’/71+ ,10227,70+/ (0/<00+ 24*7/ 179 ,1+/0+/ G0,19157,’9 2’,/14. ’+= >?@
+T{
,-.
%/$()$(
Rj
H/$C-(#2)
EId
Fh
H&(-(#2)
EJd
4P
I.)D&(-/$
$7Z]
A$$#&. K)&$
()K3)1&(#1)
$*Ei
A$$#&.
41)%-3-(&(-/$
m$#
B1/’(L01))
4)1-/2
hA}9m
I%/./C-%&.
C1&2-)$( &M-’
$T B1#-( G : 8!7; G :87!= : 87!: : 8+!7 : 867< : 8+67 G :8!:=
O- N))2 G :8!+< : 8:=: : 86;7 G :86<9 G :8:+* G :8!<= G :8+=*
$w 4#.3 G : 8+6: G :869; : 8<6= : 8=:7 : 8!+6 : 8=*6 G :86<7
!$: 8:!E*dE :8=:+
+9 & ’ ( ) 6!"
! #QAwQ
"d25I$T+T{7Z) !#$"%!&*O-+
T{) ’#$()*&*$w+T{ (+$(+!&*$w+T{
,$T+T{ , O-+T{*cd(zX5HIM
1uk$T+T{nPFH*cH5{F1u:
!)$’-!&*cl5UbT:1u( !"$"!&Mb+T
{d51u3Pc~&rFd*K]b8Yfl{F
1uZ9Gx%OOB*9%%6:A.6f!2
5Ihi@|B5C1vVM25I$T+T{S
1ukiSbJ53P*mnCD9%25I$T8
O-8$w+T{S1uknPQo*1ukmnC
i:x )’&*k%1uk3P!25I$T+T{
3P5nFQCMc.;BCDs25I1uC)
l3Pve+T{1u8l3Pl+T{1u8d3
Pd+T1u !B*)GB|Is*NdT25I
*OMNRSM
’d25I$T+T{APj)4-,G}93
}[z{‘%QMhA}9mA25I$T8O-8
$w+T{5&OOc9GxAj98h93}3
PIr556*m$T8O-8$w+T{9:j98
h95;
%Q*Kdh9.5UbsYS1uQod(lh
9.V+l3C1u*k%=A.25I$T+T
{5nP!34tl<=*+,&8Ag5#$*
m<=PuB-@r1u5nP*CLM405n
P6f!I:JRF5q4M
!d=K0-\]+A+J8DE9d8~iA
>8rE~|*mxv*SX*,AiO-+Ti8
E$*uw~em5‘j%x./55gE(sH*
"))!WdJ%*")%)We&fe*’++#W./012 !" #$ 3*
"))-W .456 !" #$ 3* "))#W 789 !" #$ 3* ")))W
.40:;4:/5 !" #$ 3*’++’d*PGHKg=K0-n~
A25I$T;=eC5+Ti*#$F)Pe*4
m=K0-\]E<=>d6A)25I*Nl"a-
~A$T+T{5,(y’M
*d"^vfgxG*1(%Kq4*25IR[
&‘EKBf%*,5LMhK‘jg/*G,25
I&nFC1Sq.lhOA’*@)3&nBB
js5
nlBM25I$T+T{7Z:x !# 3 "%!&*:
LTO*.-25IA)/XnFfKTO[*O}*
=AxN5CIBLd*,Gx5]}xN5A{M
4m*25IOuhK5TWP98dT1u5H*
lLMo7*!.-25Ihi*Tz’}4xc
fxNc)j&5i&M
E F - .
*bt*ikH 3 ’++* 325IO-5lhi)OB;\k1^P] 3_iwm*"%E"da"- ? ’"3
[n%*_7t 3 ’++# 3op9tBL}93P5GH*&’()**’
E(da’) ? !(3
_7t*W F*S5R*e 3 "))- 3hA}9JE@ABd.l&INO
.5GH 3hA)H*"-E’da"() ? "#)3
CBR*qdQ*-ct*e 3 ’++- 3IPfK_i25IGH|N 3
YZa’()*!(E"’da!(’* ? !(’( 3
W F*_7t*r/% 3 ’++’ 3,fIR[1uOTBL9t@|
BGH 3 hi@|B*"+E’da"%" ? "%%3
W3R*(TJ*r)X*e 3 ’++# 3Hlbs+iAhA4-Oc5
GH 3 Hl()*’(E’da"’- ? "!’3
^>^*Ws"*7 K*e 3 ’++! 3,}R[1u59t3P 3 RF
&’H))H*!"E"da) ? ""3
e&f*(tb*2’7*e 3 ’++# 3=K0-\]SE$*uw~v
55g 3a#}GH*E%da"-# ? "%+ 3
dJ% 3")%) 39!=K0-nEC:/D5E <=>drAiO-+Ti5A
>~A 3 Ai)H*/(E’da"#+ ? "##3
( 3 3 ’++( 3vXnFhiuTrTIPfK_ihKIqAN
9 3(\@H*’!E(da"’ ? "*3
(sH 3 "))! 35g=K0-\]~ATVu+Ti5mnGH 3A
i)H*")E*da’%) ? ’)- 3
t=o 3 "))+ 3fg=K0-mn~ATrO-+Ti 3Hl()*)
E’da"-- ? "%"3
;v1*->w*x[y 3 ’++# 3i]4-AxyEFhA1u5zi
l*uBL$t&OCD 35ghA)H*"-E*da##! ? ##-3
.40:;4:/5 > F*=0/8 C .*C0G8/ > F* !" #$ 3 ’++’ 3 =0;65G8H 15DI606H5
DJ5HG1IDHIJK DG:EK IL D0JIG0 L1:8GD 0G M018I:D ;1ING4 DG0;5D3 O66IM0G8M5
PIIE FH856H5 Q @951;86; R5H46I/I;85D*E!da"%( ? ")+ 3
.456 C*=H.01G4K = S*789 F =*!" #$ 3 "))# 3 T5M5/IJ956GIL 0 48;4UDJ55E
<=> G5H468V:5 LI1 D56D86; 90G:18GK IL 0MIH0EID3 R106D0HG8I6D IL G45
B9518H06 FIH85GK IL B;18H:/G:10/ @6;86551D**!)E#da’’+( ? ’’+) 3
./012 . S*WIH286;D C T*SIKH5 T .*!" #$ 3 "))- 3 BJJ/8H0G8I6 IL 90;65G8H
15DI606H5 890;86; GI J15U06E JIDGU401M5DG DG:E85D IL L1:8GD 06E
M5;5G0X/5D3 CIDG401M5DG Y8I/I;K 06E R5H46I/I;K*E""da" ? ’"3
789 F =*.456 C*=H.01G4K = S* !" #$ 3 "))) 3 P1:8G 86G5160/ V:0/8GK
5M0/:0G8I6 :D86; I6/865 6:H/501 90;65G8H 15DI606H5 D56DI1D3 SI:160/ IL
B;18H:/G:10/ @6;8655186; >5D501H4*-*a’)! ? !+"3
!"#$% FGH(
!-! (# [’nea25IR[1u$T+T{5AP3P