免费文献传递   相关文献

Effect of Angelica sinensis polysaccharide on expression of telomere, telomerase and P53 in mice aging hematopoietic stem cells

当归多糖对小鼠衰老造血干细胞端粒、端粒酶及P53的影响



全 文 :™š´Ðƒ:›œ“ÛklžŸ
%
žŸ‰‚
@)
®—˜
!®h
!

!
ë|X
!

!

!

!
./”
!
.ªh
!

›’“no ÝÞߙàáy×z{¡ àáâãoäz¡
!
›
&$$$##
#
pq
$!

#
¤ˆ™š´Ð
!38@
ƒ:“Ûkl
!?8<
žŸø&
%
žŸ‰Æ¶‚
@)
©ª®—˜
$
‚¬
38@
ב
?8<
›œ®ì4ÙÚ
&
Š‹
#<%ZA=#[
:™Ù’ð`-Ô
%
›œÔ¤ÛÜÔ
$
›œÔ€Þ
a
Âo^ñÉÈ´
$
7ä:
?8<
›œÄÅ

ÛÜÔ0È´x]­®
38@
ÖÓ

`-Ô­®
;8
ÖÓ
&
¯°xÀ’!
?8<$
–Þklÿx’“¤ !
4
±gÐV‰
!834
!
4LJW
þ6¤ˆ
?8<
›œøD
KUQRUT1 _W.R

@)
ÍΩª
$8.XROUT1 _W.R
¤
G>3@4@<>
’€”
?8<
žŸø
&¤žŸ‰Æ¶
&
Œ
#
«`-Ô56
$a
Â4wa²+›œÔ
?8
xkl5{
%834
!
4LJW
þ6¼¶kl”‚
@)
ÍΩ
ª

ÞAžŸø&¤žŸ‰Æ¶
&
«›œÔ56
$38@
4wasڛœ
?8
xkl5{‚
834
!
4LJW
þ6¼¶kl”®²
+

¾×
@)
ÍΩª

²+žŸø&¤žŸ‰Æ¶
&
ŒŽ
#38@
4Ê=ñ
a
ÂP®
?8<
›œ
$
ŽÝÞÙÚì4«²+žŸ
ø&‚žŸ‰Æ¶
%
¾×
@)
ÍΩªG¬
&
#
rst
$!
™š´Ð

“Ûkl

kl›œ

žŸ
#
uv)(
$!*$)4$)4$*
#
wxyP
$!
%ù4ô&Š¯GH
!(%))7($)$7%$(%*
#
z{|}
$!
!
!ºð
$
ÂÃ
$
d¬Pú
$GUW#!$*) #(&(7#($
Y4/JPW#5C+J1N-b25JO..c-1
#
|}~
$!
KŸð
$
Dê=ïÂÃ
$
XYö?Ûkl›œ®
¯°
$Y4/JPW#]X1]OJ1N6C2#)c-./
!!
kl›œc»›œ®ŠO˜
%
âyœq
ÒeÒ®¢—Šz
&
žŸ
%
žŸ‰¤kl›œ®¬
­êïêûúx
$
ˆðHa¬;kl›œ’iÙ
Ú®XPÑe’¼
&
¯°©]
$
Ÿó¶D–¿
%
Ž
e¶®¤¹D¤}~¶E“ÛÜ»8®žŸ‰
ìeø
$
ŽžŸ“+‘‘US
$
[P½øV&
R
(4*)
&
™š´Ð
!!*(8&./ -&*(*-&-C.W5QJ--OJTPVU$
38@
cö™š$’!
%
9:®,ÞG<ˆ’
$
iG
ǝ“
%
ñòó
%
ñL´@A¤¯°×Ø=Ý
Þ
()4#)
&
Ha
$

38@
4š=ñ“Ûkl
!OU/4
JR.C.PURP-QRU/-UW$?8<
›œ‚ŽÝÞÙÚ#–È
7
&
O¯°B*
a
ÂÈ´7ä:
?8<
›œÄÅ
$
¤ˆ
38@
ƒ
?8<
žŸø&
%
žŸ‰Æ¶‚
@)
ÍÎ
©ª®—˜
$
‚¬
38@
ב
?8<
›œ®ì4ÙÚ
$
ðÜ£‚eœq¶ñÒ,9Ì°±ÅÆ
&
!
þ/«*+
`!
¸¤U#
!# g(
ÿWnAȏ„
<%ZA=
#[

$
»
# g*$ N$
º8p±
$
£;ê&
¸$X9Ì
$
‡ç<
8•
*$$%4$$$&
™
š´Ð
!38@
Ë4XPY¿()GHIJ
$
ž
&#
7f
¥%kl’!TË4
36PQ48OPUWV
IJ

31RP48-J4 9P-T.ZUJV DPR
Ë4
9PWRU15P
IJ
834
!
4
LJW8RJP1P1NDPR
Ë4
IJ
@)
=ñ
´Œñ»Ë4
ZP.+.TWV GU-O1.W.N5
IJ

klÍ
Î9:U#_
%Z<3
ÍΕ¦U#_‚De¬²
,#ñË4
@PUT-U
IJ
@I\B
oË4
9PWPC.TU
I
J

ñ
L3@\?
:ÂŒñ»‚H*rD‰
!?>@
±²®¹úñ:ñ»Ë4
[J-^Q.1
IJ
&
žŸ‰Æ¶”U#_Ë4
DU5LY;
IJ
$
žŸ‚
Ö
# _P.RP14i4<<Ë4
:14
ePRT.NU1
IJ
&
)`!
¸’Ô‚ÄÅ7ä
!%*
U
<%ZA=#[

™Ùñ’ð`-Ô
%
›œÔ¤ÛÜÔ
$
ÛÜÔ¤›œ
ԀÞ
a
Â
)c$ L5
o^ñÉÈ´
!
È´4¦
#
9UI$
È´T]
/P1$
È´@Ïð
* -/k* -/$
È
´@v¸®’&ð
$$ -/$
w
$ V
Í
$
¢
(
Í
$
mE
*& L5!)c$ L5=(B$
á;È´™s’€­
®
38@*$$ /N.^N
h
¤=n¦
;8
ÖÓ
$
‚ó

Í
$
¢
&$
Í
(%4()
&
`-Ô­®=n¦
;8
ÖÓ
&
ùÍÈ
´bv
$
ó¯0¸
&
&`!?8<
’!«žD
!
¦€¯0:
$
0gÉ?
@¾:)Hp‚Zp
$
Þ
#&$
íîTž)pG
$
Ú
.&)*.
v
)(
îv
&
x
*$)
q
%
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
I.Wc)($:QQXU!&
[XW5$ *$)
øÂkluT
$
+¥%kl’!T’!pG‚_
kl
&
€Þ“Ûkl[-Ô±.Ûklñš
!8-J4
•‚’·
?8<$
P8klµ”
8-J4
j
k
l5{˜ð
?8<
®ž&
(7)
&
(`!
P8klµ’“
L

xkl5{
!
pÔÁè
k$

‚
?8<$@Z8
¥Î
$%$f
ùœ“i•*E
&
!XzWÈ
$@Z8
¥Î
$
+
$$
#
A
þ_Ð_›‰
$
)% l

)$ /P1&
[D6§
!$ /N.A
h

“¬{
|
)$ /P1$
P8klµ”
$9XWRP-5-WU
Ë@’“
&
$`!834
!
4LJW
þ6”›œkl
!
:
k$

‚
?8<$@Z8
¥Î
*
Í
$
+i•T
/A
z’ÆÉ
$
i
•
$ /P1$@Z8
¥Î
*
Í
$
+M¥
Q.WXRP.1 3$Q.WX4
RP.1 Z
«
QRJP1P1NQ.WXRP.1
QÜ®tÝT
/A
ÆÉ
$
)% l%
g
*
?@¾G¸
# O$
UýÎÌÝ
$
˜
™ÙE?®
&$$
‚kl$¼¶kl®‚?EÖ¼
¶kl”
&
b`!KUQRUT1 _W.R

@)
ÍΩª
!
pÔklF
©¨T©¨b9:klmÍÎ
$
Þ
Z<3
+”•µ¹
ÍÎÊ&
&
µ¹
!&$
#
N=


F
8\8
p6u¡‰
CDZr’!
$
•o
$f
¦q\÷Îg
O$@)
¼
ñ
!
ð
r$$
‚
L3@\?
ñ»G¸
& l
*E
$
¥o
$
?>@
±²®žñ
!r $$$
)hG¸
O$
¥o
$Y
& FXJ1RPR54H1U
Ë@’“
$
H®ÍΩª¦Þ
H®?««
L3@\?
?«®À¬&®5q©Ê
&
%`!8.XROU1 _W.R
”žŸø&
!
9:klŠ‹Ô
\;3$?P1S=>QJ:
‰H‰D
* O$
9qÐCDZr’
!
\;3

&
CDFø¶
%
$¤¯Åb
$
€ÞL
À+;
\;3
•óh‹5oW
& &* l
Ü->
O$
+MžŸ‚Ö
$&* l
->*E
& 8\8
T¥o
$
Îg
TÎg
/P1& 8RTCRJeVP14?>@
!žT]Ñ
&$
/P1$\3Z
w6
$ /P1$a4
¬Ìw—
&
Þ
3WCOJ:14
1.RU-O <.TC.TJRP.1
it’“µÞæ
$
EÖ)žŸ
ø&
&
`!G>3@4
þþ+”žŸ‰Æ¶
!
Áè
k$
#
kl+MÜÌ®
A5QPQ_XSUT$ @98B$
!
4
^Šœ“
$
u
vÇN
$
_âÑ
$ Q$
!X:WÈT
$
€Þ‡ìS
¡ +”WÈTÍÎÊ&
& @<>
{|»­
#
#
A
$ kG>3@_XSUT$
#
AV;G@Q$
#
AJ/K4\;3C.W54
/UTJQU$
#
AG8 CTP/UT$*
#
A
žŸ‰9:
$)7
#
A
\Y@<
ï
$*) l
öh
)$ /P1
+

#
AÆ
É
& @<>
9²?@
#7& l /P1$7& l )$ Q$$ l
)$ Q$%* l 7$ Q$
¢RR
)
Í
%* l
\]
$ /P1&

@<>
”$+M
8MZ>LTUU1
þ/ÆÉ
$
)h%
“
$ /P1$
Þ¬’¬&E”¬,&
&
#`!
äE’“
!
°±?Æñ˜ $
Hu-
©Ê
$
€Þ
8@88 (c$
äEË@f‹*c’“
$
Ô]++
56€Þ
A8u
GJ/OJ1U

$
˜
9q$c$
ðcd
GäECD
&
)!

) `!?8<
’!«žD
!
¯°xÀ’·+”’·
apG‚_kl$
8-J4
j
kl`’5ð
!c& uc(%f$
’!žDb
8-J4
j
klž&ª
!(#c* u#c%f$
9ʒ·b®
8-J4
j
?8<
iG
6’®ž&
&
) )`!?8
xkl5{
!
›œÔ
?8
xkl5

!(#c*7 u*c&f$
wa’;`-Ô
!#(c7$ u
&c*7f !9q$c$&
ÛÜÔ
?8
xkl5{ð
!%*c&( u&c%f$
]wA;«›œÔ
!9q$c$&
) &`!?8<834
!
4LJW
þ6
!834
!
4LJW
þ6wʼ¶
kll®§ 6
$
»Ï²
$
“¶klÀB6
!
i
*&
›œÔ
?8< 834
!
LLJW
þ6¼¶kl”ð
!&c& uc( f$
wa’;`-Ô
! 7c7 u
c$(f!9q$c$&
ÛÜÔ
?8<834
!
4LJW
þ6¼
¶kl”ð
!c&* uc$%f$
]wA;›œÔ
!9q$c$$
i
&
3c
`-Ô
Zc
›œÔ
ÛÜÔ
!
i
*$)
—
&
i
!?8<834
!
4LJW
þ6
! k&$$
BPNc!3NP1NTUWJRUV 834
!
4LJWQRJP1NP1 ?8) (`!?8<@)
ÍΩª
!KUQRUT1 _W.R
zêwÊ
$
«`-Ô56
$
›œÔ
?8<@)
ÍΩªwaݒ
!9q$c$$
i
*&
«›œÔ56
$
ÛÜÔ
@)
ÍÎ
©ªwaÞA
!9q$c$$
i
*$38@
¾×:›œ
?8<@)
ÍΩª®5”ð
*%c7f&
.)*.
v
)(
îv
&
x
*$)
q
%
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
I.Wc)($:QQXU!&
[XW5$ *$)
«`-Ô56

9q$c$$
«›œÔ56
*
9q$c$!
i
)
—
&
i
*!?8<@)
ÍΩªïð
BPNc*!GOUWUeUW.SCT.RUP1 U6CTUQQP.1 .S@) P1 ?8<
) $`!?8<
žŸø&«žŸ‰Æ¶
!
«`-Ô5
6
$
›œÔžŸø&&R
%
žŸ‰Æ¶ÞA
!9q
$c$$
i
)&
«›œÔ56
$
ÛÜԞŸø&²+
%
žŸ‰Æ¶Ý’
!9q$c$$
i
)$38@
²+:›
œ
?8<
žŸø&‚žŸ‰Æ¶®5”’€ð
)c&f$*7c7$f&
i
)!?8<
žŸø&«žŸ‰Æ¶
BPNc)!AU1NRO .SRUW./UTUJ1V J-RPePR5.SRUW./UTJQUP1 ?8<
&!
¬|
Ù»0›œ*ý$“­ä®ŠOˆ’oô$
˜¹0
$
Á
?8<
®m4¤?¦EƒˆÞA
$
P½Ù
»¯°m4¤o^ÔÕ¸Hm4®›Z=
(74)
&
¯
°©]
$#c L5
#´Âì·×¶P:
?8<
›
œ
(*)
&
O¯°e€
$
kl›œ®±²
834
!
4
LJW
þ6¼¶”0›œÔwa²+
$

)c$ L5=(B
®
a
ÂÈ´4P:
?8<
›œ
&
kl›œcì²õkl0n¾
$
–ì»K¦!klÿxbÇM®¼}†ƒ•
®Î
&
%0‚
\;3
®@A«a1
%
Ÿ»®4¦
U¼­åŠ‹®×‘
&
žŸcþ6»ùž£
\;3
¤ÍήԈ®Ždz„
$
iGö¯þ6»ù
ž
%
¹0þ6»z„•®m4
$
v†ÝckløV
®
,
GY’©`
-
())
&
žŸ‰c¹0žŸø&®¼
}»•q‰
$
ðžŸ
\;3
\ø9Ì
>;3
ÄTäå
&
B*PM$@¶âžŸ‰{•q‰Š‹
$
ìƒÆâ
pGŠ®ÛklžŸ‰®Æ¶­\!kl›œ
(&)
&
¯°©]
$
»$íî®âˆ¤¹BklžŸø&&
Rú¼•ý&T
$
˜ìð¼}
\;3
@An<
$
k
leA’©áZ)ÿx
()
&
­klÿxexck
l›œ®Y©€
&
O¯°e€
$
›œÔ
?8<834
!
4LJW
þ6¼¶”²+®—T
$

L

xk
l5{²+
%
žŸø&&R‚žŸ‰Æ¶®ÞA
$
©
]
)c$ L5=(Ba
ÂÈ´ì4B*@A
?8<\;3$
™
žŸ
\;3
ø&USªúߥÌT
$
þ6»ø%/¾
²+
$
þ6»]e[‡
$
kl–’©²õ
$
ex
;
L

x
$
ö­ekl›œ®Žü¶¾ø
& @)
Š
‹c¼}s‡Š‹
$
Ž/(®
@)
ÍÎã«klƒ
\;3
@A®|b
$
0¹0Š‹Ô®•¶$x
,
’
icˆ
-
ÝÞ
& @)4@*
n@)
©P®
žŸm4d-¤
\;3
@Ax®›œ‡ˆ
&
¯°
©]
$@)
0žŸ‰ƒÆ®×Ø*ý$eKYÝ
Þ
$@)
®ƒÆ옐A»kl®1Ú­P½›œ
$
‹ðžŸ&R®n<옃Æ
@)4@*
‡ˆP½k
lÇM›œýä
(#)
&
9Ê0žŸ‰‘Ú®nSW
$@)
eKBYÝÞ
&
O°±›e€
)c$ L5=
(Ba
Â4Ç:
?8<@)
ÍΩª²+
$
@ӓ
4£;
a
ÂgžŸ
\;3
‡ˆû2
$\;3
®@Aÿ
~W×
@)
Š‹
$@)
ÍΩª²+
$
ƒÆ¾kŠ‹
@*$
Ç­sÚ
<\D*=<5-WP1 Y
1‡®Æ¶
$
gk
lex;
L
W
x
$
g+Çâ
8
x4ˆþ6»®1ڂ
.#)*.
v
)(
îv
&
x
*$)
q
%
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
I.Wc)($:QQXU!&
[XW5$ *$)
²õ
$
ö­¿¸kl›œ
(%4()
&
?8<
žŸ‰®©ª™BqW®²ø­m4&
Z
$
ŽžŸ“+‘‘US
$
ÔÕ¸H’ƒ4¹*Ød
S
$
[øV&R
&
Ó¶
(7)
=¯°©]
$38@
ƒ
;4
±gЛœÄÅ:iG¿ò®ñ›œÝÞ
&
O
¯°wÊ
$38@
4wasڛœ
?8<834
!
4LJW
þ6
¼¶”«
L

x5{®²+

—T¾×
@)
©ª

²
+žŸø&¤žŸ‰Æ¶
&
£2@”
$38@
ì4B
*ÞA
@)
Íή©ª
$
&ك
@*
®×Ø
$
ö­&
Ù$ƒklxÍΩª®sÚ
& <\D*=<5-WP1 Y
1
‡®²+–wìƒÆžŸ‰Æ¶
$
gžŸ‡ˆ²
+
$

?8<
øV

ݓg
>_
ÍΈ›D
$
•q‹
i
Y*B
v%)ï
$
ö­kl£
L

xÇM
8
x
$
¨
™$
a
ƒ
?8<
®²õ¤’DsÚ<|
$
˜²+Ž
4´’ƒ«´»’D4¹˜\!
?8<
®›œ
(*$)
&
O°±/0C7c–®¸°±zê
&
W`h
$38@
ì=ñ
a
ÂP®:
?8<
›
œ
$
ŽÝÞÙÚì4«²+žŸø&‚žŸ‰Æ¶
%
¾×
@)
ÍΩªG¬
$
ð‚€\!Ûkl›œ‚
œq†¬¶ñÒ®¤æ9̃®yS
&
#
€‚ƒ
$
( )!\X ?M$@X/_.Y$9J1WU5@$URJWc<./CWU6P1OUTPRJ1-UCJRUT1
.SV5Q^UTJR.QPQ-.1NU1PRJP1 R+.SJ/PWPUQ+PRO VPSUTU1R/XRJRP.1Q
P1 ROURUW./UTJQUTUeUTQURTJ1Q-TPCRJQUNU1U([)cZW..V$ *$$($
!)#*(c
( * )!3T/J1P.Q9$ 3WVUT[D$ @JT5Y9$URJWc8O.TRRUW./UTUQJTU
QXSP-PU1RR.-JXQUROUVUNU1UTJRPeUVUSU-RQJQQ.-PJRUV +PRO JNP1N
([)c3/[?X/LU1UR$*$$7$(!##(*)c
( ) )!ST./!*(8&./ -&*(*-&-!HWPec \PUWQP1VX-UQROUJC.CR.QPQ.S-UT4
eP-JW-J1-UT?UAJ-UWQROT.XNO J1 P1RTP1QP-JC.CR.RP-CJRO+J5
([),@O5R./UVP-P1U$*$$$%!(=7#7(c
( & )!APX <$AP[$9U1NBM$URJW,@.W5QJ--OJTPVUQST./ROUT..R.S!*L
(8&./ -&*(*-&-CT./.RUQOU/JR.C.PUQPQJ1V ROT./_.C.PUQPQROT.XNO
ROU@:)D=3DGCJRO+J5([),Z9<<./CWU/U1R3WRUT1 9UV$
*$$$$# %7,
( )!
˪¼
$
¬ñÿ
$
ÛË
$
=
,
™š´ÐƒZ!L´½:pG
‚_kl?1‚rD@A®—˜
([),
;ê&c
$
*$*$)%!&#)c
( # )! O`J.A$KJ1NM$ 8OU1 ?A$URJW,8RTX-RXTJW-OJTJ-RUTP]JRP.1 J1V
TJVP.CT.RU-RP.1 .S_.1U/JT.+OU/JR.C.PUQPQ.SR+.1.eUWC.W54
QJ--OJTPVUQST./ROUT..R.S!*(8&./ -&*(*-&-!HWPec \PUWQ([),
BPR.RUTJCPJ$*$*$()!(#%*c
( % )!
ÏP
$
íC¾
$
M!Û
$
=
c
#´ ÂÈ´xrD@AǛ
œ
([)c
‡ø
.

.
ø
$*$$$*!#))c
( ( )!
áyÉ
$
ì%ï
$
©˜
c
™š´Ðƒº‘¶L´@A:®
£¯ÝÞ¯°
([)c
$%½¹c
$*$$7$7!&#))c
( 7 )!
KŸð
$
Ñó
$
Ó!÷
$
=
c
™š´ÐsÚrD@A\!“
Ûkl›œ
([)c
$%$,-.
$*$)$)(!)#&$%c
($)!ZUUT/J1 :$ 9JW.1U5K[$ KUPQQ/J11 :A$URJWc8RU/-UWQJ1V
ROUJNP1NOU/JR.C.PURP-Q5QRU/([)c!&#$$c
()!KJ1N[K$ LUPNUT?$ >XV.WCO DA$URJWc://X1.JNP1NP1VX-UV
_5OU/JR.C.PURP-QRU/-UWJNP1N([)c*)!&#)*c
(*)!KJ1NM$ APX A$ O`.X \$URJWc:1OP_PRP.1 .SC)( 93@DJRU1X4
JRUQP.1P]P1NTJVPJRP.14P1VX-UV OU/JR.C.PURP--UWQU1UQ-U1-UJ1V
TUQPVXJW_.1U/JT.+P10XT5([)c>JVPJR>UQ$ *$$%##%&)c
())!8.1N` $ KJ1N[$LXJ-OJWJA9$URJWc3WRUTJRP.1Q.SROUQ5QRU/4
P-U1ePT.1/U1RJTUROUCTP/JT5-JXQU.SP/CJPTUV ZJ1V GW5/4
CO.C.PUQPQP1 RUW./UTU4V5QSX1-RP.1JW/P-U([)cZW..V$ *$$$
!(#&(c
(&)!

$
]fô
$
!g%
$
=
c
žŸ‰{•q‰Š‹©P®âp
GŠ®ÛklD¯°
([)c
¨%Áê-.
$*$$$)
!$#*)$c
()!8O.TU\$ZPJ1-OP3$Y9ZH[,GUW./UTUWU1NRO TUNXWJRP.1# -.X4
CWP1N\;3U1V CT.-UQQP1NR.SUUV_J-^ TUNXWJRP.1 .SRUW./UTJQU
([)cY9ZH[$*$$7$ *(!##*)$7c
(#)!KPWUTQ?$9-SX1-RP.1 PQTUQC.1QP_WUS.TXCTUNXWJRUV O./.W.N.XQTU-./_P1JRP.1
P1 P//.TRJWT.VU1RSP_T._WJQRQ([)c:1R[>JVPJRZP.W$ *$$$$%#
!(#$c
(%)!ZJXUT[?$?UWSJ1V 8 Ac;U+RTP-^Q.SJ1 .WV /.WU-XWU#WPSUQCJ1
TUNXWJRP.1 _5@)([)c3NP1N(()!MJQ+U1 @$ J1 P1RTP-JRUWJCUQRT5([)c(7)!
Ó¶
$
â.
c
™š´Ðñ›œÝÞ®°±¯°
([)c
ƒ¬-
.
$*$$($*7!&#(7c
(*$)!<.S/J1 B\$ 8RXV]P1Q^PL@c\PSUTU1RPJRP.14TUWJRUV /U-OJ1PQ/Q
+OP-O QXCCTUQQ\;3TUCWP-JRP.1([)cY6C UQ$ 777$*&(
!#(c
.%)*.
v
)(
îv
&
x
*$)
q
%
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
I.Wc)($:QQXU!&
[XW5$ *$)
+K@SCAK5$%4#+, *#%*#*LA0EJ.SSD.F/G@AB@OLF@JJ/ABAKC@0A-@F@$
C@0A-@F.J@.BGN) /B-/S@.T/BT D@-.CALA/@C/SJC@-S@0J
?`3;LaPJ14CP1N$ A:E[X1$ aE!
!;(0/%6<(*6):A&-6)8)?/*7 $<+%?)8)?$ D/+)%/6)%?):G6(<5(8/*7 J&-1($*&*((%&*$
54)*K&* =(7&./8>*&,(%-&6?$ 54)*K&* &$$$#$ 54&*/
(5MJCF.SC)!7M]@SC/Q@# G.._QUTeUROUUSU-R.S!*(8&./ -&*(*-&-C.W5QJ--OJTPVUQ!38@ .1 ROUWU1NRO .SRUW./UTU$ ROUJ-RPePR5
.SRUW./UTJQUJ1V ROUU6CTUQQP.1 .S@) CT.RUP1 P1 /P-UOU/JR.C.PURP-QRU/-UWQ!?8TUNXWJRP1N?8NT.XCcGOUJNP1NNT.XC +JQTJVPJRUV +PRO aTJ5R.UQRJ_WPQO ROU/P-UJNP1N?8+PRO 38@VXTP1Na4TJ5PTJVPJRP.1$ +OPWUROU1.T/JWNT.XC +JQ.TJW5JV/P1PQRUTUV +PRO ;8cGOUPT?81URP-_UJVQc!
4NJWJ-R.QPVJQU!834
!
4LJW QRJP1P1N+UTUXQUV R.VURU-R-OJ1NUQP1 JNP1N
?8W5]UV _5Q.XROUT1 _W.RJ1V G>3@4@<>$ TUQCU-RPeUW5c9@JH0C# <./CJTUV +PRO ROU1.T/JWNT.XC$ a4TJ5PTJVPJRP.1 -.XWV QPN1PSP-J1RW5P14
-TUJQUROU-UWTJRP..SP1 ?8
QRJNU$ TJRU.S834
!
4LJWC.QPRPeU-UWQJ1V U6CTUQQP.1 .S@) CT.RUP1$ J1V TUVX-UROUWU1NRO .SRU4
W./UTUJ1V ROUePRJWPR5.SRUW./UTJQUc<./CJTUV +PRO ROUJNP1NNT.XC$ 38@-.XWV QPN1PSP-J1RW5P1OP_PRROU-UWTJRP..SP1 ?8
QRJNU
J1V ROUP1-TUJQUP1 ROU1X/_UT.S834
!
4LJWC.QPRPeU-UWQ$ V.+14TUNXWJRUROUU6CTUQQP.1 .S@) CT.RUP1$ J1V P1-TUJQUROUWU1NRO .SRU4
W./UTUJ1V ROUePRJWPR5.SRUW./UTJQUP1 ?8R.ROUP1-TUJQUP1 ROUWU1NRO .SRUW./UTUJ1V ROUJ-RPePR5.SRUW./UTJQU$ JQ+UWJQROUV.+14TUNXWJRP.1 .SROUU6CTUQQP.1 .S@) CT.RUP1c
(Y@E VAFGJ)!!*(8&./ -&*(*-&-C.W5QJ--OJTPVUQ OU/JR.C.PURP-QRU/-UW -UWJNP1N RUW./UTU
GA/#*a()bPS]S--)*&()
#
„…-0
!
”••
$
.()*.
v
)(
îv
&
x
*$)
q
%
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
I.Wc)($:QQXU!&
[XW5$ *$)