全 文 ：ＳｔｕｄｉｅｓｏｎｃｙｃｌｏｄｅｘｔｒｉｎｉｎｃｌｕｓｉｏｎｃｏｍｐｌｅｘｅｓｏｆＤｒａｇｏｎ＇ｓｂｌｏｏｄａｎｄ
ｉｔｓｔａｂｌｅｔｓｐｒｅｐａｒａｔｉｏｎ
ＨＡＮＢｉｎｂｉｎ１，ＰＥＩＨｕｉｎａ１，ＳＵＮＨａｉｓｏｎｇ２，ＮＩＮＧＱｕａｎｋｕｉ３，ＲＥＮＹｏｎｇ１
（１．ＪｉａｎｇｓｕＫｅｙＬａｂｏｒａｔｏｒｙｆｏｒＳｕｐｒａｍｏｌｅｃｕｌａｒＭｅｄｉｃｉｎａｌＭａｔｅｒｉａｌｓａｎｄＡｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ，Ｎａｎｊｉｎｇ２１００４６，Ｃｈｉｎａ；
２．ＣｅｎｔｅｒｏｆＤｒｕｇＤｉｓｃｏｖｅｒｙ，ＮａｎｊｉｎｇＮｏｒｍａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｎａｎｊｉｎｇ２１００４６，Ｃｈｉｎａ；
３．ＹｕｎｎａｎＤｉｈｏｎＰｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌＣｏ．Ｌｔｄ．，Ｋｕｎｍｉｎｇ６５００００，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］ Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｓｔｕｄｙｔｈｅｃｙｃｌｏｄｅｘｔｒｉｎｉｎｃｌｕｓｉｏｎｃｏｍｐｌｅｘｅｓｏｆＤｒａｇｏｎ＇ｓｂｌｏｏｄｆｏｒｉｍｐｒｏｖｉｎｇｔｈｅｄｒｕｇｓｏｌｕｂｉｌｉｔｙａｎｄｔｈｅ
ｐｒｅｐａｒａｔｉｏｎ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｔｈｅｉｎｃｌｕｓｉｏｎｃｏｍｐｌｅｘｅｓｗｅｒｅｐｒｅｐａｒｅｄｗｉｔｈβｃｙｃｌｏｄｅｘｔｒｉｎ，ＨＰβｃｙｃｌｏｄｅｘｔｒｉｎ，ＳＢＥβｃｙｃｌｏｄｅｘｔｒｉｎａｎｄｃｏｎ
ｆｉｒｍｅｄｂｙＤＴＡ．Ｔｈｅａｃｔｉｖｉｔｙｏｆｔｈｅｉｎｃｌｕｓｉｏｎｃｏｍｐｌｅｘｗａｓｔｅｓｔｅｄｂｙａｎｉｍａｌｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔｓ．Ｉｎｃｌｕｓｉｏｎｃｏｍｐｌｅｘｅｓｔａｂｌｅｔｓｗｅｒｅｐｒｅｐａｒｅｄａｎｄ
ｔｈｅｄｉｓｓｏｌｕｔｉｏｎｔｅｓｔｗａｓｐｅｒｆｏｒｍｅｄ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｔｈｅｓｏｌｕｂｉｌｉｔｙｏｆｉｎｃｌｕｓｉｏｎｃｏｍｐｌｅｘｅｓｗａｓｉｎｃｒｅａｓｅｄｔｏ１３７５１６８３９ｔｉｍｅｓ．Ｔｈｅａｃｔｉｖｉｔｙｏｆ
ｔｈｅｉｎｃｌｕｓｉｏｎｃｏｍｐｌｅｘｗａｓｍａｒｋｅｄｌｙｉｍｐｒｏｖｅｄ，ａｎｄｄｉｓｓｏｌｕｔｉｏｎｒａｔｅｗａｓ７８６９％．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｔｈｅｃｙｃｌｏｄｅｘｔｒｉｎｉｎｃｌｕｓｉｏｎｃｏｍｐｌｅｘｅｓｏｆ
Ｄｒａｇｏｎ＇ｓｂｌｏｏｄｈａｖｅａｇｏｏｄｓｏｌｕｂｉｌｉｔｙ，ｄｉｓｓｏｌｕｔｉｏｎｒａｔｅａｎｄｐｈａｒｍａｃｏｌｏｇｉｃａｌａｃｔｉｖｉｔｙ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］ Ｄｒａｇｏｎ＇ｓｂｌｏｏｄ；ｉｎｃｌｕｓｉｏｎ；ｃｙｃｌｏｄｅｘｔｒｉｎ
［责任编辑 鲍 雷］
［收稿日期］ ２００８０５１６
［基金项目］ 河南省重大科技攻关项目（０４２２０３０７００）
［通讯作者］ 周刚，Ｔｅｌ：（０１０）６８５８５５６６４４２，Ｅｍａｉｌ：ｚｈｏｕｇ＠
ｃｄｅ．ｏｒｇ．ｃｎ
牡丹皮不同部位有效成分含量测定及
指纹图谱化学成分研究
周 刚１，吕庆红２
（１．国家食品药品监督管理局 药品审评中心，北京 １０００３８；
２．河南中医学院 第一附属医院，河南 郑州 ４５００００）
［摘要］ 目的：对牡丹皮不同部位进行化学成分研究，为牡丹皮的最佳产地加工方法提供依据。方法：采用高
效液相色谱法，测定牡丹皮各部位中丹皮酚、芍药苷的含量，并进行指纹图谱分析。结果：栓皮部与韧皮部比较，其
丹皮酚的含量约高出１倍，木心部中的含量接近韧皮部的１／２；栓皮部与韧皮部比较，其芍药苷的含量约高出３５
倍，木心部中的含量约高出韧皮部的１倍；指纹图谱中，韧皮部中有效成分的含量较高。结论：产地加工时可以不
去皮而只去心，既能简化产地加工的繁琐程序又能提高样品中有效成分的含量。
［关键词］ 牡丹皮；不同部位；化学成分；产地加工
［中图分类号］Ｒ２８４．１ ［文献标识码］Ａ ［文章编号］１００１５３０２（２００８）１８２０７００４
牡丹皮为毛茛科芍药属植物牡丹 Ｐａｅｏｎｉａｓｕｆ
ｆｒｕｔｉｃｏｓａＡｎｄｒ．的根皮。性微寒，味苦、辛。归心、
肝、肾经。具有清热凉血、活血化瘀之功效。洛阳的
牡丹皮产量很大，在当地占有很大的市场份额。
《中国药典》２００５年版一部中“牡丹皮”项下中指出
其加工方法为：秋季采挖牡丹的根部，除去细根和泥
沙，剥取根皮，晒干［１］。目前市场上的牡丹皮加工
品有刮丹皮、熏丹皮和连丹皮，刮丹皮是取鲜根剪掉
须根，剪开分枝，趁鲜用玻璃片刮掉外表皮，抽出木
质部，晒干。熏丹皮是鲜根去掉须根、剪开分枝后，
·０７０２·
第３３卷第１８期
２００８年９月
中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ １８
Ｓｅｐｔｅｍｂｅｒ，２００８
在密闭容器中用硫磺熏１ｈ左右，取出，趁鲜刮去外
表皮，再密闭用硫磺熏一次，取出，晒干。连丹皮是
鲜根仅去掉木质部，不刮掉外表皮，晒干。目前产地
与市场中，以熏丹皮和刮丹皮为主流加工方法［２］。
本研究通过牡丹皮各部位中丹皮酚、芍药苷的含量
测定及其指纹图谱分析，对洛阳产牡丹皮的产地加
工方法进行探讨。
１ 材料
２０１０Ａ高效液相色谱仪（日本岛津），ＰＤＡＤ检
测器；ＫＱ３２００ＤＥ型医用数控超声波清洗器（昆山市
超声仪器有限公司）；电子天平（北京赛多利斯仪器
系统有限公司）。
甲醇（天津科密欧化学试剂开发中心，分析
纯）；甲醇（天津四友生物医学技术有限公司，色谱
纯）；水为娃哈哈纯净水；丹皮酚对照品（中国药品
生物制品检定所，批号１１０７０８２００３０６）。
２ 样品的制备
２．１ 样品的采集
牡丹皮药材采自洛阳市土桥村，药材均为分株
移植３年的牡丹皮，每份样品按照不同地点各采集
３批。经河南中医学院生药教研室曹继华教授鉴
定。
２．２ 不同部位样品的制备
挖取牡丹的根，用水迅速冲淋，晾至外表栓皮上
无水分，刮取栓皮部，抽取木心，并按照木心的直径
将其分为粗木心（直径３～５ｍｍ）、中木心（直径１～
３ｍｍ）和细木心（直径为０５～１ｍｍ），将栓皮部、韧
皮部及木心部（３种规格）分别晒干，粉碎成粗粉，备
用。
３ 方法与结果
３．１ 牡丹皮各部位中丹皮酚的含量测定［１３］
３．１．１ 色谱条件 ＨｙｐｅｒｓｉｌＯＤＳ色谱柱（４６ｍｍ×
２５０ｍｍ，５μｍ）；流动相甲醇水（４５∶５５）；检测波长
２７４ｎｍ；柱温３０℃；流速１０ｍＬ·ｍｉｎ－１；进样量１０
μＬ。
３．１．２ 对照品溶液的制备 精密称取丹皮酚对照
品适量，加甲醇溶解配制成２３７ｍｇ·Ｌ－１的对照品
溶液。
３．１．３ 供试品溶液的制备［１］ 称取牡丹皮不同部
位样品粗粉约０５ｇ，精密称定，置具塞锥形瓶中，精
密加入甲醇５０ｍＬ，密塞，摇匀，称定质量，超声处理
３０ｍｉｎ，取出，放冷，再称定质量，用甲醇补足减失的
质量，摇匀，滤过。精密量取续滤液１ｍＬ，置１０ｍＬ
量瓶中，加甲醇稀释至刻度，用０４５μｍ的滤膜滤
过，即得各供试品溶液。
３．１．４ 线性关系考察 精密吸取对照品溶液４，８，
１２，１６，２０，２０μＬ注入高效液相色谱仪，以对照品的
量为横坐标，峰面积为纵坐标进行线性回归，Ｙ＝
５３２×１０３Ｘ－７２９６９４０，ｒ＝０９９９９，表明丹皮酚在
００４７～０４７μｇ线性关系良好。
３．１．５ 精密度试验 精密吸取对照品溶液１０μＬ，
按照上述色谱条件连续进样５次，依法测定，以丹皮
酚峰面积计算，ＲＳＤ０４２％，符合要求。
３．１．６ 重复性试验 取同一份样品（韧皮部）粉末
５份，按照供试品溶液制备方法制备，分别精密吸取
各供试品溶液１０μＬ，按照上述色谱条件测定，以丹
皮酚含量计算，ＲＳＤ０４４％，符合要求。
３．１．７ 稳定性试验 精密吸取同一份供试品溶液
１０μＬ，按照上述色谱条件在０，０５，１，２，３，４ｈ进行
测定，以丹皮酚峰面积计算，ＲＳＤ０７２％，表明样品
在４ｈ内基本稳定。
３．１．８ 加样回收率试验 取已知含量的牡丹皮粉末
９份，每份０２５ｇ，分别精密称取，并分别精密加入高、
中、低不同量丹皮酚对照品，按照供试品溶液的制备
方法制备得到样品溶液，再照上述色谱条件进行丹皮
酚的含量测定，计算加样回收率，结果见表１。
表１ 丹皮酚加样回收率
取样量
／ｇ
样品中
含量／ｍｇ
加入量
／ｍｇ
测得量
／ｍｇ
回收率
／％
平均值
／％
ＲＳＤ
／％
０２５１３ ６３６ ９４８ １５８９ １００５ １００３ １５
０２５０８ ６３４ ９５１ １５９６ １０１６
０２４９７ ６３２ ９５２ １５７０ ９８５
０２５２０ ６３７ ６３６ １２６４ ９８６ １００３ １６
０２５１１ ６３５ ６３３ １２７８ １０１６
０２５０８ ６３４ ６３４ １２７３ １００８
０２４９４ ６３１ ３１９ ９４５ ９８４ ９９８ １６
０２５０７ ６３４ ３１８ ９５７ １０１６
０２５１０ ６３５ ３２０ ９５３ ９９４
３．１．９ 样品的测定 分别精密吸取上述各供试品
溶液（各３份）及对照品溶液各１０μＬ，按照上述色
谱条件进行测定，将所得丹皮酚峰面积带入回归方
程计算，得到牡丹皮各部位中丹皮酚的含量。结果
见表２。
３．２ 牡丹皮各部位中芍药苷的含量测定［１４］
３．２．１ 色谱条件 ＨｙｐｅｒｓｉｌＯＤＳ色谱柱（４６ｍｍ×
２５０ｍｍ，５μｍ）；流动相甲醇水（３０∶７０）；检测波长
·１７０２·
第３３卷第１８期
２００８年９月
中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ １８
Ｓｅｐｔｅｍｂｅｒ，２００８
表２ 不同部位样品中丹皮酚的质量分数
部位 平均值／％ ＲＳＤ／％
栓皮部 ４６３ ０５３
韧皮部 ２３３ １０５
木心部 细 １１５ ０８５
中 １１０ １５０
粗 １０２ １０３
２３０ｎｍ；柱温３０℃；流速１０ｍＬ·ｍｉｎ－１；进样量
１０μＬ。
３．２．２ 芍药苷对照品溶液的制备 精密称取芍药
苷对照品适量，加甲醇溶解配制成０４９５ｇ·Ｌ－１的
对照品溶液。
３．２．３ 供试品溶液的制备［１］ 称取牡丹皮不同部
位样品粗粉约０５ｇ，精密称定，置具塞锥形瓶中，精
密加入甲醇２５ｍＬ，密塞，摇匀，称定质量，浸泡４ｈ，
超声处理２０ｍｉｎ，取出，放冷，再称定质量，用甲醇补
足减失的质量，摇匀，滤过，取续滤液，用 ０４５μｍ
的滤膜滤过，即得各供试品溶液。
３．２．４ 线性关系考察 分别精密吸取芍药苷对照
品溶液（０４９５ｇ·Ｌ－１）２，４，８，１２，１６，２０μＬ，注入高
效液相色谱仪，以对照品的量为横坐标，峰面积为纵
坐标进行线性回归，Ｙ＝１２４×１０６Ｘ＋１８２９１０５５，
ｒ＝０９９９８，表明芍药苷在０９９～９９０μｇ线性关系
良好。
３．２．５ 精密度试验 精密吸取对照品溶液１０μＬ，
按照上述色谱条件连续进样５次，依法测定，以芍药
苷峰面积计算，ＲＳＤ０４８％，符合要求。
３．２．６ 重复性试验 取同一份样品（韧皮部）粉末
５份，按照供试品溶液制备方法制备，分别精密吸取
各供试品溶液１０μＬ，按照上述色谱条件测定，以芍
药苷含量计算，ＲＳＤ１０％，符合要求。
３．２．７ 稳定性试验 精密吸取同一份供试品溶液
１０μＬ，按照上述色谱条件在０，０５，１，２，３，４ｈ进行
测定，以芍药苷峰面积计算 ＲＳＤ０８８％，结果表明
样品在４ｈ内基本稳定。
３．２．８ 加样回收率试验 取已知含量的牡丹皮
（韧皮部）粉末９份，每份０２５ｇ，分别精密称取，并
分别精密加入高、中、低不同剂量芍药苷对照品，按
照供试品溶液得制备方法得到样品溶液，再照上述
色谱条件进行芍药苷的含量测定，计算加样回收率，
结果见表３。
３．２．９ 样品的测定 分别精密吸取上述各份供试
品溶液（每份３批）及对照品溶液１０μＬ，按照上述
表３ 芍药苷加样回收率
取样量
／ｇ
样品中
含量／ｍｇ
加入量
／ｍｇ
测得量
／ｍｇ
回收率
／％
平均值
／％
ＲＳＤ
／％
０２４９８ ２５５ ３７８ ６３０ ９９２ ９９９ １４
０２５１３ ２５６ ３８２ ６４３ ９８９
０２５３７ ２５９ ３８１ ６４６ １０１５
０２５２４ ２５７ ２４９ ５０９ １０１２ １０００ １４
０２４８２ ２５３ ２５３ ５０２ ９８４
０２５０９ ２５６ ２５２ ５０９ １００４
０２５２６ ２５８ １２８ ３８８ １０１５ １００５ １１
０２５１４ ２５６ １２４ ３８１ １００８
０２４９２ ２５４ １２７ ３８０ ９９２
色谱条件进行测定，将所得芍药苷峰面积带入回归
方程计算，得到牡丹皮各部位中芍药苷的含量。结
果见表４。
表４ 不同部位样品中芍药苷的质量分数
部位 平均值／％ ＲＳＤ／％
栓皮部 ４７１ ０４８
韧皮部 １０８ ０６７
木心部 细 ２３３ ０４８
中 ２３４ １００
粗 ２３４ ０７５
３．３ 牡丹皮各部位ＨＰＬＣ指纹图谱研究［５６］
３．３．１ 丹皮酚对照品溶液的制备 精密称取丹皮
酚对照品适量，加甲醇配制成浓度为５９２ｍｇ·Ｌ－１
的对照品溶液。
３．３．２ 芍药苷对照品溶液的制备 精密称取芍药
苷对照品适量，加甲醇配制成０５１２ｇ·Ｌ－１的对照
品溶液。
３．３．３ 色谱条件 ＨｙｐｅｒｓｉｌＯＤＳ色谱柱（４６ｍｍ×
２５０ｍｍ，５μｍ）；柱温３０℃ ；流动相０～３０ｍｉｎ，乙
腈１０～１５％，０５％冰醋酸 ９０％ ～８５％；３０～６０
ｍｉｎ，乙腈１５％～５０％，０５％冰醋酸８５％～５０％；流
速１０ｍＬ·ｍｉｎ－１；λｓ２７４ｎｍ；进样量１０μＬ。
３．３．４ 各供试品溶液的制备 精密称取牡丹皮各
部位粗粉约０２ｇ，精密称定，置于１５０ｍＬ烧瓶中，
精密加入甲醇５０ｍＬ，称重，水浴加热回流提取１ｈ，
取出，放凉，称重，用甲醇补足减失的质量，滤过。取
续滤液，０４５μｍ滤膜滤过，即得。
３．３．５ 精密度试验 取同一供试品溶液（韧皮部
提取溶液），连续进样５次，考察色谱峰的相对保留
时间、峰面积比值的一致性，结果表明，ＲＳＤ＜３％，
符合指纹图谱的技术要求。
３．３．６ 重复性试验 取牡丹皮（韧皮部提取溶液）５
份，依法测定，结果表明色谱峰的相对保留时间和峰
·２７０２·
第３３卷第１８期
２００８年９月
中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ １８
Ｓｅｐｔｅｍｂｅｒ，２００８
面积的比值ＲＳＤ＜３％，符合指纹图谱的技术要求。
３．３．７ 稳定性试验 取同一供试品溶液（韧皮部提取
溶液），分别在２，４，６，８，１０，１２ｈ检测。结果表明，其色
谱峰的相对保留时间和峰面积的比值基本没有明显变
化，ＲＤＳ＜３％，说明供试品溶液在１２ｈ内稳定。
３．３．８ 样品ＨＰＬＣ指纹图谱分析 精密吸取供试
品溶液和对照品溶液各１０μＬ，分别注入液相色谱
仪，按照上述色谱条件进行检测，记录６０ｍｉｎ的色
谱峰，结果见图１～３。
图１ 丹皮酚对照品ＨＰＬＣ图
图２ 芍药苷对照品ＨＰＬＣ图
４ 讨论
由表２可知，栓皮部与韧皮部比较，其丹皮酚的
含量约高出１倍，不同粗细的木心部中含量差别不
大，接近韧皮部的１／２，由表４可知，栓皮部与韧皮
部比较，其芍药苷的含量约高出３５倍，不同粗细的
木心部中含量差别不大，约高出韧皮部的１倍。由
从下至上依次为：栓皮部，韧皮部，粗木心部，
中木心部，细木心部
图３ 不同部位样品ＨＰＬＣ叠加图
图３中可以看出，栓皮部中各有效峰［６］的含量亦较
高。笔者通过测定重量质量，发现栓皮部、韧皮部、木
心部分别占总重量质量的８１４％，８１４２％，１０４４％，
因此考虑可以不去皮而只去心，既能简化产地加工的
繁琐程序又能提高样品中有效成分的含量［７］。
［参考文献］
［１］ 中国药典．一部［Ｓ］２００５：１１９．
［２］ 吕文海，张 欣，宋 磊，等．山东菏泽牡丹皮产地加工品的定
量分析［Ｊ］．中成药，２００５，２７（１０：１１６２．
［３］ 姜 萧，张广宏，刘学起．ＨＰＬＣ法测定牡丹皮中丹皮酚的含量
［Ｊ］．齐鲁药事，２００４，２３（６）：３１．
［４］ 朱山寅．反相高效液相色谱法测定牡丹皮药材及其制剂中芍
药苷的含量［Ｊ］．医药导报，２００５，２４（１１）：１０５５．
［５］ 许舜军，李 鹏，杨 柳，等．牡丹皮高效液相色谱指纹图谱研
究［Ｊ］．中国中药杂志，２００６，３１（２０）：１６７７．
［６］ 周立艳，梁生旺，王淑美，等．牡丹皮高效液相色谱“药效指纹
图谱”研究［Ｊ］．时珍国医国药，２００８，１９（６）：１３３７．
［７］ 周立艳，王淑美，梁生旺，等．牡丹皮产地加工方法的研究［Ｊ］．
时珍国医国药，２００８，１９（４）：８４２．
Ｓｔｕｄｉｅｓｏｎｃｏｎｔｅｎｔｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎａｎｄｆｉｎｇｅｒｐｒｉｎｔｏｆ
ａｃｔｉｖｅｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｉｎｄｉｆｅｒｅｎｔｐａｒｔｓｏｆｃｏｒｔｅｘｍｏｕｔａｎ
ＺＨＯＵＧａｎｇ，ＬＶＱｉｎｇｈｏｎｇ
（１．ＣｅｎｔｅｒｆｏｒＤｒｕｇＥｖａｌｕａｔｉｏｎ，ＳｔａｔｅＦｏｏｄａｎｄＤｒｕｇＡｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００３８，Ｃｈｉｎａ；
２．ＦｉｒｓｔＡｆｉｌｉａｔｅｄＨｏｓｐｉｔａｌ，ＨｅｎａｎＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅＣｏｌｅｇｅ，Ｚｈｅｎｇｚｈｏｕ４５００００，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］ Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｄｅｔｅｒｍｉｎｅｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｉｎｄｉｆｅｒｅｎｔｐａｒｔｓｏｆＣｏｒｔｅｘＭｏｕｔａｎ，ｗｈｉｃｈｃａｎｐｒｏｖｉｄｅｓｅｖｉ
ｄｅｎｃｅｓｔｏｔｈｅｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓｏｆＣｏｒｔｅｘＭｏｕｔａｎ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｔｈｅｃｏｎｔｅｎｔｓｏｆｐａｅｏｎｏｌ，ｐｅｏｎｉｆｌｏｒｉｎａｎｄｆｉｎｇｅｒｐｒｉｎｔｓｉｎｄｉｆｅｒｅｎｔｐａｒｔｓ
ｏｆＣｏｒｔｅｘＭｏｕｔａｎｗｅｒｅｄｅｔｅｒｍｉｎｅｄｂｙＨＰＬＣ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｃｏｍｐａｒｅｅｄｗｉｔｈｐｈｌｏｅｍ，ｐａｅｏｎｏｌｉｎｃｏｒｋｉｓｔｗｉｃｅａｓｍａｎｙ，ｂｕｔｐａｅｏｎｏｌｉｎｄｕｒａ
ｍｅｎｉｓｈａｌｆａｓｍａｎｙｐｅｏｎｉｆｌｏｒｉｎｉｎｃｏｒｋｉｓｈａｌｆａｎｄｆｏｕｒｔｉｍｅｓａｓｍａｎｙ，ｐｅｏｎｉｆｌｏｒｉｎｉｎｄｕｒａｍｅｎｉｓｔｗｉｃｅａｓｍａｎｙ，ｔｈｅｃｏｎｔｅｎｔｓｏｆａｃｔｉｖｅ
ｉｎｇｒｅｄｉｅｎｔｓｉｎｄｕｒａｍｅｎａｒｅｈｉｇｈｉｎｆｉｎｇｅｒｐｒｉｎｔ．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｉｆｗｅｏｎｌｙａｂａｎｄｏｎｔｈｅｃｏｒｅ，ｔｈｅｎｗｅｍａｙｇｅｔｓｉｍｐｌｅｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇｓｗｉｔｈｔｈｅ
ａｃｔｉｖｅｉｎｇｒｅｄｉｅｎｔｃｏｎｔｅｎｔｓｉｎｃｒｅａｓｉｎｇ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］ ＣｏｒｔｅｘＭｏｕｔａｎ；ｄｉｆｅｒｅｒｎｔｐａｒｔｓ；ｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓ；ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓ ［责任编辑 李 禾］
·３７０２·
第３３卷第１８期
２００８年９月
中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ １８
Ｓｅｐｔｅｍｂｅｒ，２００８