全 文 ：

一


法研究前胡茎叶中的有效成分及其含量
南京师范大学理化中心


  !
中国药科大学植化教研室
李 意

万
令义
摘要 应用
一


法比较了前胡根和茎叶中的化学成分 , 发现白花前胡茎叶和根中的成分相
似 , 且茎叶中有效成分含量比根中高 , 有可能做为中药前胡的代用品 。 而紫花前胡茎叶和根的化
学成分相差较大 , 不能代替使用 。
关匆词
一

 法 白花前胡茎叶 紫花前胡茎叶
 一

前胡为历次版本的《中华人民共和国药典 》收载的常用中药 , 具有散风清热 , 降气化痰
的功效 。 正品为伞形科植物白花前胡尸。



。
。 夕




‘夕



。和紫花前胡







”
。
的根〔。 。 其有效成分和特征性 七学成分分别为

一

和

一
一
〔
,
〕, 主要化 学成分为香 豆
素类化合物 。 作者已经建立了用
一



法分离白花前胡根和紫花前胡根中的香豆素类成
分并分析白花前胡根中
 一
 和紫花前胡恨中
 一
一
含量的方法 , 而对其茎叶的化学成分及
其含量的测定国内外均未见报道 。 为了充 一分利用 白花前胡和紫前胡的地上部分 , 扩大药用植
物资源 , 今应用
一


去对 白花前胡茎汁和根的成分 以及紫花前胡茎叶和根的成分进行
了分析比较 , 并对白花前胡茎叶中有效成分

一
 进行了含量测定 。

仪器与试药
仪器
日本岛津
 一

高效液相 色谱仪


一


紫外可见分光光 度 检 测 器 ,





数据处理机 ,
 一

泵
微量进样器


终
。 试剂
甲醇为


 级 , 水为双蒸去离
子水。 对照品


一
 和

一
一
对照品均为作者从 白花前胡 祖紫花汀胡中才离得到 , 并经各
种理化常数和波谱数据鉴定 。 样品
白花前胡植株和紫花前胡植株均采自南京中山植物园 ,
其根和茎叶洗净后分别切碎于
。℃干燥至恒重 。

色谱条件



色谱柱
日本岛津

 ! 一





一
 柱

卜

,









,二


。



流动相的选择
经流动相组成改变后多次测试 , 选出流动相的最佳条件 为
甲 醇一水













、


, 检测波长




, 柱温

 , 纸 速



二




过样量
林
。
吞 对照品和待测液的制备



对照品贮备液的制备
精密称取


二
对照品

一
 针品和




对 照 品

一
一作卜
晶 , 各用甲醇溶解后定容

, 其浓度为

协



, 即为对照 品 贮 备 液 , 备用 。



待测液的制备
精密称取白花前胡根和茎叶各



, 紫花前胡根和茎叶各。


, 分别
用


氯仿加热回流提取
次 , 每次

, 合并提取液 , 蒸干氯仿 , 加甲醇溶解后定容至


容
量瓶中
吸取


稀释后再定容至
二
容量瓶中 , 经


。终、, , 微孔滤授过滤 , 即为试液行测 。

样 品测定



取

一

和
 一
一
的对照液分别进 洋 , 确定保留时间 , 然后将白花前胡和紫花前胡茎
叶的试液分别进样测试 , 其结呆见图 。
从 以上测试结果可发现 , 白花前胡茎叶和根的化学成分相似 , 且有效成分
 一
 含量较
高 , 而紫花前胡茎叶和根的化学成分相差较大 , 且特征性成分

一
一
的含量很低 。



」
。 , ,

夏

,











、〕








,






《中草药 》


年第
卷第
期





众五 上七
图


色谱圈

一
 一
 对照品
一 白花 前胡根
一 白花前胡茎叶
·

一
一
对照品
·紫花前胡根
一紫花前胡茎叶
取不 同量的

一
 对照液进样 , 测得

一
 在





卜
范围内峰面积与进样量
卜


的回归方程为

进行含量测定 ,

精密度



一














,






。据此对 白花前胡茎叶中

一


其含量 与白花前胡根中

一
 含量比较 , 结果见表 。
白花前胡茎叶系列试液各进样
时 , 测 得
其

一

含量 ,

为








。

稳定性


一

及

一
一
对照品溶液放置


后测
得峰面积稳定 。
了 回收率
取




一
 系列对照液分别加入 白花前
表 白花前胡根和茎叶中
一
 含
的
测定结果



样 品


·

的含量


平均值
黔覆。



白花前
胡茎叶

。








。

。

 。


 。


。

 。



。

。
 ! 。


胡茎叶细粉中吹干 , 加入


氯仿回流
次 , 每次

, 提取液吹干后加甲醇定容于


容量瓶
中, 经



卜
微孔滤膜过滤 , 吸取滤液
卜
进样 , 测得平均回收率为”


,

 为。







。

讨论



白花前胡很中的待征性成分为角型 二氢毗喃香豆素类化合物 , 尤以

一
 具有显 著 的
钙离子拮抗活性 , 可代表前胡的功效〔
,
〕。 紫花前胡根中的特征性成分为线型二 氢 毗喃香
豆素类化合物〔
, 3 〕, 以P d 一C 一l为其代表成分 , 故分析比较白花前胡根和茎叶以及紫花 前胡
根和茎叶的化学成分 , 测定茎 叶中有效成分的含量 , 可为寻找前胡的代用品 , 扩大药用植物
资源提供科学依据 。
8
.
2 实验结果表明 , 白花前胡茎叶和根具有相似的化学成分 , 茎叶中有效成分P d 一Ia 的 含
量比其根中还要高 , 这提示 白花前胡茎叶有可能成为 白花前胡根的代用品 , 而紫花前胡茎叶
和根的化学成分相差较大 , 茎叶中特征成分P d一C 一I的含量也很低 , 故紫花前胡茎叶不能代替
紫花前胡根使用 。
致谢 南京中山植物园末昌齐教授鉴 定 白花前胡和紫花前胡原植物 。 中国药科 大学段金
教博士给予热情帮助 。
参 考 文 献
1 江苏新医学院 . 中药大辞典 。 下册 . 上海: 上 海 8 孔令义 , 等.国外医药一植物药 分册 , 1 9 91 , 6t
人民出版社 , 2 9 7 7 . 1 7 2 3 2 确3
: s h ib o t a s , 。 : 。 1 . ^ b s t r a e t s o f C h i n o s e ( 2 9 9 4 一 0 8 一 1 5 收稿)
M .dicin.s, 1 9 8 9 , 3 . 2 1 4
.
1 2
.
它S
5tudies on t卜e C h em lc a ! C on stitue nts o f P e da te
P in ellia (P io e ll宕a P o d a t is e e t a )
Q in W e n ju an , M a L i b i n , e t a l
F
r o
m
t h e
a
l k a l o i d
o x t r a e t i o n
o
f
r h i z o m
a o
f P i
”e l l‘a P e d a *i; 。e t a s e h o t t , s e v e n c o m p o u n d s
w e
r e
i
s o
l
a t e d
a n
d i d
e n t i f i
e
d b y
c
h
e
m i
c a
l
a n
d s P .
e t r o s c o P i
c
m
e t h
o
d s
.
T h
e
y a
r e
L
一
P r o l y l
·
L
-
a l a n i n o a n h y d r i d e ( X X V )
,
3
· a e o t a m i n o
一
2
一
P I P e r i d o n e ( X X V I )
,
a d
e n o s i n e ( X X V l l )
,
L
·
P h e n y l a l a n y l 一 L 一 s e r y l a n h y d r i d e ( X X V l l l )
,
L
一t y r o s y l
一
L a l a n i n e a n h y d r i d e ( X X I X )
,
P . d
-
a t i
s e e t i
n e
D ( X X X )
,
p
.
d
a t i
s o c t i
n e
E ( X X X I )
。
A l l
a b o v e e o 位p o u n d s w e re o b ta in ed fro m
th is P lan t fo r th e first tim . , a m o n g w h i c h X X X a n d X X X I a r e n e w e o m P o u n d s .
( o
r
i g i n
a
l a
r t
i
e
l
e o n p a g . 3 )
5 t
u
d ;
e s o n t h
e
G l
u e o s
i d
e
C
o n s
t ; t
u e n
t
s o
f S h
e n
g
e n
g
z
h
a n
g y
a c a
i
(
S
。。r t玄a e lo ng ata )
K ong D .yu n , J i a n g Y i , Y a o Y i n g , e t a l
S 口e r ria e lo ”g a t a s 。 W 。 L i o a d t T 。 N . H e ( G e ”t i a ”a e e a e ) h a s b e e n f o u n d t o b e e f f e e t i v e
i n t h e t r e a t m e n t o f l i v o r d i s o a s e 。 T h . p r e s o n t i n v e s t i g a t i o n r e s u l t e d i n t h o i s o l a t i o n a n d
5 t r u c t u r e o l u e i d a t i o n o f f
o u r x a n t h o n o g l y c o s i d e
,
t w
o s e e o i
r
i d
o
i d g l y
e o s
i d
e s a n d
a
l i g
n a n
9 1
·
y
e o s
i d
e
i n t h
e
P l
a n t
.
A
c e o r d i n g t
o t h
e e h o m i
e a
l t
r a n s
f
o r
m
a t i
o n , s P
e e t r a l ( U V
,
I R
, ’
H a n d
, .
C N M R
,
M S ) P
r o P e r t i e s
a n
d c
o
m P
a r i s o n w i t h
r e
f
o r o n e e s a
m P l
o s
,
t h o s t
r u c t u r e s o f f
o u r x a -
n t h o
n e g l y
e o s i d
e s , e r e o s t a b l i s h o d a s : ‘一日一 D 一 g l u e o P y r a n o s y l 一 x , 3 , 6 , 了一 t o t r a h y d r o x y x a n t h o n e
( 四 ) , 2 一日一 D 一 9 l u e o p y r a n o s y l · l , 3 , s , 7 一 t o t r a h y d r o x y x a n t h o n e ( 砚 ) , s 一 0 一日一 D 一 g l u e o p y r a n o s y l 一 ,
3
,
5
一 t r i h y d r o x y x a n t h o n e ( W )
a n d 一0 · p 一 D 一 g l u c o P y r a n o s y l 一 1 , 5 一 d i h y d r o x y 一卜m eth o x y x an th o n 。
( V ) . T h e s t r u c t u r e s o f t w o s o c o i r i d o i d g l y c o s i d e s w o r e i d e n t i f i o d a s s w e r t i a m a r i n ( n ) a n d
d e s a c o t y l e o n t a p i c r i n ( I ) . T 一e st r u c t u re o f l ig n a n g l y c o s id 七 w a s i d e n t i f i o d a s ( + ) h y d r o x -
y P i n o r e s i n o l · i 一日一 D 一g l u c o s i d . ( 皿 ) 。
( 0
r i g i n a l a
r t i c l e o n P a g e 7 )
5 t u d i e s o n t h e A c t i v e C
o n s t l t u e n t s a n d T 肚e ir C o n t e n t s
o f st e m a n d L e a f o f Q ia n h u b y R P 一 H P L C
L 1 Y i , K o n g L i n g y i
C h e m i
c a
l c
o n s t i t
u e n t s o f t h e
a o r i
a
l p
a r t s o f
Q
i a n h u w
e r e c o
m P
a r o
d w i t h t h
o s e
p
r e s e n t i n
t h e
r o o t s b y R P
一
H P L C
.
I t w a s f o
u n d t h a t r h e c o n s t i t u e n t s i n a e r i a l P a r t s o f P e u e e d
a ”“沉 P r -
a e r u P to r “m a r e 5 1也 ilar a n d h ig h . r in c o n ten t th an th a t in th e ro o ts . 5 0 it 15 P o ssib lo th at
th e ae rial P a rts ca n b e u sed in sto ad o f th o ro o rs of th o Plan t 。 B u t t h e e h e m i c a l c o n s t i t u . n t s
i n t五e a eria l P art s a n d th o roo ts o f P .d ee ur;i口. 川 a r o q u ite d if f o re n t , r e n d e r i n g i t i m P o s s i b l 。
t o u s e t h . a e r i a l P a r t s i n s t o a d o f t h o r o o t s o f t h e P l a n t 。
( O r i g i n
a l a r t i c l e o n P a g e 1 1 )
S t u d i e s o n P r o c e s s i n g A d h
e : i v e R e h m a n n i a
(
R e h o a
。。玄a 夕lu t‘n o s。 )
1
. E x t r a c t io n , S e P a r a t i o n , l d e n t i f i e a t l o n a n d
A
s s a
y
o
f s
一 H y d r o x y m e t h y l一 F u r f u r o l
L iu M o i 11 , B a i M o i , B a i R o 立 g z h i , e t a l
I
n t h o
s t u d y
·
5 4
.
o n P r o c e s s i n g o f D i h u a n g , a t r a d i t i o n a l C h i n e s o d r u g c o m P o s e d o f 比.