免费文献传递   相关文献

Simultaneous determination of ginsenosides and epimedium flavonoids in rat urine by HPLC-UV-ELSD

HPLC-UV-ELSD同时测定大鼠尿样中人参皂苷和 淫羊藿黄酮苷类成分



全 文 :!YZW[Y
!
EFG<4JK4HG8I
ÞŠ‹ßàáâ$㴖—ä
åæç}è—éÛ£
Z†‡
!*
!
~ˆ‰


!
<Š}
*
!
Ka‹
*
!
KR

f
@éÓ\Îg ÕgÔ Õè;<÷Öô
!
@é ª53
$$$%%
*f
ª53=ÆÕÚàáÛÜÝÞ
!
@é ª53
$$$)#
$
ƒx
%!

&
Œ
EFG<
O÷pŠT!\ábD‘/pŠT‚rNÞŠ‹ßà…H…Ü/#ܬ­¹.áâ$
㴖—äåæç}è—éÛ£
-
–—
#
¾
<
(
M$º
$
s L˜»
4
ˆ
$
$k!q
$
O÷pŠT
#
pŠGH
**$ 1/.
ábD‘
/pŠT
#
¼Œ¶]k
($ j$
mö„Œ
%*f& MFB-
˜™
#
1pŠ‚
*
©Û£pŠ‚°ð=0Ë#€øì
$K
*
&ß*
$f77($
;hϐ“
((f#%g h$f*g$
p=äp·›Ôk‚
>8I
?*
7fg$>H

df(g h$f(7g-
˜š
#
ÇrN¼;Ëì
$
›Ôkì
$
Ͼ*ßà…H…Ü/#ܬ­¹.áâ$–—ä}è—éÛ£‚Š‹
$
ǒ©Ï¼#ܬ­¹‚ö=,À
[\ä³´¾,;š´¸
-
$
„…†
%!
#ܬ­¹
.
㴖—
.
åæç}è—
.EFG<4JK4HG8I.
á⊋
$
u‡-F
%!*$$$#$$$*
$
ˆ‰‚Q
%!
%V
%
–ߧ,2ô
&
&(–ß¼÷
!*$$7_Q$7))4
$$)$*$$7_Q$7$*4&$
$
Šb{‹
%!

ä•$
$
ÕÖ
$
dNÉke
$
ÁÀ,Ài™úô‡,
[ Œ/0
$ZNL#!$)(#*##&7$H4/BVL# \?B1DLB1@.1D2*#)f1N@
$
{‹›œ
%!
­(%
$
dN/0É
$
ØÙÁÀ,Ài™úô‡,[
 Œ/0
$ZNL#)))$&*((#$H4/BVL#LVP/V15B1%2#)f-./
!!
ã´äåæç¼_%‚Hç¢l$,
$
!¾^
`&¹
-
#ܬ­¹(øã´äåæç‚;hÀ
cۂ$,—rôñ
$
JxÂ#
$
¥™É
$
l
mE(‚âJ
$
ØÙ¾*g tÑx)u‚,a
-
,4/0F¢#ÜÏôŒ‡ôkú‚g 
tÑx*+
$
Ó*+L#yîï˜Jû‹8ц¾
$
“oÏٍtÑ­wxäh,Šiÿ=ÛÿtÑw
xrÿ£G
+4*,
$
Ó@9g tÑxäË-Ë.ŠZ
€ËFog tÑx&JÞ²†¾
+),
-
,À‚
ž(,[ Œ/0‚–ÙcÛ6£
$
ϼ³´
A4¾,;š–Ù‚´¸
-
/¼*
$
Š‹ã´‚
9¾rNØÙJIÕÈÉN
+&,
$EFG<4JK
+,
$EFG<4
HG8I
+#,
!
$
Š‹åæç‚ØÙJIÕÈÉN
+%4(,
$
EFG<4JK
+7,
!
-
ø*åæç}藝J#O÷

$
“ã´–—^JhO÷
$
¾?ûO÷pŠ
T9ø*=CËÀi­ý¼F
$
/‚¢…ÞŠ‹
$
yùÂ/0‰
EFG<
O÷pŠT‡ábDpŠT!
$
¢…ýÞÓ㴖—äåæç}藂£í
Š‹
$
Œýû©§‚ÞŠ‹ã´–—äåæç
}藂£¤rN
-
!
BC
]B@NCW
IJKLM$S
!
|J
]B@NCW*#7 8NA4
BCB@V.1W9.YPLN$*77( F?.@.YV.YN3CB5IN@N-@.C$*&*&
HG8 IN@N-@.C$
M $ º
! ]B@NCW85//N@C5<
(
$
&f# //l*$ //$
!
/$
Þ²º
!3DVLN1@H-LVAWN
QIO<
(
$&f# //l*f //$
!
/$
cLøh?º
!]B@NCW8NA4FBM
*
KB-)--*$$ /D<
(
$
cLøh
á0
!

-
㴖—
>D

$>N$>^

$
åæç—
$
NI1
!DV14
WN1.WVYN>D

$>N$>^

$V-BCV1$YVD.6V1$
$%,¨ÉÀ
ô¨p‹1
$
DA£‡¼
$%$)4*$$&*&$$%&4
*$$(**$ $%$&4*$$&*$$ $%)%4*$$&&$ $$$4
*$$%$7$
㴖—
>^
*
$>-$>Y$>X$>D
*
$
™ç‹
3$
O$-$>Y$>X$>D
*
$NAV/NYV1 3$O$<$
ÛÃÔzÎÉÀ&(JKLM
$
5k&ß*
7(g.
#ܬ­¹
!
œV‰º2,33îJKLM
$
D
A
$7$$$
㴖—
>^

$>^
*
$>-$>Y$>N$>X$>D

$
>D
*
$
åæç—
$
™ç‹
3$O$<
‚i™£B£‡¼
(f&$$ &f7($ #f*$ f7)$ )f$7$ f)$ &f%$ $f($
f(*$f*#$f$($&f7) /D0D
d
.
˜»¼M$5
!TVW?NC$J83$
ˆ¼4ZÔá5ˆ
$
®JWñ&¼£
0&*0
u
)
\u
7
w
*$$
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
K.Lf)$ :WWPN!7
U-@.^NC$ *$$
¤5
-
¢£ À
#8I
ßà
$
úË
$($ h*$$ D$
785
E½J¢£ À()JKLM
$
AEF4A
8!
8
*$$#4$$$7-
!
rN‡’©
W!
ÿK|ô
!
Ós¨ÿK
#
h㴖—
>^

$
>^
*
$>-$>Y$>N$>X$>D

$>D
*
$
åæç—
$
™ç‹
3$
O$<
Ós¨
h*$ /D$
›Ôç‹
$
Ù
$$ /G
™Ú
$
$
íŸÏÿpۋü
$
ÝÞ
$
ji™{k£‡¼
**$$$%&$%$%*$**$*))$#*$**$$$($#$
## /D0G
d
‚Ós¨ôõK
-
=AÿK
#
›ÔçhNI1Ós¨
$ /D$
Ù
$
/G
™Ú$
$
íŸÏÿpۋü
$
ÝÞ
$
ji™{k¼
D0G
d
‚=AÿK
-
W!
M$Á›
!]B@NCW85//N@C5<
(
º
!&f# //l
*$ //$
!
/.
Þ²º
3DVLN1@H-LVAWNQIO<
(
!&f#
//l*f //$
!
/.
s Lˆ
!34
˜»
!O$
$
k!q
#$ h*$ /V1$*$g h**gO.*$ h*) /V1$**g
h*(gO.*) h&* /V1$*(g h)*fgO.&* h&( /V1$
)*fg h)*fgO.&( h$ /V1$)*fg h&$gO.
$ h#$ /V1$&$g h$$gO.

/G0/V1
d
.
º
]
$ h7 /V1$*$ h*$ j.7 h*$ /V1$*$ h* j.
*$ h)$ /V1$* h* j.)$ h)) /V1$* h*$ j.)) h
#$ /V1$*$ h*$ j-
pŠGH
**$ 1/.
ábD‘/
pŠT
#
¼Œ¶]k
($ j$
mö„Œ
%*f& MFB$
ÿ
l
#$ h$ /V1$ h*$.$ h* /V1$*$ h$.* h
/V1$$ h)$$. h( /V1$)$$ h$$.( h#$ /V1$
$$ h$$-
â™
*$
!
G-
4хB,㴖—
>D

Œù†Œ¿*
$$$-
W&!
áₐ¿
!
h
8I
úËßà
$
û
$
£¼
*
c
-
ß,-6c
* ?$
u

cßàß7É4Žˆ
$

¿
$ h*$ ?
‚‘‘á
.
u
*
cᅧ
$ /G0/V1
d
‚±Üƒk?օH…Ü/#ܬ­¹
!
ñ™
f D0MD
d

£‡*ß,.¿
$ h*$* h&$& h#$
# h($( h*$* h*&$*& h&($&( h%*$%* h7#$7# h
*$ ?
‚áâ
!
¿ÞáâÙ{8$
$
ôª*
d*$
j
‚{[
$
õ¾
-
W^!
áâ‚P4
!
háâ¨íÖ=ANI1ÿK
$
!
G! D0G
d
$
9:Þ.EüÕÚG
!
ܾŸ
Ï
/G
&!
$
Û¾ˆ
/G
&!

‚cLøh?º
$
ܾ
* /G
ˆ;!
$
<¾ŸÏ
/G
!q
$
!qK‹ü
f
/G$
íã
!* $$$ C0/V1
d
$ /V1$
h|nK
*$
!
G
â
-
W$!
rN‚¼;Ë
!
«‹‚W£Á›»
$
áâ¨
$GAÀM$Œ£í´l
$
‘‘áâ¨$o­ý
-
ÂNJ¼I‚¼;Ë
$
:f
$*-
3f
‘‘áâ
.Of
Ós¨
.ß,.áâ
!
f
*

.
)f
™ç‹
3.&f
™ç‹
O.f
™ç‹
<.#f
åæç—
.)f
=A
-
f
!
#ܬ­¹rÙÚËÛ£¼;Ë
EFG<4JK
f
f
㴖—
>D

.*f
㴖—
>N.)f
™ç‹
3.&f
™ç‹
O.f
™ç‹
<.#f
åæç—
.%f
㴖—
>X.(f
㴖—
>^

.7f
ã
´–—
>D
*
.$f
㴖—
>-.f
㴖—
>^
*
.*f
㴖—
>Y.)f
=A
-
f
*!
#ܬ­¹rÙÚËÛ£¼;Ë
EFG<4HG8I
f
W_!
An~0‚ëô
!
£‡hÓs¨ôõÿK
#f*$*$$$$$$*$$$$$$ $$$$* $$$$& $$$
!
G$
=ms‡­
$
í֑‘á
$
,
W^
rNP4
$
£‡
⊋
- $*$% h*
{k‡
)
{k»‚*+ÓB
L17
¼èéA
$
Œðˆˆ£‡
)
Œðˆˆ£‚
»‚*+ÓB
L1.
¼êéA
$
ëôAn~0
.) h#
‡
)
º{k»
7
¼èéA
$
Œðˆˆ£»
.
¼
êéA
$
ëôAn~0
$

-
0*&*0
u
)
\u
7
w
*$$
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
K.Lf)$ :WWPN!7
U-@.^NC$ *$$
ï!
pŠÛ£An~0

L#€B

0Ë°ð­*¿‹™Kä*¿pŠK
;.f
pŠÛ£ An~0 K
*
0Ë°ð
=/D0G
d
*¿‹™K
=/D0G
d
*¿pŠK
=/D0G
d

㴖—
>D

L1.e,%&%L17d$,7&( $,777 $ ,# h7)$,( ,# ,(*
*
㴖—
>N L1.e,%7L17d$,## $,77( & (,7 h#(%,* (,7 &,)$
)
™ç‹
3 .e,$#$7d$,$)% $,777 *,%$ h&),* *,%$ $,)
&
™ç‹
O .e,&*7d$,$* $,777 # ,) h*&&,( ,) $,$(

™ç‹
< .e,%&7d$,7 $,777 ,$& h##,# ,$& $,$
#
åæç—
.e,(*7d$,)) $,777 & ,)% h(%(,& ,)% $,&
%
㴖—
>X L1.e,%#*L17d$,)*7 $,77( *,* h&(#,( *,* #,$(
(
㴖—
>^

L1.e,(**L17d$,&7* $,777 $ *,* h&(#,& *,* #,$(
7
㴖—
>D
*
L1.e,#L17d$,) $,777 * *,& h*&%,# *,& #,7
$
㴖—
>- L1.e,%7(L17d$,)%$ $,77( %,& h#7#,( %,& (,%

㴖—
>^
*
L1.e,%%$L17d$,&* $,77( ( ,$ h#$$,( ,$ %,
*
㴖—
>Y L1.e,#$$L17i$,#7 $,777 $ ,(% h,# ,(% *,7&
W%!
n%k­›ÔkW£
!
‘‘5>$íÖÓ
s¨ôõK
$
ôÛ¿

$

I
)
>{k‚iúÿK
$
,
W^
$‚rNP4ۍâ
$
ºAn~0Nù†{k
$
Y
=Š‹
#
Ö
$
E\Š‹
# Y$
p=äp·n%k­
›Ôk
$

*-
WZ!
;hϐ“W£
!
h¿

$

I
)
>{k‚i
ï
*!
pŠÛ£n%k­›ÔkW£

Û£
i™{k
=/D0G
d
p= p·
Š‹
=/D0G
d
>H=g >8I=g
Š‹
=/D0G
d
>H=g >8I=g
*7,$7 *%,)) s*,$7 d#,$# %,# *#,(% s,$) d%,#) ),(
7),$( (,*( s,%$ d(,)( *,$$ ((,%) s&,*# d&,#( &,(
)&7,$ )&,& s,%% d*,( ,#7 )&&,$ s(,( d,& *,&
* *,&( *$,$ s,*% d#,& #,)$ (,77 s, d,# (,*
#(,%* ##,*# s,% d),7 *,7 #&,7 s,)* d#,$ *,$
*%,% *&,( s#,$% d,) *,)( **, s#,*( d*,7 *,
) ,)7 ,& s$,*( d&,% , ,) s$,&( d, 7,
&),* )(,#* s,** d$,& ),% &,$$ s*,)* d&,7 ,%
#,% #,$ s7, d),& ,(& #,# s(,& d),& ,&
& ),$# ),$# s$,*$ d$,$( #,( ),* s$,( *,$ ,%
*&,&( *,7 s,$) d$,) &,#( **,( s,## d7,& %,
7,( ((,7& s*, d), *,(* 7$,#% s*,&$ d,*) *,#
*,$ *,& s$,% d,7% #,(* *,&* s$, d),*# &,%
##,# #$,%( s*, d(,#7 &,*$ ##,$* s&,*) d$,(* #,&
*&7,# *,# s&,() *,&* ,(7 *&(,& s*,$ d$,&( &,(
# ),*7 ),( s$,*& d),*# %,&* ),$* s$,( d(,7 ,7
(%,(& %7,(% s*,%7 d7,$( ),&7 (#,7* s#,( d,$ %,7
)*7,& ))%,% s, *, ),&* )*%,* s**, d$,## #,(
% ,* #,& s$,( #, ),% #,*$ s,$# ,* #,#
&(,#( ,$& s,)* &,(& *,#$ &7,7% s,77 *,# &,$
(*,# %#,* s&,* d),&% *,)7 %%,% s%,(% d*,# &,&
( ,*$ #,# s$,&# (,7* *,%( #,)) s$,7 %,& ),#
&(,#& $,&% s$,( ),%% ,# ,)$ s,%* ,&# ),&
(*,& %$, s),*7 d#,$ ,7) (,7 s%,7 d$,)$ &,*
7 *&,%# *&,# s$,#) d$,&& *,% *,)% s*,$# *,&( (,
&7,* &,*% s,#7 d(,( ),%$ &%,%* s),*) d),#) #,%
7*,( (#,(7 s&, d$,&& *,% 7*,)) s&,)% d$,# &,%
$ *,%( *),#& s$,%$ (,* *,7# *),( s*,$) 7,)* (,
#7,#( %,* s*,*( *,*$ ),*$ %), s*,## ,&7 ),#
*#,) **,* s),& d),&% ,)% *%*,7 s7, &,&& %,$
(,%( *$,% s,$& $, ,$ 7,7$ s$,(( ,77 &,&
#$,$( #&,% s*,& #,( ),7# #*,& s*,&& &,$ ),7
**,) *)7,( s*,%% d#,& , ***, s&, d,* #,
* &,#( #,*( s$,&# $,(7 *,( ,& s$,)) &,7& *,
&#,7# $,$ s,)% %,) *,%* $,#) s*,)& %,(* &,#
%#, (&,( s*,* &,7) , (#,# s,#* ,7 ),$
0)&*0
u
)
\u
7
w
*$$
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
K.Lf)$ :WWPN!7
U-@.^NC$ *$$
úâ¨
#
î
$
,
W^
rNP4ۍâ
$
çÌM$Œð
ˆ
.

$
Û
$

I
)
>{k‚iúâ¨ÿK¾
ŸÏÛUfâöˆŠ‹
$
çÌM$Œðˆ
.
*
- $
*$( h*
;hϐ“ù†L.
#N
!L1.

lL1C
*
=L1.
*

l
$$g=C
*
.) h%
;hϐ“ù†L.
#.

l$$g=
.
*
$

)-
ï
)!
pŠÛ£;hϐ“
!
$
Is*
pŠÛ£
i™{k
=/D0G
d
ϐ“
=g >8I=g
*7,$7 7#,7% s,(# ,7
7),$( 7*,* s,&( ,#
)&7,$ 7&,#) s*,$( *,*
* *,&( 7,*& s*,)7 *,
#(,%* 7&,(& s*,&% *,#
*%,% 7&,)& s,* ,)
) ,)7 (7,&) s,7) *,*
&),* (7,$& s), ),
#,% 7,7$ s&,%& &,7
& ),$# ((,#% s*,7* ),)
*&,&( 7), s,#$ ,%
7,( 7%, s,( ,7
*,$ 7$,&# s*,& *,%
##,# 7,)& s&,%) ,*
*&7,# $$,7 s*,*$ *,*
# ),*7 7,#( s*,) *,)
(%,(& 7*,&* s),)* ),#
)*7,& $,* s),* ),
% ,* 7&,$* s,&% ,#
&(,#( 7),(& s*,$ *,%
(*,# 7&,7$ s*,)7 *,
( ,*$ 7,* s*,($ *,7
&(,#& 7&, s),(& &,
(*,& 7,$( s,$# ,
7 *&,%# 7*,77 s*,% ),$
&7,* 7,7 s*,*) *,)
7*,( 7),&* s),7 ),(
$ *,%( 7&,*( s),&& ),%
#7,#( 7,7 s),% &,
*#,) 7, s$,)% $,&
(,%( 7),7) s),&) ),%
#$,$( 7,$& s&, &,)
**,) 77,$ s*,*) *,)
* &,#( 7,* s),$$ ),*
&#,7# 7&,*# s),( &,
%#, 7#,7( s,7 *,$
) $,$ 7,)* s),) ),
W#!
ï‹ËW£
!
‰¿

$

I
)
>{k‚iúâ
¨
!
|ôrN
W_
Ù*\]áÙ
* ?
¬
4
L
)
>
?U
! d*$ h*$ jd*$ j
Þª
*$ Y
.Š‹
$
ƒ‡
®{k¢G
-
’©
*
©GAÀ&^b…²Ì‚í
pb!
-
W(!
ßàáâ$mÛ£ŒˆžÓ£“
!
ŒÞ
·-Šj‚áâ$mÛ£‚ŒˆžÓ£“:f
)-
Áf
)
Ï:
$
㴖—
>D

$>N$>X$>D
*
$
™ç‹
3$O$<
­åæç—
(
©GU,Àö=ûƒž
$
& ?
,Àá$‚ž™&mjž™‚
(7g
º
|
-
㴖—
>^

$>-$>^
*
$>Y
GU,Àá$‚
ž‡-âÌ·Œ
$
¾;E|t‚|}
$*$ ?
á
$.ÏpŠ¬
-
f
)!
áâ$#ܬ­¹ÚËÛ£‚Œˆž“
&!
¥Ñ
¢£$
$
ÓM$Á›cyG
$
Ós L

p
ŠTäpŠGH!cý¸‡
-
¸‡ýŒ‚M$
º
!]B@NCW85//N@C5<
(
$F?N1./N1.1 RN/V1V<
(
$
<3F(
$
’©1%‹‚M$º£íJ©

-
»¼ýŸÏ
4
ˆä˜»
4
ˆ€ç†¼s L
$
’©˜»
4
ˆ€ç»
$
M$Œ‚£ík­Óç˼
ì
$
Š0¼lA
-
Áf

Ϲä
$
ábDpŠkA
$
$) h#
‚Œ‚£íŽ¼ì
$
Y®pŠ‚Ü(k¿
*O÷
$

) h#
‚pŠ«ÃO÷pŠT
-
¾
FI3
pŠTÓ
) h%
cýD$ÈÉ
$
’©b…
) h
#

*$$$**$$*%$ 1/
Ã&J*߁
$
“
)
^

**$ 1/
ÃJ*߁
$

*$$$*%$ 1/
Á
¼¿
$
²A¸s
) h#

*$$ 1/
P­ýŒ¼F
$
“
**$$*%$ 1/
PL6
$
o&o=CËÀi­
ý
$
yùpŠGH«Ã
**$ 1/-
¢£$b…
$
=A
À
)
‡GAÀ
#
‚£í‰]kÜݼß
$
Ôº]¼
*$ j
Þ
$
áâ$‚Û££í&¼ì
$
Y=A
)
‡G

#
‚Œ£í¼¨
.
‰º]tI¬
* j$
-ÜÝ
¬GAÀ
% h7
⣒
$
yù¾ý$kt]Ûí]
0&&*0
u
)
\u
7
w
*$$
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
K.Lf)$ :WWPN!7
U-@.^NC$ *$$
‚rN
$
‰GAÀ´l£íº½*Š‹
-
áâþ¾;Š‹
$
2i­ý¼F
.
þ¾K
KøhN
$
-oN@›–—ä}肍Þ;h
$
¢
£$«ÃýcLøh?º
$
ØωY­ý‚2i
$
¬
ÏÓJJÛ£c`¿
$
;hϐ“’©ï²
$
¾
cLøh‚rNP4áâ¨
$
–—ä}è‚;hÏ
“&¼ì
-
;hϐ“‚ù†rNÛ£
) h#
º
P4.‚Œðˆˆ£‡^P4‚Œðˆˆ£‚
Ó£»Øù†
$
“¾ábD‘/pŠTÞ
$
ø*{
k‡Œðˆˆ£Œ¾0Ë#€
$
“(*+ÓB¾
0Ë#€
$
yùÛ£
$*$% h*
‚;hϐ“,s
9N‚Œðˆ»‚ù†rN(ŒA4‚
$
øO÷p
ŠÞ
.

=.
*
eC

=C
*
±†
$
ºábD‘/¼pŠTÞ
-
L1.

=L1.
*
eL1C

=L1C
*
$
Á$±†ä
C

$
-;hÏ
“
eC

l$$=C
*
-
$
ŒŽ
%
+,!
£º2
$
š<²
$
µä
$
!
f
#ÜÜ/KÓS=ZQkö÷
¥g tÑx*+‚ÜÝ
+[,f
$-€u23
$*$$#$*!*#
#f
+*,!
µä
$
š<²
$
!ß}
$
!
f
#ÜÜ/KÓßàG[¥g
 tÑxÉH‚ÜÝ
+[,f
tÑp^23
$*$$$* !*#
*$)f
+),!
š<²
$
£º2
$
µä
$
!
f
#ÜÜ/KÓg tÑxÞ²
†¾‚¢£/0
+[,f
$-€u23
$*$$#$*!##(f
+&,!
AB
$
›aÓ
f
IÕÈÉNŠ‹\h6$㴖—
>^

‚˜
™
+[,f
$Û,
$*$$#$*(!*#*(*f
+,!
w¸Ó
$
µFŒ
$
CD
fEFG<
NŠ‹¯E·ò$㴖—
>D

‚˜™
+[,f
,À£¤23
$*$$7$*7!##$$%f
+#,!
±H§
$
`ÖG
$
F‹$
$
!
fEFG<4HG8I
NŠ‹.–lÑ·
ò$㴖—
>D

‚˜™
+[,f
$-,`
$*$$7$)%!#&&f
+%,!
±Y
$
;‘É
f
IÕÈÉNŠ‹åæç$™ç‹
<
‚˜™
+[,,
¡ó-,
$*$$&$*(!*#7$f
+(,!
µsG
$
¶èX
$

$
!
f
IÕM$
4
ID£DDkNŠ‹å
æç,B$åæ痂˜™
+[,f
w+ŽÀ/0‡¯b
$*$$*$
&!)#f
+7,!
JŽB
$
}ºK
$

$
!
fEFG<
NÞŠ‹åæç,B$‚

>}èéÛ£
+[,f
,¢¹23
$*$$7$*%!&#*(&f
:-+F.A,@>?FHE>A>D+-@,A-?@?KR-@H>@?H-E>H,@E>L-+>E-F+
K.,P?@?-EH-@D,AFD-@>JC 0M8/*6G*)8:=
G:J9V15B1
$*
$ _E3;RGB1@.1D


$ _E3U8?B.?PB
*
$ ]3;RE.1D@B.
*
$ ]3;R V`B.

!f#%/+0-7%&-)4B9+07+%3-(+2.&+28*(*$ $9))2)4B9+07+8$ M%6%(A%,(+2E&(5%0*(-8$ $9(<(+;93+&1 $$$%$ C9(&+.
*f$9(<(+;93+&1 H(2(&1 B9+07+%3-(+2C)f$ F-,f$ $9(<(+;93+&1 $$$)$ C9(&+
+3JHAD,IA,!5Ja>IA-P># Z.YNcNL.A B1Y cBLVYB@NBEFG<4JK4HG8I/N@?.Y X.C@?NWV/PL@B1N.PWYN@NC/V1B@V.1 .XDV1WN1.WVYNW
B1Y NAV/NYVP/XLBc.1.VYWV1 CB@PCV1NBX@NCV1@CBcN1.PWBY/V1VW@CB@V.1 .X[V+NVLV1DXCNN\N4YCVNY A.+YNCf;>AB?E# BCB@V.1 +BWANCX.C/NY .1 B<
(
EFG<-.LP/1$+V@? DCBYVN1@NLP@V.1 .XB-N@.1V@CVLNB1Y +B@NCBW/.^VLNA?BWNf31 JKYN@N-@.C+BWPWNY
B@YN@N-@V.1 +BcNLN1D@? .X**$ 1/f31 NcBA.CB@VcNLVD?@W-B@NCV1DYN@N-@.C!HG8I+BWPWNY B@YCVX@@P^N@N/ANCB@PCN.X($ j B1Y DBW
ACNWWPCN.X%*f& MFBf7>HF.A# Z?N-BLV^CB@V.1 -PCcNW+NCNLV1NBC.cNC@?NV1cNW@VDB@NY -.1-N1@CB@V.1 CB1DNW+V@? BL-.CNLB@V.1 -.NXV4
-VN1@W?VD?NC@?B1 $f77(fZ?NBV1@CB4B1Y V1@NC4YB5>8I+NCNLNWW@?B1 7fg B1Y @?NCNLB@VcNNC.CW+NCNcNCBDNN6@CB-@V.1 CN-.cNCVNW
X.CBL-./A.P1YW+NCN^ N@+NN1 ((f#%g B1Y $f*gfZ?N+V@?V1 @?NCB1DN.Xdf(g @.$f(7gf/?@I.FH-?@# Z?NAC.A.WNY
/N@?.Y W?.+NY BAAC.ACVB@NB--PCB-5B1Y WNLN-@VcV@5B1Y +BWWP--NWWXPL5BAALVNY @.@?NCB@PCV1NWB/ALNWB1BL5WVW.XWBA.1V1WB1Y XLB4
c.1.VYWBX@NCV1@CBcN1.PWBY/V1VW@CB@V.1 .X[V+NVLV1DXCNN\N4YCVNY A.+YNC$ +?V-? /B5AC.cVYNW./NCNXNCN1-NW@.@?NBAACN?N1WV.1 .X@?N
B-@V.1 /N-?B1VW/B1Y -LV1V-BLBAALV-B@V.1f
+\>C T?DEH,![V+NVLV1DXCNN\N4YCVNY A.+YNC. DV1WN1.WVYNW. NAV/NYVP/XLBc.1.VYW. EFG<4JK4HG8I. YN@NC/V1B@V.1 .XCB@PCV1N
E?-# (W^_ZOIaI++((#(#
$
‘-0
!
¡¢
%
0&*0
u
)
\u
7
w
*$$
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
K.Lf)$ :WWPN!7
U-@.^NC$ *$$